Leer Camino del Extra (Novela) Capítulo 11 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
"Tch, se escapó. ¡Qué gato tan asustadizo..."
Solomon murmuró con amargura mientras avanzaba lentamente. Un poco más lejos, Azriel estaba arrodillado en el suelo, contemplando el monumento que una vez fue uno de los mayores logros de la humanidad.
Tal vez el hecho de que aún no haya caído, a pesar de todo lo que acecha a su alrededor, sea una prueba de que la humanidad tampoco lo ha hecho: un faro de esperanza.
Salomón ya habría perseguido a la criatura, pero esa no era su prioridad en ese momento.
No.
Su prioridad en ese momento era el chico arrodillado frente a él.
El viento aullaba, haciendo que el cabello negro obsidiana del niño ondeara.
“Realmente es él... pensar que estuvo vivo todo este tiempo”, pensó Salomón.
Él ya tenía una idea de la situación que había sucedido aquí.
Había sentido el repentino aumento de maná en la ubicación de Azriel y trató de llegar allí lo más rápido posible.
Salomón temía que fuera demasiado tarde y que Azriel realmente hubiera muerto.
'Esa criatura... era al menos de rango Abisal.'
Deteniéndose un poco más lejos de Azriel, miró su espalda.
Sintió que si el viento fuera un poco más fuerte, Azriel podría salir volando.
'Me pregunto qué vio...'
Pero él no consolaría a Azriel, pasara lo que pasara.
No es la persona que él creía que había sobrevivido al reino del vacío por sí sola.
No el que es hijo del Clan Carmesí.
No aquel en quien tenía tantas esperanzas.
Después de un minuto entero, Azriel habló sin darse la vuelta.
"Si hubieras llegado un segundo después, habría muerto. Gracias."
"Así pues, el príncipe ha aprendido a ser agradecido."
"Aprendes una cosa o dos cuando pasas básicamente toda una vida en otro mundo", respondió Azriel, riendo, antes de finalmente levantarse y darse la vuelta.
¡Ja! Pareces un vagabundo, aunque supongo que incluso así te ves igual de encantador.
Solomon dijo esto mientras escaneaba todo el cuerpo de Azriel, ignorando el movimiento de los labios de Azriel y su mirada cautelosa.
“Ciertamente, se ha vuelto más guapo con los años... ¿hmm?”, pensó, mirando el hombro congelado de Azriel.
"Oh, ¿perdiste tu anillo espacial en el reino del vacío?"
Azriel se encogió de hombros. "Algo así..."
"Bien, bien, toma esto aquí."
Diciendo eso, Solomon arrojó un pequeño frasco lleno de un líquido esmeralda brillante hacia Azriel, aparentemente sacándolo de la nada.
"¡Whoosh!"
Afortunadamente, Azriel logró atraparlo a tiempo antes de que cayera al suelo.
“¡Maldita sea, cuidado! ¡Ya sabes lo caros que son! “Azriel frunció el ceño, provocando que Solomon estallara en carcajadas.
"¡Jajajaja! ¡Ay, hombre! ¿Desde cuándo te volviste tan sensible al dinero?"
¿Eh? ¿De qué estás hablando? Siempre he sido cauteloso con el dinero.
¡Pfft! Claro, claro. Ve y bebe esa poción curativa. Tu herida no es tan grave, así que esto debería bastar.
"Maldita sea..."
Azriel maldijo en silencio pero aún así obedeció, lo que hizo que Salomón se divirtiera aún más.
'Jeje, se ha vuelto mucho más animado que antes.'
"Aunque me pregunto qué vio para hacerlo llorar...", pensó Salomón, mirando las marcas de lágrimas en el rostro de Azriel.
“Bueno, no es asunto mío a menos que decida decírmelo.
Pensando en eso, finalmente comenzó a caminar hacia él.
* * *
'¡Maldita sea, este tipo siempre me pone de los nervios!'
Salomón siguió caminando alrededor de Azriel como si fuera un animal en un zoológico.
Un suspiro escapó de los labios de Azriel.
'Al menos mi mente no está tan concentrada en lo que acaba de pasar...'
"Realmente tengo que fortalecer mi mente, para asegurarme de que nada como esto vuelva a suceder".
Decidido a sí mismo, decidió finalmente hablar con Salomón, quien lo miraba de una manera que hizo que todo su cuerpo se estremeciera.
'¡Maldito pervertido!'
"¿Qué estás haciendo?"
"¿Hmm? ¿Ay, yo? Nada, solo curiosidad por el chico que logró sobrevivir dos años enteros en el mundo vacío. ¿Cómo lo hiciste?"
"En realidad, en lugar del reino del vacío, estuve en una Tierra alternativa como Leo Karumi durante los últimos 17 años antes de habitar este cuerpo y heredar todo del anterior Azriel Carmesí", pensó Azriel.
