arrow_back

Leer Campos de Oro (Novela) Capítulo 20 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Este valle está bastante escondido, ¡así que nadie más lo ha descubierto excepto yo! Ya he revisado el interior del valle y parece seguro. Vosotros esperad aquí un momento, mientras voy a por los condimentos. ¡Hagamos una barbacoa aquí!”. Aunque la familia Zhao vivía al pie de la montaña y lejos de la aldea de Dongshan, Zhao Han también había oído hablar de la tacañería de la señora Zhang. La familia Yu rara vez tenía la oportunidad de comer carne durante todo el año y solo podían comer ocasionalmente el pescado que no se podía vender. “¡Ve, ve! ¡Ve deprisa y vuelve pronto!”. Después de vagar por el bosque de la montaña durante más de dos horas, Yu Xiaocao ya había digerido los dos grandes bollos de carne que se comió por la mañana. Sería muy interesante hacer un picnic en un valle de montaña tan pintoresco. “¡Hermana! ¡Hay peces en el arroyo!”. El pequeño Shitou se estaba lavando las manos en el arroyo cuando vio peces del tamaño de la palma de la mano que se movían entre las grietas de las rocas. Rápidamente se quitó los zapatos y fue a atraparlos con las manos. Sin embargo, no pudo atrapar a los pequeños peces, que nadaban ágilmente en el agua. Yu Xiaocao, que había estado sosteniendo la vasija de cerámica desgastada en sus manos, se acercó inmediatamente con gran interés cuando escuchó su llamado: “Mírenme, los atraparé con esta vasija...”. ¿Eh? Estos peces eran bastante extraños. En lugar de huir, se acercaron inmediatamente cuando vieron esta vasija. Además, se reunieron como si hubieran sentido el cebo. El pequeño Shitou también se sorprendió y exclamó de una manera aparentemente inteligente: “¡Oh! ¡Ya sé! El tarro estaba lleno de bollos de carne antes, así que todavía quedaba el sabroso olor de los bollos de carne en su interior. Los pececillos debían de haber sido atraídos porque tenían hambre. ¡Atrapemos algunos más para poder hacer sopa cuando volvamos!”. Cada vez se reunían más y más pececillos alrededor de la olla de cerámica. Nadaban como si algo dentro de la jarra los atrajera. ¿Era... la energía espiritual de la Piedra Divina también capaz de actuar como cebo para peces? Yu Xiaocao puso la piedra multicolor en su muñeca dentro de la jarra. Después de que la jarra se sumergiera más profundamente en el arroyo, los pececillos estaban aún más ansiosos por meterse en ella. Pronto, la jarra de barro estaba densamente llena de pececillos, apretujados como sardinas. Los que no entraron continuaron merodeando alrededor de la boca de la jarra. Parece que cada vez se reúnen más peces... [¡Yu Xiaocao, mocoso! ¡Cómo te atreves a usarme a mí, esta piedra divina, como cebo! Tú, tú... ¡eres demasiado!] Después de varios días de silencio, esa voz volvió a sonar junto a los oídos de Yu Xiaocao. Poco a poco, una pequeña bola brillante emergió del interior del tarro. La pequeña piedra divina apareció en forma de un gatito dorado enfadado. Estaba enseñando los dientes a Yu Xiaocao y mirándola con furia con la cola levantada. “¿Oh? Pequeña Piedra Divina, ¿por fin estás despierta? ¿Has recuperado tus poderes?”, gritó Yu Xiaocao sorprendida. La pequeña Shitou la miró confundida y preguntó: “Hermana, ¿qué has dicho? ¿Me hablabas a mí?”. Xiaocao recordó de repente que los demás no podían ver la forma espiritual de la pequeña piedra divina. Se frotó la nariz y respondió torpemente: “Estoy hablando conmigo misma. No estoy hablando con nadie. Puedes sacar el frasco con cuidado. ¡Hay suficientes pececitos dentro!”. [¡Eres tan tonta! Ni siquiera sabes cómo usar tu mente para comunicarte conmigo. Es así, si quieres decir algo, ¡solo piensa en ello en tu mente y podré escucharte!] Al ver su vergüenza, la pequeña piedra divina dio una voltereta en el aire, mientras se reía de ella sin piedad. A Yu Xiaocao no le importó y continuó preguntando: “¿Has recuperado todos tus poderes espirituales?”