arrow_back

Leer Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 313 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
¡Clang! La jaula de acero se abrió de golpe y decenas de supervivientes capturados por J Bro fueron finalmente liberados. La mitad de ellos eran miembros del convoy de autobuses secuestrado. Prácticamente cualquiera con alguna capacidad de combate en ese grupo había sido capturado. Por supuesto- Si eras mujer, aunque supieras luchar, primero tenías que ser “usada” por esos animales. "¡Papá!" Una chica bajó corriendo del autobús y se lanzó a los brazos de un hombre de mediana edad con una herida en el hombro. “¡Gracias!” El rostro del hombre estaba pálido. Parecía como si apenas comenzara a salir de su pozo de desesperación. Por compasión, Lin Xian hizo que Shu Qin les devolviera el vehículo y los suministros saqueados. Algunos de los otros grupos del convoy colaboraron y les proporcionaron provisiones adicionales; una muestra de solidaridad postapocalíptica, podría decirse. El resto eran supervivientes de otros convoyes. A juzgar por su estado, habían estado encerrados en ese camión jaula durante al menos dos o tres días. Ahora libres, estaban profundamente conmovidos. Algunos llevaban cascos y grilletes en los tobillos: eran Usuarios de Habilidades. Tras una breve charla con los demás líderes de convoy, Lin Xian ayudó a asignarlos a pequeñas unidades dentro del convoy conjunto, mientras que otros se unieron al equipo militar de Tianba. De otro modo, los habrían dejado morir a su suerte en la naturaleza. La mayoría de ellos tampoco eran fáciles de convencer; convoyes como el Oceánico prácticamente se peleaban por reclutarlos. Lin Xian recogió uno de los grilletes de tobillo y encontró un dispositivo de descarga de alto voltaje controlado a distancia integrado. Claramente, se utilizaba para controlar a usuarios de habilidades de bajo nivel. Y por si fuera poco, ese convoy de 40 hombres del Grupo Buitre Carmesí contaba con dos rifles de pulso de arco, 20 lanzacohetes estándar, un arsenal de explosivos y munición, e incluso drones suicidas. Esto no era una operación clandestina. Algo no cuadraba. Al mismo tiempo, obtuvieron mucha información valiosa de los prisioneros liberados. La mayor revelación fue sobre la llamada Alianza de Hierro del Desierto que J Bro había mencionado. Se rumoreaba que esta alianza de saqueadores de arena había surgido hacía apenas un mes en el oeste del desierto de Gobi y las arenas de Tashi. En poco tiempo, se habían labrado una reputación de brutalidad y caos. A pesar de que las alianzas de supervivientes y las bases Fénix, como las cercanas a Jinhe, habían lanzado repetidos ataques, este grupo seguía fortaleciéndose. Actuaban como perros rabiosos: si atacaban a uno, toda la manada respondía. La mayoría de los supervivientes no querían saber nada de ellos. La Alianza de Hierro secuestraba y saqueaba a los débiles, pero si se topaban con un gran convoy, se escabullían a las vastas zonas deshabitadas del desierto de Gobi, solo para regresar con más asaltantes y contraatacar. A menos que contaras con un convoy enorme, poco podías hacer. Algunos convoyes incluso empezaron a entregar suministros como sobornos para evitar enfrentamientos. Pero ni siquiera eso garantizaba la seguridad. Si sobornabas a un grupo, otro podía atacarte antes del anochecer. En este infierno, los bandidos no respetan ninguna regla. Al fin y al cabo, los supervivientes solo querían escapar. ¿Estos saqueadores? Eran auténticos fanáticos del apocalipsis, construyendo escondites secretos en el desierto como si estuvieran de fiesta durante el fin del mundo. “¿Ustedes… ustedes se dirigen ahora a Akesai, verdad?” Cuando el convoy conjunto terminó de