Leer Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 57 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Las palabras del capitán fueron como la fría y áspera brisa nocturna que soplaba por la oscura escalera, lo que hizo que Alice, inconscientemente, se abrazara mientras seguía de cerca a Duncan. Finalmente, comprendió a qué se refería el capitán cuando dijo “las luces están negras”.
Efectivamente, había luces en la cabina inferior, al menos en cuanto a estructura y distribución. La cabina que vio tenía las mismas columnas de soporte que la anterior, con lámparas de aceite colgando de los laterales. Sin embargo, las llamas que ardían allí no iluminaban la zona, sino que la oscurecían aún más que lo que se veía a lo lejos.
Así es, cuanto más cerca de la lámpara de aceite, más oscura se vuelve la luz. Es como si la propia lámpara absorbiera la luz y oscureciera todo.
Alicia se quedó mirando la cabaña durante un largo rato y no pudo encontrar las palabras adecuadas para describir su lógica: “Esto… no tiene sentido…”
"¿ Una muñeca anormal me dice que esto es irracional?" Duncan miró a Alice, preguntándole si hablaba en serio. "Bajo el nivel del Mar Infinito, cualquier racionalidad es cosa del pasado. Esta anormalidad es lo normal".
Al decir esto, su expresión era bastante indiferente, como si la situación inquietante hubiera sido la norma para él desde hacía tiempo. Pero ¿cuál era exactamente la verdad? En realidad, Duncan no estaba mejor de la cabeza porque estaba igual de asustado.
“ Así es, así es…” Ai sincronizó perfectamente su discurso y habló en apoyo de la explicación del capitán.
Ignorando el ruido de la paloma sobre sus hombros, observó atentamente la cabaña que jamás había pisado. Primero, ajustando el ángulo de la linterna en su mano para tener una mejor vista, Duncan quería hacerse una idea de lo que había allí afuera.
Bajo la línea de flotación del Vanished… Las luces de la cabina están "invertidas". Cuanto más te acercas a las lámparas, más oscuro se vuelve, como una especie de reflejo del mundo. Pero mi linterna es normal, así que esa regla no aplica…
¿Existe algún principio tras esta rareza? ¿Se trata solo de la influencia del Mar Infinito, o se combina con las características del propio Desaparecido para causar este fenómeno? ¿Es real el "ambiente luminoso" de la cabaña? Si se apagan esas lámparas de aceite, ¿volverá a brillar este lugar?
Por un momento, Duncan quiso poner a prueba su audaz teoría y apagar las lámparas de aceite con su poder. Pero al instante siguiente, la cordura lo ahogó ante la mala idea. La experiencia le ha enseñado que todo en el mundo debe tener un propósito, incluidas las espeluznantes lámparas negras.
Entonces algo se le ocurrió. En la ciudad-estado de Pland, su conocimiento afirmaba que la luz de una llama ardiente podía disipar males peligrosos de las instalaciones cercanas. Pero Duncan ahora tenía una nueva teoría. Lo que realmente disipaba el mal no era la luz producida por la llama, sino el fuego mismo, y bajo ciertas condiciones, la luz y la oscuridad pueden invertirse. En ese caso, ¿no sería lo único en lo que valdría la pena confiar la llama misma y nada más, ya que solo ella permanece verdadera?
“¿ Capitán?” La voz de Alice llegó repentinamente desde un lado con nerviosismo y preocupación, “¿Hay algo inusual aquí?”
" No hay ninguna anormalidad." La expresión de Duncan permaneció inalterada mientras respondía con ligereza mientras avanzaba lentamente.
Mientras pasaba junto a las lámparas absorbentes de luz que colgaban de las columnas de soporte, Duncan también notó pilas de cuerdas esparcidas en la base, lo que habría sido un incidente de tropiezo problemático si no fuera por el hecho de que las cuerdas se habían soltado solas para dejar paso al capitán.
Por alguna razón, me vino a la mente una idea: la luz y la sombra son ilusiones de las profundidades marinas, y la realidad ya no es creíble a nivel del mar. Lo único confiable son las llamas mismas, siempre custodiando fielmente la riqueza de los Desaparecidos.
Observó las luces que ardían silenciosamente con una nueva perspectiva y asintió para expresar su aprobación y gratitud.
Por eso, las lámparas de aceite en toda la cabina se encendieron, saltando y parpadeando con vida para envolver todo el salón en aún más oscuridad...
Duncan: “….”
Se arrepintió inmediatamente de su primera apreciación, porque eso es lo que se llama dispararse en el propio pie.
