arrow_back

Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 240 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Todos estaban inconscientes, todos excepto Celestina, que estaba arrodillada en el suelo cubierto de escombros, y Azriel, que estaba frente a ella con una expresión que no podía interpretar. Su mirada finalmente se desvió hacia el cadáver del Abisal de Grado 3 que yacía tras ella, con la cabeza separada limpiamente del cuerpo. Junto a ella, un núcleo de maná opaco y vacío yacía en el polvo. Entonces, sus ojos se encontraron con los de ella de nuevo. Se acercó unos pasos y habló, con la voz teñida de algo... preocupación. ¿Estás bien? ¿Necesitas una poción de salud? "¿Eh? Ah... no, tengo el mío. Gracias." Celestina respondió sorprendida. Y, sin embargo, por alguna razón que no lograba comprender, una extraña tensión flotaba entre ellos, una que la inquietaba. ¿Por qué? Su propia mente la asustaba, susurrándole cosas sobre el chico que estaba frente a ella. Sacudiendo ligeramente la cabeza, como para disipar los pensamientos intrusivos, se obligó a hablar. ¿Y tú...? ¿Seguro que te sientes bien? "...Sí. Como puedes ver, he subido de nivel. Aunque luchar contra el Rey de la Cornamenta Negra me dejó al borde de la muerte." Sus labios se curvaron en una sonrisa suave, casi serena. Supongo que tuve suerte. Si matarlo no me hubiera obligado a convertirme en un Avanzado de Grado 3, estaría aquí con un cuerpo… menos visible. Celestina lo miró fijamente. "...Ambos tuvimos suerte." "...Sí." ¿Que fue esto? Esa extraña y turbia sensación, como si se hundiera en algo contra lo que no podía luchar. La hacía hiperconsciente de cada respiración, de cada parpadeo. No confíes en él. Duda de él. Duda de Azriel. ¿Por qué? La cabeza le palpitaba con fuerza: un dolor agudo y persistente que oprimía sus pensamientos, exigiendo ser reconocido. El dolor empeoró y, sin pensarlo, se mordió el labio, intentando reprimirlo. Luego, extrañamente, se detuvo. En el momento en que apartó la mirada de Azriel, el dolor y los susurros desaparecieron. Su expresión se torció por la confusión. Separó los labios para decir algo, pero antes de que pudiera hacerlo, Azriel habló primero. "¿Conseguiste lo que querías?" "¿Eh?" Levantó la cabeza de golpe y abrió mucho los ojos. Otra oleada de confusión la invadió. Y entonces... El dolor regresó. Los susurros volvieron a deslizarse hacia su mente como seda rozando sus pensamientos. Y aún así, ella los ignoró. En cambio, lo miró. Su expresión permaneció suave, su sonrisa gentil. Su voz temblaba sin que ella se diera cuenta. "¿Q-qué quieres decir con eso?" La mirada de Azriel nunca vaciló. "Esto. Todo esto. ¿No fue porque buscabas algo? ¿La respuesta a una pregunta?" "...!" Sus ojos se abrieron tanto como pudieron. Ah. Cierto. Él lo sabía. Ella sabía que él sabía. Pero ella no esperaba que él preguntara. No ahora. Y sin embargo” Celestina sólo pudo bajar la cabeza una vez más. El dolor se desvaneció. Los susurros se desvanecieron. Ella apretó los puños y apretó los dientes. Otro silencio se instaló entre ellos, roto solo por sus respiraciones irregulares y el rítmico ascenso y caída de sus camaradas inconscientes. La sangre corría por el mentón de Celestina, pero ella no levantaba la cara. Ella odiaba esto. ¿Por qué se sentía tan vulnerable ahora mismo? Si alguien atacaba su mente, incluso con el más débil intento, sabía que no podría resistirse. Ella lo odiaba. Todo. Sus ojos grises se oscurecieron, revelando algo que acechaba debajo: el abismo de la desesperación. Un vacío de desesperanza. Y luego- "¡Ah…!" Su voz tembló, y el dolor regresó, más agudo, más profundo. Los susurros se hicieron más fuertes, carcomiendo su mente, consumiéndola. Celestina levantó las manos, agarrándose el rostro, clavándose las uñas en la piel. Sangre caliente le