arrow_back

Leer Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 379 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Salvo en lo referente a la entrada y salida de la ciudad, la vigilancia interna de Ciudad Amanecer no era particularmente estricta. Con demasiados supervivientes del desastre, la gestión urbana de la Federación se centraba únicamente en la energía, la seguridad pública, el suministro de alimentos y la prevención de incursiones oscuras. Al utilizar cristales de sangre como moneda de referencia para las transacciones, todo lo demás quedaba sin regular siempre que no pusiera en peligro la seguridad pública. Entretenimiento, comercio, incluso armas y superpoderes: a nadie le importaba lo que hicieras. Aquel lugar se parecía más a un inmenso campo de refugiados que a una ciudad. A los dirigentes de la Federación no les preocupaba la gobernanza, sino únicamente la defensa y los recursos de la ciudad. Al fin y al cabo, en este mundo apocalíptico sin futuro visible, todo creció descontroladamente solo para sobrevivir. Lin Xian no sabía qué era el "Club Dali", pero cuando su vehículo todoterreno entró en una calle bordeada de luces de bar rosas y llena de mujeres con poca ropa, lo entendió rápidamente. Esto era territorio sin ley. Una llovizna caía suavemente mientras las mujeres a ambos lados de la calle sostenían paraguas, luciendo atuendos provocativos y armas de fuego para protegerse. Allí se veían mujeres de todo tipo, cuyas vestimentas contrastaban con la insensibilidad y la opresión que se reflejaban en sus rostros. Más allá de la mera supervivencia, la vida parecía haber perdido todo sentido. Cuando su vehículo entró en la calle, las mujeres se acercaron lentamente, obligando a los coches que pasaban a reducir la velocidad y atrayendo una atención inevitable. El vehículo penetró profundamente en el antiguo distrito de la ciudad, el sector norte original de Ciudad Amanecer. Sus edificios estrechos, sucios y superpoblados habían sido ocupados por grandes caravanas que gestionaban el comercio sexual, el juego, las modificaciones cibernéticas ilegales y otras industrias extrañas surgidas de las anomalías. “Esta zona prácticamente carece de vigilancia. La Federación la ignora porque las caravanas que circulan aquí pagan "impuestos de seguridad" más altos que en otros distritos”, explicó Jiang Yun. “En Ciudad del Amanecer ya no existe un sistema de propiedad. Todas las residencias son asignadas por la Oficina de Control de la Población por distrito, lo que significa que cada uno debe buscar su propio lugar”. “¿Entonces los que no tienen vivienda viven en vehículos?” preguntó KIKI. "En su mayoría. Las primeras caravanas ocuparon todos los edificios habitables. Las comunidades dispersas se apiñan donde pueden, pero no es muy diferente de los campamentos de vehículos. Este distrito es diferente: las caravanas ordinarias no pueden entrar a menos que sean absorbidas por las grandes que hay aquí. Mientras no haya ataques anómalos ni tiroteos, la Federación no intervendrá." "Las grandes caravanas pagan más impuestos y tasas de entrada", comentó Qian Dele. "Exactamente." Al acercarse a una zona, el comunicador de Lin Xian recibió un mensaje. Una señal desconocida los condujo a un complejo comercial subterráneo. Al atravesar túneles, descubrieron una Ciudad Subterránea que crecía salvajemente entre ruinas de hormigón, jadeando entre luces de neón y sombras. Jiang Yun explicó que se trataba de un pequeño mercado negro. Letreros de neón de colores iluminaban paredes empapeladas con carteles pornográficos y anuncios de modificaciones cibernéticas; los estrechos callejones entre los edificios resultaban sofocantes. Su vehículo pronto se estacionó dentro de una estructura, y la puerta metálica trasera descendió lentamente. Se encendieron luces, revelando a varios individuos fuertemente armados que los rodeaban, con haces de linterna cegadores. “Confirmación de identidad”, dijo