Azriel se encogió de hombros y respondió: "¿De qué otra manera? Simplemente huía cada vez que veía una criatura del vacío y me escondía en lugares a los que ellos no iban".
Él mintió.
Realmente no podía decirle todo eso a Salomón a menos que estuviera planeando que lo llamaran alguien más loco que él.
Pero eso no importa.
Si en algo era bueno, era en mentir. Mentía sin pensarlo dos veces si le convenía.
Por muy traicionero que fuese, Azriel podía mentir con la misma facilidad con la que podía respirar.
Además, podría fácilmente salir de esta situación mintiendo y engañando a todos.
Tenía algo fundamental que nadie más tenía en este mundo:
conocimiento.
Si le pidieran que fuera más específico, podría describir fácilmente un lugar al que el sistema enviará al protagonista.
"Huiste y te escondiste, ¿eh? Claro, pero dudo que eso fuera todo. Eso no explicaría por qué eres tan... fuerte ahora", dijo Solomon, con los ojos casi brillantes cuando sus ojos carmesí, iguales a los de Azriel, se encontraron con los suyos.
"Estás dándole demasiadas vueltas. Solo maté a los que podía matar para comer y, al mismo tiempo, recolecté sus núcleos de maná. Es natural que sobrevivir en un entorno así me hiciera más fuerte."
“Mmm, sí, sí. ¿Y entonces? ¿Qué rango y grado tienes ahora?
Por un segundo, Azriel no respondió, pero al final negó con la cabeza ya que no tenía sentido ocultárselo a Solomon.
"Ahora soy un estudiante de tercer grado intermedio".
En cuanto dijo eso, sintió un cambio en el aire y una sonrisa depredadora apareció de repente en el rostro de Solomon. El suelo bajo sus pies también tembló durante unos segundos.
'¡Este maldito maniaco!'
¡Ja! ¡Convertirse en un Intermedio de Grado 3 en tan poco tiempo con solo sobrevivir en el reino del vacío durante dos años! ¿Qué pasaría si recibieras un entrenamiento adecuado y pasaras más tiempo en el reino del vacío...?
Murmurando la última parte para sí mismo, Salomón lo miró directamente a los ojos.
Oye, Azriel, ¿qué tal si tú y yo nos deshacemos de todo y nos vamos a vivir al vacío unos cinco años más, eh? Ya te has acostumbrado, ¿no?
La mente de Azriel se detuvo por un segundo al escuchar las palabras que salían de los labios de Salomón.
'E-él habla en serio... este lunático realmente habla en serio...'
"Jaja, qué bien se te dan las bromas... Deberíamos irnos, ya que el tío Ragnar debe estar preocupado porque el dron fue devorado por esa extraña criatura del vacío", dijo Azriel con torpeza mientras Solomon chasqueaba la lengua.
“Bien, bien. Ese viejo ya debe estar nervioso. Si esa criatura del vacío que te atacó no hubiera sentido mi presencia tan pronto, probablemente me habría dado por vencido...
Azriel sonrió amargamente pero internamente se sintió aliviado de haber logrado salir de esa situación.
"Juro que necesita que le revisen la cabeza", pensó, aunque en realidad también comprendía el razonamiento de Salomón.
Para que alguien tan joven sobreviviera dos años dentro del reino del vacío, y no solo eso, sino que a los ojos de Salomón, Azriel había matado suficientes criaturas del vacío para ascender al rango de Intermedio de Grado 3.
Nadie, excepto el protagonista, es actualmente tan fuerte como Azriel a los 16 años. Aunque nadie sabe aún nada del protagonista hasta la academia.
Espera, ¿qué fecha es? ¿Ya empezó la academia?
Sacudiendo la cabeza, decidió que descubriría más tarde, cuando estuviera en un lugar más seguro.
"¿Sabes que él es básicamente tan viejo como tú?"
¡Exactamente! Pero es muy maduro para su edad. ¡Necesita aprender a divertirse!
''Bueno, lo que sea...''
Sacudiendo la cabeza, Salomón de repente se dio la vuelta y se agachó.
"Subirse."
"¿Eh?"
¿Qué? ¿O prefieres que te cargue como una princesa?

Continúa leyendo
Camino del Extra (Novela)
Capítulo 12
Camino del Extra (Novela) Capítulo 11
Estás leyendo el capítulo 11 de Camino del Extra (Novela), un novela. Tras un trágico accidente que se cobró la vida de sus padres y su hermana pequeña, Leo, con solo 17 años, se vio obligado a asumir todas las responsabilidades él solo. Por algún milagro, sobrevivió los últimos cuatro… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Camino del Extra (Novela) tiene 452 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.