Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 148 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Azriel observó sin pestañear.
Incluso cuando sus ojos ardían, no era nada comparado con el dolor de su corazón sangrante.
Observó cómo el rojo le corría por la barbilla. Reprimió el impulso de gritarle a Leo, de decirle que se callara, de mirarlos una última vez.
'Me siento enferma.'
"Un hijo mentiroso, una madre que se apartó, un padre que huyó y una hija ciega."
La voz provenía de su lado, sin emoción. El otro yo de Azriel miraba a Leo, paralizado en el sofá, con una calma inquietante.
El tiempo se había detenido nuevamente.
Azriel miró fijamente la figura odiosa; sus ojos ardían con el deseo de cortarle la garganta. Sin embargo, su otro yo permanecía indiferente, o peor aún, consciente pero indiferente.
La mirada del otro yo se volvió hacia Azriel y sus labios se curvaron en una leve sonrisa.
"Es hora de exponer otra mentira..."
La confusión de Azriel se agudizó a medida que el mundo a su alrededor se desmoronaba y luego se recomponía. Solo que esta vez... ya no estaban en el apartamento.
Se encontraba en una carretera desierta, rodeado de árboles y bajo una farola vibrante en plena noche. Miró a su alrededor, desorientado.
Sus ojos se abrieron de par en par.
"Qué…?"
La sangre se le escapó de la cara; se le erizaron todos los pelos. Se le enfriaron los dedos.
"No... ¿qué es esto?"
Con total incredulidad, contempló la imagen familiar que tenía ante sí: el coche de su familia, destrozado y aplastado contra otro coche más barato. Pero no fueron solo los restos lo que lo llenaron de horror.
Su madre, su padre y su hermana pequeña estaban afuera hablando con otro hombre.
Ese hombre.
El borracho que mató a su padre y a su hermana en el impacto; el que dejó a su madre aferrada a la vida en el hospital, con su última mirada llena de odio.
Pero... esta escena era diferente.
"No, no, no... ¿Por qué veo esto? ¿Qué significa esto? Son mis recuerdos, ¿por qué no están muertos?"
El grito de Azriel atravesó la noche mientras miraba a su otro yo, con todo su cuerpo temblando.
'Me siento enferma.'
Le tomó segundos darse cuenta de que todo lo que sabía estaba mal. Los autos ya estaban accidentados, pero su familia seguía” herida, sí”, pero con vida. Su padre llamaba a la policía; su madre consolaba a Lia, que lloraba en estado de shock.
El otro yo de Azriel no dijo nada. Simplemente miró al frente, en blanco, mientras Azriel apretaba los dientes, con la mirada fija en la escena imposible.
"Esto no tiene sentido... ¿Qué pasa?"
Su corazón tronaba mientras observaba.
"La policía y la ambulancia vienen en camino. Menos mal que la calle estaba vacía", dijo Ronald con voz firme a pesar de la sangre en la frente. Su mirada se suavizó al observar a su esposa e hija heridas, y luego se volvió hacia el hombre sobrio y borracho.
"Lo... lo siento mucho... de verdad", murmuró el hombre.
Ronald meneó la cabeza.
"No tiene sentido. Esperemos la ayuda y preparémonos para lo que viene".
El hombre sólo pudo asentir.
La mente de Azriel daba vueltas, la confusión crecía. Su cuerpo ardía de impaciencia, desesperado por respuestas.
"Oh... lo entiendo."
El otro yo de Azriel habló con un tono gélido. Azriel se giró y sintió un escalofrío que le recorrió la espalda al ver al hombre sonreír.
Azriel tragó saliva y dio un paso atrás involuntariamente.
"Sí, por eso me dije que te encontrara en la mazmorra del vacío, para decirte esas palabras..."
Su otro yo lo miró y su sonrisa se transformó en una sonrisa triste; sus ojos se llenaron de algo desconocido: tristeza.
"Estaba destinado a mí, no a ti... Somos realmente crueles con nosotros mismos, ¿no?"
Se le escapó una risa baja, impotente y ligeramente divertida.
Entonces... como si unas cadenas invisibles se hubieran roto, su otro yo se rió.
Una risa fuerte y desenfrenada llenó la noche.
¡JAJAJAJAJAJA! ¡PENSAR QUE ESTO TENÍA QUE HACERSE! ¡PENSAR QUE ASÍ DESTRUIMOS NUESTRO CAMINO SIN FIN! ¡ESTE CICLO SIN FIN, EMPUJÁNDONOS MÁS Y MÁS HASTA LLEGAR AL LÍMITE! ¡ASÍ DEBÍAMOS DESTRUIRLO! ¡QUÉ DESLUMBRANTE! ¡QUÉ INCREÍBLE! ¡QUÉ MAGNÍFICO! ¡ES MUY DIVERTIDO! ¡ESTE TIENE QUE SER EL MEJOR BROMA DE TODOS!
