Leer Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 808 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Vanna había recorrido este camino durante un largo período, tan extenso, de hecho, que el origen de su viaje se había desvanecido de su memoria. No recordaba cuándo comenzó ni las razones que la impulsaron a esta búsqueda aparentemente eterna. El punto de partida de su viaje, así como su propósito, se le habían escapado de las manos.
Su mundo era un páramo. A lo largo de sus viajes, solo encontró vastas extensiones de arena amarilla que se extendían hasta el horizonte, los restos desmoronados de antiguas grandes ciudades al borde del colapso y antiguos artefactos envueltos en capas de polvo. Deambuló por estas ruinas abandonadas, sus pasos recorriendo los ecos de una era olvidada. De vez en cuando, se detenía en estos lugares, aunque cualquier detalle que observara se evaporaba de su memoria con la luz del amanecer; solo conservaba la vaga impresión de haber pasado junto a muros derruidos.
El viento, una fuerza implacable, arrastraba la arena por el desierto, creando una sinfonía de sonidos agudos y espeluznantes al chocar con las rocas. Estos sonidos, que recordaban a gemidos espectrales, eran un telón de fondo constante en su viaje. En medio de esta cacofonía, Vanna percibió un ruido distintivo, una presencia que se había vuelto familiar en sus viajes:
" Ding... Ding... Ding..."
Recordaba al sonido del metal contra la piedra, similar al golpeteo rítmico que se escucha en el taller de un herrero.
Al oír esto, Vanna detuvo su marcha por el sendero arenoso, mirando a lo lejos con los ojos entrecerrados. Había llegado a asociar este coro metálico con la proximidad de nuevas ruinas o artefactos ocultos.
Sin embargo, el origen de estos sonidos y su conexión con los descubrimientos seguían siendo un misterio para ella.
De repente, contra la interminable cortina de arena amarilla, se materializó el vago contorno de una estructura, similar a otros restos que había encontrado durante su viaje.
Vanna observó brevemente este grupo de edificios recién descubierto; una sensación de familiaridad la envolvió a pesar de su sorpresa inicial. Tras una breve pausa, reanudó su caminata, avanzando hacia el edificio en medio del caos de viento y arena.
En ese momento, la voz de una joven rompió la soledad: “¿De dónde vienes?”
Sorprendida, Vanna examinó su entorno, pero sus ojos solo se toparon con la danza arremolinada de granos amarillos. El origen de la voz parecía desprovisto de presencia física, como si fuera un mero producto de su imaginación.
Desconcertada y con la sensación de que la arena nublaba sus pensamientos, sacudió la cabeza, decidida a seguir adelante.
La voz insistió, esta vez con un dejo de curiosidad: “¿Por qué no me respondes?”
Acompañando la voz, Vanna creyó detectar el sonido de pasos, idénticos a los suyos pero inquietantemente cercanos.
Deteniéndose de nuevo, fijó la mirada en el espacio vacío a su lado. Aunque quien hablaba permanecía invisible, Vanna sintió la sutil presencia de alguien, o algo, una especie de "aura", cerca de ella.
¿Podría ser que un compañero invisible estuviera viajando junto a ella, intentando entablar una conversación?
Este suceso desató una cascada de preguntas en su mente. ¿Era un fenómeno común en este mundo desolado? ¿Existía realmente una entidad invisible que compartía este vasto vacío con ella?
Mientras los pensamientos de Vanna volvían a confundirse, un torbellino de ideas absurdas y extrañas invadió su mente, solo para disiparse tan rápido como habían aparecido. Hizo una breve pausa, luchando con su confusión, antes de romper el silencio con cautela: “No recuerdo de dónde vengo”.
"¿ Olvidaste de dónde vienes?" La voz de su invisible compañera volvió a flotar en el aire, esta vez con un toque de alegría. "Ah, qué lástima. Olvidar tus orígenes puede dificultar encontrar el camino de regreso... Pero no es raro aquí".
“¿Aquí ? ¿No es raro?” respondió Vanna con un tono de sorpresa. “¿Hay otros como yo aquí?
“ Sí, muchos”, respondió la voz, con un tono que sugería una sonrisa, “allá, en esa ciudad, hay mucha gente”.