. [¡No puede ser tan rápido! Yo, esta piedra divina, casi agoté todos mis poderes para curar tu herida la última vez. Si no me hubieras colocado dentro del arroyo de la montaña, y la energía espiritual de este arroyo aún estuviera intacta, no habría podido aparecer. Aunque la energía espiritual en este mundo es demasiado débil, sigue siendo cien veces mejor que tu mundo anterior. ¡No! Mis poderes espirituales siguen siendo demasiado débiles en este momento, así que solo puedo aparecer brevemente. Me voy ahora. ¡Recuerda remojar mi cuerpo dentro de la corriente! La luz dorada alrededor de la pequeña piedra divina parpadeó varias veces, y luego desapareció de la vista de Xiaocao. “¡Eh! ¡Segunda Hermana, ven rápido! ¡Hay demasiados peces pequeños! ¿Deberíamos atarlos con una cuerda y llevarlos de vuelta? Shitou sonrió de oreja a oreja mientras miraba los pececitos dentro del frasco. ¡Había suficiente para cocinar una gran olla de guiso de pescado con tantos pececitos, lo que hará que la abuela se queje menos! Xiaocao también sonreía feliz mientras pensaba en el sabroso guiso de pescado: “Deja los peces en el frasco por ahora. Hace demasiado calor, así que olerán mal cuando mueran. Escoge algunos de los peces más grandes. ¡Los asaremos a la parrilla para comerlos más tarde!”. Mientras hablaba, llegó a la orilla del arroyo y puso la piedra multicolor entre los guijarros del fondo. Por suerte, la pequeña piedra divina se despertó y controló sus poderes. De lo contrario, si hubiera atraído a todos los peces del arroyo u otros animales, ¡habría sido un gran problema! “Hermano Han, ¡mira los peces que hemos pescado!”. El pequeño Shitou cogió varios peces de medio metro de largo y se los enseñó a Zhao Han, que se acercaba corriendo. Zhao Han se sorprendió al ver tantos peces dentro del frasco: “Los peces de este arroyo son muy ágiles. Lo he intentado muchas veces y solo he cogido uno o dos peces después de mucho tiempo. ¿Cómo habéis cogido tantos en tan poco tiempo? ¿Cuál es vuestro secreto? Enseñádselo también al Hermano Han”. “Si te dijera que los pececillos nadaban dentro de sí mismos, ¿me creerías?”. Los grandes ojos del pequeño Shitou brillaron mientras preguntaba con expresión traviesa. Zhao Han se rió, luego lo levantó y lo lanzó al aire. Mientras el pequeño gritaba, lo cogió en sus brazos de nuevo y dijo: “¿Crees que tu Hermano Han se deja engañar fácilmente? Si me hubieras dicho que un faisán voló dentro de la olla, te habría creído. ¡Muy bien, asemos la carne!”. Zhao Han había regresado a casa y traído una amplia gama de condimentos. Yu Xiaocao examinó los condimentos que había traído. Incluso tenía una especia como el comino. Ella bajó la cabeza y olfateó ese familiar poder de color canela. “Eso es comino. No lo habías visto antes, ¿verdad? El emperador Jianwen lo trajo del sur cuando aún era el príncipe heredero imperial. También hay guindilla. Se dice que el emperador Jianwen era un ávido amante de los sabores picantes. Sin embargo, no todo el mundo puede acostumbrarse a especias como el comino y la guindilla. Yo puedo comerlas, pero si a vosotros no os gustan las especias, no tenéis que usarlas. Zhao Han y su abuelo también eran amantes del sabor picante. En aquella época, los chiles no se habían popularizado. Todas las verduras que comía la familia Yu se cultivaban en sus propios huertos, por lo que, naturalmente, no tenían chiles. Sin aceite ni especias, sus comidas consistían simplemente en verduras escalfadas con una pequeña cantidad de sal. Si Yu Xiaocao no tenía hambre, no podía comerlas. Yu Xiaocao sentía una gran admiración por el gourmet Zhao Han. Era capaz de recolectar una gran variedad de especias como el chile en polvo de color rojo brillante, el comino, el anís, la canela y el hinojo. Sin otra opción, Zhao Han asumió la responsabilidad de cuidar de la liebre y la tórtola, Shitou parloteaba a su lado mientras lo observaba, mientras Yu Xiaocao recogía voluntariamente la leña para encender el fuego. De vez en cuando miraba hacia ellos y pensaba: “Este joven solo tenía unos doce o trece años, pero era bastante hábil desollando la liebre y extrayendo los órganos internos. Era obvio que estaba acostumbrado a hacer esto”. El fuego se encendió rápidamente. La liebre se untó con sal y varios condimentos, y luego se colocó sobre el fuego para asarla. La tórtola se rellenó de especias y se cubrió con barro antes de arrojarla al fuego para asarla. Los huevos de faisán también se cubrieron con una capa de barro húmedo para evitar que reventaran, y luego se colocaron junto al fuego para hornearlos.
Campos de Oro (Novela)

Continúa leyendo

Campos de Oro (Novela)

Capítulo 21

Siguiente Capítulo ›

Campos de Oro (Novela) Capítulo 20

Estás leyendo el capítulo 20 de Campos de Oro (Novela), un novela. Transmigró al cuerpo de una niña de un pueblo pesquero. Su padre es honesto y tontamente filial, mientras que su madre es débil y enferma. Además, sus hermanos son aún niños pequeños. Su padre era el mejor pescador del… Este capítulo tiene publicado el 6 de abril de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Campos de Oro (Novela) tiene 744 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.