Leer Biblioteca del Camino Celestial (Novela) Capítulo 1953 online gratis en español
🏴 Grupo: SolcarJ-Crowli✍️ Traducción: SolcarJ-Crowli
"¿Por qué dices eso?" Zhang Xuan frunció el ceño con duda.
"¿Por qué lo digo?" El discípulo interno miró a Zhang Xuan con compasión. "¿Sabes quién es la joven que vino hace un momento?"
Zhang Xuan negó con la cabeza.
“¡Es la nieta del Anciano Bai Ye, uno de los Tres Grandes Ancianos de nuestra secta, Bai Ruanqing!” El discípulo interior negó con la cabeza”. No te dejes engañar por su apariencia. Puede que antes pareciera amable, pero en realidad no es diferente de una dinosaurio hembra. Su notoriedad se ha extendido por toda la secta, ¡y ni siquiera sus discípulos principales se atreven a contradecirla! Atreverse a engañarla para que gaste tanto dinero en vender esa botella de agua inútil... no hay manera de que te deje ir mientras permanezcas en la secta. Si lo haces, puedes empezar a escribir una carta a tu clan para que preparen tu funeral ahora. Al menos habrá alguien que recoja tu cuerpo.
¡tú!"
“¿Dinosaurio hembra?” Las cejas de Zhang Xuan se alzaron.
Sin embargo, no pudo sentir nada de eso por la actitud amable de la joven dama anterior.
Pareces dudar de mis palabras. El año pasado, un discípulo principal llamado Su Tong fue a confesarse con ella, pero ella lo arrastró al ring de duelo y le propinó una brutal patada en la entrepierna. Incluso ahora, aún no se ha recuperado de sus heridas.
Hace unos meses, otro discípulo principal llamado Zhang Yue pareció ofenderla por algún asunto, ¡y fue golpeado hasta el punto de tener que estar postrado en cama durante un mes entero! Sentí curiosidad y eché un vistazo a su pupilo, ¡y les aseguro que se veía más miserable de lo que jamás imaginarían!
Bien, hace unas semanas ocurrió un incidente en el que una discípula principal llamada Xue Hai intentó vender medicina falsa, igual que tú. Le metió la cabeza en el río y casi lo ahoga. Y eso no fue todo... Incluso le cortó la mitad de la lengua para advertirles seriamente.
"Dado que incluso los discípulos principales han caído víctimas de ella, ¿crees que podrás salir impune después de estafarla?"
“Esto...” Zhang Xuan se rascó la cabeza.
La joven dama de antes tenía una mirada delicada que hacía difícil asociarla con la demonio que el discípulo interno acababa de describir.
Al ver que Zhang Xuan aún dudaba de sus palabras, el discípulo interno suspiró profundamente antes de preguntar: "¿Sabes lo poderosa que es?"
Zhang Xuan negó con la cabeza.
“El año pasado, cuando luchó contra Su Tong, ya había alcanzado el nivel de Pseudo Inmortal Celestial. ¡Si ha dado un paso más desde entonces, lo dejo a tu imaginación!”, dijo el discípulo interno mientras se separaba de Zhang Xuan. “En cualquier caso, déjame poner distancia entre nosotros primero. No quiero verme implicado cuando finalmente venga a masacrarte. ¡Ay, qué difícil es hacer negocios hoy en día! No solo tengo que mantener un perfil bajo, sino que también tengo que protegerme de quienes buscan la muerte... ¡Qué fastidio!”
“...” Zhang Xuan se quedó sin palabras.
“Está bien, no tienes que moverte. ¡Me iré después de conseguir una Ficha Etérea!” Zhang Xuan recogió su puesto y se levantó.
La razón principal por la que había ido al mercado era conseguir una Ficha Etérea. Como tenía suficiente dinero, solo tenía que conseguir lo que había buscado y estaría listo para partir.
“Quiero una Ficha Etérea. ¡Aquí tienes veinte Monedas del Pabellón de la Espada!” dijo Zhang Xuan mientras se acercaba al vendedor de enfrente y le lanzaba la bolsa de dinero.