Sin ver hacia dónde apuntaba la voz, Vanna naturalmente volvió su mirada hacia los contornos indistintos de los edificios que se alzaban en la tormenta de arena, su curiosidad despertó: "En esa ciudad..."
“ Sí, en esa ciudad”, reiteró la voz con entusiasmo, “ha llegado gente de todas partes. Algunos conservan un vago recuerdo de sus orígenes, mientras que otros incluso han olvidado sus propios nombres. Pero esos detalles pierden importancia en este viaje, que se extiende de un lugar lejano a otro. A veces te detienes brevemente, y otras veces, te encuentras incapaz de seguir adelante; y dondequiera que te quedes atascado, ese lugar se convierte en tu nuevo punto de referencia… Sí, mi hermano una vez compartió esa idea conmigo”.
Vanna, aún perpleja, dio un paso hacia el sombrío conjunto de edificios. Casi al instante, oyó el sonido de pasos que acompañaban a los suyos, un suave recordatorio de la presencia invisible que la seguía.
"¿ Tu hermano?", preguntó Vanna. La rareza de hablar con un ser invisible se desvaneció lentamente, reemplazada por una sensación de normalidad. Después de todo, tener un compañero con quien conversar durante una caminata tan larga parecía un consuelo excepcional.
“Sí , mi hermano. Es seis años mayor que yo” respondió la voz invisible con prontitud, con un tono aún alegre. “Pero han pasado muchos años desde la última vez que lo vi. Se fue a Vesseran a estudiar, y hemos perdido el contacto desde entonces.
¿Vesseran? El nombre resonó en la mente de Vanna, despertando un destello de reconocimiento. ¿Era Vesseran una ciudad, acaso?
" ¿Te preocupas por él?" se preguntó.
“ No realmente”, respondió desde su lado. “Muchos de nosotros no hemos tenido noticias del mundo exterior en mucho tiempo, ni hemos podido enviar mensajes. Estar desconectado no es necesariamente algo malo…”
La voz pareció desvanecerse, arrastrada por el viento, que luego se distorsionó como si se extendiera a lo largo de una vasta distancia antes de ser absorbida por una cacofonía de ruidos. Vanna se esforzó por comprender las últimas palabras, pero se perdieron, dejando solo silencio a su paso.
Se quedó inmóvil unos instantes; la ausencia de la voz dejó un vacío. Rompiendo el silencio, gritó: "¿Sigues ahí?".
Pero el desierto no ofreció respuesta, salvo sus característicos aullidos espeluznantes y el sonido intermitente del metal tintineando, resonando en el aire como una pregunta sin respuesta.
Parecía como si su compañero invisible hubiera desaparecido, arrastrado por los vientos del desierto.
Después de que pasó un tiempo, Vanna ordenó sus pensamientos y reanudó su viaje hacia la ciudad que se encontraba en la distancia.
Su viaje fue largo y arduo, pero justo cuando el día comenzaba a dar paso a la noche, llegó a su destino. La “ciudad” que su compañero le había descrito estaba a la vista. Pero, contrariamente a lo que hubiera esperado, no había señales de vida ni el bullicio de los habitantes de la ciudad. En cambio, lo que la recibió fueron las ruinas de una ciudad abandonada hacía tiempo, con sus murallas y edificios rendidos a la arena invasora, abandonados a la erosión del implacable paso del tiempo.
Al encontrar lo que parecían ser los restos de una puerta en medio de las murallas desmoronadas de la ciudad, Vanna miró a través de ella y contempló la desolada vista de las ruinas de la ciudad antes de avanzar hacia la "ciudad".
Sin embargo, justo cuando estaba a punto de cruzar el umbral de la “puerta”, una voz firme y autoritaria surgió de la nada: “Detente, extraño, ¿de dónde vienes?”
Sorprendida, Vanna se detuvo.
¿Podría ser que un soldado invisible estuviera custodiando esta puerta abandonada?
Había navegado por alcantarillas infestadas de cultistas, se había enfrentado a criaturas que acechaban en las sombras, pero nunca se había encontrado en una situación tan peculiar.
Vacilante, se giró hacia la fuente de la voz, optando por responder como si se tratara de una interacción normal: “Estoy… en un viaje, pero no puedo recordar mi punto de origen”.