corría por las mejillas. ¿Por qué? ¿Por qué ahora? Ah... era su mirada. ¡Su mirada! Su cuerpo se convulsionó, temblando violentamente. Para cualquier otra persona, habría parecido una loca, presa del delirio. Y, sin embargo, Azriel permaneció inmóvil, observándola en silencio. Entonces, con lenta deliberación, dio un paso adelante, se arrodilló y colocó los dedos bajo su barbilla, obligando a su cuerpo debilitado a mirarlo a los ojos. Celestina se estremeció. Sentía como si serpientes se deslizaran por su piel, enroscándose alrededor de sus extremidades y apretándose con cada respiración. Esos ojos… Hermoso. Frágil. Peligroso. Los susurros rugieron, destrozándole la mente. Se agarró la cabeza, tapándose los oídos con las manos, intentando, sin éxito, acallarlos. El dolor era insoportable. "¡Para! ¡Por favor, para!" Ella cerró los ojos con fuerza. Ella no vio la expresión de Azriel torcerse por la sorpresa. "...Puedes resistir su influencia." "¡Ngh…!" "Y esa mirada de ahora... No fue obra suya, ¿verdad?" Su voz era tranquila, casi para sí misma, ella apenas podía registrarla, apagada, distante, como palabras dichas desde debajo del agua. En el libro no se mencionaba nada de esto. Entonces, o lo ocultaste bien... ¿o es por mi culpa? Azriel aflojó el agarre. Se levantó, soltándole la barbilla y alejándose. "Pero cuanto más te resistas, peor te irá." Si ella seguía luchando, moriría. Su mente se haría añicos. Su alma, destrozada. Azriel exhaló y entrecerró los ojos mientras pensaba. "Si uso una habilidad que ella me dio... ¿cancelará o disminuirá esto?" Él estaba hablando de nuevo, pero Celestina no podía comprender sus palabras. Los susurros lo ahogaron. Entonces Azriel levantó su mano. Una llama blanca y translúcida cobró vida y envolvió su cuerpo. Los ojos de Celestina se abrieron de golpe. El dolor y los susurros retrocedieron, relegados a los rincones más recónditos de su mente. Aún persistían, débiles y persistentes, pero distantes, manejables. Y entonces, de alguna manera, su mirada encontró la de él una vez más. Sus miradas se cruzaron. Sus iris Carmesí ahora brillaban más, reluciendo en la tenue luz. Esos ojos… Era como si intentaran decirle algo, susurrarle algo que solo ella podía entender. Pero incluso ahora, mientras los miraba fijamente, no podía comprender qué era. Azriel habló de nuevo. Y esta vez, Celestina, que estaba a punto de preguntar qué le pasaba, se quedó en silencio. "¿Conseguiste lo que querías?" Una pregunta sencilla, pero… Algo andaba mal. No, todo andaba mal. Su forma de sentir estaba mal. ¿Que fue esto? No podía comprender lo que estaba pasando, y cuando Azriel volvió a preguntarle, se sintió obligada a responder. Su boca se movió sola. "...No." El puño de Celestina se apretó con más fuerza. "Yo no..." Por qué…? "No pude." Débil. "Es imposible." No tenía sentido. "...Soy demasiado tonto para entender." Inútil. "Especialmente contra ti." No podía entender. Las palabras se le escapaban, palabras que ni siquiera había considerado revelar. Temblando, forcejeando, las forzó a salir. Cuando… estábamos en la mazmorra vacía… pudiste haber evitado todas las muertes que ocurrieron. Pero no lo hiciste. En cambio, aprovechaste la oportunidad… para matar a un Heptarca. Mataste al Instructor Benson y a sus hombres, y de alguna manera, ganaste, incluso cuando no deberías haber tenido que llegar a ese punto. Y cuando lo hiciste… cuando llegó el Heptarca, lo superaste a él, a nosotros, a todos. Y cuando lo trajeron ante ti, con sus extremidades amputadas por el mismísimo Salomón, Salomón, quien te obedeció, a pesar de que perdiste la mano para lograrlo… Tenía miedo. Incluso cuando no tenía manos ni piernas, te paraste ante él y... le ofreciste clemencia. Para conseguir un aliado poderoso, le ofreciste clemencia. Y cuando se negó, lo ordenaste: viste