arrow_back

Leer Árbol de los Eones (Novela) Capítulo 97 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Año 118 El estado de Mirei empeoró, a pesar de mis mejores esfuerzos por curarla. Una parte de mí se siente en conflicto al respecto. Si muere, obtengo un alma de titán. Si no, bueno, un héroe más para luchar contra el rey demonio. - " Voy a morir, ¿no?" preguntó. "¿ Por qué se está deteriorando?", preguntó Harris. No tenía sentido para él, ni para mí tampoco, pero, de alguna manera, se deterioró como una recaída repentina. Pasé meses estudiando su cuerpo, intentando suprimir la maldición del rey demonio, pero es... raro. Es capaz de romper cualquier método de supresión y crear nuevas maldiciones. “ Si ella se deteriora, tú también podrías”, le dije a Harris. “Lo intento, pero no sé por qué se comporta así”. " Me duele...", dijo Mirei entre sollozos. El dolor que sentía era intenso y le recorría todo el cuerpo. Lo describió como si la estuvieran asando viva. Algunos días, Mirei estaba absolutamente delirante y no paraba de gritar, chillar y luchar mientras el dolor la poseía. " ¿No puedes sedarla o algo?" dijo Harris, molesto por su amiga que gritaba y estaba semiconsciente. ¿ En serio? ¿Tengo permiso? Mirei gritó: "¡Sí! ¡Hazlo! ¡Déjame inconsciente!" Es una heroína. La resistencia a los efectos de estado es la norma para los héroes de nivel superior a 100. Mi intento de somnífero no fue lo suficientemente fuerte como para surtir efecto. “No funciona, necesito superar tu resistencia natural de héroe”. " ¿ Cómo?" Ella gritó. Ella chilló. Intenté más cosas. Me inyecté píldoras para dormir. No funcionaron. “ No lo entiendo” dijo Gerrard, que también estaba allí” . ¿Por qué no funciona? “ Quizás quiera dormir también” dijo Harris” . O sea... su cuerpo debe dejar que la droga de Aeon haga su efecto. “ Ah , te refieres a mi alcoholismo” dijo Gerrard” . Mirei, intenta... desactivar o suprimir tu estatus de heroína. Puedes lograrlo pensando en tu clase de heroína y luego pensando en desactivarla. Harris fulminó con la mirada a Gerrard. "¿Puedes hacer eso?" “ Eh , no se lo recomiendo a todo el mundo.” Gerrard se encogió de hombros. El panel ahogó los gritos de Mirei. " ¿Es buena idea?", pregunté. "Es muy posible que su clase de héroe sea lo que ayuda a retrasar y suprimir la maldición demoníaca". Los dos héroes asintieron. “Cierto. No lo había considerado”. Mirei siguió gritando durante días; mis intentos de suprimir su dolor o dormirla no funcionaban. Pero ella realmente necesitaba dormir, y aun así, el dolor de su cuerpo no se lo permitía. " Esto es simplemente cruel", dijo Harris. "Nunca imaginé que la resistencia de nuestro héroe a las alteraciones de estado nos sabotearía de esta manera". En realidad, se trata de este "efecto acantilado", donde la resistencia del héroe a las alteraciones de estado no previene la maldición de un rey demonio, pero sí impide cualquier intento de "suprimir" los síntomas de la maldición. " Es en parte tu nivel". Recuerdo haber podido dormir a Meela, pero en ese momento ella tenía un nivel mucho más bajo. " ¿Qué?" Los efectos de la resistencia natural del héroe a las aflicciones están correlacionados con su nivel. Cuanto más alto sea tu nivel, mayor será tu resistencia natural. “ ¡No puede revelar sus niveles, la necesitamos para el rey demonio!” se quejó Harris. Gerrard se quedó mirando a su compañero héroe. “ ¿Es su vida más importante o el rey demonio es más importante?” preguntó Gerrard. “ No . No me refería a eso. " Sonó bastante parecido a lo que creo que quisiste decir." No es momento de discutir. Veamos qué puedo hacer para aliviar su sufrimiento. Consígueme los analgésicos, las pociones para dormir y los objetos más fuertes del mundo. Mis habilidades para dormir y suprimir el dolor no son suficientes, pero con los mejores objetos del mundo, quizá aún pueda hacer algo . Los dos héroes lo hicieron. Principalmente Gerrard, ya