arrow_back

Leer Árbol de los Eones (Novela) Capítulo 5 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Año 70 Mes 2 Hay gran inquietud en las ciudades humanas, y también entre los elfos. Miran al cielo cada noche, y Casshern, la anciana, explica que es una señal ominosa. Seis estrellas alineadas en forma hexagonal son la marca de la disformidad. La disformidad significa un debilitamiento, una brecha en la grieta que nos separa del mundo demoníaco. En otras palabras, el rey demonio está regresando. Si pudiera suspirar, lo haría, pero solo puedo balancear mis ramas. O temblar. Probablemente parezca un temblor. “No te preocupes, los dioses nos cuidarán. “Casshern asiente, bebiendo un té caliente. Todavía hace frío en esta época del año, y me aparece un nuevo menú. Es una barra de temperatura, y me recuerda a los widgets del tiempo de mi teléfono Android. "¿Cómo lo sabes con seguridad?" Siempre lo han sido, espíritu del árbol. Cuenta la leyenda que hemos sido invadidos por reyes demonios desde tiempos inmemoriales, y cada vez que nuestro mundo triunfaba. “...” Como dijo una vez un asesor financiero, el rendimiento pasado no es indicativo de rendimientos futuros, pero dejé que Casshern continuara. Las estrellas. A pesar de la disformidad, en la distancia hay esperanza. Me pregunto cómo se ven las estrellas en este mundo. Año 70 Mes 3 La bebé Lausana intenta gatear entre mis raíces, y me pongo nerviosa cada vez que parece que se va a caer. Esta sensación me recuerda mucho a mis días de niñera. Me pregunto cómo estará mi sobrino; quizá ya tenga nietos. Después de todo, han pasado 70 años. En una nota más seria, los hombres lucharon contra algunos demonios menores mientras cazaban, y la presencia de demonios tan cerca de su casa les preocupa, por lo que hicieron algunos cambios en sus prácticas de caza. “La cumbre de los elfos no tardará mucho.” “¿Cumbre de los elfos?” “Cuando el rey demonio está a punto de descender, las naciones élficas convocan guerreros de todas partes para tomar las armas y defender las tierras élficas del demonio”. "No estamos en la nación de los elfos, ¿verdad?" Recuerdo vagamente no estar en la nación de los elfos, pero desde que me reubicaron en Freeka, no tengo idea de si esa afirmación sigue siendo válida. “No lo somos, espíritu del árbol. Pero algunos hombres aún sienten el deseo de responder al llamado, de comprobar si pueden ser el escudo de los elfos. “¿Jura, quizás?” Quizás. Pero mientras estamos contentos con nuestros hijos e hijas que responden al llamado, la aldea tiene que encontrar la manera de defenderse sin sus mejores guerreros. “Ah. Eso sí que es un problema. Cuando los demonios vagan por ahí, las aldeas se quedan sin su mejor defensa. “Sí, sí. “Dale un sorbo a su té y sus brazos arrugados rozan mis raíces protuberantes. Puedo sentir vagamente su tacto, pero mi sentido del tacto no es preciso. "¿Cuántos años tienes, Casshern?" De repente me di cuenta de que no sabía su edad, pero claro, la edad es solo un número. De hecho, hago esa pregunta, y luego me doy cuenta de lo desconectada que está del tema anterior. Ah. Soy viejo, espíritu del árbol, ya no recuerdo el año exacto. Pero los elfos viven hasta 500 años. Los humanos, si tienen magia, pueden vivir una vida similar. “Así que la magia prolonga la vida.” Nuestras conversaciones suelen desviarse, yo preguntaba sobre cosas que veía por el camino, y Casshern generalmente me dejaba ir por las ramas. Quizás solo piensa que así es como piensan y hablan los espíritus. O tal vez mi mente está confusa por ser un árbol. En efecto. Es una bendición y una maldición. Vivir lo suficiente para ver a tantos reyes demonios ir y venir, y son tan naturales en este mundo como un tifón o un terremoto. Lo suficiente para ver morir a los espíritus de los árboles. “¿Alguna vez has conocido a otros… espíritus de los árboles?” Casshern vuelve a mirar el cielo nocturno, observando las estrellas que no puedo ver. "Una vez. Pero cuando el rey demonio Astaroth descendió sobre mi pueblo, el espíritu del árbol murió." "Ah." Los espíritus de