cómo le arrancaban la cabeza, mientras nosotros ni siquiera podíamos soportar mirar. Para mí… era como si estuviera viendo todo el bosque, mientras que nosotros sólo podíamos ver los árboles. Ese fue el momento en el que me di cuenta y pensé por primera vez… qué suerte éramos de haber tenido que lidiar con un solo Niño Carmesí. Más sangre goteaba sobre el suelo roto. Y qué mala suerte tenemos ahora... de tener que lidiar con otro. ¿Cómo se supone que alguien pueda competir con ustedes dos? Por mucho que me exija, por mucho que lo intente... No. Es precisamente porque no puedo forzarme como ustedes dos que... soy simplemente demasiado débil. Hasta los dioses deben haber abandonado a alguien tan patético como yo. "Celestina..." Su expresión se hizo añicos como un cristal roto, desmoronándose por completo. "Incluso ahora, mi mente está tratando de justificarme, tratando de culparte por todo..! ¡Solo me quejo! ¡Solo hablo! ¡Palabras que no valen nada! ¡Yo...! ¡Soy un inútil! ¡Vacío e inútil! En lugar de atreverse a llamarte el Príncipe Indigno... ¡deberían haberme llamado la Princesa Indigno...! ¡Mira cuántos problemas he causado! "...." Azriel simplemente la miró en silencio. Esto fue todo, realmente. Ahora todo lo que tenía que hacer era activar [Guión del Villano]… No, incluso sin eso, fácilmente podría hacer lo que debía hacer. Romperla por completo A sus ojos, Celestina era un desastre: todo lo contrario de lo que era en el libro. Un largo suspiro escapó de los labios de Azriel mientras seguía mirando hacia abajo, temblando. De alguna manera, ella estaba resistiéndose a la influencia del Dios del Tiempo… pero a cambio, había revelado una faceta de sí misma que normalmente nunca habría revelado. Al final no importó. Era hacerlo o no hacerlo. Y ya no era una opción para Azriel. Él se arrodilló frente a ella y le puso una mano en la mejilla. Ella se estremeció, pero antes de que pudiera apartarse, sus dedos la sujetaron, obligándola a mirarlo a los ojos. Entonces, con una voz desprovista de calidez, habló. "¿Quién eres?" "...¿Q-qué?" Ella lo miró confundida. Azriel se repitió. "¿Quién eres?" "...¿Yo? C-Celestina... ¿Celestina Escarcha?" Así es. Eres Celestina Escarcha, heredera del Clan de la Escarcha, hija del rey Ragnar Escarcha y la reina Lyraelle. Una de las tres únicas humanas conocidas que poseen la afinidad con la luz. Docenas de logros increíbles a tu nombre, logros tan grandes que la gente duda de tu edad cada vez que los ve. "..!" Al encontrar su mirada, sus ojos temblaron antes de volver a bajar la mirada, susurrando con voz ronca. Comparado con Jasmine... ni siquiera mi mayor logro significa nada. Si se supiera todo sobre ti, yo-yo sería insignificante. Ante sus palabras, Azriel frunció el ceño antes de burlarse. "Por supuesto que sí." Suspiró. "Ja... Escucha, entiendo cómo te sientes, ¿vale? Te sientes inútil, desesperado, frente a un muro gigante que parece imposible de romper. El tiempo avanza, y la gente que te importa avanza con él, mientras tú estás atrapado. He estado donde tú estás. No, sigo estando. ¿Pero sabes lo que me dijo tu padre una vez, cuando me abrí paso a Europa? Me dijo que ser débil es un pecado en este mundo. Y quienes intentan mantenerse débiles... es como si se estuvieran matando lentamente. Ella lo miró sobresaltada. "...¿Papá realmente dijo eso?" Azriel asintió con una sonrisa irónica. De hecho, incluso arruinó mis sueños de tener una cafetería. ¡Ah! ¡Pero podemos hablar de eso en otro momento! Negó con la cabeza. Lo que quiero decir es que ahora estoy de acuerdo con sus palabras. No podemos permitir que nuestros fracasos pasados sean una excusa para seguir siendo débiles. No podemos dejar que nuestras dificultades actuales nos definan. Recuerda siempre quién eres. Demasiadas personas dependen de ti. El futuro de todos depende de ti. "...