Azriel observó horrorizado cómo la risa de su otro yo se hacía más fuerte, más frenética, hasta llegar a la locura. No sabía si eran lágrimas de risa o tristeza las que corrían por el rostro del hombre. ¿Se reía? ¿Lloraba?
'Me siento enferma.'
Azriel simplemente observó, sintiendo que su control sobre la realidad se deslizaba, hundiéndose en una pesadilla que no terminaría.
Finalmente, la risa cesó. La sonrisa se desvaneció, reemplazada por una máscara fría e inexpresiva. Su otro yo lo miró.
"Esto es todo. La pieza final... fui yo todo el tiempo. Después de esto, por fin seré libre. Nuestro ciclo termina, y..."
Miró a Azriel con una sonrisa amable, cálida y amable.
"Construirás nuestro propio camino."
A Azriel se le secó la garganta. No pudo apartar la mirada, no pudo responder.
Su otro yo se acercó, deteniéndose justo delante de él. La amable sonrisa se mantuvo mientras hablaba.
"No parpadees."
Azriel hizo lo contrario.
Parpadeó.
Y...
"...!"
Su otro yo desapareció.
Una sensación terrible lo invadió. Azriel se giró y vio al hombre detrás de su familia.
Se giró hacia Azriel y su sonrisa se transformó en algo siniestro.
"Te lo dije desde el principio, ¿no? Necesitarás cada gramo de fuerza para lo que viene."
El cuerpo de Azriel se congeló, bloqueado en su lugar mientras observaba la figura que ahora sostenía una guadaña, una guadaña que parecía fusionarse con la oscuridad de la noche.
'Espera... no... me siento mal.'
El cuerpo de Azriel tembló, sintiendo dedos recorriendo su corazón palpitante.
Un temor abrumador lo inundó mientras observaba cómo la guadaña se levantaba.
'Me siento enferma.'
Y al segundo siguiente, Azriel parpadeó.
Deseó no haberlo hecho.
La guadaña ya había girado.
La cabeza de Ronald golpeó el suelo.
"¿¡QUERIDA!?"
"¿¡PAPÁ!?"
"¡¿QUÉ”?!"
La sangre salpicó a Jeanne, Lia y el hombre borracho mientras el cuerpo de Ronald se desplomaba con un ruido sordo.
"Eh…"
Azriel parpadeó de nuevo.
"¡NO, LIA!"
El grito de Jeanne, un sonido lleno de horror, terror y dolor, lo atravesó todo.
'Me siento enferma.'
Y Azriel vio…
La cabeza de su hermana golpeó el cemento.
'Me siento enferma.'
El cuerpo de Lia cayó sin vida.
'Me siento enferma.'
Azriel parpadeó una vez más.
Y la cabeza de Juana cayó.
'Me siento enferma.'
Él observaba, entumecido.
'Me siento enferma.'
Su otro yo caminó tranquilamente hacia el hombre borracho, que estaba arrodillado, temblando y llorando.
"¿QUIÉN... QUIÉN ERES TÚ?!"
La figura lo ignoró, tarareando suavemente mientras acortaba la distancia.
"¡NO, POR FAVOR! ¡POR FAVOR, NO QUIERO MORIR! ¡POR FAVOR!"
Entonces se quedó paralizado, con la boca abierta en un grito silencioso, incapaz de moverse ni siquiera de respirar. Se vio obligado a mirar al otro yo de Azriel, que ahora estaba a centímetros de su rostro, sonriendo alegremente.
No tengas miedo. No voy a matarte. Nunca mataría a alguien por un simple error... En cambio, haré esto.
Sin previo aviso, su mano se cerró sobre el rostro del hombre y una luz cegadora brilló entre sus dedos.
Los gritos de agonía del hombre llenaron la noche y se interrumpieron de repente cuando cayó al suelo, inconsciente.
'Me siento enferma.'
El otro yo de Azriel miró a su alrededor y asintió con satisfacción.
"Está hecho."
'Me siento enferma.'
La sonrisa siniestra se ensanchó, estirándose como si le partiera el rostro en dos.
'Me siento enferma.'
Una sonrisa del diablo.
"Ah..."
'Me siento enferma.'
Azriel parpadeó una vez más, y su otro yo estaba justo frente a él, con esa misma sonrisa grabada en su lugar.
"Ahora es el momento de..."
'Me siento enferma.'
"...recordar."
'Me siento enferma.'

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 149
Camino del Extra (Novela) Capítulo 148
Estás leyendo el capítulo 148 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 5 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.