Leer Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 198 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Otilier, por favor, desata el obi.”
"Sí."
Además de Richarda, que me esperaba en la habitación, había otra doncella. Era una mujer de la misma edad que mi madre, llamada Otilier. Las dos se turnaron para ayudarme a quitarme el vestido.
Les dejé hacer lo que quisieran. Me cambiaron los zapatos y me vistieron con las vestiduras ceremoniales del sumo sacerdote. Parecían tener mucha experiencia vistiendo a los niños, y se movían con rapidez y eficiencia.
El atuendo ceremonial con el que Monica y Nicola habían tenido tantos problemas por la mañana fue colocado con gran elegancia y rapidez por Richarda y Otilier. El obi fue anudado sobre los pliegues cuidadosamente dispuestos, y se añadieron capas de tela a modo de faja y cordones decorativos una tras otra. Lo supe con solo mirarme en el espejo.
Una vez vaciada la caja que contenía todo el atuendo, Richarda dio un paso atrás para mirarme de pies a cabeza y asintió con satisfacción.
¿Esto es aceptable?
En el reflejo del espejo, donde aparecía vestido con mis ropas de sumo sacerdote, una parte permanecía intacta. Lentamente alcé la mano y toqué suavemente la horquilla.
“Richarda, por favor usa la que tenga el color noble de verano para la horquilla.”
"Aquí lo tienes."
Me la cambiaron por la horquilla que mi familia me había hecho. Ahora sí que estaba completa.
“Entonces, vámonos.”
Guiada por Richarda, me dirigí hacia el gran salón. Por supuesto, el hermano Cornelio y Angélica, mis guardias, nos acompañaron.
¡Caramba!
"¡Cuidadoso!"
Justo cuando iba a bajar las escaleras que estaban justo fuera de la habitación, pisé el borde de mi túnica y casi me caigo. El hermano Cornelio me sujetó con una mirada de sorpresa.
“Gracias, hermano. Normalmente uso prendas que me llegan hasta las rodillas, así que no sabía cómo caminar con esto.”
“Levántala un poquito al caminar, princesa.”
Richarda me enseñó a levantar un poco el dobladillo al caminar. Como nadie más lo hacía, pensé que estaba prohibido, pero al parecer, estaba permitido levantarlo un poco.
Justo cuando creía que podía controlarlo, la advertencia de Richarda me golpeó de lleno.
“Ten cuidado de no levantarla demasiado. Se te verán las piernas.”
Como normalmente me llegaba hasta las rodillas, pensé que enseñar los tobillos no sería problema, pero me lo guardé para mí. Richarda era capaz de plantarle cara al sumo sacerdote; no tenía ninguna posibilidad de ganar.
Sujetando mi falda con delicadeza, avancé con cuidado para no pisar el dobladillo y caerme. Con semblante preocupado, Richarda se interpuso entre yo y la falda y bajó la cintura.
“Disculpe, princesa.”
"¿Eh?"
Antes de darme cuenta, Richarda me levantó de repente, dejándome parpadeando sorprendida, y luego empezó a caminar a una velocidad inesperada para una anciana.
“A este ritmo, la séptima campana sonará antes de que lleguemos al gran salón.”
Al parecer, la séptima campanada marcaba el inicio de la ceremonia de vinculación estelar, y ella consideró que llegaría tarde si continuaba así.
Le eché la culpa a la inmensidad del castillo. El ala norte residencial donde vivía y el gran salón público estaban demasiado lejos para las piernas de un niño. Además, tenía que dar un rodeo, lo que aumentaba aún más la distancia. Pensé que se necesitaba un carruaje dentro del edificio.
Richarda me llevó en brazos hasta cerca del gran salón y me dejó justo antes de la entrada.
Revisó mi ropa aquí y allá para asegurarse de que no hubiera ningún desorden y me dijo qué hacer a continuación.
“No puedo acompañarte más. Camina recto por la alfombra y sube al estrado. Lord Sylvester estará allí.”
"Sí."
Al salir de la esquina del pasillo, me encontré en un vestíbulo iluminado por lámparas. En el centro, incluso las velas se consideraban un lujo y se usaban poco, por lo que era normal que todo quedara a oscuras tras la puesta de sol.
Pero en el Barrio Noble parecían utilizarse muchas lámparas de ese tipo. La luz no era tan brillante como la eléctrica, pero incluso aquella luz tenue bastaba para iluminar las paredes blancas, haciendo que el lugar se sintiera bastante luminoso.
“…Es brillante.”
“¿Acaso el templo no tenía muchos? Es una herramienta mágica que amplifica la pequeña llama de una vela.”

Continúa leyendo
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela)
Capítulo 199
Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) Capítulo 198
Estás leyendo el capítulo 198 de Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela), un novela. Urano, una ratón de biblioteca que finalmente había encontrado trabajo como bibliotecaria en una universidad, murió trágicamente poco después de graduarse. Renacía como hija de un soldado en un mundo donde la tasa de… Este capítulo tiene publicado el 11 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Ascendencia de una ratón de biblioteca (Novela) tiene 615 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.