“Eso no será suficiente. El precio de la Ficha Etérea acaba de subir. ¡Ahora tendrás que pagar veinticinco Monedas del Pabellón de la Espada!” El discípulo interno encargado de la tienda le devolvió la bolsa de dinero a Zhang Xuan.
¿Acaba de subir el precio? ¿No dijiste antes que solo costaba veinte Monedas del Pabellón de la Espada? Zhang Xuan frunció el ceño.
“Era solo veinte antes, pero ahora que has ofendido a Bai Ruanqing, casi seguro que estás muerto... ¿Qué se supone que debo hacer si se entera de que te he vendido algo y me causa problemas? Las cinco Monedas del Pabellón de la Espada adicionales son solo una garantía psicológica y un pago médico de emergencia. Es solo por mi cercanía que subí el precio unas pocas Monedas del Pabellón de la Espada. ¡Si hubiera sido cualquier otra persona, ni siquiera se la habría vendido!”, dijo el discípulo interior con vehemencia.
“Tú...” La cara de Zhang Xuan se crispó.
¿Era realmente tan aterrador ese supuesto dinosaurio hembra?
No dispuesto a rendirse así como así, Zhang Xuan caminó hacia las otras tiendas que vendían Fichas Etéreas, pero ningún vendedor estaba dispuesto a venderle una.
Claramente, la noticia de que había ofendido a esa dinosaurio hembra ya se había difundido. Para evitar verse implicado, nadie estaba dispuesto a seguir haciendo negocios con él.
“¡Esos tipos!” Zhang Xuan rechinó los dientes con enojo.
En ese momento, realmente quería hacer lo que Cao Chengli había sugerido y simplemente robarles.
Después de todo el esfuerzo que había realizado, resultó que ya nadie estaba dispuesto a venderle el Token Etéreo.
“Olvídalo...” Zhang Xuan suspiró profundamente.
Simplemente tendría que encontrar otros medios para obtener un Token Etéreo.
Justo cuando estaba a punto de irse, Cao Chengli de repente se le acercó y le dijo: "Joven Maestro, ¡he adquirido con éxito la Ficha Etérea que solicitó!"
Después de lo cual, les pasó a dos de ellos.
Al mirar las fichas de jade en las manos de Cao Chengli, Zhang Xuan abrió los ojos con incredulidad.
Tras medio día de esfuerzo, ni siquiera logró obtener una sola Ficha Etérea. ¿Cómo pudo este subordinado tan poco fiable conseguir dos?
¿No te lo dije antes? Vi a una hermosa discípula interior... Cao Chengli rió con picardía mientras se rascaba la cabeza.
Justo cuando estaba a punto de explicar la situación, Zhang Xuan vio de repente a una mujer gigantesca de unos trescientos jin acercándose. "Cariño, apresurémonos. Mi cama es enorme y espaciosa. Y lo más importante, es extremadamente suave..."
(300 jin = 150 kg)
“Sí, cariño. ¡Enseguida voy!” Cao Chengli asintió con dulzura. Se giró hacia Zhang Xuan y dijo:” Joven Maestro, iré un momento. Le explicaré los detalles a mi regreso...
Luego, salió emocionado del mercado de los discípulos internos con la dama en su brazo.
“...” Zhang Xuan se llevó las manos a la frente.
Sintió como si hubiera abierto los ojos ese día.
Pero independientemente de cómo lo hubiera logrado Cao Chengli, no cabía duda de que tenía cierta capacidad. En tan solo unas horas, no solo consiguió dos Fichas Etéreas, sino que incluso consiguió una reserva en la cama de esa dama.
Pero si pensaba más profundamente en el asunto, ¿no lo convertía eso en un proxeneta al vender a su subordinado a cambio de posesiones materiales?
Zhang Xuan se estremeció un poco mientras rápidamente sacudía esos pensamientos de su mente antes de abandonar el mercado.
El agudo grito de una bestia resonó en el cielo sobre la residencia del anciano Bai Ye. Bai Ruanqing saltó desde arriba, abrió rápidamente la puerta y entró corriendo.