uno. Lin Xian sacó la ficha del Fénix Carmesí y la activó, estableciendo rápidamente la conexión. El grupo armado bajó las armas. Al desembarcar el equipo de Lin Xian, la multitud se apartó. Desde el fondo del pasillo se oyeron débiles pasos mecánicos y apareció una mujer alta con extremidades totalmente cibernéticas. Chu Yan. Este fue el primer encuentro formal de Wen Hui con Jiang Yun. En sueños, nunca había visto con claridad su verdadera apariencia. Ahora, frente a frente, de no ser por percibir su respiración, Wen Hui la habría confundido con otro robot como Mochizuki Shinji. La voz de Jiang Yun denotaba una frialdad glacial mientras miraba a Lin Xian: "Hola, Wen Hui. Pareces más animada que antes". “Probablemente porque ahora estoy sobrio” respondió Wen Hui con una sonrisa. Tras seguir a Jiang Yun y a un equipo armado al interior del edificio, nadie podía imaginar una base de operaciones encubiertas tan sofisticada oculta bajo un mercado negro. Mientras caminaba, Lin Xian divisó a otro grupo esperando en el pasillo. En primera fila se encontraba un hombre de unos cincuenta años que vestía un impecable uniforme militar adornado con medallas del Frente Unido y de la Sociedad Fénix; su figura delgada irradiaba severidad. Su mirada recorrió rápidamente a Lin Xian y a los miembros del escuadrón antes de extenderles la mano con calma. “Brigada Guardia de Hierro, Jefe de Estado Mayor del Frente Unido Norteamericano. Estoy al mando de la Operación Luna Creciente”. "Encantado de conocerte, Xu Zhenyue." “Hemos estado esperando su llegada para comenzar la planificación de las operaciones” dijo Xu Zhenyue, mirando a KIKI y a los demás que estaban detrás de Lin Xian. “Nos alegra que usted y su equipo estén dispuestos a ayudar. Xu Zhenyue y Chu Yan los condujeron a una sala donde, además del contingente del Frente Unido Norteamericano, esperaban cuatro equipos de acción Caminantes Nocturnos de la Sociedad Fénix. El coordinador de la misión, Qinuo” un joven de mirada penetrante y tez pálida” se acercó de inmediato a Lin Xian para presentarse al verlo. También estaba presente un equipo de operaciones especiales de la 83.ª Brigada de la Guardia de Hierro liderado por Zhou Jin, un soldado curtido de 1,9 metros de altura con una actitud gélida. “Ya que el equipo Lin ha llegado, comencemos” dijo Qinuo sin rodeos, sacando un paquete de cigarrillos mientras se sentaba. Al notar la mirada de Lin Xian, encendió el extractor de aire junto a la puerta. “En comparación con las anfetaminas y el alcohol, los cigarrillos son un tesoro en el apocalipsis: alivian el estrés y estabilizan las defensas mentales sin afectar el juicio ni causar trastornos psíquicos. “Equipo Lin, soy Zhou Jin, comandante de Operaciones Especiales de la 83.ª Guardia de Hierro” dijo directamente el soldado que tenían enfrente. “Pueden confiar en nosotros. Sin mucha ceremonia, los grupos se sentaron con naturalidad en el salón, quedando el equipo de Lin Xian al final. Qinuo, radiante, comentó: “He oído hablar de Skyport y Ciudad Xilan. ¡Impresionante, hermano!”. Sintiendo la presión de la sala abarrotada, Lin Xian preguntó: "¿Todos estos equipos para una sola misión?" "Similar. Es una operación de saturación con cinco escalones de acción preparados." “¿Cinco?” Lin Xian parpadeó. “¿Incluyéndome a mí? "No." Qinuo exhaló humo. "Eres especial: una misión de refuerzo del Mariscal Ye. Un equipo se dedica exclusivamente a protegerte." Lin Xian se quedó perplejo. Había asumido que sería una misión en solitario, pero al ver la sala llena de agentes se dio cuenta de la meticulosa planificación de la Sociedad Fénix. “Operación de saturación” era un término brutal; no lo enviaban solo al peligro. Cuando Xu Zhenyue cruzó la mirada con Lin Xian y golpeó la mesa, la habitación quedó en silencio. "Primero, un breve resumen de la misión del Equipo Lin." Se activó una pantalla holográfica que mostraba información de inteligencia del Mundo Carmesí con la imagen de Julius Litt en el centro. "Nuestra información confirma que Julius, director de Mundo Carmesí para Asia-Pacífico, ha colaborado con Ciudad Amanecer a través de Wen Hui, del Grupo Linglong, durante meses. Más allá de los detalles, nos enfrentamos a un problema urgente." La pantalla cambió para mostrar el cadáver de una anomalía humanoide de gran tamaño junto con datos sobre las Células de Corrosión. La Entidad de Clase S n.