que podía viajar libremente. El estado de Harris debía ser monitoreado, pues también podría deteriorarse repentinamente. Actuaron con rapidez y, en cuestión de días, recibí todo tipo de medicinas y ungüentos extraños de todo el mundo. Tal es el poder de los héroes para movilizar sus inmensos recursos financieros. Intentamos usar todos esos ungüentos. Al parecer, el estado de "sueño", a menos que se aplique internamente, se considera un trastorno del estado. ¿Acaso hay alguna forma de inducir el sueño, incluso si le duele el cuerpo? El cuerpo duerme de forma natural. Es un hecho, y el sistema del héroe no interviene. Sin embargo, todas estas influencias internas que intentan adormecerlo no funcionan. Entonces, lógicamente, si pudiera engañar al sistema para que pensara que soy "natural", ¿no funcionaría? Soy un árbol con un dominio natural. Si yo no puedo, ¿quién más puede? Días de lucha. Semanas. Hay días en que el dolor, de alguna manera, se vuelve más tolerable, en que la maldición demoníaca, de alguna manera, se calma. Quizás sea la alineación de las estrellas, pero me identifiqué totalmente con el dolor de Mirei. Después de todo, yo también pasé por algo bastante similar. Si de alguna manera pudiera alcanzar el nivel 150, ¿los héroes también obtendrían un dominio? ¿No significaría eso que se volverían aún más poderosos si obtenían sus heroicas bendiciones divinas y un dominio? Probé todas mis habilidades curativas y para dormir. Desde [animación suspendida], hasta [sueños místicos], incluso intentar usar [hibernar] en ella, pero nada funcionó. Los héroes intentaron usar su propia energía heroica para suprimir la maldición demoníaca, pero de alguna manera solo la empeoraron, así que tuvieron que detenerse. Maldijeron y se preguntaron cómo el rey demonio había logrado crear una maldición de tal fuerza y persistencia. Se fueron de nuevo en busca de otros tipos de cura. Al parecer, Gerrard intentó visitar a otros curanderos y espíritus. > No < Ah. ¿Cómo? O sea, ¿hay alguna manera de que un médico llegue al alma y simplemente... desconecte la clase [de héroe] por un rato? ¿Como con anestesia general o algo así? Lilies hizo una pausa. Me respondieron una semana después. >El sistema tiene el poder.< Bueno, no es broma, el sistema nos dio el poder de los niveles, estoy bastante seguro de que también tiene el poder de eliminarlos. > Tal poder está más allá de los mortales. < Bueno, gracias por no decirme nada. Tendré que buscar otra manera. - Mirei tenía días en que el dolor remitía, y yo le hacía pruebas exhaustivas. Algunos días, la maldición demoníaca simplemente... se reducía sola. Su comportamiento era errático y molesto. No entendía por qué una maldición no se comportaba de forma consistente. Entonces me pregunté si se trata de una interferencia externa, como... Tal vez algo esté controlando remotamente la maldición. ¿Podría formar una barrera mágica? Tengo habilidades de escudo, pero ¿funcionan con la maldición demoníaca... eh... eh... entrelazamiento? Bueno, supongo que si las torres de transmisión mágica de los héroes están entrelazadas sin ninguna conexión obvia, ¡eso sugiere que una maldición entrelazada mágicamente con algo más es posible! Así que intenté precisamente eso. Capas sobre capas de barreras mágicas. No hizo nada Quizás el tipo de barreras no era el adecuado. Gritaba y chillaba de vez en cuando. Me recordó a un manicomio, donde algunas personas simplemente no podían controlar su estado mental y con frecuencia caían en ataques de gritos. ¿Será este uno de esos? Frustrado, llevé a Mirei a la forja de almas dentro de mi cuerpo. Quería intentar usar mis poderes de forja de almas para suspender temporalmente los efectos de su clase de héroe. Quizás así podría dormirla. Así que, con el poder de la forja de almas, examiné su cuerpo de nuevo. Al principio, todo parecía igual. Su manantial espiritual estaba allí; había dos jarrones enormes que