¿En serio?" “Sí. Lo hace. No hay futuro sin Celestina Escarcha. Celestina parpadeó. Sus ojos no mentían. Creía de verdad en sus palabras. No había ni un rastro de vacilación en ellos. "El camino hacia la fuerza nunca será fácil", continuó Azriel. "Será un infierno. Pero ese es el precio que pagamos: sobrevivir. Y sobrevivir solo nos hará más fuertes". Ella bajó la cabeza y sus labios temblaron. . . . . "En realidad..?" "Sí." "Pero..." "Confía en mí." "¿Realmente puedo volverme más fuerte todavía?" “Claro. Sé tú mismo en lugar de fingir ser alguien que no eres... Seguro que entonces por fin empezarás a darte cuenta. "...Ser tú mismo..." . . . . “Creo... creo que lo entiendo... Gracias, Azriel. Azriel sonrió levemente. "Ah…" Luego se retiró. La agradable sensación de frialdad de su mano sobre su mejilla desapareció. Sin darse cuenta, dejó escapar un pequeño sonido de decepción. Azriel, ajeno a todo, se rascó la mejilla antes de hablar. “Bueno, si de verdad quieres agradecerme, lo acepto, siempre y cuando te ocupes de las consecuencias de todo esto. Ha sido un día largo, así que me voy antes de que los demás despierten, ¿de acuerdo? "¿A-a-ah...? Ah, sí. Claro. ¡Yo me encargo!" "Genial. Bueno, nos vemos en la academia. Adiós." Azriel asintió con una sonrisa antes de echar una última mirada a las figuras inconscientes que los rodeaban. Luego, sin decir nada más, se dio la vuelta y se alejó. Los ojos grises de Celestina siguieron su espalda, observando cómo su figura se hacía cada vez más pequeña, negándose a mirar hacia otro lado. El dolor en su cabeza había desaparecido. La sensación de que algo andaba mal había desaparecido. Los susurros habían desaparecido. Y cuando finalmente desapareció... … Esos mismos ojos grises permanecieron fijos en el espacio vacío donde él había estado. "…Adiós." * * * -Sí... así es como debe ser. Azriel se detuvo cuando estuvo lo suficientemente lejos, soltando otro suspiro cansado. Nadie iba a controlarlo. Un momento después, un panel apareció ante su visión, pero no era parte de su estado. El Dios del Tiempo siente que su confianza ha sido traicionada. Exige justicia por la ruptura de su hospitalidad y descargará su ira sobre el Hijo de la Muerte. "..!" [!@%# ha detectado la presencia del Dios del Tiempo. El Dios del Tiempo ha roto una regla. El Dios del Tiempo debe ser castigado. El Hijo de la Muerte ha roto una regla. El Hijo de la Muerte debe ser castigado.] [!@%# ha juzgado y deja pasar este asunto solo por esta vez. Recuerda: romper las reglas conlleva un castigo severo.] El Dios del Tiempo está entristecido. Su presencia ha desaparecido. [!@%# desea enviar un mensaje al Hijo de la Muerte. Mensaje enviado.] [...Por mi incapacidad para permitir que esto sucediera y por las reglas que se han roto, me disculpo. Por favor, no entren en contacto con #####, el Dios del Tiempo, en este planeta. Como le dije a #####, su presencia, junto con la de los demás, está oculta por mi voluntad. A cambio, mi presencia también permanecerá oculta. No se debe romper ninguna regla, así que, por favor, dejen de romperlas antes de que ##### se entere. Dios del Tiempo, Hijo del Tiempo, Hijo de la Muerte. No vuelvan a usarme ni intenten contactarme. Adiós.] Los ojos de Azriel se abrieron mientras leía las palabras que tenía delante. Entonces... Sus labios se curvaron hacia arriba: fríos, crueles, victoriosos. "Un placer conocerte... Providencia del Mundo." Por supuesto, la providencia del mundo habría previsto algo así… Se oyó una risa antes de reanudar la caminata. ¿Por qué malgastar [el guion del villano] en ella? ¿Por qué esforzarte tanto... cuando tan generosamente me has facilitado ayudarla a fortalecerse por sí sola? El Dios del Tiempo no había previsto el cambio repentino de Azriel. Por eso estaba agradecido.
Camino del Extra (Novela)