los árboles desempeñan un papel importante en una sociedad élfica propiamente dicha. Una aldea o pueblo élfico sin un espíritu de los árboles no es más que una reunión temporal de elfos. "¿Puedes explicarme más?" Los elfos creemos que el espíritu del árbol es la guía después de la muerte. Nacer bajo la bendición del espíritu del árbol es más fuerte que nacer sin ella, y al morir creemos que nuestras almas serán guiadas por él y, a través de él, regresarán a nuestra madre sin nombre. Nuestros guerreros son más fuertes, nuestros druidas más sabios, nuestras murallas más sólidas. Nuestro potencial innato se expresa mejor cuando un espíritu del árbol está presente para canalizarnos y guiarnos. Si pudiera tragar saliva, lo haría. De hecho, me apetece echarme una siesta. No creo poder desempeñar un papel tan importante como el que me exigen los elfos. "¿Cómo son los demás espíritus de los árboles?" El que conocí es imponente. Su presencia domina la ciudad, y su protección le permite resistir años de ataques humanos. Un poderoso espíritu arbóreo, como una fortaleza sólida, sus raíces se filtran en las murallas, sanándola del daño. “Aun así cayó.” Sí. Pero no ante ninguna amenaza. Cayó ante un poderoso señor demonio de Astaroth. Un ser monstruoso con la forma de un dragón demoníaco corrupto. Quemó el árbol y toda la ciudad... "Oh." Sobreviví al rey demonio Baal, ¿eso me hace súper impresionante? ¿O tal vez tuve suerte? Creo que tuve suerte porque el rey demonio no insistió y se fue de un solo golpe. Pensó que cortarme el paso y dejarme ese fuego encima era suficiente para matarme. Entonces, cualquier demonio de alto nivel debería poder matarme con bastante facilidad. Al fin y al cabo, estoy inmóvil, así que esquivar es imposible. O tengo un ataque potente, una defensa potente, o en el mejor de los casos, ambos. O si tengo suerte, no tendré que luchar contra demonios. Año 70 Mes 4 Los humanos regresan. Esta vez, un grupo más pequeño de cuatro, liderado por un capitán. “El Rey decreta que cada aldea debe enviar cinco hombres físicamente aptos para unirse al Ejército Real de Matanza de Demonios del Rey”. “No podemos prescindir de cinco hombres. Cinco hombres significan que perderemos nuestra capacidad de defendernos o de cazar alimentos”. “Esto no se puede negociar, aldeano. El Rey manda, y su pueblo responde. “El Capitán es severo; su rostro refleja la imagen de haber escuchado esto mil veces. “No podemos dar 5 hombres”. “Entonces marcaré a tu aldea por desobedecer las órdenes del Rey”. "¿Qué tal 2?" “No hay negociaciones, aldeano. “El capitán se da la vuelta para marcharse. “Déjame discutirlo con mi gente”. El Capitán asiente. “Una hora. Es todo lo que tienes”. Los aldeanos se apiñan y las palabras vuelan. Hablan y discuten, pero finalmente Ricola se reencuentra con el capitán. “Enviaremos cinco hombres “responde Ricola”. Pero no hoy. “Hoy no, aldeano. Envía a tus cinco hombres a reportarse en Fuerte Hammerhold dentro de dos meses. El capitán asiente, les entrega una carta y el pequeño grupo se marcha a caballo. “Trae esa carta; sin ella, se considerará que tu aldea no ha proporcionado a tus hombres. Tras la partida del capitán, Ricola y los hombres se arrodillan ante mí. Parece que la decisión les preocupa mucho, y ahora buscan mi consejo. “Oh, sabio espíritu del árbol, ¿tienes algunas palabras para nosotros?” ¡Maldición! No soy un gran espíritu del árbol sabio, ¡no sé qué hacer ahora! Espera, ¿qué hago? “No lo sé, Ricola. ¿Cuándo tienen que irse los hombres? “El Fuerte Hammerhold está a un mes de distancia, así que ¿dentro de un mes?” Me tomé una siesta. Y tuve un sueño. Una pesadilla, en realidad. Rara vez me pasa algo así en este mundo. Un demonio. Un demonio enorme. Montones. En mis sueños los veía a color, con todo detalle, y me recordaban a los monstruos de Diablo. Enormes, veo muertos a su alrededor. Su camino, de destrucción. Muertos. Cadáveres esparcidos por el suelo, bosques en llamas y un árbol. Un árbol en llamas, con cadáveres clavados en sus ramas. Un demonio enorme y monstruoso camina entre los