Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 233 online gratis en español

El carruaje recorrió las bulliciosas calles y se dirigió hacia la casa que la familia Yu había comprado en el pueblo. Las calles de Tanggu eran sencillas pero prósperas. En ese momento, los vendedores ambulantes se arremolinaban como nubes, y una multitud se abría paso entre ellos. Se ofrecían frutas fritas, sopa de pescado, bollos rellenos al vapor, bollos al vapor, etc. De vez en cuando, se oían los pregones de los vendedores anunciando sus productos. La mayoría de las personas que transitaban por las calles eran gente común vestida con sencillas ropas de algodón, y en sus rostros se reflejaban las penurias sufridas. También había eruditos ataviados con largas togas, que irradiaban elegancia y gracia. Por supuesto, también se veían personas adineradas con espléndidos vestidos bordados. De vez en cuando, una joven con velo, seguida de sirvientes y criadas, pasaba junto a su carruaje entre risas suaves... Parecía como si los rostros de Liu Yaner y su hermano menor estuvieran incrustados en la ventanilla del carruaje mientras contemplaban la bulliciosa y tranquila calle. Sus mentes, inquietas tras el largo viaje, parecían encontrar consuelo en aquella escena. Era la primera vez que podían disfrutar de la belleza de las calles con tanta tranquilidad. No tenían que preocuparse por ser reprendidos, expulsados, ni siquiera pensar en cómo debían sonreír o cómo recibir caridad de los demás... Los últimos meses habían sido una auténtica pesadilla para toda la familia Liu. Yu Caifeng miró al hombre que dormía profundamente. Mientras él estuviera allí, no tenía miedo de afrontar ninguna adversidad. En el futuro, por muy difícil que se pusiera la vida, ¡no sería peor que ser refugiada y mendigar! “¡Hermana mayor! ¡Ya llegamos! ¡Bajemos!” El carruaje llegó frente a un patio. Yu Hai saltó del carruaje, corrió las cortinas y sonrió radiante a las personas que estaban dentro. Liu Junping rechazó con tacto la ayuda de su tío para bajar. Saltó del carruaje por sí mismo y extendió la mano para ayudar a sus hermanos a bajar. Sin embargo, descubrió que su tío ya los había ayudado hábilmente. Liu Fangping reía alegremente. Su vecina acababa de regresar de comprar verduras y vio a Yu Hai liderando a un grupo de refugiados con ropas harapientas que desprendían un olor extraño. Frunció el ceño y dijo: “Hermano Yu, hubo una familia amable que acogió a una familia de refugiados, ¡pero les robaron el dinero! ¡Ten cuidado!”. Cuando Yu Hai compró esta casa, visitó a sus vecinos de la derecha y de la izquierda. Por lo tanto, aunque no venía con frecuencia, sus vecinos sabían que él era el dueño de la casa. Yu Hai asintió hacia ella y dijo con indiferencia: “Gracias por su amable recordatorio. Ella es mi hermana mayor. Simplemente se vio afectada por un desastre en su viaje hasta aquí; ¡no es una refugiada!”. La mujer casada miró de arriba abajo a Yu Caifeng y a su familia. Frunció los labios y preguntó: "¿Van a dejar que vivan aquí un tiempo? ¡Parece que necesito cambiar la cerradura de la puerta de mi casa!" Al oír esas palabras, Yu Caifeng miró a la mujer con humillación, clavando las uñas en la palma de la mano. Yu Xiaocao observó las verduras podridas en la cesta de la mujer y resopló con desdén: "¿Solo por ser tu casa? ¿Acaso importa si cierras la puerta con llave o no?". El semblante de la mujer casada cambió inmediatamente y gritó: "¿Qué quieres decir?" “¿Qué quiero decir? ¿Aún necesitas que te lo explique? Significa que, como tu familia es tan pobre, aunque dejes la puerta abierta de par en par, ¡a los ladrones ni se les ocurriría entrar! Si la otra persona no quiere quedar bien, ¿por qué debería hacerlo Yu Xiaocao? “Tú…” La mujer casada quiso decir algo, pero la interrumpió una voz ebria que provenía del interior de su casa. “¡Maldita mujer! ¿Acaso quieres que me muera de hambre por estar tanto tiempo de compras? ¿Por qué sigues perdiendo el tiempo ahí? ¿No vas a darte prisa y prepararme algo de comer?” Toda la arrogancia y la grosería de la mujer casada desaparecieron al instante. Tembló un momento antes de entrar obedientemente al patio. Pronto se oyó un grito de dolor, seguido de la voz de un hombre que gritaba: "¿Dónde está el vino? ¿Dónde está el vino que fuiste a comprarme? Si no puedes hacer algo tan simple, ¿para qué te necesito como esposa?". Poco después, se escuchó el sonido de golpes y patadas descoordinados. Yu Xiaocao detuvo a su padre, que estaba a punto de ir a convencer al hombre, y le susurró: “Papá, no los conocemos. Es mejor no meternos en asuntos ajenos, o dirán que somos muy metiches. Papá, primero llevaré a la tía y al tío a la casa. ¡Tú deberías ir a comprar ropa ya hecha a la tienda!”