Leer Ascensión de Yuan (Novela) Capítulo 19 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Montaña Novena Nube era un término colectivo para una línea continua de picos montañosos, que se extendía decenas de kilómetros. Era la única cadena montañosa a gran escala dentro del condado de Li, y también la región donde los bandidos terrestres eran más activos.
Estaba a 130 li de Ciudad Li, y el viaje transcurría en su mayor parte por suaves llanuras. Para los artistas marciales familiarizados con el terreno, sólo tardarían entre dos y cuatro horas en atravesarlo. Pero para Wu Yuan, era la primera vez que salía de Ciudad Li, aventurándose en las indómitas regiones de la Tierra Media.
Aunque ya había memorizado la geografía, el conocimiento de los libros de texto era diferente de la realidad. Por precaución, se abstuvo de pedir indicaciones a los demás, evitando a los transeúntes en la medida de lo posible.
Finalmente, tras un arduo viaje de seis horas, llegó a la base de la cordillera. Para cuando la noche había descendido por completo, había atravesado dos picos montañosos, adentrándose en el corazón de la Montaña Novena Nube.
Desde la cima, Wu Yuan contempló una extensa y bulliciosa fortaleza. Brillantemente iluminada, la fortaleza destacaba llamativamente sobre el fondo montañoso.
Éste debía de ser el cuartel general de la Banda del Tigre Vicioso.
Levantando la mano, una máscara de bronce cubrió su rostro. Simultáneamente, los huesos de Wu Yuan se compactaron con una serie de crujidos y estallidos. Su estatura se redujo, mientras que sus brazos, cintura y muslos se engrosaron ligeramente. Tomó la apariencia de un hombre robusto de menos de 1,7 metros de altura, sosteniendo un largo sable en su mano.
Me pregunto quién está detrás de esta Banda del Tigre Vicioso. Wu Yuan observó en silencio el gran campamento. Realmente son tan audaces como para establecer una base tan enorme.
Los bandidos de tierra y los ladrones de agua de las bandas pequeñas tenían que estar constantemente en movimiento. Después de todo, no había que subestimar a los guardias de condados y municipios. Incluso en el caso de las grandes bandas que establecían bases, solían mantener un perfil bajo, asegurándose de que las ubicaciones de sus escondites permanecieran secretas.
Ya fuera la guardia de la ciudad de un condado o el poderoso Ejército de Sueño del Sur, todos los soldados recibían un riguroso entrenamiento militar y estaban bien equipados para la batalla. Los bandidos errantes no podían aspirar a desafiarlos.
Pocas bandas eran tan descaradas como la Banda del Tigre Vicioso. Prácticamente gritaban: «¡Tengo respaldo oficial!»
No es algo malo. Si no hubieran establecido una fortaleza tan grande, quizá no los habría encontrado tan fácilmente. Apenas ha caído la noche, y los miembros de la Banda del Tigre Vicioso podrían estar aún despiertos. Pero no puedo permitirme esperar, debo encontrar al jefe lo antes posible.
Normalmente, el mejor momento para lanzar una emboscada sería durante la segunda mitad de la noche, cuando la gente suele estar menos alerta.
Pero el tiempo era esencial. Wu Yuan no se atrevía a correr el riesgo. La venganza era uno de sus objetivos, pero su meta principal era rescatar al jefe. Estaba profundamente agradecido al cacique.
Aunque el momento no es ideal, esta noche hay luna nueva. Esto se ajusta perfectamente a mis propósitos.
El cielo nocturno carecía de cualquier rastro de luz. No había luz de luna, y apenas un puñado de estrellas. La oscuridad lo abarcaba todo, haciendo que la gran fortaleza destacara aún más.
El viento se está levantando. Wu Yuan cerró los ojos y sintió un vendaval mientras calmaba sus pensamientos.
Algunos sólo podían reunir el 80% o incluso el 50% de su fuerza cuando se enfrentaban a situaciones de vida o muerte. Sus corazones no eran lo bastante fuertes o firmes.
Los ojos de Wu Yuan se abrieron de golpe. Su mirada se había transformado por completo, volviéndose gélida como la escarcha, irradiando una intención asesina.
¡Swoosh!