° 14, el Caminante de la Niebla Gris, irrumpió en el Sector B2-B3 de la Muralla Uno hace dos semanas, asesinando a más de 30 000 personas y sacrificando a 2000 defensores. La caravana “Eco” recuperó su cadáver, que en realidad era una fachada del Mundo Carmesí. Nuestras operaciones especiales interceptaron información sobre clones de Julius en el Observatorio de la Playa del Ciervo Blanco en Akasai, descubriendo que el Mundo Carmesí extrajo muestras de tejido vivo de “Células Umbra” de este cadáver de Clase S, cultivándolas con éxito en la Base Ciudad Blanca en el Abismo 5. "Estas células revelaron los principios que permiten a las criaturas oscuras convertir las incursiones oscuras, logrando un blindaje del 18%. Sin embargo, las células inactivas proporcionan datos incompletos. Una investigación conjunta sugiere que activarlas para aprovechar los efectos biopotenciales simultáneos podría generar soluciones reales de blindaje contra las incursiones oscuras." Xu Zhenyue continuó: "¿El problema? Los humanos carecen de los medios para activar las células de las criaturas oscuras, excepto una." “¿Micelio?” adivinó Lin Xian. "Correcto." “El micelio es esencialmente una criatura oscura. Mundo Carmesí estableció previamente extensas bases de investigación para estudios en vivo, pero nunca intentó conexiones de Clase S. Esto representa una señal extremadamente peligrosa: la conciencia humana potencialmente conectándose directamente con el Abismo, con el riesgo de una catástrofe de extinción masiva. Creemos que Mundo Carmesí...” "Ya lo ha hecho." El equipo de Lin Xian palideció. KIKI frunció el ceño. "¿Estás diciendo que el ataque de esta mañana está relacionado?" "Más que eso." Xu Zhenyue manipuló la pantalla para mostrar que el Abismo 5 occidental, el Abismo 7 suroccidental y el Abismo 8 suroriental de Ciudad del Amanecer exhibían una expansión elíptica anormal, y sus mareas oscuras se deformaban como si fueran atraídas por una fuerza gravitacional masiva. "Dieciséis horas después de anoche, se produjeron expansiones anómalas simultáneas en los límites del Abismo. Yunlan, Longjiang, Luling y la Ciudad Shenli de Tianwei reportaron aumentos repentinos de anomalías. Concluimos que esto está relacionado con las operaciones del Mundo Carmesí." "Los supervivientes de estas zonas están llegando en masa a Ciudad Amanecer. Las cifras aún no están claras, lo que representa una situación peligrosa." La expresión de Lin Xian se ensombreció. "¿Si ya han actuado, cuál es el objetivo de la Operación Luna Creciente?" “Interceptar información de inteligencia” interrumpió Chu Yan. "¿Significado?" Xu Zhenyue explicó: “La Iniciativa Vanguardia de Ciudad del Amanecer utilizará los tejidos de la Entidad n.° 14. Activar las conexiones de las Células Umbra podría exponer una gran cantidad de datos humanos al mundo oscuro, pero, a su vez, quien establezca este vínculo podría extraer información del mundo oscuro. Como dice el capitán Zhou, si la oscuridad descubre información sobre la humanidad, debemos alcanzar la paridad informativa para sobrevivir a la catástrofe que se avecina. Nuestro objetivo es claro: interceptar la información del mundo oscuro vinculada al micelio del "Fantasma Humano Rojo " antes del lanzamiento de la Iniciativa Vanguardia. Estos datos podrían resultar cruciales para la supervivencia de la civilización humana”. Ciudad del Amanecer ha cortado todas las comunicaciones y ha replegado sus fuerzas al Muro Dos para proteger el próximo lanzamiento del puerto espacial. Con