arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 235 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Todos los funcionarios del Ministerio de Hacienda se miraron entre sí con expresión de estupefacción. “¡Príncipe Yang, se le ha otorgado un edicto imperial, no puede simplemente quedarse de brazos cruzados! Si no podemos cultivar maíz y patatas, cuando el emperador se enfade, ¡todos estaremos implicados!” El príncipe real tal vez pueda desentenderse del asunto, ¡pero los funcionarios del Ministerio de Hacienda no! Buscaron a unos agricultores veteranos y prepararon un campo en las granjas imperiales para realizar experimentos. Decidieron probar varios métodos con el maíz. Algunas semillas se sembraron directamente en la tierra, mientras que otras se dejaron para su reproducción. En cuanto a las patatas, los agricultores veteranos pensaron que se parecían a la batata y decidieron usar el método de la batata para sembrar una parcela. Los funcionarios también sembraron otra parcela con patatas enterradas directamente en la tierra. Durante este proceso, el Príncipe Real Yang solo pasó una vez para inspeccionar el trabajo y no volvió. Cuando el Ministerio de Hacienda terminó de redactar un informe para el príncipe sobre los distintos métodos empleados para la siembra de los nuevos cultivos, no pudieron contactar con él. El mayordomo principal de la finca del Príncipe Imperial Jing les informó de que el joven príncipe se encontraba en la lejana ciudad de Tanggu y que, por lo tanto, no podía recibir el informe. Tras pasar medio mes trabajando en la capital, el emperador, en un gesto de clemencia, le concedió diez días de vacaciones. Zhu Junyang viajó de inmediato a la residencia de su madre en la ciudad de Tanggu. La construcción de la residencia del príncipe Jing en la Montaña del Oeste aún no había finalizado, por lo que la princesa consorte Jing seguía viviendo en la mansión de la esposa del anterior magistrado del condado. El magistrado Wu había regresado a la capital el otoño anterior tras finalizar su mandato, y la familia Wu le había conseguido un puesto de profesor de quinto rango. En el futuro, tras recibir una oferta de jubilación de la academia imperial, habría alcanzado prácticamente el rango más alto al que podía aspirar. Para darle una grata sorpresa a su madre, Zhu Junyang no envió a ningún sirviente a avisarle de su visita. Llegó acompañado de sus guardaespaldas imperiales personales y galopó a toda velocidad hasta la mansión. Al llegar, preguntó con naturalidad al portero: “¿Ha salido mi señora madre de la residencia en los últimos días?”. El guardián hizo una reverencia y respondió: “Príncipe, la princesa consorte no se ha marchado en los últimos días. Sin embargo, hoy invitó a Lady Fang y a su ahijada, la señorita Yu, a conversar”. “¿Señorita Yu?” Un destello cruzó los ojos normalmente fríos de Zhu Junyang”. ¡Es esa niña que juró solemnemente que podría cultivar maíz y patatas!” En aquel entonces, la pequeña estaba tan segura de sí misma que casi le creyó. Quizás esta niña le depararía una grata sorpresa, ¿eh? Zhu Junyang sintió cierta emoción al pensar en ver a aquella niña vivaz de grandes ojos. De hecho, ni siquiera se percató de que sus pasos hacia el patio eran algo más apresurados que antes. Era un hermoso día de primavera y todo el patio estaba lleno de exuberantes flores que salpicaban el paisaje de rojo y púrpura. Dentro del jardín, la princesa consorte Jing se recostó en un largo sofá mientras comentaba en voz baja la situación de Lady Fang: "¿Va a dar a luz pronto, Lady Fang?". Yu Xiaocao respondió con alegría: “¡Sí! Su fecha de parto es dentro de un par de días. Por el bien de mi hermanito, mi madrina siempre da un paseo por el jardín varias veces al día, aunque ahora está bastante pesada. El doctor Sun le tomó el pulso hoy y dijo que está bien. Sin embargo, tiene las piernas muy hinchadas, ¡así que ya no puede usar sus zapatos viejos!”. La princesa consorte Jing suspiró levemente: “¡Los hijos encarnan la deuda de nuestras vidas pasadas! Como padres, ¿quién no se entregaría con pasión y preocupación a sus propios hijos? Sin embargo, los hijos nunca comprenden los sentimientos de sus padres. Por ejemplo, mi tercer hijo ni siquiera habló conmigo y con su padre antes de partir en silencio hacia el mar. Después de meses de espera, finalmente regresó, ¿verdad? Obviamente sabe que yo, su madre, lo estoy esperando aquí, pero decide imitar a Yu el Grande [1] y no visitarme. Dime, ¿crees que siquiera me tiene presente en su corazón?”