“¡Joven Señora!” Un anciano se acercó a saludar a Bai Ruanqing.
Era el mayordomo personal del anciano Bai Ye, Bai Feng.
Bai Feng se crio con el anciano Bai Ye, y ambos ingresaron al Pabellón de la Espada de la Nube Ascendente al mismo tiempo. Aunque Bai Feng no era muy conocido en la secta, quienes lo conocían sabían que era mucho más que un anciano común y corriente.
Aparentemente consciente de que Bai Ruanqing había salido a buscar hierbas curativas para el Anciano Bai Ye una vez más, Bai Feng suspiró profundamente antes de aconsejar: “Joven Señora, comprendo sus sentimientos, pero las heridas del Viejo Maestro son de su viaje a la Ciudad del Espacio Colapsado. Sus heridas están impregnadas de una energía misteriosa que lo desgarra por dentro. La secta ya lo ha intentado todo, pero fue en vano. ¡Realmente no creo que haya nada que pueda comprar en los mercados de los discípulos externos e internos que sea efectivo contra el Viejo Maestro, joven Señora!”
I
La Ciudad del Espacio Colapsado era uno de los lugares más esquivos del Continente Olvidado. Allí se escondían incontables tesoros, pero un gran peligro acechaba a quienes se atrevieran a pisar su suelo.
Si se tratara de una lesión común y corriente, dada la identidad de Bai Ye como el Tercer Anciano del Pabellón de la Espada de la Nube Ascendente, ya habrían recibido tratamiento hace mucho tiempo. Sin embargo, la peculiar naturaleza de su lesión complicó el asunto. Todo lo que intentaron con él fue en vano.
Además, su estado parecía empeorar día a día y, muy probablemente, sólo le quedaban unos pocos días por delante.
Precisamente por eso, Bai Ruanqing salía a diario a buscar todo tipo de píldoras y medicinas misteriosas, con la esperanza de que ocurriera un milagro. Pero, en realidad, todo fue en vano.
Bai Ruanging apretó los puños con fuerza mientras decía: "Sé que lo que dices es verdad, pero..."
¿Cómo era posible que no supiera que sus esfuerzos probablemente no darían ninguna recompensa?
Pero quedarse sentada sin hacer nada y ver como su único pariente moría así... ¡su corazón no pudo soportarlo!
¡Suspiro! Bai Feng, al comprender lo que pensaba, suspiró débilmente y dijo: “¿Qué has traído esta vez? ¿Me dejas echarle un vistazo?”.
“Es esto...” Bai Ruanqing le pasó la botella de jade que acababa de comprar.
Bai Feng tomó la botella de jade, la destapó y la olió. Enseguida, negó con la cabeza y dijo: “Joven Señora, esto no es medicina. He vivido 150 años y he visto todo tipo de medicinas. Sin embargo, esta agua no tiene energía espiritual. ¿Será que la han estafado?”
Para que una medicina fuera efectiva, debía contener energía espiritual para nutrir el cuerpo. Sin embargo, lo que contenía la botella de jade no parecía diferente del agua clara. No había rastro alguno de energía espiritual.
¿Podría ser que la Joven Ama se había emocionado demasiado y había sido estafada?
"Un discípulo interno me lo vendió. Dijo que es una medicina divina que puede curar cualquier herida y enfermedad", dijo Bai Ruanqing con la cabeza gacha.
Tenía sus dudas al comprarlo, pero su abuelo ya estaba al límite. Tuvo que aferrarse a cada atisbo de esperanza.
Sin mencionar que la persona que le vendió el medicamento se había mostrado extremadamente confiada, lo que indicaba algo.
Después de todo, era extremadamente famosa en la secta, tanto que no había ningún discípulo interno ni discípulo principal que no la conociera. Debería haber sabido el precio de mentirle, y aun así, estaba dispuesto a hacer una afirmación tan atrevida. ¡Quizás realmente tuviera algo que sustentara sus afirmaciones!