vertían maná estelar centelleante en él. El manantial es enorme y grande, y tiene grandes trozos que parecen mármol blanco. La maldición también estaba allí. Justo al lado del manantial, había un enorme charco negro y arremolinado. La maldición estaba cercada por pequeños arbustos, lo que creo que es resultado de mis diversas habilidades curativas. ¿Qué impulsó esta maldición? Usé mi forja de almas, como hice antes, para intentar suprimir la maldición, pero no sirvió de nada. Ya está cercada. ¿Fue algo más? No había nada más allí, en su interior. Todo... excepto el resorte. Así que volví a mi idea anterior. ¿Podría desactivar la habilidad del héroe temporalmente? Para ello, intenté alcanzar el resorte, pero no pasó nada. Con el poder de la forja de almas, empujé el resorte. Crujió, pero no hizo mucho. Entonces tiré. En cierto modo, todo el resorte está hecho de bloques, como grandes legos apilados uno sobre otro para formar un resorte. Cada uno representa una habilidad, o, en algunos casos, una clase. Fue entonces cuando lo vi brevemente. Una pequeña cosa negra. Algo escondido entre los bloques. Luego, los bloques volvieron a unirse. Como imanes que se recuperan al soltarlos. “ Hay algo en tu manantial del alma” les conté la mala noticia a Mirei, Harris y Gerrard” . No sé cuándo llegó ahí, pero supongo que es la causa de tu dolor. “ Eh…” No entendían el concepto de manantial de almas, claro. Probablemente se sentía como un niño pequeño escuchando a un médico hablar de jerga médica. Así que tuve que explicarles con detalle lo que hacía y describir lo que veía. Lo entendieron bastante rápido. Uno de ellos lo describió así: "¡Oh, es como Naruto! ¡Ese shikigami que le arrancó el alma al hombre serpiente y le cortó los brazos! Así que, aunque tuviera brazos, no los tenía, ¿verdad?". " ¿Sí?" Genial . Ahora sabemos que en su alma hay algo que reside en la parte clave central de su alma. Esa parte central está ligada a todos nuestros niveles, nuestro maná y demás, ¿verdad? " Sí." “ ¿Qué pasaría si… te diéramos más poder?” " ¿ Eh?" Pero tienes dos héroes aquí. Harris y yo. Ambos somos héroes con maná estelar, y el maná estelar es como un líquido desbordante. ¿Podría funcionar?” preguntó Gerrard. Lo pensé un momento y supuse que valía la pena intentarlo. El maná estelar no suprimió mucho la maldición, porque, bueno, ya estaba suprimida. Eso tenía sentido en muchos sentidos. Estábamos atacando la fuente equivocada. " No lo sé, pero vale la pena intentarlo. Los necesitaré a ambos en las cápsulas". Envolví sus cuerpos con muchas enredaderas y ramas. Simplemente porque el maná estelar es inmensamente poderoso, y no estoy seguro de que las enredaderas normales puedan extraer su maná por sí solas. Luego, inicié la forja de almas nuevamente y telepáticamente les di la señal para iniciar la transferencia de maná estelar. La abrumadora cantidad de maná estelar. Estos héroes poseen fácilmente cien veces mi maná estelar, cada uno. Mientras fluía por mi cuerpo hacia la forja de almas, tuve que aumentar rápidamente la cantidad de enredaderas, tanto que prácticamente las envolvió por completo. Entonces, con su maná estelar y todo mi poder, tiré de nuevo del manantial del alma de Mirei. Fue increíble; antes me sentía como si estuviera trabajando con un pequeño martillo, y ahora me han dado una excavadora enorme. ¡Cuánto... poder! Tiré, y efectivamente, el resorte del alma empezó a deshacerse. Se desmontó pieza por pieza, y entonces lo vi. Un gran trozo de roca completamente negro. Podrido y supurando justo en el manantial del alma. Cuándo llegó, no tengo ni idea. Pero con su poder, lo saqué. Mirei sufría un dolor insoportable. Desgarrar el manantial del alma es como atravesar su núcleo. Sentí que todas sus lecturas y mediciones se disparaban, y si hubiera podido gritar, lo habría hecho y se habría desmayado. La inundé con todos mis poderes para dormir. [Sueños Místicos], [Sueños