Leer Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 62 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Aunque me derrumbe por culpa de mi trastorno alimenticio, Lutz, no tienes por qué sentirte responsable, ¿de acuerdo? Es algo que me afecta de repente. Además, aún no estoy derrotado. Todavía no he terminado mi libro.”
La vocecita de Myne resonó suavemente en mi oído, como si intentara consolarme.
No quería mostrar mi lastimera cara de llanto, así que cargué a Myne a la espalda.
Pero como llevaba a Myne en mi vientre, no pude secarme las lágrimas que caían.
Pequeñas marcas de lágrimas se formaron en los brazos de Myne.
Quise ayudarla, pero no pude.
Apreté los dientes frustrado ante mi propia impotencia.
Myne siempre dice: “Soy inútil”, pero para mí, es una persona irremplazable.
Ella se rió y reafirmó mi sueño de convertirme en comerciante, un sueño tan absurdo que incluso mi familia lo ignoraba y ridiculizaba.
Incluso cuando Benno me presentó, estaba realmente asustada hasta el punto de querer huir, pero Myne me tomó de la mano y me ofreció su ayuda.
No podía hacer nada por mi cuenta, pero gracias a que Myne pensó y actuó junto conmigo, se me abrió el camino para convertirme en aprendiz.
Aún ahora, Myne me está enseñando todo sobre cómo convertirme en comerciante: cómo escribir cartas, cómo leer números, cómo calcular y cómo pensar sobre el dinero.
Sin embargo, sigo sin poder ayudar a Myne, que sufre de trastorno por atracón.
No tengo dinero para salvar a Myne. Aunque he empezado a ganar algo de dinero, todo es gracias a las ideas de Myne.
Si adultos más fuertes y capaces hubieran cooperado con Myne en lugar de que yo hiciera las cosas por mi cuenta, el papel habría estado listo mucho antes y yo habría podido ganar mucho más. Quizás entonces, Myne habría podido ganar suficiente dinero para ser rescatada.
Lo único que puedo hacer es pensar en estas cosas, y me hace sentir miserable, frustrado y avergonzado de mi propia debilidad.
Si no fuera una niña, sino una adulta, ¿habría podido salvar a Myne? Si dirigiera un gran negocio como el amo de Benno y tuviera dinero, entonces tal vez sí...
Apretando los dientes, cargué a Myne a la espalda y caminé hacia la tienda de Benno, donde debería haber suficiente poder y dinero para ayudar a Myne.
Sin duda, el amo de Benno ayudaría a Myne. Al fin y al cabo, reconoce el valor de las cosas que Myne crea.
Cuando llegué a la tienda, Mark y Benno estaban afuera, esperando. Mark parecía preocupado y Benno tenía una expresión amarga.
Sin querer mostrar mi rostro empapado y lastimero, incapaz siquiera de secarme las lágrimas, bajé la cabeza y miré fijamente los adoquines.
La punta del zapato de Benno quedó a la vista.
—¡Maldita sea! —suspiró Benno mientras se acercaba.
Justo en ese momento, de repente sentí la espalda ligera.
"¿¡Puaj!?"
Sobresaltado por la voz de Myne, levanté la vista justo a tiempo para ver a Mark atrapar sin esfuerzo a Myne cuando la lanzaron hacia él.
Casi se me sale el corazón por la garganta al ver a Myne lanzada por los aires.
“¡Ah!?”
“¡¿Qué?!”
Aliviada al ver que Mark la sujetaba con firmeza, mi ira hacia Benno creció.
Inhalé bruscamente para gritar: "¡Cómo te atreves a hacerle eso a una persona enferma!", pero Benno simplemente asintió hacia la tienda.
“Solo Lutz entra. Ven.”
Mi ánimo decayó y, tras jadear, seguí a Benno a la parte trasera de la tienda.
No había problema en dejar a Myne con Mark. Al menos, era más seguro que dejarla con Benno. Me dije eso mientras me apresuraba a secarme la cara con la manga al oír el portazo.
Benno me condujo a la mesa de siempre. Mientras me sentaba, los ojos castaños rojizos de Benno brillaron mientras me miraba de arriba abajo y finalmente habló.
"¿Han aparecido síntomas de autoindulgencia?"
"Por qué...?"
“La llevas a cuestas, pero Myne parecía estar bien. Pensé que era ese tipo de fiebre que provoca que uno se alimente de forma repentina y luego baje. Aunque pasáis tanto tiempo juntos, ¿es la primera vez que la ves?”
Asentí con la cabeza. Habíamos estado juntos todo el tiempo —yendo al bosque, yendo a la tienda, haciendo papel— pero esta era la primera vez que veía los síntomas de autoalimentación de Myne.
No había ninguna señal de que su salud estuviera empeorando. De repente, la fiebre de Myne subió tanto que pensé que se iba a derretir. Fue aterrador ver cómo salía de ella un vapor amarillento, como si emanara de cada parte de su cuerpo.

Continúa leyendo
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)
Capítulo 63
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 62
Estás leyendo el capítulo 62 de Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela), un novela. Urano, una ratón de biblioteca que finalmente había encontrado trabajo como bibliotecaria en una universidad, murió trágicamente poco después de graduarse. Renacía como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) tiene 615 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.