En un movimiento fluido, Wu Yuan colocó su pie sobre la rama de un árbol. Una fuerza imperceptible presionó la rama hacia abajo, y él planeó grácilmente durante varias decenas de zhangs antes de aterrizar en la siguiente rama.
El bosque negro era tan claro como la luz del día a los ojos de Wu Yuan, que se acercó rápidamente a la fortaleza situada en medio de la montaña.
Era una noche oscura y ventosa. La tapadera perfecta para asesinar e incendiar.
La Banda del Tigre Vicioso no era una banda común de renegados, sino una gran facción que se desarrolló a lo largo de muchos años. La estructura organizativa de la banda era relativamente estricta, la jerarquía clara, y las defensas de la fortaleza eran naturalmente rigurosas. Había guardias patrullando, torres de vigilancia y centinelas ocultos.
Sin embargo, ¿cuán hábil era Wu Yuan? Ya no era la persona que acababa de transmigrar. En los cuatro meses transcurridos desde que se recuperó de su estado de desorientación, su fuerza física había aumentado enormemente, acercándose a la cima de su vida anterior.
Su percepción mental también era cada vez más fuerte. Aunque aún le quedaba camino por recorrer antes de alcanzar la cima de su vida anterior, era mucho más fuerte que cuando había recuperado la consciencia por primera vez en este mundo.
Wu Yuan se movió como un fantasma, esquivando con facilidad a los numerosos guardias del perímetro exterior de la fortaleza. Pronto llegó a lo alto de un muro. Con un ligero salto, Wu Yuan aterrizó en una esquina.
La información del Consorcio Starcom sólo incluía la ubicación del cuartel general de la Banda del Tigre Vicioso. ¿En cuanto a la estructura interna de la fortaleza? No tengo ni idea.
Wu Yuan se ocultó, observando su entorno. Algunas zonas estaban escasamente iluminadas, mientras que otras estaban sumidas en la oscuridad.
En un discreto puesto de guardia dentro de la fortaleza.
«¡Maldita sea! La banda hizo un par de grandes negocios hace unos días. El líder de la banda está teniendo una gran celebración y trajeron algunas chicas a la fortaleza. Todos se están divirtiendo, ¿pero nosotros estamos atrapados en el turno de noche?». Se queja un joven pandillero vestido de verde.
«Sólo puedes culparte a ti mismo. Cuando el jefe de división te dijo que decapitaras a unas cuantas personas, tardaste en actuar. ¿Por qué te favorecería el jefe de la división?» Un pandillero mayor resopló.
«¡Pero si sólo eran niños!» El joven matón no pudo evitar replicar.
«¿Y qué si eran niños? ¿No los mataste al final?» El matón de mediana edad se burló con desdén: «Ya que eres un bandido, debes de ser despiadado. Si no, ¿por qué te uniste a la Banda del Tigre Vicioso? ¿Para practicar la caballerosidad?».
El joven pandillero se quedó callado.
De repente, pasó una sombra. Los dos guardias sintieron que su visión se oscurecía y se desplomaron. Una mano atrapó cada cuerpo que caía sin hacer ruido. A continuación, fueron transportados rápidamente a un discreto edificio vacío cercano.
La puerta se cerró silenciosamente tras ellos y los dos guardias fueron bajados al suelo. Wu Yuan tocó ligeramente la cintura del guardia más viejo.
«¿Hmm?» El guardia de mediana edad se despertó de repente. ¿Qué había pasado?
Una fracción de segundo después, se horrorizó al ver una figura de pie frente a él. La figura llevaba una máscara de bronce y un gran fardo a la espalda.
En ese momento, comprendió que un enemigo se había infiltrado entre ellos.
«No hables», ronca la voz de Wu Yuan, »yo preguntaré y tú responderás. Si descubro el más mínimo engaño, estás muerto. Si respondes honestamente, tal vez pueda perdonarte la vida».
«Si estás de acuerdo, asiente», le miró Wu Yuan.
El guardia de mediana edad asintió frenéticamente.
«¿Dónde suele encarcelar la Banda del Tigre Vicioso a sus cautivos?» Preguntó Wu Yuan.
«Hay un pequeño edificio de tres plantas en el este de la fortaleza, ahí es donde suelen encerrar a los cautivos», dijo el guardia de mediana edad en voz baja.