. Yu Caifeng los detuvo apresuradamente: “¡No… no es necesario! Nuestra ropa aún se puede usar después de lavarla y volverla a coser. No hay necesidad de gastar dinero”. Yu Hai asintió apresuradamente y dijo: “¡No es una pérdida de tiempo, no es una pérdida de tiempo! Hermana mayor, deberías entrar a descansar un rato. Cuando vuelva, ¡vamos a comer juntos!”. Tras decir esto, se marchó rápidamente, sin darle a Yu Caifeng la oportunidad de decir nada. Xiaocao llamó a la puerta y quien abrió fue un anciano de cabello gris. El anciano se apellidaba Tang, y su único hijo había muerto en una tormenta mientras pescaba. El matrimonio no tenía a nadie en quien apoyarse. Yu Hai los compadeció, así que les prestó la habitación contigua para que se quedaran. La familia Yu a veces se alojaba en esta casa del pueblo o usaban la cocina para preparar comida y enviársela al pequeño Shitou. ¡Era como si les dejara cuidar su casa a cambio de alquiler gratuito! El anciano reconoció a Xiaocao porque ella venía aquí cuando tenía tiempo libre para cocinar para su hermano menor, que estudiaba en la ciudad. La comida que preparaba la niña era tan aromática que se le hacía agua la boca cada vez que la olía. “Señorita Yu, estas personas son...” El anciano miró a los cinco miembros de la familia Liu sin mostrar desprecio alguno en su mirada. “Esta es la familia de mi tía mayor. Acaban de llegar a Tanggu” explicó Yu Xiaocao con naturalidad. Invitó a Yu Caifeng y a su familia al patio. El patio no era grande y estaba dividido en dos: el patio delantero y el patio trasero. En el patio trasero había tres habitaciones principales, dos habitaciones laterales, una cocina y un trastero. Para la familia Liu, que vivía en la campiña del noreste, la vista de las casas de ladrillo y el patio pulcro y ordenado superaba toda imaginación. Liu Caifeng se preguntaba en secreto: ¿cuándo se había hecho su hermano tan rico como para poder comprarse una casa en la ciudad? Tras contenerse, no pudo evitar preguntar: “Xiaocao, ¿tu abuela sabe que has comprado esta casa en la ciudad?”. “¿Por qué iba a decírselo?” Xiaocao parpadeó con expresión de desconcierto al principio y luego preguntó de repente”: Tía mayor, ¿aún no lo sabes? ¡Hemos separado nuestras familias, así que comprar una casa aquí fue idea nuestra! ¡Habían separado las familias! ¡Con razón! Se preguntaba cómo la tacaña señora Zhang podía permitir que su hermano menor y su sobrina se vistieran tan bien e incluso que compraran una casa en la ciudad. ¡Resulta que habían separado las familias! La última preocupación de Yu Caifeng se desvaneció como humo en el aire. Al principio, le preocupaba que la cruel e implacable señora Zhang la rechazara al regresar a su hogar de soltera, dejando a su hermano en la difícil situación de quedar atrapado entre ambas. Pensó que si la señora Zhang no los dejaba entrar, primero viviría en la antigua residencia Yu y dejaría que su hombre fuera a la montaña a aprender a cazar con su hermano. En las Montañas del Oeste abundaban las verduras silvestres comestibles. Con constancia, era imposible morir de hambre. Como su hermano menor se había independizado, ¡no habría tantos recelos! Parecía que a la familia de su hermano le iba bien. Siempre había sido capaz, y sin la señora Zhang, esa sanguijuela chupasangre, no tardaría en tener una vida mejor. Conociendo su carácter, seguro que no la ignoraría. Sin embargo, como hermana mayor, no podía depender completamente de su hermano menor. Creía que esta difícil situación sería solo temporal. Una vez que su esposo se recuperara de su enfermedad, podría trabajar en empleos temporales en el pueblo. En la primavera del año siguiente, podrían alquilar unas hectáreas para cultivar. No quedaba mucha gente en la familia de su esposo, ni era necesario regresar a aquel lugar gélido en la campiña del noreste. “Tía mayor, deberías descansar. Voy a calentar agua para que podáis lavaros en un rato” la voz clara y melodiosa de Yu Xiaocao interrumpió sus pensamientos. Yu Caifeng ayudó a su marido a sentarse en una silla de la habitación, y cuando oyó lo que Xiaocao había dicho, rápidamente exclamó: “¡Déjame hacerlo a mí!”