Continúa leyendo

Camino del Extra (Novela)

Capítulo 241

Siguiente Capítulo ›

Camino del Extra (Novela) Capítulo 240

Estás leyendo el capítulo 240 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 13 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.

TMO

Para muchos fans del manga en español, TMO se ha convertido en uno de los lugares más conocidos para descubrir y seguir nuevas series. Dentro de la comunidad, es habitual encontrar miles de lectores que visitan el sitio cada día para disfrutar de su TMO manga favorito, ya sea continuando una historia popular o encontrando alguna obra menos conocida que valga la pena leer.

Lectortmo

Gran parte de la experiencia de lectura se debe a lectortmo, el visor que permite leer capítulos de forma cómoda y continua. Gracias a lectortmo, los usuarios pueden pasar páginas con facilidad, adaptando la lectura tanto en computadora como en móvil, lo que hace que seguir un manga sea mucho más sencillo y agradable para cualquier fan.

Tumangaonline

Muchos lectores también reconocen el nombre de tumangaonline, una referencia histórica dentro del manga en español. En tumangaonline es posible encontrar una gran variedad de géneros y series, desde títulos clásicos que marcaron a toda una generación hasta mangas recientes que se actualizan constantemente y mantienen a la comunidad pendiente de cada nuevo capítulo.

Tumanga

Al final, la esencia de tumanga está en reunir a lectores que comparten la misma pasión por el manga. En tumanga se pueden descubrir historias de acción, romance, fantasía o comedia, lo que permite que cada persona encuentre algo que le guste y disfrute de la experiencia de leer manga en línea junto a una comunidad que sigue creciendo cada día.

Manhwa online

Leer manhwa online se ha convertido en una de las formas favoritas de descubrir nuevas historias y seguir series que se actualizan con frecuencia. Un buen lector manhwa permite disfrutar de cada capítulo directamente desde el navegador, tanto en computadora como en dispositivos móviles, ofreciendo una experiencia cómoda y sencilla para cualquier lector.

Dentro del mundo del manhwa existen numerosos géneros y estilos para diferentes públicos, desde romance, acción y fantasía hasta manhwa BL. Entre las búsquedas más populares también se encuentran títulos como Jinx manhwa online, Eres mi mundo manhwa y Circles manhwa, obras que han conseguido llamar la atención de muchos lectores interesados en descubrir nuevas historias.

Para quienes todavía no saben qué leer, consultar un top manhwa puede ser una buena manera de encontrar series populares y descubrir títulos recomendados por otros lectores. De esta forma es posible conocer nuevas obras, continuar historias conocidas o explorar diferentes categorías dentro del catálogo de manhwa online.

También existen comunidades, plataformas y páginas relacionadas con términos como manhwa web, manhwa net o manhwa clan, utilizadas por los usuarios para buscar nuevos capítulos, recomendaciones y diferentes opciones de lectura. Para el público hispanohablante también es habitual encontrar búsquedas como manhwa BL español, especialmente entre quienes prefieren disfrutar de estas historias traducidas al español.

Además, existen categorías orientadas exclusivamente a lectores adultos, donde aparecen términos como manhwa 18, uncensored manhwa, manhwa hentai o manhwa porno. Este tipo de contenido forma parte de un segmento específico dentro del mundo del manhwa y está dirigido únicamente a usuarios mayores de edad que buscan historias con temáticas más explícitas.