Recordando las palabras anteriores de su compañero de viaje invisible sobre que la “ciudad” estaba poblada por muchos “residentes” que de manera similar habían perdido el rumbo, Vanna esperaba que su respuesta no levantara ninguna sospecha.
La "guardia" permaneció en silencio un momento, quizá meditando su respuesta o quizá desapareciendo en el torbellino de la tormenta de arena. Vanna esperó, con una mezcla de paciencia y curiosidad que la mantenía en su sitio, y justo cuando estaba a punto de continuar, una voz cálida y familiar habló a su lado:
“ ¡Ah, ya has llegado!”
Era la voz de su anterior “compañero de viaje invisible” desaparecido.
“ Me preocupaba que te hubieras perdido”, expresó la voz alegremente. “El camino hasta aquí está lleno de senderos que se bifurcan, sobre todo esos pequeños senderos que atraviesan el bosque. Si los arbustos de bayas junto al sendero te llaman la atención y te desvían, podrías pasar un día entero buscando el camino de regreso…”
¿Bosques? ¿Senderos? ¿Arbustos de bayas?
Mientras escuchaba la voz incesante, la mirada de Vanna recorrió su camino: un paisaje dominado por arena y piedra, sin bosques ni arbustos de bayas. ¿Qué hacían estas criaturas fantásticas en su conversación?
Y mientras ella permanecía allí desconcertada, la voz autoritaria del guardia volvió a hablar, esta vez dirigiéndose al “compañero de viaje invisible”: “¿Es este tu amigo?”
“ Sí, nos encontramos en el camino”, respondió rápidamente la voz juvenil. “Viaja desde lejos, es recién llegada a este lugar y desconoce nuestras costumbres. Pensé en mostrarle la ciudad”.
“… Entonces pueden entrar, pero tengan cuidado de no desviarse. Se acerca la noche, y el desierto más allá de los límites de la ciudad está plagado de peligros, especialmente cuando la oscuridad desciende sobre los bosques.”
“¡Ah ! ¡Gracias!
La voz, rebosante de entusiasmo, expresó gratitud hacia el guardia antes de dirigirse a Vanna: "Ahora podemos proceder".
Desviando su atención del desolado paisaje que se extendía más allá de los límites de la ciudad, Vanna reconoció la guía con un gesto, orientándose hacia la fuente de la voz: "Entendido".
Se aventuró en la llamada "ciudad próspera", y sus pasos la llevaron por una avenida amplia pero desolada que partía directamente de la entrada. El camino estaba flanqueado por ruinas, con arena amarilla que se tragaba los restos de lo que una vez fueron calles bulliciosas y losas de piedra rotas esparcidas caóticamente bajo sus pies. De vez en cuando, captaba los fugaces sonidos de lo que podría confundirse con vendedores ambulantes, fragmentos de conversaciones y el traqueteo de ruedas contra los adoquines. Sin embargo, estos atisbos auditivos se desvanecieron rápidamente con el viento, dejándola incapaz de discernir palabras o frases distintivas.
¿ Qué te parece? Es muy animado, ¿verdad?” La voz joven y vibrante surgió junto a Vanna, casi como si señalara hacia tiendas imaginarias y el bullicio de multitudes invisibles. “He llamado a este lugar mi hogar durante muchos años. Es la ciudad más bulliciosa de todo el continente.
…¿ El continente? ¿Qué es eso?
Una ola de desorientación se apoderó momentáneamente de Vanna, como si una oleada de conocimiento, ajena a su comprensión del mundo, buscara entrar en su conciencia, compitiendo por un punto de apoyo en su mente.
Pero al instante siguiente, su determinación se fortaleció, disipando la creciente confusión y repeliendo el conocimiento intrusivo que intentaba echar raíces.

Continúa leyendo
Ascuas de aguas profundas (Novela)
Capítulo 809
Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 808
Estás leyendo el capítulo 808 de Ascuas de aguas profundas (Novela), un novela. Ese día, la niebla lo bloqueaba todo. Aquel día se convirtió en el capitán de un barco fantasma. Aquel día, atravesó la espesa niebla y se enfrentó a un mundo completamente subvertido y fragmentado: el viejo orden se… Este capítulo tiene publicado el 2 de junio de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascuas de aguas profundas (Novela) tiene 850 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.