limpiar y estaba a punto de partir, un joven quemado por el sol habló. “Sí. ¿Por qué? ¿Sabes algo?” respondió Shi Diyuan de inmediato. El tipo dijo rápidamente: “Oí algo, no sé si será útil. Hay un gran convoy estacionado en Akesai. Su líder afirma conocer una ruta oculta que evita a todos los asaltantes y lleva directamente a Quancheng. Está vendiendo este "secreto" por un Cristal de Sangre Misteriosa de Nivel 1 por cada cinco personas”. “¿Qué?” Todos jadearon. “¿Un cristal de sangre para cinco personas?” ¿Quién se creería eso? ¡Es un timo total! “¿¡Dice que lo sabe?!” se burló Chen Sixuan. “¿Qué clase de tontería es esa? ¿Acaso los asaltantes son sordos y ciegos? ¿Por qué iban a dejar pasar a alguien? Pero Ning Jing notó algo extraño. Le preguntó al hombre: "¿Entonces dices que... os atacaron porque no pagasteis el peaje?". Asintió con la cabeza y explicó apresuradamente: “Al principio, nosotros tampoco lo creímos. Pero ese convoy nos dijo que tenían un acuerdo con los asaltantes. Ese cristal de sangre estaba destinado en parte a ser entregado a Lin Xian. Así que, básicamente, no se trataba de la ruta, sino simplemente de un peaje”. “Entonces, lo que realmente estás diciendo…” Akesai entrecerró los ojos. “¿Que en realidad no forman parte de los asaltantes? “Exacto. Si fuera así, ¿por qué no robar directamente a todos? ¿Por qué tanto teatro?” “Entonces, si es falso…” El joven palideció y negó con la cabeza.” No sé si es cierto o no. Pero ese pequeño convoy llevaba dos semanas estacionado cerca de Shi Diyuan sin ser atacado. Debido a la Marca Oscura, a otros convoyes no se les permitía pernoctar allí. Muchos grupos decidieron acampar cerca, demasiado asustados para adentrarse en el Gobi, temerosos tanto de los saqueadores como de la “Noche Blanca”. Luego, cuando comenzaron los ataques, o pagaron el precio o huyeron. Tu equipo fue el único que no pagó… y bueno… “Interesante” dijo Lin Xian, arqueando las cejas. “Una alianza de bandidos como esta... si atacas a uno, te atacan todos. Ni siquiera la Flota Estelar de Fénix puede acabar con ellos. Por eso usan a un intermediario para cobrar el peaje. Evitan una represalia total y consiguen suministros sin disparar un solo tiro. Una estrategia ingeniosa... Todos miraron a Lin Xian. Su análisis los dejó visiblemente inquietos. Claramente, esta alianza de bandidos era un problema mayor de lo que habían pensado. “Se creen los dueños del lugar” se burló Qian Dele. “¿Pueden intimidar a la gente, pero nadie puede tocarlos? ¿Y encima cobran peaje? ¡Qué cretinos arrogantes! “¡Tch! ¡Aún no se han metido con nosotros!” Kiki se cruzó de brazos, furiosa. “Si lo intentan, los aplastaré a todos. “De acuerdo. Este método tiene mérito” dijo Lu Xingchen, generalmente callado, con la mirada fría. Ning Jing frunció el ceño.” La preocupación es si deciden atacar la vía férrea. Lin Xian le dedicó una sonrisa resignada. “Ese es el problema con la gente: son peores que las Entidades Misteriosas. Cuando los villanos deciden exprimirte hasta la última gota, ni siquiera puedes elegir cómo”. “¡Exacto!” gritó Shi Diyuan. “¡Saqueos o peajes, da igual! ¡A ver si un puñado de matones del desierto nos asustan más que los monstruos de Xilan! ¡Los reto! ¡Vamos a la guerra! ¡Por supuesto que sí! “Esos desgraciados ni siquiera pueden luchar contra los monstruos, así que se meten con los supervivientes.” Todos asintieron. Acababan de sobrevivir a una auténtica masacre. Preocuparse no servía de nada; era mejor prepararse para la lucha. Gracias a su habilidad mecánica, Lin Xian había convertido esta potencial crisis en una oportunidad. Como dijo Shi Diyuan, tal vez era hora de que se convirtieran en saqueadores del desierto. Tomar la iniciativa, neutralizar la amenaza y obtener recursos en el proceso. El ejército conjunto era poderoso y ávido de recursos, y sus miembros provenían de todas partes. Imposible que una banda de bandidos los amedrentara. 