arrow_back

Leer Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 69 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Dos días después de tener fiebre, finalmente cedió el calor. Modificar el kimono formal era bastante arriesgado. A este paso, probablemente volvería a enfermarme antes de que terminaran los arreglos. Pensando en eso, me levanté de la cama y busqué a mi madre. Frente a la chimenea de la cocina, una mesa estaba arrimada, y allí estaban mi madre y Tulli, dedicadas a sus labores manuales. Al parecer, como yo había estado enferma, no se le podían hacer modificaciones al kimono formal, así que se habían centrado en la confección. —Oh, Myne. ¿Te ha bajado la fiebre? "Sí." “¿Continuamos hoy con las modificaciones?” La madre, a regañadientes, guardó sus labores y comenzó a extender el kimono formal. ¿Y papá? ¿Está de guardia por la mañana? “Él está en el turno de la tarde, pero como está nevando mucho, ya ha salido.” Los soldados también eran reclutados para palear la nieve de la carretera principal. A menudo oía a mi padre quejarse, mientras tomábamos algo, de que, aunque les pagaban un extra por palear la nieve, era un trabajo agotador que no merecía la pena. “Muy bien, Myne. Ponte el kimono formal.” Al ver extendida la fina tela de manga corta, sentí un escalofrío involuntario en las mejillas. Si me la ponía como decía mi madre y me quedaba cerca de la chimenea, probablemente volvería a enfermarme. “Mamá, ¿puedo ponerme una camisa de manga larga debajo, aunque sea una sola?” “Entonces no encajará a la perfección.” “Está bien. Creceré para el verano.” La madre se llevó la mano a la mejilla, frunciendo el ceño con recelo e inclinando la cabeza. Tras mirar a su alrededor como si recordara algo, suspiró. “…Eso podría ser difícil.” ¡Ojalá al menos hubiera dicho que lo esperaba! Para no volver a enfermarme, insistí en llevar una camisa de manga larga debajo del kimono formal para obtener permiso para continuar con las modificaciones. “La mayor diferencia de tamaño se encuentra en los hombros. ¿Qué deberíamos hacer al respecto?” Como decía mamá, la parte que más quedaba mal y más descuidada del kimono formal de Tulli eran los hombros. Así que fruncimos toda la tela de los hombros, creando pliegues drapeados que recordaban a un vestido con hombros descubiertos. “Esto dejará tus hombros al descubierto.” Sí. Entonces, le pondré una especie de tira de tela o cuerda cerca del escote. Si sobra tela de cuando se hizo este kimono, serviría. Si no, ¿quizás tela azul? Debería combinar con el bordado y el fajín, así que quedará bien. “Hay tela sobrante. Con esto debería bastar para las correas de los hombros.” Mi madre rebuscó en la caja de telas y sacó los retales. Después de enrollarlos formando cordones, los cosió como tirantes. El vestido, antes holgado y que se le resbalaba de los hombros, ahora era un vestido con hombros descubiertos y tirantes finos. “Ah, así no se te resbalarán los hombros.” La madre asintió satisfecha, luego frunció el ceño y señaló un lateral de la prenda. “Myne, esta tela lateral queda bastante mal, no importa qué. ¿Qué podemos hacer al respecto?” Como habíamos fruncido mucho la tela del hombro, las ondas se acumularon hacia los lados. Pellizqué esa parte e incliné la cabeza. “Como de todas formas vamos a ceñir la cintura con una faja ancha, que se arrugue un poco a los lados no debería ser un problema, ¿verdad?” “No, es antiestético.” “¿En serio? ¿Qué tal si lo doblamos en pliegues y lo cosemos bien así? Es más trabajo, pero quedará bonito, ¿verdad?” Doblé cuidadosamente la tela a intervalos regulares, haciendo tres pliegues desde el pecho hacia los lados. Coser cada uno sería tedioso, pero así eliminé el exceso de tela y decoré el pecho muy bien. “…De acuerdo, eso suena bien.” Mi madre, que había estado dudando, asintió y luego me tendió la mano. “Tendrás que quitártelo para coser esta parte.” Me quité el kimono formal y se lo entregué. Luego, poniéndome varias capas de ropa, suspiré aliviada. La verdad es que hacía frío. Probablemente volvería a resfriarme antes de terminar de ponerme el kimono. “¡Guau, Myne, tu kimono formal está quedando precioso!”
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)

Continúa leyendo

Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)

Capítulo 70

Siguiente Capítulo ›

Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 69

Estás leyendo el capítulo 69 de Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela), un novela. Urano, una ratón de biblioteca que finalmente había encontrado trabajo como bibliotecaria en una universidad, murió trágicamente poco después de graduarse. Renacía como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) tiene 615 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.