los datos cerebrales activos de una entidad de Clase S en juego, es posible que tales oportunidades no se repitan. Contamos con dos ventajas: primero, las habilidades psíquicas del Equipo Chu pueden interceptar información tras la confirmación del objetivo; segundo, los poderes mecánicos del Capitán Lin pueden controlar directamente los protocolos de autodestrucción del sistema cerebro-máquina, a la vez que ayudan a asegurar el control de armas de Ciudad del Amanecer para evitar que Mundo Carmesí o los rebeldes lo exploten. Nuestro mayor desafío sigue siendo la incertidumbre sobre el calendario de la Iniciativa Vanguardia y los próximos movimientos de Chu Zhaonan. La inteligencia ya ha detectado a Zhou Mingyuan, Wen Hui y otras élites de la Federación operando encubiertamente, posiblemente preparándose para tomar la ciudad interior junto con Mundo Carmesí tras el lanzamiento. Las amenazas regionales han desviado algunas fuerzas de la guarnición. Por lo tanto, esta reunión tiene dos propósitos: investigar las actividades de Mundo Carmesí en Ciudad del Amanecer y localizar al Fantasma Humano Rojo . Zhou Jin interrumpió: "¿Podría estar el Fantasma Humano Rojo en el subsuelo de Ciudad Estrella? El lanzamiento requiere proximidad." “Posible. Nuestros agentes de Ciudad Estrella no detectaron anomalías, lo que sugiere que solo están utilizando restos parciales por motivos de eficiencia” respondió Xu Zhenyue. “¿No deberíamos primero confirmar quién está estableciendo vínculos de micelio con la Clase S?” preguntó Qinuo. “Sencillo” interrumpió Lin Xian. “Dado que Chu Zhaonan está al mando, basta con hackear su consciencia para obtener tanto los tiempos como los detalles operativos. “Imposible. Tenemos muy poca información sobre los movimientos de Chu Zhaonan, y…” Chu Yan añadió”: La reunión del mariscal Ye con él me incluyó. Sus defensas mentales son formidables; inaccesibles a menos que esté dormido. "Dormir al Presidente de la Federación equivale a secuestrarlo", dijo Qinuo sacudiendo una ceniza. "Con el equipo Serafín de Luo Ming, sus múltiples escoltas y su paradero desconocido, este plan no funcionará". “¿Y qué hay del resto del personal de Vanguard?” preguntó Mónica. "La lista es confidencial. Solo se conoce al director del programa, Su Jin, y al capitán de la Flota Estelar, Chu Jing, hijo de Chu Zhaonan, graduado de la Academia Naval y ex coronel de la Flota Liao", dijo Chu Yan. “¡Vaya, entonces el hijo del presidente debe saberlo!” comentó KIKI. "Del mismo modo, todo el personal de Vanguard se encuentra en absoluto secreto. Se desconoce su paradero." “¿Así que podrían lanzarse en cualquier momento?” Qian Dele frunció el ceño. “Exacto” asintió Xu Zhenyue. “Estamos corriendo contra el reloj. “Alguien debe saber algo... al menos en parte” razonó Lin Xian. “General Xu, usted dijo que la facción de Zhou Mingyuan podría colaborar con Mundo Carmesí contra Chu Zhaonan. ¿Acaso no estarían al tanto de las operaciones actuales de Mundo Carmesí? "Correcto. Lo cual plantea una cuestión más espinosa: ¿qué tipo de cooperación existe entre las facciones de Mundo Carmesí y Ciudad Amanecer?" "Lógicamente, si la Federación tiene dos facciones, ¿cómo puede Mundo Carmesí trabajar con Chu Zhaonan y Zhou Mingyuan en su contra?" "¿Tal vez el Mundo Carmesí también tenga facciones?" "De todos modos, eso ahora es irrelevante." "Creo que debemos considerarlo." "Entonces, atacar a Zhou Mingyuan se vuelve viable", coincidió Qinuo. “Entonces empezaremos por ahí” dijo Xu Zhenyue, ajustando el holograma. “Para mayor eficiencia, avanzaremos en varios puntos.” Dirigiéndose a Chu Yan”: Tu objetivo es Zhou Mingyuan. "Comprendido." Qinuo se ofreció voluntario: "Wen Hui es crucial. Yo la llevaré. Los Caminantes Nocturnos tienen tres equipos para funcionarios clave entre los Guardias de la Patrulla Nocturna y el Control de la Población, todos de la facción de Zhou Mingyuan." “Otra pista: Wen Dong participó en las operaciones