. Zhu Junyang, que los había estado espiando detrás de unos árboles, sintió que se le crispaba la boca. Ahora no estaba seguro de si debía salir a saludar a su madre. Por experiencias pasadas, presentía que si salía ahora, ella solo lloraría y se quejaría. No temía a nada en la tierra ni en el cielo, pero sí temía las lágrimas de su madre. Justo cuando dudaba, oyó la voz suave y dulce de Yu Xiaocao consolando a su madre: “Alteza, todos los hombres se esfuerzan por superarse y todas las madres desean que sus hijos tengan éxito, ¿verdad? Sin embargo, desde hace tiempo es difícil ser exitoso y filial a la vez. Si el joven príncipe real acudiera primero a verla, ¿no sería motivo de crítica ante los demás? Alteza, usted tampoco querrá que lo acusen de descuidar sus deberes nada más regresar de un viaje tan largo, ¿cierto? ¡Estoy segura de que el joven príncipe real ha estado pensando en usted todo este tiempo! En cuanto termine de organizar sus asuntos en la capital, ¡sin duda vendrá corriendo a verla!”. La voz de Xiaocao parecía tener un tono apacible. La princesa consorte Jing no fue la única impresionada por ella. Incluso Zhu Junyang, que estaba de pie tras un árbol, se sorprendió por su comprensión de los sentimientos humanos. Alzó la vista, con la mirada gélida, y observó aquella sonrisa tan dulce como la primavera. La calidez derritió su corazón normalmente helado mientras escuchaba distraídamente su charla tranquila. Sintió como si una brisa primaveral hubiera soplado en su interior... Bajó la mirada de nuevo y se tranquilizó. Una vez estabilizado, Zhu Junyang apartó suavemente las ramas de sauce y dio un paso al frente rápidamente mientras decía en voz baja: “Señora Madre…”. La princesa consorte Jing estaba tirando de las manitas de Xiaocao cuando se detuvo de golpe. Una sonrisa burlona apareció en su rostro: “¡Ah! ¡Mírenme, debo haber estado pensando tanto en mi tercer hijo que estoy alucinando!”. Yu Xiaocao se ladeó suavemente mientras observaba aquella figura apuesto y erguida en el jardín. Su sonrisa se iluminó aún más: “¡Alteza, no está usted loco! ¡El joven príncipe real ha venido a verlo!”. Un dejo de impotencia se podía percibir en la voz de Zhu Junyang cuando alzó el tono: “¡Señora Madre, soy un hijo desleal! ¡La he hecho preocuparse demasiado!”. La princesa consorte Jing se levantó rápidamente. Debido a la rapidez con la que se levantó, su visión se oscureció repentinamente y su cuerpo se tambaleó levemente. Casi cayó sobre el sofá. La expresión de Zhu Junyang cambió rápidamente mientras se acercaba para tomar la mano de su madre, mientras que Xiaocao sostenía la otra mano de la princesa consorte para ayudarla a mantenerse en pie . “Señora Madre, ¿qué le pasa? ¡Que alguien llame al médico! ¡Ahora!” Zhu Junyang solo perdía la calma cuando hablaba con su madre. Durante la época más oscura de su juventud, ella era el único rayo de luz que iluminaba lo más profundo de su corazón, brindándole calidez en un ambiente gélido. Aunque a veces le gustaba bromear y burlarse de él, siempre lo cuidaba con todas sus fuerzas. Él sentía que solo podía contar con ella. Yu Xiaocao sintió el pulso de la princesa consorte Jing y se tranquilizó. Dijo: “No se preocupe, joven príncipe. Su Alteza se levantó demasiado rápido, lo que provocó que no le llegara suficiente sangre a la cabeza. Por eso se mareó y se desmayó. Después de descansar un poco, estará bien”. Los ojos gélidos de Zhu Junyang la fulminaron con la mirada. La mirada en esos ojos fríos hizo que Xiaocao se estremeciera inconscientemente; ¡los ojos de este joven príncipe eran realmente aterradores! “¿A qué esperáis? ¿Por qué nadie ha llamado al médico imperial?” Era evidente que Zhu Junyang no confiaba en las palabras de un niño de diez años. Reprendió severamente a Meixiang, la doncella de la princesa consorte”: ¡Si esta demora perjudica su salud, prepárate para perder la vida! La sangre abandonó el rostro de Meixiang al instante. Bajo la mirada furiosa de Zhu Junyang, la doncella se estremeció y sintió que le flaqueaban las piernas. La ira del joven príncipe no era algo que debiera tomarse a la ligera. Cuando aún era una simple sirvienta en la residencia, había oído que el joven príncipe, a los nueve años, le había cortado las manos a Chuntao, la doncella personal favorita de la princesa consorte Jing. Posteriormente, una investigación reveló que Chuntao había sido sobornada por la familia de la concubina del príncipe. Había estado añadiendo un veneno de acción lenta a los pasteles de la princesa consorte Jing. Sin embargo, ¿quién iba a imaginar que el joven príncipe, que aún era un niño en aquel entonces, se enteraría? Por suerte, se descubrió a tiempo, por lo que la princesa consorte no resultó gravemente herida. Aun así, su cuerpo quedó dañado a raíz del incidente. La princesa consorte Jing consoló a su hijo dándole una palmadita en la mano y sonrió: “¡No te preocupes, estoy bien! Xiaocao es muy buena cocinando remedios caseros. Después de probarlos, me siento mucho mejor. Llevas más de un año fuera y no me he enfermado en todo este tiempo. ¡Todo gracias al gran trabajo de Xiaocao! Si ella dice que estoy bien, ¡entonces lo estoy! ¡No te preocupes por nada! Tercer hijo, deja que mamá te vea bien: estás más moreno y delgado; seguramente has pasado por muchas dificultades este último año, ¿verdad?”