13:00” El convoy conjunto partió de Pueblo Rob, apresurándose para llegar a Akesai antes del anochecer. En el vagón número 2, KIKI copiaba datos del dispositivo de señales de J Bro a uno de los analizadores modificados de Lin Xian. El equipo principal del Tren Infinito se había reunido allí para planificar su estrategia. Incluso Luo Yang y Li Yi habían sido convocados para fortalecer los lazos del equipo. Lin Xian ya había desplegado un transmisor de señal falso en algún lugar de Pueblo Rob. En cuanto al dispositivo original de J Bro, lo había desactivado por completo. ¿Y esos siete cautivos? Ahora están bajo el cuidado de más de ochenta matones del Convoy de la Vanguardia Infernal. Daluo estaba sentada lejos en el sofá, sosteniendo su rifle. A su lado, Lu Xingchen jugueteaba distraídamente con su Anillo del Infinito, tan silencioso como siempre. “Capitán Lin, no creo que este grupo de saqueadores solo busque robar” dijo Li Yi, embarazada y visitando el Tren Infinito por primera vez. Aún parecía algo nerviosa, pero aun así habló. “Ya nos hemos topado con bandas así. Roban, matan, queman... de todo. Pero no son tontos. Si construyeron esa “jaula celestial” para atrapar gente, sin duda tienen un propósito. “Yo también lo creo” asintió Chen Sixuan. “¿Esos cascos y cadenas especiales? Imposible que un convoy normal lleve ese equipo. Estaban preparados para secuestrar a los Usuarios de Habilidades desde el principio. “¿Trata de personas?” KIKI se apoyó la barbilla en la silla, girando sobre sí misma. “¿Cuál es el objetivo final? “¿Venderlos a la Facción del Descenso, tal vez?” preguntó Shu Qin con seriedad. “Como a la Fundación o al Mundo Carmesí. Ya han usado Usuarios de Habilidades en experimentos bioquímicos. “¡Buen punto!” Luo Yang se ajustó las gafas. “Probablemente por eso tienen tantos recursos: reciben financiación, lo que los hace más peligrosos. “Entonces, ¿por qué los peajes?” preguntó Lü Chang. “Eso es solo para despistar a la gente”, dijo KIKI. “¿Crees que pagar una vez significa que no te robarán de nuevo? Por favor. Solo quieren dar a la gente una falsa sensación de seguridad. ¿La mejor opción? Acabar con ellos”. Lin Xian estaba sentado al borde, examinando un Dispositivo de Señal Vital hexagonal hecho de oro oscuro. Su rostro era indescifrable. “Oye, Lin Xian, ¿qué opinas?” KIKI se recostó y lo miró. Todos se volvieron hacia él. “Esto parece pequeño” exhaló Lin Xian”, pero su diseño interno es tan complejo como el del dispositivo de la Orden del Fénix. “Sí, tenéis razón. Esta banda de saqueadores no es una alianza cualquiera. Hay alguien poderoso detrás de ellos.” “Pero todavía hay algo que no entiendo, especialmente ese convoy en Akesai. ¿Qué pretenden?” Si una gran organización hubiera unido a estos asaltantes, ofreciéndoles incentivos para ataques y secuestros en todo el desierto de Gobi, sería otra cosa. Pero todo el sistema de peaje parecía contradictorio. La teoría de KIKI parecía la más probable: simplemente otro plan hipócrita para exprimir a la gente hasta la última gota. “¿Has obtenido ya alguna información útil del dispositivo?” Sintiéndose aún dispersa, Lin Xian volvió al paquete de datos integrado en el token de la Alianza de Hierro. “Todavía no” dijo KIKI señalando la pantalla. “Esto es básicamente un transmisor móvil de onda corta. Utiliza tecnología de almacenamiento de onda ambiental, pero sin soporte satelital, solo podemos triangular la señal mediante su movimiento. He detectado la señal superpuesta más fuerte y he empezado a rastrear los