Psicodélicos], [Animación Suspendida], [Savia de Árbol - Sueño]. Todo. Le di todo en el cuerpo, esperando que esta vez funcionara. Y así fue. El resorte del alma se rompió, por lo que la clase [héroe] no pudo desempeñar su papel. Luego le añadí más savia de árbol para aliviar y suprimir el dolor. Se calmó rápidamente y se durmió. Un trozo de roca negra estaba frente a mí. Rezumaba un líquido negruzco. ¿Qué demonios es esto? Mi [inspección] simplemente dijo [¿??] Decidí destruirla. La golpeé con todas mis fuerzas. Una raíz enorme. Se quebró, se rompió y se convirtió en cenizas negras. Luego desapareció. El resorte del alma de Mirei seguía roto. Tuve que empezar a repararlo. “ Mi maná estelar se está agotando”. Los dos héroes se comunicaron telepáticamente. “ Usé demasiado para destruir esa cosa”. '¿ Está viva Mirei?' “ Sí , pero déjame hacer algunas reparaciones básicas. Intenté reconstruir su resorte de alma. Podía mover las piezas menores, las que no parecían mármol blanco. Pero las piezas [del héroe] no podía moverlas en absoluto, a menos que... tuviera su maná estelar. " Se me acabó el maná", dijo Harris. Ugh. "Bueno, paremos aquí". Los dos héroes salieron, completamente exhaustos. "¡Nunca había gastado tanto maná estelar, excepto cuando luchamos contra el rey demonio!" Es de esperar, ¿no? Alterar el alma es muy difícil, sobre todo el alma de un héroe. Mirei dormía profundamente, larguísimo, en mucho tiempo. Estaba soñando. Lo presentía. Un sueño muy largo. Creo que percibí que lloraba a ratos. Los dos héroes necesitaron unos días para reponer su maná estelar antes de que pudiéramos retomar la reparación del manantial de almas de Mirei. Mientras tanto, yo había reparado todas las demás piezas, y con cada una de ellas su condición mejoraba. Pero durante esos días, solo durmió y soñó. Los héroes decían que su maná estelar se recargaba mucho más rápido. Cuando lucharon contra el primer rey demonio, solo necesitaban una siesta de cuatro horas y estaban listos para volver a luchar. Hoy en día, unos pocos días era el mínimo. Afirman que se debe a las bendiciones "degradadas". Nos pusimos manos a la obra, y de nuevo, con su maná estelar, por fin logré recomponerlo todo. Sin esa pieza que se pudrió. Listo, saco a Mirei de sus sueños. Al despertar, gritó brevemente y luego lloró durante una hora. Después, abrazó a Harris y a Gerrard. “ Mirei, ¿estás bien?” " ...No." “ ¿Qué? ¿No funcionó?” “ Lo que hayan hecho, funcionó. Ya no me duele”, dijo Mirei. “Pero no estoy bien. Ya no”. " ¿Qué quieres decir?" “ Vi mi casa.” " ¿ Hogar?" “ La Tierra”, dijo Mirei. “Soñé con la Tierra, pero era tan real, tan vívida. Estaba de vuelta en la escuela. Amigos. Nuestra familia. Podía recordar todos sus nombres y caras de nuevo”. Gerrard y Harris se miraron el uno al otro. Sabemos desde hace tiempo que los dioses suprimen nuestros recuerdos del hogar. Pero durante ese largo sueño, solo soñé con... mi hogar . “ Aeon, ¿qué hiciste?” de sueño, pero tengo poca influencia en lo que realmente sucede, aparte del tipo de sueños. Te di uno agradable. Mirei hizo una breve reverencia. “Gracias, Aeon. Necesitaba recordar mi hogar. Harris, Gerrard. Quiero ir a casa”. Los dos hombres no sabían qué decir. Ya me harté de jugar aquí. Vivimos aquí durante treinta años. Peleamos esta estúpida guerra de los dioses. Quiero irme a casa ya. ¿Qué dicen a eso? ¿Cómo se van a casa? ¿Cómo me voy a casa? “ Mirei...” “ No me voy a suicidar, pero si en la próxima batalla resulto gravemente herida, no me salven” dijo Mirei” . Ya he tenido suficiente. Quiero ir a casa. “ Mirei.” Harris , ya te divertiste. ¿No extrañas a tus padres? Los vi en mis sueños. Estaban allí. Los dioses nos dijeron que si moríamos, volveríamos al punto de partida. Ya tuve suficiente, Harris. Es hora de despertar de este juego tonto. Ella miró a los dos hombres estupefactos. “ Voy a necesitar algo de tiempo.” “ Sí.” Respondieron los dos y rápidamente le dieron espacio. Mirei estaba sola y físicamente bien. Se sentó en una silla dentro de mi [escondite] y me dijo: “Aeon, ¿fue real?”