. Mientras parloteaba, a la princesa consorte se le llenaron los ojos de lágrimas al pensar en las dificultades que atravesaba su hijo. Zhu Junyang notó que su madre estaba deprimida y sintió que el pánico lo invadía. Apresuradamente dijo: “Madre, solo me bronceé porque pasé mucho tiempo en cubierta, expuesto al sol y al viento. La gente bronceada parece más delgada. ¡Toca mi brazo, he ganado mucho músculo! ¿No te lo dije antes? Los barcos tienen comida de sobra y también pesqué muchos mariscos exquisitos para complementar mis comidas. Además, conté con la ayuda de muchos sirvientes, así que ¿cómo podría haber tenido dificultades? Madre, te veo más delgada. ¡Debe ser porque estabas muy preocupada por mí! ¡Qué desconsiderado soy!”. Ante la princesa consorte Jing, Zhu Junyang, generalmente tan frío y taciturno como una escultura de hielo, por fin se comportó como una persona normal. Mostró abiertamente sus emociones y le habló. La princesa consorte Jing se secó las lágrimas de los ojos. Su hijo siempre tenía una expresión fría e inexpresiva, pero ahora parecía bastante preocupado por ella. Una leve sonrisa apareció en sus labios: “¿Que he adelgazado? ¡Imposible! ¡Me siento más bien rellenita! ¡Toda la ropa que traje me queda mucho más ajustada! Todo gracias a Cao'er. Viene a verme de vez en cuando y me prepara platos medicinales y otras delicias. ¡Con ella cerca, tengo mucho más apetito!”. Zhu Junyang examinó el rostro de su madre y descubrió que su tez había mejorado mucho. Antes, sus mejillas estaban algo hundidas, pero ahora lucían sanas y tersas. Su palidez enfermiza habitual también había desaparecido y ahora se apreciaba un ligero rubor rosado. Todo esto la hacía parecer más joven. La mirada de Zhu Junyang hacia Xiaocao se suavizó inconscientemente. Asintió levemente y dijo: “¡Muchas gracias, señorita Yu, por cuidar tan bien de mi madre!”. Yu Xiaocao agitó apresuradamente las manos: “¡Eres demasiado cortés, joven príncipe! Su Alteza es una buena amiga de mi madrina y me trata como a su propia sobrina. ¡Estoy encantada de ayudarla a cuidarse y a recuperarse!”. La princesa consorte Jing tomó la pálida y suave manita de Xiaocao entre las suyas. Su sonrisa rebosaba de amor sincero mientras comentaba: “¡Xiaocao es una niña que derrite corazones! Siempre se dice que una hija es como un niño mimado. Tengo tres hijos varones y mi única "niña mimada" también se comporta como un varón. ¡Es muy cariñosa e incluso me la robaron! Xiaocao, ¿qué tal si te conviertes en mi hija...?” Los ojos de Zhu Junyang se crisparon, como si quisiera intervenir. Sin embargo, no sabía muy bien qué decir. Por alguna razón, le repugnaba un poco la idea de que Yu Xiaocao se convirtiera en su hermana menor. ¿Acaso temía que la niña le arrebatara el cariño de su madre? Eso no podía ser; ya tenía casi diecisiete años y era demasiado mayor para competir por el favor materno. Yu Xiaocao mostró una expresión de cierta impotencia. ¿Por qué todos querían ser sus padrinos? No solo sus padrinos actuales, sino que incluso el emperador emérito parecía querer reconocerla como su nieta adoptiva. Además, el director de la Academia Rongxuan había insinuado que debería ser su nieta. Ahora, la princesa consorte Jing se unía a la fiesta. ¿Sería porque era demasiado adorable y nadie podía resistirse a sus encantos? “Alteza, si mi madrina escuchara esto, sin duda no estaría de acuerdo y la acusaría de intentar robarle a su hija” dijo Yu Xiaocao en tono de broma, dejando entrever sus propios pensamientos al respecto. La princesa consorte Jing estaba a punto de responder cuando su hijo la interrumpió. Zhu Junyang, con gran habilidad, cambió de tema y empezó a contar lo que había visto y vivido en su viaje. Balbuceó una historia tras otra para que su madre lo escuchara. Solo cuando vio que su madre no volvía a proponer la idea de adoptar una hija, se tranquilizó por fin.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 236

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 235

Estás leyendo el capítulo 235 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.