puntos de reflexión. Pero la señal es débil; tendremos que movernos antes de que se aclare. Se giró y añadió: “Si vamos en la dirección equivocada, estamos perdidos. Pero si podemos encontrar algunos más de estos, la verificación cruzada de los datos será más fácil”. “No nos equivocamos de camino” dijo Lin Xian. “Su escondite está sin duda en la dirección opuesta a la zona de la Noche Polar. En cuanto salgamos de su alcance, lo perderemos. "Lin Xian, nuestra ruta definitivamente pasa por Akesai. ¿Qué opinas?" Chen Sixuan miró por la ventana del tren, con el ceño ligeramente fruncido. Al sur de las vías, en el desierto de Gobi, una docena de vehículos de supervivientes avanzaban a toda velocidad junto al Tren Infinito. Era el mismo convoy que había sido atacado antes; parecía que intentaban unirse para protegerse. “Ese pequeño convoy tuvo suerte de que nos los encontráramos” dijo Chen Sixuan con frialdad. “A juzgar por la arrogancia de esos bandidos, sin duda no es la primera vez que se meten en líos. Lin Xian reflexionó un instante. "No entremos aún en Akesai. Detengámonos antes para evaluar la situación primero." Antes de tener una visión clara de la situación, Lin Xian ya había decidido proceder con cautela. Las ciudades siempre eran focos de conflicto, repletas de zombis y Entidades Misteriosas, y ahora, con una facción desconocida atrincherada en Akesai, no había margen para acciones temerarias. El Tren Infinito retumbaba a lo largo de las vías desiertas, acelerando en un intento por llegar a las afueras de Akesai antes del anochecer. Alrededor de las 15:00, el tren atravesó una zona de marismas salinas y entró en el lecho seco de un antiguo río. Las vías seguían las orillas erosionadas por el viento, serpenteando hacia el este a través de un paisaje esculpido por pilares de roca con forma de seta y formaciones Yadan de color marrón rojizo. Según su progreso, les faltaban menos de dos horas para llegar a Akesai. Fue entonces cuando cada convoy captó una transmisión en la frecuencia de los supervivientes civiles, ¡directamente desde Akesai! “Zzzzt... Transmisión de Akesai: Todos los convoyes que busquen un paso seguro a Quancheng, diríjanse al Bar Rosa Negra en el centro de Akesai antes del anochecer. Se prohíbe la entrada a la ciudad a convoyes y personal armado; solo los líderes y personas selectas pueden ingresar con equipo ligero. Si no tienen sinceridad o no temen morir, pueden desviarse. Quien intente entrar por la fuerza... las consecuencias serán suyas... zzzzt...” “¡Joder, ¿de verdad están retransmitiendo los peajes por la radio pública? ¡Qué locura!” A bordo del Tren Infinito, todos los que oyeron la transmisión quedaron atónitos. “Ni siquiera dejan pasar a los convoyes…” “Lin Xian, ¿y si asaltamos el lugar y los hacemos pedazos?” exclamó KIKI, furiosa. ¿Cobrar peaje en el Tren Infinito? ¿Acaso sus cañones electromagnéticos no calentaban lo suficiente? ¿Era demasiado lenta la cadencia de fuego de la 1130? “Tranquilízate” dijo Lin Xian con calma. “Somos grandes y hacemos mucho ruido; es fácil que nos vean. Seguro que los bandidos del desierto tienen gente apostada alrededor de Akesai. De todas formas, nunca pensamos entrar. Acampar al aire libre quizá sea más seguro por ahora. Lo ocurrido en Luobu Town fue una llamada de atención. La región estaba plagada de bandidos, que habían formado poderosas alianzas con cadenas de suministro y armamento militar; un asunto que no debía tomarse a la ligera. Su tren de 15 kilómetros de largo era un blanco fácil. Claro, esos bandidos de arena no podían igualar su potencia de fuego, pero incluso las moscas y los mosquitos podían ser una verdadera molestia. Sus mayores preocupaciones ahora eran la escasez de agua y las extrañas presencias nocturnas. Así pues, Lin Xian y Shi Diyuan estuvieron de acuerdo: nada de ataques a ciegas contra la ciudad. Contaban con drones, usuarios de habilidades de vuelo e incluso una aeronave hipersónica Nightstar-3. El reconocimiento era mucho más sencillo que antes. Y dado que la expansión de la Zona del Abismo n.