arrow_back

Leer Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 193 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Al escuchar las palabras de Goathead, Duncan empezó a reflexionar un poco más. Sin embargo, no tardó en pensar cuando la escultura de madera lo interrumpió: “Capitán, empieza a interesarse por la civilización mortal. Antes de esto, siempre se había centrado en navegar más allá de las fronteras. ¿Hay algo en la Ciudad-Estado que podría interesarle?” ¿Navegando más allá de la frontera? El corazón de Duncan latía con fuerza, pero su expresión permaneció inalterada al responder con naturalidad: “Es solo una simple preocupación. No hay razón que justificar”. “Ah, bueno, tú eres el capitán. Tienes la última palabra” respondió Goathead de inmediato. Luego se quedó en silencio durante varios segundos antes de susurrar, como si dudara o pensara en algo:” Eh, por si acaso, quiero hacerte una pregunta. Duncan arqueó las cejas al oír la voz profunda y amenazante que provenía del interior de la escultura de madera: "¿Nombre?" “Duncan Abnomar” respondió Duncan sin expresión alguna. Luego, por reflejo, se rió entre dientes ante la pregunta retórica”: La verdad es que tengo curiosidad, ¿qué pasaría si dijera otra cosa? Era la primera vez que hacía esta pregunta, y su mayor paso en falso hasta la fecha. La vida que ha tenido en la nave, sus numerosos encuentros con Goathead y la creciente comprensión de sus propios poderes y características son todo lo que lo impulsó a dar este paso tentativo. Goathead se sumió en un largo silencio tras esta pregunta, y solo después de un minuto entero, su voz grave y ronca volvió a sonar en la cabina del capitán: “Entonces, trate de no molestarme tanto, capitán. El Desaparecido aún necesita que lo guíes”. Duncan soltó una carcajada. Como pensaba, Goathead había descubierto su camuflaje hacía mucho tiempo y solo seguía ignorante. Siendo el primer oficial que había acompañado al verdadero capitán Duncan durante el último siglo, esta escultura de madera probablemente sabía más sobre el capitán que el propio hombre. En esas circunstancias, ¿cómo podría un recién llegado surgido de la nada engañar a alguien tan cercano? Debe haber una razón para no romper la delgada capa de ignorancia, pero ¿cuál? ¿Fue una necesidad? ¿O una regla a bordo que debe seguirse? ¿Tal vez los Desaparecidos sólo necesitaban un Capitán Duncan, y quien desempeñara ese papel ya no importaba? Duncan no planteó estas preguntas, por supuesto. Solo tenía curiosidad por saber por qué sería él mismo y... si su presencia aquí fue imprevista. Según la creencia general, ¿no sería mejor encontrar a alguien que estuviera realmente maldito para gobernar un barco maldito? Una persona así sin duda sería un mejor candidato para el puesto de capitán, y, claramente, no está maldito. “Aún necesitas a tu leal primer oficial para servirte, y el Desaparecido aún necesita un gran capitán que se gobierne. ¿Qué opinas?” La voz de Cabeza de Cabra llegó desde un costado, con un tono algo expectante e incluso ansioso. Duncan giró la cabeza y miró fijamente los ojos de obsidiana del otro lado. “Por supuesto”, dijo con una sonrisa. Luego se levantó y caminó hacia la puerta de la cabina del capitán: “Yo me voy primero. Tú cuida el barco”. “Por supuesto, su leal primer oficial lo esperará aquí. Le deseo mucha suerte...” Goathead había vuelto a su actitud lamebotas de antes, con ese tono alegre. Duncan había empujado la puerta fuera de la habitación, bloqueando las palabras detrás de su espalda. Allí, de pie en la popa de la cubierta, suspiró suavemente y se giró para leer las letras inscritas en el marco de la puerta: “Puerta de los Perdidos”. Una sensación de tranquilidad lo inundó por primera vez. Ya no le preocupaba ser descubierto, ni temía ser expulsado del barco, ni perder la vida. Extendiendo la mano, agarró la manija y empujó suavemente hacia adelante, atravesando y adentrándose en la niebla turbia. De vuelta en la cabina del capitán, Goathead presintió la partida de Duncan al mismo tiempo. No armó un escándalo, solo permaneció sentado en silencio sobre la mesa de mapeo mientras se oían sutiles