cadáveres, aplastando a su paso hasta convertirlos en pulpa. Tengo miedo. Tiemblo. ¿Viene por mí? Su cabeza gira y sus ojos rojos me miran. Y aparece una notificación. [El Rey Demonio Andras despierta.] Fuego. Muerte. Destrucción. Mil y un gritos. Es como si el mundo gritara al unísono, y es ensordecedor. Me duelen los oídos, aunque un árbol no debería tener oídos. Y luego salgo de ese estado. Salgo de mi sueño y veo a Casshern tocando mi baúl, luciendo preocupada. Estabas temblando, espíritu del árbol, después de ir al mundo de los sueños hace unos días. ¿Qué malas noticias traes? “El Rey Demonio está aquí.” "Oh... oh..." Las viejas y arrugadas manos de Casshern tiemblan y lanza un grito. Los aldeanos reaccionan conmocionados, salen corriendo de sus casas y me rodean. Ricola me mira y se inclina. "¿Hay algo que quieras decirnos, espíritu del árbol?" “El Rey Demonio está aquí.” Ricola se sentó y les pidió a los niños que regresaran a casa, quedando solo los adultos. Luego se enfrentó al resto de los aldeanos y explicó lo que le había dicho. Los aldeanos se miraron entre sí. Jura fue la primera en hablar: “Entonces deberíamos unirnos al ejército del Rey y aplastar al rey demonio antes de que se vuelva demasiado fuerte”. Otro hombre niega con la cabeza. “Solo los héroes pueden matar al rey demonio. Lo máximo que puede hacer el ejército es abrirse paso y eliminar al resto de los campeones del rey demonio”. “Ah, sí. Pero... pero todos los héroes murieron en su batalla contra el Rey Demonio Baal. Hasta que los dioses invoquen nuevos héroes a este mundo, no habrá forma de derrotar al rey demonio. “Así que este ejército está condenado”. “En efecto. Así que no deberíamos alistarnos en el ejército... ¿Preferirías enfrentarte a los demonios o a lo que queda de un ejército destruido? Si nos quedamos en nuestra aldea, quizá surja un héroe antes de que nos ataquen. Los aldeanos se ponen de pie y empiezan a discutir, pero pronto toman una decisión. “Gracias por tu guía, espíritu del árbol. Nos quedamos”. Realmente no dije nada, pero bueno, parece que eso es lo que querían de todas formas. Año 70 Mes 5 Los hombres trabajan arduamente, construyendo fortificaciones alrededor de la aldea. La caza pronto será difícil, ya que los demonios aparecerán con mayor frecuencia. La presencia del rey demonio siempre viene acompañada de una oleada de demonios que entran al mundo. Así son los reyes demonios, con sus poderes corruptores. “Muchos morirán.” "En efecto." Todo rey demonio ha llevado a la muerte. Innumerables muertes. "¿Por qué?" “Porque así es.” “¿Por qué no hay un rey ángel?” A veces me pregunto por qué los enemigos siempre son reyes demonios. “¿Eso sería… héroes?” Casshern me mira, pensando que probablemente hice una pregunta estúpida. Año 70 Mes 6 Un grupo de aventureros heridos llega a la aldea. El grupo de cuatro luchadores presenta una hemorragia profusa, y dos de ellos perdieron el brazo por lo que parece ser la enorme mordedura de un monstruo. Ricola me los trae inmediatamente. “Ugh…” Su espíritu es débil, lo que normalmente es un espíritu blanco se enciende y se apaga, como una bombilla parpadeante. [Fruta curativa] Creo cuatro frutas, Ricola y otro elfo ayudan a alimentarlas. Las heridas se estabilizan un poco, pero el brazo perdido no puede repararse. “¿Qué hizo esto?” Ricola se sienta junto a uno de los aventureros, ayudándolo a comer la fruta. "Demonios." Parece que la paz desaparecerá muy, muy pronto.
Árbol de los Eones (Novela)

Continúa leyendo

Árbol de los Eones (Novela)

Capítulo 6

Siguiente Capítulo ›

Árbol de los Eones (Novela) Capítulo 5

Estás leyendo el capítulo 5 de Árbol de los Eones (Novela), un novela. Esta es una historia de reencarnación/isekai sobre Matt (más tarde TreeTree), un árbol superpoderoso en un mundo fantástico que sirve como campo de batalla para un conflicto continuo entre demonios y los héroes… Este capítulo tiene publicado el 25 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Árbol de los Eones (Novela) tiene 384 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.