° 5 era lenta por el momento, no tenían que preocuparse de que la Noche Polar los alcanzara todavía. “¿Entonces?” preguntó Chen Sixuan. Lin Xian miró a los demás.” ¿No les suena familiar la voz de esa transmisión de radio? "¿Eh?" "¿Familiar?" “¿Quién es…?” Todos parecían desconcertados. KIKI frunció el ceño y subió el volumen. Justo entonces, la transmisión se repitió: “Zzzzt… Transmisión de Akesai: Este es el Convoy de la Fortuna y la Longevidad. Todos los convoyes que buscan paso seguro a Quancheng…” “¿Fortuna y longevidad?!” “¡¿Ese tipejo con dientes de oro?!”, exclamó Shasha. “¡No me jodas! ¿Ese traficante turbio acabó aquí?” Miao Lu miró incrédulo. Todos en el Tren Infinito recordaban muy bien a este tipo. “¡Es el convoy del paso de Hengshan!” Incluso Luo Yang y Li Yi se habían cruzado con ellos allí. “Así que es él…” KIKI apretó los dientes. “¿Qué hace ese tipo juntándose con bandidos del desierto? La expresión de Lin Xian se ensombreció.” Pronto nos detendremos para echar un vistazo a Akesai junto con otros convoyes. Quizá sea el momento de reencontrarnos con nuestro… viejo amigo. En cuanto oyó aquella voz relajada y calculadora, Lin Xian recordó al tipo que una vez le vendió un camión lleno de fusiles automáticos, y que además le había pasado información valiosa. Incluso habían hablado de colaborar en el futuro. Ahora había aparecido allí, mezclado con bandidos, y Akesai era un punto crítico en su ruta. Lin Xian decidió investigar. Contaban con numerosas opciones de reconocimiento aéreo, incluyendo KIKI y otras unidades. Incluso sin entrar en la ciudad, podrían hacerse una idea clara de la situación. Media hora después, el Tren Infinito se detuvo en medio de un desolado paraje del desierto de Gobi. Ni un solo edificio a la vista, solo piedras de balasto junto a las vías. Ni siquiera zombis; solo arena amarilla interminable y maleza seca. Una ráfaga de viento levantó una nube de polvo. El chirrido penetrante de los frenos resonó, y la bestia de acero del tren permaneció inmóvil en el abrasador desierto. Al ver que el tren se detenía, el convoy de autobuses de los supervivientes llegó y se estacionó a su lado. Como todos conocían a este grupo, ninguno de los otros equipos puso objeción; simplemente les permitieron unirse. Mientras tanto, dos vehículos todoterreno descendieron de la Montaña del Dragón n.° 1. No estaban fuertemente blindados, pero tenían una gran altura libre al suelo y motores potentes, y estaban camuflados para el desierto: perfectos para el Gobi. Junto con Ning Jing, Xiao Qing y A'Bai, Qian Dele del Convoy Joker se unió al equipo. KIKI conduciría, con Lin Xian de copiloto. Originalmente, Shi Diyuan también iba a ir, pero aún se recuperaba de sus heridas. Lin Xian prefirió que se quedara a cargo del campamento. Así que Ning Jing tomó el mando del equipo de la Montaña del Dragón n.