Leer Brujo del Mundo de los Magos (Novela) Capítulo 863 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Trampa
Los acontecimientos se desarrollaron según las expectativas de Leylin. Varios ogros se acercaban a desafiarlos de vez en cuando, desde cinco o seis hasta más de una docena a la vez. Obviamente incapaces de dañar a su numeroso grupo, huían con el rabo entre las piernas, a veces dejando numerosos cadáveres.
Muchos mercenarios estaban aterrorizados al principio, pero a medida que pasaba el tiempo, se tumbaban boca abajo en los techos de los carruajes y observaban las patéticas formas en que los ogros huían mientras estallaban en carcajadas.
Esta actitud relajada incluso contagió a los Halcones Cenizos. Leylin descubrió que, además de Siegfried y el mago, los demás miembros parecían sobreestimar a sus enemigos.
Faltan dos días para que salgamos de esta región. ¡Es la misión más fácil que el Viejo Pam ha hecho jamás! Mientras el grupo avanzaba, el enano Pam se aferraba a su botella de alcohol como si fuera un tesoro, y su nariz de brandy brillaba con fuerza.
"No quiero volver a ver a esas asquerosas alimañas..." El resentimiento de Rafiniya era evidente. Desde que intentó presumir, no había participado en los ataques a los ogros. Parecía que la pequeña se había asustado muchísimo por la dolorosa experiencia.
*Awoo...* En ese momento, los terribles gritos de los ogros resonaron delante del grupo. La vieja Pam hipó contenta, sin que los sonidos le afectaran en lo más mínimo.
¡Hip... otra vez, otra vez! Los que nos daban dinero gratis han vuelto... Me pregunto quién tendrá la suerte de conseguir las orejas de los ogros. Las recompensas son muy buenas...
“Las cosas no van a ser tan fáciles...” Leylin desenvainó su propia espada larga, con expresión sombría.
"¿Qué quieres decir?" Pam tenía algunas sospechas, pero su expresión cambió rápidamente. Gritos continuos provenían de todas partes, ocultando una intención aterradora que incluso hizo que el caballo de guerra Nick relinchara de angustia.
¡Maldita sea, hay tantos! La botella del viejo Pam cayó al suelo con un crujido. Sin embargo, no tuvo tiempo de compadecerse de su tesoro, así que desenfundó de inmediato el arma que llevaba en la cintura.
¡Tak tak! ¡Tak tak!* Delante del grupo reinaba el caos. Muchos comerciantes abandonaron sus mercancías y huyeron por donde habían venido, creando un alboroto aún mayor. Hubo muchas bajas entre los mercenarios, y se veían enormes figuras altas a lo lejos.
¡Es una trampa! ¡Nos han rodeado!
¡Ayuda! ¡Hay más de 200 ogros!
Maldita sea, ¿dónde están los Halcones Cenizos? ¿Dónde está Siegfried? ¿Acaso ya murió a manos de los chamanes ogros? Se oyeron muchas voces, y todos los que estaban junto a Leylin palidecieron al instante.
Luego, quedaron ahogados en una corriente caótica de gente, obligados a seguir a la multitud. Indefensos como hojas en un tifón, tuvieron que huir para salvar la vida.
“¡Hermana Hera!” gritó Rafiniya, subiendo de un salto al carruaje y asumiendo el puesto del jinete desaparecido, sujetando con fuerza las riendas. El ladrón mediano parecía querer ayudar, pero fue incapaz de hacerlo y desapareció entre la multitud.
¿Y el arquero humano? Ese tipo se había subido al preciado caballo de Rafiniya, Nick, y se había marchado al galope cuando empezó el caos. Rafiniya necesitaba controlar el carruaje y no tenía tiempo para preocuparse por ello, lo que le permitió al arquero robar el caballo con éxito.
Se oían lamentos y gritos una y otra vez, y los rugidos y gritos de los ogros que los seguían eran los catalizadores más fuertes. La gran caravana se desintegró por completo.
La multitud se abrió paso a empujones y apretujamientos. Para poder seguir adelante, no les importó apuntar con sus armas a su propia gente.
Ante tal confusión, Leylin desapareció rápidamente junto con el carruaje. Por supuesto, esa era su intención.
¡Así que esto sí era una trampa! Aunque solo es una formación de bolsillo [1. Táctica militar: los enemigos son atraídos a una zona estrecha y cerrada, su entrada y salida están rodeadas por soldados para sellar la zona y aislar al enemigo], no esperaba que estos ogros fueran tan inteligentes... Ya no puedo menospreciarlos.
En ese momento, el pesado carruaje tirado por caballos parecía un velero averiado en medio de un tsunami, a punto de ser destruido en cualquier momento. El enano Pam de antes ya había desaparecido. A juzgar por su físico, Leylin solo podía rezar para que Pam no muriera aplastado en el caos.
¡Es mi oportunidad! La figura de Leylin bailó ágilmente entre la multitud, en dirección contraria. Los gritos de los ogros eran aún más claros allí, y resonaban los horribles sonidos de carne desgarrada.
“Las fuerzas principales de los ogros deberían estar aquí. Puedo aprovechar este caos a la perfección, además...” Los ojos de Leylin brillaron con frialdad.
Los ogros no contaban con ventaja numérica sobre el grupo mercenario. Podrían intentar derrotarlos de frente, pero les costaría un precio terrible. En lugar de eso, prepararon una emboscada, incluso dejando una ruta de escape por la retaguardia.