. Te di sueños. Pero no sé exactamente qué contienen. " ¿Puedes darme más de esos sueños?" “ No sé si tu poder de héroe interferirá con eso”. Hizo una pausa y luego me hizo una pregunta que nunca esperé. "¿Puedes quitarme mis poderes de héroe? Si te los doy voluntariamente, ¿es algo que puedes quitarme?" La respuesta fue sí, por supuesto. Es totalmente posible revelar el nivel y las habilidades de uno. Ya había sucedido hace muchísimos años. “Sí”. “ Ya veo” dijo” . Harris probablemente quiera que pelee con él la próxima vez. Pero estoy harta de esta vida artificial. Extraño a mis padres. Extraño mi hogar. Extraño ser... normal otra vez. Odio esto de ser heroína ahora. “ Puede que las cosas no estén bien en casa”. “ No importa” sollozó Mirei” . No me había dado cuenta de lo triste que es no haber soñado nunca con mis padres ni con mis hermanos durante todos estos años. Que, de alguna manera, hayamos aceptado y adaptado este nuevo rol de héroes con tanta facilidad. Es una mierda. Tan jodida, que lo único que quiero es dejarlo. " No es un juego". Bueno, ¿quién sabe? “ Podría ser, con la forma en que han estado jugando con nuestros sentimientos y emociones”, dijo Mirei. “¡Lo peor es que ni siquiera me di cuenta hasta que desactivaste mi clase de héroe! ¡Nunca me di cuenta de lo raro que es que simplemente nos dejemos llevar y olvidemos tantas cosas importantes de nuestro mundo!” No dije mucho. Solo le di un poco de té, y ahora que no sufre, no hay razón para encerrarla aquí. Sin embargo, su maldición aún persiste, y eso es algo que, incluso con el maná estelar de los héroes, aún no puedo resolver. Quizás, todavía no. Descansó un buen rato, sola. “Aeon. Tengo que pedirte un favor”. " ¿Sí?" “ Cuando llegue mi momento de morir, ¿podrás quitarme mis niveles?” hacer eso. Los niveles deben ser gratuitos. ¿ Puedo darte mis niveles ahora? ¿O puedo hacer un contrato mágico para que me los quites en cuanto muera? “ ¿Por qué no dárselo a Harris o a Gerrard? “ ...no se dan cuenta, Aeon. Quizás Gerrard lo sepa, pero está bebiendo para olvidar sus preocupaciones. Quizás lo sepa y no quiera admitirlo. Es un poco doloroso continuar este juego, sabiendo que nuestra antigua vida, nuestra verdadera familia, me esperan allá, al otro lado. Darles niveles solo prolonga su sufrimiento.” “ Les ayudará.” Es una bondad retorcida que los héroes mueran con frecuencia. Imagina no poder morir nunca y estar atrapado en este mundo. Si te das cuenta de que tus seres queridos siguen ahí... Hmm, en este punto, bueno, si ella quiere dármelo... “ Te lo daré.” Pero claro, no puedo usarlo. Si mal no recuerdo, los niveles entregados se convierten en [semillas de experiencia]. Simplemente va a mi creciente reserva de [semillas de experiencia]. Pero, "Claro". - Ese día, subí de nivel. Creo que fue cuando usé el maná estelar del héroe para aplastar esa cosa negra [????]. Has subido de nivel. Nivel 156. [Habilidad: Maná natural abrumador mejorado] [Habilidad: Forja de Almas mejorada. Control y habilidades mejorados sobre las funciones de la forja de almas] Subo de nivel muy despacio. ¡La última vez que subí de nivel fue hace 5 años! Eso es lento, ¿verdad?
Árbol de los Eones (Novela)

Continúa leyendo

Árbol de los Eones (Novela)

Capítulo 98

Siguiente Capítulo ›

Árbol de los Eones (Novela) Capítulo 97

Estás leyendo el capítulo 97 de Árbol de los Eones (Novela), un novela. Esta es una historia de reencarnación/isekai sobre Matt (más tarde TreeTree), un árbol superpoderoso en un mundo fantástico que sirve como campo de batalla para un conflicto continuo entre demonios y los héroes… Este capítulo tiene publicado el 30 de agosto de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Árbol de los Eones (Novela) tiene 384 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.