. Xiaocao rió y dijo: “Tía mayor, ¿por qué eres tan modesta conmigo? El tío no se encuentra bien, deberías ayudarlo a acostarse en la cama kang para que descanse un rato”. “Madre, cuida de papá. Voy a ayudar a mi primo pequeño a hervir agua” dijo Liu Yaner, tomando con sensatez la mano de Xiaocao y dirigiéndose hacia la cocina. Cuando el agua se calentó, Yu Hai entró en la casa cargando un bulto. Se hizo a un lado para dejar pasar al doctor Sun, del Pabellón Medicinal Tongren. Detrás de ellos venía un joven aprendiz con una caja de medicinas. Cuando los dos entraron en la habitación, encontraron a Yu Caifeng sentada al borde de la cama kang, y a su marido apoyado en sus hombros con los ojos cerrados. Yu Hai dijo: “Hermana, ¿por qué no dejaste que mi cuñado se acostara?”. Yu Caifeng pareció algo avergonzada mientras susurraba: “¡Tu cuñado dijo que su cuerpo estaba sucio y que tenía miedo de ensuciar tu cama!”. Yu Hai mostró una expresión de disgusto mientras decía con desagrado: “¡Si se ensucia, puedo lavarlo! ¡Ayúdenlo a acostarse y dejen que el Doctor Sun lo examine!”. Tras tomarle el pulso, el doctor Sun reflexionó un instante antes de decir: “El paciente desarrolló una enfermedad pulmonar porque no se trató a tiempo un resfriado común. Sin embargo, su enfermedad no es grave. Dado que el paciente tiene una buena salud, debería recuperarse por completo tras tomar la medicación”. El doctor Sun diagnosticó el estado del paciente después de que Xiaocao le diera agua de piedra mística. De no haber sido por el agua de piedra mística, Liu Hu habría enfermado gravemente y habría muerto. Le habría sido imposible esperar a que llegara el doctor Sun. El doctor Sun mezcló dos dosis de su botiquín y les dijo que le dieran primero esta medicina al paciente antes de llevar la receta a la farmacia para conseguir más. Después de tomar la medicina durante tres a cinco días, el paciente debería recuperarse sin ningún problema. Tras la partida del doctor Sun, Yu Hai, con la ayuda de su sobrino Liu Junping, ayudó a Liu Hu a tomar un baño caliente, lo vistió con ropa limpia y lo recostó en el kang. Mientras tanto, Yu Caifeng preparaba medicinas para su esposo en el patio. Casi todo el dinero que Yu Hai le había dado para el viaje se había gastado en medicinas, lo que había convertido a Yu Caifeng en una experta en su preparación. Después de que Liu Hu tomara la medicina y se durmiera, Yu Caifeng y sus hijos se bañaron y se pusieron ropa limpia de algodón. La ropa era de tela sencilla, con un estilo y estampado comunes, ya que la habían comprado en una tienda de ropa confeccionada; sin embargo, los tres niños estaban tan contentos que parecía que fuera Año Nuevo. Antes del desastre, la familia de Liu Hu rara vez tenía comida de sobra. No se les consideraba ricos, así que a veces ni siquiera conseguían ropa nueva al año. Durante el viaje, intercambiaban la ropa que les quedaba por medicinas para su padre. La ropa que tenían iba siendo remendada una y otra vez, con parches por todas partes. Estaba tan hecha jirones que no podían ni mirarla. Ahora, se sentían muy satisfechos de poder estrenar ropa nueva. “¡Papá! En casa solo queda arroz. ¡Salgamos a comer al mediodía!” Como la casa del pueblo casi nunca estaba ocupada, aparte de arroz y fideos, apenas había otros ingredientes. Xiaocao pensó en salir a comer porque había un restaurante en el pueblo donde la comida estaba muy rica. Yu Caifeng dijo apresuradamente: “Ya nos tomamos un tazón de gachas cuando estábamos fuera de las puertas de la ciudad. Podemos conformarnos con lo que tenemos en casa. ¡Tendremos que gastar dinero si salimos a comer!”. Yu Xiaocao dijo: “¡El arroz que hay en casa solo alcanza para un tazón de gachas para el tío! Mi padre y yo salimos temprano esta mañana y ya tenemos hambre. Tendremos que salir a comprar los ingredientes y luego volver para cocinar, ¡no creo que pueda esperar tanto! ¡Salgamos a comer, no costará mucho!”.