de Ciudad Blanca de Mundo Carmesí. Podría aportar algo”, sugirió otro líder de equipo. "Pero Wen Dong no ha aparecido por el centro de la ciudad últimamente." “Sé dónde está” intervino Jiang Yun de repente. “En el mercado negro de Galag. Un mecanocinético llamado Qin Feng está reclutando con la ayuda de Estrella Plateada, causando un gran revuelo. Estrella Plateada pertenece a nuestra alianza, antes controlada por Wen Dong en la Estación Orbital Ciudad Estelar. Su presencia entre los supervivientes indica conexiones con la Federación. “Nos hemos dado cuenta” admitió Chu Yan. “Qin Feng no tiene registros en la Sociedad Fénix. Otros agentes lo están vigilando. “¿Debido a la mecanocinesis?” preguntó Lin Xian. "Sí. La Sociedad Fénix es curiosa." “Yo también” admitió Lin Xian. “Yo me encargaré” declaró Zhou Jin. “Mi equipo capturará a Qin Feng para dar con el paradero de Wen Dong. “Bien” concluyó Xu Zhenyue. “Procedan en consecuencia. Establezcan canales de comunicación y comiencen de inmediato. Lin Xian parecía desconcertado. "General Xu, ¿y yo qué?" "Capitán Lin, necesitaremos su ayuda cuando haya novedades. Deje las investigaciones en manos de nuestros equipos." “Inaceptable” protestó Lin Xian, provocando miradas de sorpresa. Señalando a su escuadrón, continuó”: Si esto afecta a la supervivencia de la humanidad, que esperemos aquí es demasiado cortés. Vinimos conscientes de los peligros, y ni siquiera es el momento más crítico. Solo se trata de investigaciones; podemos aportar nuestro granito de arena. Se volvió hacia Zhou Jin: “Capitán Zhou, permítanos unirnos a su misión en Wen Dong. Mecanocinética, Estrella Plateada, Wen Dong... todo está conectado con nosotros”. Sonriendo, añadió: “De todos modos, habríamos ido”. Xu Zhenyue asintió tras observar a Lin Xian y Chu Yan. "Muy bien. Pero mantengan la tapadera. La atención de la Federación podría poner en peligro los planes posteriores." “Muy fácil” dijo Lin Xian a su equipo. “A partir de ahora, somos los reclutas del capitán Zhou que asisten a esta campaña de reclutamiento para unirnos al servicio del capitán Qin. Tras la reunión, mientras el equipo de Lin Xian se preparaba para partir con Zhou Jin hacia el mercado negro de Galag, Chu Yan interceptó a Lin Xian en privado: "Entiendo tus pensamientos, pero sé que la decisión del general Xu se debe a algo más que simples preocupaciones de seguridad". "¿Qué otra cosa?" El cuerpo mecánico de Chu Yan desprendía una tenue fragancia a gardenias, y su rostro cansado permanecía impasible. “El objetivo principal de la Operación Luna Creciente es la obtención de información de inteligencia; esa es mi principal responsabilidad”. Los ojos de Lin Xian se abrieron ligeramente al darse cuenta. "Ya veo." Aunque se conocían por primera vez, interactuaron como veteranos de innumerables situaciones de vida o muerte. “La ciudad pronto podría sumirse en el caos, donde las identidades ya no importarán. Pero hasta entonces, debo completar esta misión. El tiempo apremia: ¡manténganse a salvo!”. Lin Xian asintió. "Tú también." El Mercado Negro de Galag también ocupaba el distrito norte, en medio de las comunidades de campamentos de supervivientes más congestionadas de Ciudad Amanecer: densos grupos de arquitectura postapocalíptica que se asemejan a junglas de hormigón. Al llegar con el convoy de Zhou Jin, Lin Xian encontró varias calles atascadas de vehículos, en su mayoría grandes caravanas que se dirigían al norte hacia la ciudad de Qingbo, el bastión de la Sociedad Fénix. Largas filas de supervivientes que esperaban unirse a las grandes caravanas abarrotaban las calles como panales humanos, mientras otros se dirigían en masa al Mercado Negro de Galag. El evento de reclutamiento del Tren Infinito había generado numerosas campañas de reclutamiento más pequeñas, atrayendo a almas desesperadas que buscaban vías de escape. "Grandes caravanas de vehículos salen mientras que otras pequeñas entran a empujones; no es