No fue por buena voluntad. Su objetivo era sembrar aún más el caos en el grupo: cuando aún existía la posibilidad de escapar, no todos tendrían el valor de mirar hacia adelante y arriesgar sus vidas. Para tener una oportunidad de sobrevivir, ¿cuántos no dudarían en atacar a sus propios compañeros?
Pero lo más importante es que perseguir a los soldados dispersos era una batalla que prácticamente no se podía perder.
“Solo los líderes bicéfalos o los chamanes ogros podrían idear semejante plan...”. Los ojos de Leylin brillaron. “Así que la única forma de sobrevivir es ir en dirección contraria y atravesar esta formación. Sus fuerzas principales están aquí, y habrá muchos soldados y prisioneros dispersos. Habrá pocas posibilidades de que me persigan. Mientras consiga un caballo rápido y corra un rato, podré salir de esta región llena de ogros...”.
Quienes pudieron ver este camino y tomarlo estaban verdaderamente decididos y perseverantes. Era una lástima que Leylin no viera a casi nadie que hubiera llegado a la misma decisión que él.
Quizás algunos comerciantes inteligentes habrían podido comprenderlo, pero el pánico les había mermado considerablemente la capacidad de pensar. O quizás eran conscientes, pero carecían de la fuerza para hacerlo, y solo pudieron seguir a la multitud y rezar a la Diosa de la Suerte para que los ayudara a escapar.
“Además... Si no voy al frente, ¿de dónde sacaré ogros de alto rango para absorber fuerza?” Leylin irrumpió en un gran carruaje vacío.
Ya no vestía armadura de cuero, y la espada larga de acero que solía usar estaba a un lado. Se había puesto ropa negra ajustada, usándola para ocultarse la mitad del rostro como un ladrón común.
El anillo de magia brillaba débilmente en su mano izquierda de vez en cuando, y había una luz fría y sangrienta que parpadeaba en los puños de su mano derecha, como la lengua de una serpiente venenosa.
Cuanto más avanzaba, menos gente había. Banderas, carruajes, armaduras y armas estaban abandonadas por todas partes. La sangre corría sin cesar, formando charcos de color rojo oscuro en el suelo.
Algunos ogros devoraban ocasionalmente cadáveres incompletos; la sola vista bastaba para aterrorizar a cualquiera. Había algunos grupos mercenarios aún enfrascados en la batalla. En el centro de la misma, la bandera de los Halcones Cenizos ondeaba en lo alto.
“¡Capitán, nuestros hermanos no aguantarán mucho!” La hechicera agitó el brazo, y el Impulso Inspirador y varios hechizos similares se lanzaron sin cesar. Esto permitió que los mercenarios cercanos se animaran.
Los Halcones Cenizos y algunos otros grupos mercenarios de escala media habían contenido previamente a gran parte de los ogros, lo que permitió a los grupos mercantes escapar. Un flujo incesante de ogros seguía rodeado, incluso superándolos en número en ese momento.
¡Les dimos tiempo para escapar, ya cumplimos con nuestro trabajo! Preparen los hechizos; todo el equipo se dispersará y se irá. ¡Nos vemos en el Pueblo Roca Gigante que pasamos antes! Siegfried ahora tenía un qi en expansión alrededor de su cuerpo. Su armadura emitía un ligero brillo y, sorprendentemente, era un artefacto mágico de alto grado.
Su gigantesca espada de color blanco plateado ahora estaba manchada con la sangre de los ogros.
¡Rompecielos! El aterrador poder de la técnica de combate de un luchador de alto rango era mucho más poderoso que el de Rafiniya. El Qi estalló como una flecha, causando al instante una gran cantidad de bajas entre los ogros. Incluso se abrieron algunas grietas en el cerco.
“¡Abrir paso!” Siegfried azuzó a su caballo con furia, pero al pasar junto al mago, susurró”: ¡Salgamos por delante y nos encontraremos en la ciudad más grande que tenemos delante!
Como capitán veterano de un equipo, Siegfried no era tan justo ni grandioso como aparentaba. En realidad, las personas buenas nunca sobrevivían como mercenarios. Mientras él y el mago vivieran, los Halcones Cenizos podrían reconstruirse en cualquier momento.
Desde la perspectiva de un mercenario, lo ha hecho muy bien. No debería ser reprendido por lo que dijo al final... Al margen del campo de batalla, Leylin se escondió en las sombras y lo abrazó mientras evaluaba a Siegfried. “Pero... los ogros esta vez no son tan simples...”.
Miró más allá del cerco que tenía frente a él. En la parte de atrás, vio un atisbo de intención asesina.
¡Cadena de Relámpagos! El mago de túnica negra rompió un pergamino y estallaron cadenas de relámpagos de un blanco plateado, que atravesaron el grupo de ogros. Los alcanzados se desplomaron con un grito, mientras un olor a quemado se propagaba y abría paso al mago.
Al ver esto, la hechicera se llenó de alegría. Sin embargo, antes de que pudiera hacer nada más, una poderosa ondulación mágica se transmitió desde lejos.
“¡Mierda!” La expresión del mago cambió rápidamente.

Continúa leyendo
Brujo del Mundo de los Magos (Novela)
Capítulo 864
Brujo del Mundo de los Magos (Novela) Capítulo 863
Estás leyendo el capítulo 863 de Brujo del Mundo de los Magos (Novela), un novela. ¿Qué ocurre cuando un científico de un mundo futurista se reencarna en un mundo de magia y caballeros? Lo que ocurre es que se crea un impresionante maestro de ceremonias. El objetivo de un científico es explorar los… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Brujo del Mundo de los Magos (Novela) tiene 1184 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.