«Bien. Ahora cállate». ordenó fríamente Wu Yuan. A continuación, presionó suavemente con su mano la cintura del joven guardia.
Dado el dominio de Wu Yuan sobre el cuerpo humano, sabía perfectamente cómo dejar a alguien inconsciente y luego consciente de nuevo.
El joven guardia se despertó rápidamente. En cuestión de segundos, comprendió su situación y quedó conmocionado. Después de todo, ambos guardias estaban cerca del nivel de virtuosos marciales de sexto grado, pero habían sido sorprendidos con la guardia baja. No fueron capaces de resistir a este hombre en absoluto.
«Miradme. ¿Reside el líder de la banda en el edificio de tres pisos al este de la fortaleza?» Wu Yuan exigió fríamente: «¡Habla!»
«No es el líder de la banda. El líder de la banda reside en la pequeña casa del patio al lado del edificio. El edificio alberga a los dos jefes de división y al Tigre Vicioso...» El asustado joven guardia lo soltó todo de golpe.
No se dio cuenta del cambio en la expresión del guardia de mediana edad.
¡Bum! Recuperando aparentemente la movilidad, el guardia de mediana edad se levantó de repente, con el rostro torcido por la ferocidad. Una espada corta apareció en su mano, y la empujó hacia el pecho de Wu Yuan. A tan corta distancia, creía que ni siquiera un Adepto podría evadir este ataque.
Un destello de luz cortó el aire, y el fantasmal Wu Yuan pasó instantáneamente por el lado del guardia. Un corte apareció en la garganta del guardia y la sangre brotó sin cesar.
Los ojos del guardia de mediana edad se abrieron de par en par y su mano se agarró instintivamente el cuello, pero no pudo detener el flujo de sangre. Abrió la boca, pero no emitió ni un solo susurro antes de desplomarse hacia atrás.
Wu Yuan lo cogió y lo tumbó con suavidad.
A un lado, el joven guardia, recién incorporado a la Banda del Tigre Vicioso, estaba aterrorizado más allá de lo razonable. Había acompañado a la banda en expediciones de saqueo unas cuantas veces, pero nunca antes la muerte le había acechado tan de cerca.
«Mintió, y por eso murió». La voz de Wu Yuan era ronca pero serena, «Si mientes, tú también encontrarás tu fin.»
«Yo preguntaré, tú responderás...»
En los siguientes dos minutos, Wu Yuan le interrogó. Aterrorizado y acorralado, el joven guardia soltó hasta el último secreto, sin dejar ninguna pregunta sin respuesta.
«Última pregunta. ¿A cuántas personas decapitaste en tu última misión?» preguntó Wu Yuan.
El joven guardia se sorprendió y respondió instintivamente: «Tres».
¡Whoosh! Un rayo de hoja atravesó el cuello del joven guardia. Su cabeza rodó, cayendo al suelo mientras su cuerpo quedaba inerte. La sangre manchó el suelo. Incluso en su último aliento, sus ojos se abrieron de par en par, como de incredulidad.
¿Esto es lo que se siente al matar a alguien? Wu Yuan contempló los dos cuerpos sin vida en el suelo.
Su corazón pareció enfriarse.
Quien mata, muere a cambio. La Tierra Media es mucho más cruel que mi mundo anterior. No hay ley, sólo reina la fuerza. Quizás algún día, yo también encuentre mi final. Wu Yuan comprendió.
Buscó entre los cadáveres y se hizo con unos cuantos billetes de plata que guardó. Con un rápido movimiento, salió flotando de la habitación. Luego, se dirigió sigilosamente hacia la prisión situada en la parte norte de la fortaleza.

Continúa leyendo
Ascensión de Yuan (Novela)
Capítulo 20
Ascensión de Yuan (Novela) Capítulo 19
Estás leyendo el capítulo 19 de Ascensión de Yuan (Novela), un novela. Wu Yuan, un célebre Gran Maestro en su vida pasada, transmigra a un mundo donde las artes marciales reinan supremas. Armado con su experiencia previa en el cultivo y un nuevo comienzo en un cuerpo de catorce años, la… Este capítulo tiene publicado el 14 de noviembre de 2024, Traducido por el grupo Crowli. Ascensión de Yuan (Novela) tiene 1369 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.