° 1. A'Bai, con sus Ojos Láser y el Crisantemo Negro del Infierno, era una amenaza constante. Era pleno día, pero era mejor ser precavido. “Pensé que estábamos sobrevolando” dijo Qian Dele, desconcertado al ver los vehículos todoterreno. “No hace falta ahora mismo” respondió Ning Jing con seriedad. “Volar es rápido” nuestra Estrella Nocturna podría cubrir esta distancia en un minuto”, pero hace mucho ruido. En este terreno abierto y sin nubes, asustaríamos a toda la región. “Por ahora solo estamos explorando las afueras. Decidiremos después”, explicó Lin Xian. Aunque técnicamente todos podían volar usando la telequinesis de KIKI, no era conveniente para todo el viaje” más de 100 kilómetros” y conducir les daba más flexibilidad. “Entendido” asintió Qian Dele. Acababa de terminar de hablar cuando alguien inesperado se unió al grupo: Mónica. Qian Dele parpadeó. “¡Vaya! ¿Desde cuándo el reconocimiento de caminos requiere que te presentes personalmente?” Mónica se dio una palmada en el casco, levantando la visera. Miró a Qian Dele y luego a Lin Xian con seriedad. “Como líder del convoy, tengo una responsabilidad con el equipo. Además, estar encerrada demasiado tiempo afecta mi fuerza mental. Salir me ayuda a entrenarla”. Lin Xian entrecerró los ojos.” Pero si solo estamos… “Puedo oír a un kilómetro de distancia” dijo ella, interrumpiéndolo con una sonrisa pícara. “Entra” dijo Lin Xian entre risas, sin molestarse en discutir. Qian Dele la miró como diciendo: "Ah, ya sé a qué te dedicas", luego sacó un spray hidratante de su abrigo y se roció la cara antes de subirse al vehículo de Ning Jing. Los dos todoterrenos comenzaron a adentrarse en el desierto de Gobi, levantando nubes de polvo a su paso. KIKI conducía. Lin Xian iba sentado a su lado. Por el retrovisor, miró a Monica. El calor era sofocante. Abrió una botella de agua y bebió un sorbo antes de romper el silencio. “Mónica, ¿cómo es que nunca supe que tenías ese tipo de habilidad?” Mónica, recostada en el asiento trasero con las piernas cruzadas, sonrió. “Mi habilidad es Espada Sonora, así que soy sensible a las frecuencias de sonido. Simplemente nunca lo menciono. De lo contrario, mis chicos podrían dejar de susurrar mi nombre mientras, ya sabes… se masturban por la noche”. ¡Pffft! Lin Xian escupió agua por todo el parabrisas. Incluso KIKI, concentrada en la carretera, se sonrojó y apretó los dientes, murmurando para sí: “¡Qué asco!”. Mónica nunca hablaba mucho, pero cuando lo hacía, siempre soltaba una pregunta inesperada. Lin Xian se limpió la boca, lamentando el agua desperdiciada. Su expresión se tornó extraña. Si Monica hablaba en serio, ¿significaba que sabía todo lo que se decía o hacía en el Tren Infinito? Al notar su inquietud, Mónica dijo con naturalidad: “Tranquilo. Usar esa habilidad me agota. A menos que sea una misión crítica como esta, no espío conversaciones ajenas por placer”. No mentía. Usar su habilidad le consumía mucha energía. Era su herramienta para vigilar el convoy, no para invadir la privacidad, salvo cuando fuera necesario. Lin Xian tosió levemente.” Tu habilidad es mucho más poderosa de lo que esperaba… “Gracias” respondió Mónica con una sonrisa, aunque no contestó directamente. Si tenía algún interés en el Tren Infinito o no, solo ella lo sabía. Por el retrovisor, Lin Xian la vio contemplando la vasta llanura con una leve sonrisa en los labios. Él no lograba descifrarla. Revelar una habilidad así solía generar recelo, pero ella simplemente lo hizo sin rodeos. ¿Era una señal de confianza o algo más? Una cosa estaba clara: definitivamente había subestimado a Mónica.
Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Continúa leyendo

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)

Capítulo 314

Siguiente Capítulo ›

Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 313

Estás leyendo el capítulo 313 de Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela), un novela. Cuando los desastres naturales se desataron sin control, con frío extremo y tormentas propagándose sin fin… Cuando el mundo mutó, los zombis surgieron como mareas y aparecieron horrores inquietantes… Cuando descendió el… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) tiene 542 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.