Alice se acercó por detrás y observó atentamente los alrededores. Pudo ver los grandes barriles de madera y algunas cajas apiladas en las esquinas de las cabañas, así como algunas habitaciones cerradas y pasillos sin salida. Susurró: “Parece que esto también es un almacén... ¿Fue esto alguna vez un carguero?”.
“Si fuera un carguero, la carga no se guardaría a tanta profundidad; existe un concepto llamado coste de manipulación” dijo Duncan con indiferencia, negando con la cabeza”. Son suministros oceánicos, destinados a ser consumidos por el propio Desaparecido durante su largo viaje.
Alicia parpadeó: "¿Suministro oceánico?"
Duncan no se molestó en explicarlo y siguió adelante para inspeccionar parte del cargamento más cercano.
Un par de barriles contenían algún tipo de grasa, marrón oscura y viscosa, pero no desprendían un hedor tan fuerte como el del petróleo crudo. Posiblemente algún tipo de combustible para la nave, pero al parecer llevaba mucho tiempo almacenado allí. Duncan incluso sospechó que el combustible había sido "almacenado" antes de que El Vanished se convirtiera en un barco fantasma, lo cual podría haber sido usado para iluminación y exorcismo. Dado que el barco se convirtió posteriormente en un navío fantasma, muchas de las cosas en la bodega de carga eran prácticamente inútiles.
Luego, en otra parte de los barriles apilados, Duncan vio algo familiar: queso más viejo que él y tocino capaz de romper rocas.
Duncan volvió a cerrar la tapa en silencio.
La mayoría de los lugares estaban abarrotados de materiales de reserva a este nivel. Aunque una parte considerable parecía inútil para los estándares actuales, era suficiente para confirmar su opinión previa sobre los Desaparecidos. Al menos al principio de su construcción, la nave se había construido con el propósito de emprender un largo viaje de exploración. Además, todos los compartimentos están blindados para evitar la propagación del fuego y las plagas. Un diseño así no sería necesario si los viajes fueran cortos.
Ahora, sin embargo, este ambicioso plan de exploración se había esfumado, junto con su tripulación. Lo que quedaba era un desastre natural conocido por la humanidad como una plaga marina: los Desaparecidos...
Él y Alice continuaron caminando hacia adelante en estas condiciones, y después de cruzar varios almacenes más separados, entraron en un nuevo corredor con una escalera que conducía a otro nivel.
“ Siento que… cada vez está más oscuro…” La señorita Doll se abrazó el brazo y le susurró al capitán: “¿Oíste el viento? ¿Cómo es posible que haya viento en la cabina?”
“Yo también lo oí, pero no te pongas nerviosa, es normal” dijo Duncan con indiferencia y volvió a mirar la muñeca”. ¿Cómo es que tienes tan poco coraje? Te llaman Anomalía 099. No deberías tenerle miedo a estas cosas.
Mientras hablaba, también pensó en la información que había recibido de Nina. En este mundo, existen muchas listas de "anomalías" y "visiones" disponibles para la gente. Estas listas sirven para ayudar a las personas a evitar los peligros que pueden encontrar en la vida diaria o a identificar señales de comportamiento anormal a su alrededor. Por supuesto, estas listas nunca están completas, y a menudo dejan fuera del alcance del público algunas de las variables más peligrosas y singulares.
Por supuesto, había intentado preguntarle a Nina sobre la anomalía 099 antes, pero la niña nunca había visto el número en el libro de texto.
Esto demuestra que la "muñeca maldita" de Alice esconde un secreto especial, de ahí el bloqueo de información por parte de la iglesia y las autoridades, o bien... se debe a que es demasiado peligrosa y debe ser aislada de la sociedad civilizada. Sea cual sea el motivo, no podría ser nada inocente ni inofensivo.
Pero esta misteriosa muñeca solo encogió el cuello tras escuchar el comentario de Duncan. Con una expresión nerviosa, dijo: “No es que tener un número mayor signifique que sería más valiente. Soy la Anomalía 099, no el Coraje 099…”.
Duncan suspiró, pensando que la muñeca quizá no fuera la más valiente, pero sin duda era la más cobarde. Menos mal que ningún marinero vio el aspecto nervioso y asustado de Alice, de lo contrario su imagen se arruinaría...

Continúa leyendo
Ascuas de aguas profundas (Novela)
Capítulo 58
Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 57
Estás leyendo el capítulo 57 de Ascuas de aguas profundas (Novela), un novela. Ese día, la niebla lo bloqueaba todo. Aquel día se convirtió en el capitán de un barco fantasma. Aquel día, atravesó la espesa niebla y se enfrentó a un mundo completamente subvertido y fragmentado: el viejo orden se… Este capítulo tiene publicado el 16 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Ascuas de aguas profundas (Novela) tiene 850 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.