crujidos provenientes de la nave y sus objetos a bordo. “Ay, mamá, no se enojó, ¿verdad? No debería estar enojado... definitivamente no se enojó... no debería estarlo...” Finalmente, Goathead rompió el silencio con una voz bastante nerviosa y ansiosa. Los diversos ruidos sutiles en la habitación se hicieron más pronunciados. “Lo sé, lo sé... ¡No es que tenga que preguntar el nombre de tres a cinco veces al día! ¿Pero no es por la seguridad del viaje? ¿Y si de repente volvemos al subespacio? Al menos estaremos preparados... Dejen de discutir, dejen de discutir, sigo hecho un desastre por dentro... ¡Si no, pregunten! Si no, dejen de armar jaleo... Ya lo saben, en toda la nave, solo yo tengo boca... ¿La muñeca? No estás enferma, ¿verdad? ¿Cómo pudo saberlo? Espera, ¿cuándo se volvieron tan buenos con ella? ¿Es porque se pelean y la intimidan demasiado? ¿Por eso se sienten culpables? Bien, bien, todos a trabajar. Concéntrense en el viaje. Quién sabe cuándo volverá el capitán. Quizás pregunte por el progreso cuando regrese... Anclas, ¿pueden aprender a remar? Dar vueltas les dará algo de fuerza. ¿Quizás puedan imitar una hélice de esos barcos de vapor? Bien, bien, finjan que no he dicho nada... Si no, ¿que ambos botes salvavidas salten y empujen? ¡BIEN! ¡FINJEN QUE NO HE DICHO NADA! Los diversos ruidos en la habitación del capitán se disiparon gradualmente y la escultura de madera volvió a su estado concentrado de conducir el barco hacia Pland. Mientras tanto, en el mapa brumoso, el punto de luz brillante de la Ciudad-Estado se iba acercando poco a poco. … Zhou Ming empujó la puerta del apartamento de soltero y regresó a su mundo original. La ventana seguía cubierta de niebla afuera, y todo seguía igual que lo había dejado. No había nada fuera de lo común, solo la pantalla del ordenador brillando con el mensaje "red no conectada" apareciendo repetidamente en la esquina inferior derecha. Suspiró y caminó hacia el estante al final de la habitación. La miniatura del Desaparecido aún yacía tranquilamente en el enrejado donde la había colocado por última vez. Zhou Ming tomó el vívido "modelo" del barco fantasma, abrió la puerta de la habitación del capitán y miró dentro. La mesa de navegación todavía estaba vacía y no se podía ver a Goathead dentro. Zhou Ming reflexionó un momento, colocando el Desaparecido en su sitio y luego se giró para sentarse en el escritorio. Necesitaba ordenar la información que había obtenido. Pero de repente, su mirada se dirigió a algo que había en el escritorio. Estrictamente hablando, no “algo”, sino un… fenómeno. Vio unas llamas diminutas que saltaban constantemente sobre la mesa vacía. Eran como pequeñas chispas; bajo el contorno de estas tenues llamas de color verde claro, se veían imágenes tenues que aparecían y desaparecían. Poco a poco, su expresión se fue haciendo seria porque reconoció algunos de los contornos retratados por las llamas danzantes: ¡ese es un barrio de Pland! Incluso podía distinguir algunos detalles de la costa. El fuego ardía y Zhou Ming recordó la orden que le dio a la llama cuando la envió a cazar y perseguir esa “cosa” con el paraguas negro. Ahora se ha extendido a casi todos los rincones de la Ciudad-Estado. La presa… ¿está en todas partes? Zhou Ming frunció levemente el ceño. Siguió y distinguió cuidadosamente la trayectoria de la expansión, buscando la ley de su concentración y la dirección en la que podrían converger a continuación, como un cazador que rastrea el olor de su presa.
Ascuas de aguas profundas (Novela)

Continúa leyendo

Ascuas de aguas profundas (Novela)

Capítulo 194

Siguiente Capítulo ›

Ascuas de aguas profundas (Novela) Capítulo 193

Estás leyendo el capítulo 193 de Ascuas de aguas profundas (Novela), un novela. Ese día, la niebla lo bloqueaba todo. Aquel día se convirtió en el capitán de un barco fantasma. Aquel día, atravesó la espesa niebla y se enfrentó a un mundo completamente subvertido y fragmentado: el viejo orden se… Este capítulo tiene publicado el 6 de febrero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascuas de aguas profundas (Novela) tiene 850 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.