una buena señal", observó Jiang Yun desde afuera. “¿Te preocupa que cuando los grupos grandes se marchen, los más pequeños queden atrapados esperando a que se fusionen los tres Abismos?” preguntó Lin Xian. Jiang Yun suspiró profundamente. “Los indefensos sufren. ¿Sus opciones? Unirse a las grandes caravanas que huyen hacia el Centro del Amanecer o jugársela con la estabilidad de la Muralla Uno. Incluso la ayuda de la Sociedad Fénix solo cuenta con una Brigada de la Guardia de Hierro; evacuar a un millón sería un milagro”. Lin Xian permaneció en silencio hasta que la voz de Zhou Jin se escuchó por el comunicador: "Equipo Lin, nos acercamos. Pónganse las máscaras de la servoarmadura y evalúen la situación antes de actuar". "Admitido." Su convoy de decenas de vehículos entró en el caótico complejo del mercado negro, y el rugido de los motores se perdió entre la cacofonía humana. Toda la zona parecía una colmena gigante: incontables vehículos de supervivientes apiñados en calles estrechas entre tiendas de campaña, camiones modificados y vehículos blindados oxidados, formando un laberinto metálico de desolación. El aire apestaba a combustible barato y comida podrida. Numerosas caravanas estacionaron vehículos clave como centros de reclutamiento, exhibiendo artillería pesada, cañones de riel, cañones antiaéreos y ametralladoras que servían de publicidad en este enorme mercado de talentos. “¡Por favor! Mi hija me espera al norte…” Un hombre demacrado se arrodilló ante el mostrador de reclutamiento de los Cazadores de Dragones, aferrándose al borde de la mesa hasta que sus nudillos se pusieron blancos; su rostro curtido estaba medio oculto por un parche sucio en el ojo. “Lo siento. Recursos limitados. Es usted demasiado viejo y discapacitado. Pruebe con la Federación o la Sociedad Fénix” dijo el reclutador sin levantar la vista. Unos guardias armados se llevaron al hombre como si fuera basura. “¡Siguiente!” La voz del reclutador era mecánica. Cerca de allí, un veterano sin brazos alzaba un rifle grande en otra fila: "¡Puedo luchar! ¡Veterano del Séptimo Ejército! ¡Solo denme un arma para defender los coches!" Ruido sordo. Alguien llamó con urgencia a la ventana de Lin Xian; una madre con un niño pequeño deshidratado y de ojos brillantes en brazos preguntó: "¿Podemos unirnos? Puedo coser, cocinar... mi hijo no molestará..." El equipamiento superior de su convoy pronto atrajo a más mendigos que golpeaban los vehículos. Lin Xian contuvo el aliento al ver el mar de rostros aterrorizados en el exterior. Abriéndose paso entre la multitud, llegaron a una vasta plaza donde se habían talado árboles para instalar los campamentos de la caravana. Cientos de camiones pesados armados rodeaban la zona, y su armamento atraía a decenas de miles de personas. En el centro se alzaba una locomotora nuclear plateada: la Estrella de Plata. Alguien había exhibido esta icónica locomotora nuclear de clase Eternal como una demostración de fuerza. Detrás de ella se alzaba un tren pesado completamente armado, repleto de armamento devastador. Sobre la plaza, aeronaves no tripuladas proyectaban una enorme pancarta: [¡CAMPAÑA DE RECLUTAMIENTO DE TRENES INFINITOS!] "Lin Xian, alguien te está buscando compañeros de equipo", bromeó KIKI. Las pupilas de Lin Xian se contrajeron. "Entonces, reunámonos con este capitán del Tren Infinito de ideas afines."
Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Capítulo 380

Siguiente Capítulo ›

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 379

Estás leyendo el capítulo 379 de Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela), un novela. Cuando los desastres naturales se desataron sin control, con frío extremo y tormentas propagándose sin fin… Cuando el mundo mutó, los zombis surgieron como mareas y aparecieron horrores inquietantes… Cuando descendió el… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) tiene 542 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.