“¿Una medicina divina que puede curar cualquier herida y enfermedad? No tiene ni una pizca de energía espiritual, ¿y aun así se atrevió a vendértela...?”, exclamó Bai Feng con voz ronca. “¡Esa persona sí que es descarada! ¿Cuánto costó?”
“Veinte monedas del pabellón de la espada”, respondió Bai Ruanging dócilmente.
"¿Veinte?" Bai Feng se quedó atónito un momento antes de estallar. "¡Joven Señora, estoy seguro de que la han estafado! ¡Con veinte Monedas del Pabellón de la Espada, puede comprar diez Píldoras Inmortales Básicas! Sin embargo, ¡cobró ese precio por esta botella de agua clara! ¿Bajo qué anciano está ese discípulo interno? ¡Voy ahora mismo a pedirle una explicación! ¿Acaso esa persona cree que puede aprovecharse de nosotros solo porque el anciano Bai está herido?"
¡Boom!
Bajo su furia, una inmensa energía brotó de sus puntos de acupuntura. Toda la residencia se tambaleó, aparentemente al borde del colapso bajo su ira.
El Anciano Bai podría haber resultado herido y estar al borde de la muerte, pero mientras él, Bai Feng, viviera, ¡no permitiría que nadie se aprovechara de la Joven Maestra! ¡Ese discípulo interior estaba buscando la muerte!
"Yo... yo estaba dispuesto a comprarlo. No me estafó..." Bai Ruanqing se sonrojó.
La otra parte dijo que ella tenía la opción de comprarlo si quería y no la obligó a tomar una decisión.
Esas palabras no calmaron la ira de Bai Feng en lo más mínimo. "¿Estabas dispuesto a comprarlo? Vaya, debió usar palabras floridas para engañarte..."
“De acuerdo. Independientemente de si tiene energía espiritual o no, ya que lo compramos, entreguémosselo al abuelo a ver si funciona…”, intervino Bai Ruanqing antes de entrar directamente al dormitorio principal.
De pie junto a la cama, Bai Ruanqing observaba con dolor el rostro marchito de un anciano. Tenía una profunda depresión en el pecho, y la carne de esa zona había empezado a pudrirse, desprendiendo un olor acre.
Los ojos de este anciano estaban fuertemente cerrados; incluso la conmoción anterior no fue suficiente para despertarlo.
“Abuelo, debes recuperarte”, murmuró Bai Ruanqing mientras ayudaba al anciano a levantarse y vertía lentamente el agua de la botella de jade en su boca.
Al terminar, esperó un momento, pero la carne podrida no mostraba señales de mejora. Poco a poco, el rostro de Bai Ruanqing se ensombreció.
No hay energía espiritual en absoluto, así que la medicina seguramente será falsa. Joven Señora, no debe escuchar las palabras de estos estafadores en el futuro. Incluso los ancianos de la secta, especialistas en medicina, han intentado tratar al Viejo Maestro, pero no han logrado nada. En tales circunstancias, ¿cómo puede ser efectiva la medicina vendida por simples discípulos? Bai Feng suspiró profundamente.
En ese momento, se escuchó una voz débil: “Tos, tos, tos... ¿Qué me acabas de dar?”
Los ojos de Bai Ruanqing y Bai Feng se abrieron lentamente, sorprendidos, antes de volver la vista rápidamente. En algún momento, el anciano Bai Ye, inconsciente, abrió los ojos de nuevo.
Todavía estaba débil, ¡pero finalmente había recuperado la conciencia después de tanto tiempo!

Continúa leyendo
Biblioteca del Camino Celestial (Novela)
Capítulo 1954
Biblioteca del Camino Celestial (Novela) Capítulo 1953
Estás leyendo el capítulo 1953 de Biblioteca del Camino Celestial (Novela), un novela. Zhang Xuan atraviesa un mundo extraño y se convierte en un maestro honorable. Una misteriosa biblioteca aparece en su mente. Mientras sea algo que el ha visto, sin importar si es un ser humano o un objeto, un libro… Este capítulo tiene publicado el 10 de marzo de 2026, Traducido por el grupo SolcarJ-Crowli. Biblioteca del Camino Celestial (Novela) tiene 2267 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.