Leer Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 307 online gratis en español

“¿Artículo prohibido?” Shu Qin parecía confundido. “Ha habido rumores y estudios sobre Objetos Prohibidos. En la Federación, existía un departamento llamado Departamento de Investigación de Objetos Especiales. No investigaban Entidades Misteriosas, sino objetos que podían desencadenar fenómenos extraños específicos. Estos objetos existían originalmente en el Planeta Azul, pero tras el Día del Apocalipsis, comenzaron a causar sucesos extraños. Se cree que fueron contaminados por alguna fuerza misteriosa y se convirtieron en objetos extraordinarios. En el Proyecto Ángel, dichos objetos fueron catalogados como Objetos Prohibidos; se refieren a "objetos específicos capaces de causar sucesos extraños/extraordinarios regionales o contagiosos"“, explicó Ding Junyi. “Ya lo sabemos” interrumpió KIKI. “Antes de que subieran al tren, nos topamos con la Radio Oscura 1542 en las montañas Daluo, cerca de la Ciudad Yubei. Fue un suceso inquietante provocado por un objeto prohibido. “Sí, sí, nos dio un susto de muerte. ¡Pensamos que estaba embrujada!” Shasha asintió enérgicamente. Los ojos de Shu Qin se abrieron de par en par. Había asistido a la fiesta de la hoguera en Qu Guan con Lin Xian y conocía la existencia de la radio 1542. Pero solo ahora, al oír a Lin Xian mencionarla, se dio cuenta de que el Tren Infinito la había detectado. En aquel entonces, tres convoyes informaron haber recibido la señal durante la noche; incluso hubo personas desaparecidas. “¿Así que su equipo se topó con esa radio misteriosa? ¿Hubo alguna desaparición?” preguntó Shu Qin. Lin Xian negó con la cabeza y relató brevemente lo sucedido. “En realidad no estaba embrujado, pero esa cosa es muy peligrosa. Puede atraer a la gente a una especie de frecuencia de radio... e invadirlos mentalmente a través del miedo, ¡haciéndoles visualizar sus peores pesadillas!”. “Por eso, este tipo de objetos no deben juzgarse según la lógica estándar de las Entidades Misteriosas. Van mucho más allá de nuestra comprensión actual de los sistemas de habilidades.” Ding Junyi añadió: “Es algo parecido a la ilusión micelial de la Torre del Hongo Celestial, solo que una es aterradora y la otra eufórica”. “Entonces, ¿eso significa que algunas ilusiones durante la Noche Polar pueden transformar objetos ordinarios en Objetos Prohibidos?” preguntó Daluo. “Esa es nuestra mejor suposición hasta el momento.” “Basta de charla” murmuró Lin Xian, con la mirada oscurecida mientras observaba el brazalete dorado que flotaba y giraba. Tan solo oír las palabras “objeto prohibido” le provocaba un fuerte dolor de cabeza. La última vez, algo así casi lo había arruinado. Pero ahora el Cubo Misterioso se había convertido en el artefacto protector del Tren Infinito; incluso transformaba el Humo Negro en Puntos de Fuente Mecánica. Sentía una mezcla de amor y odio. Y ahora, de repente, aparece otro en su tren. Eso lo puso de nuevo a la defensiva. Nadie podía predecir qué tipo de amenaza podría representar esa cosa. Hizo un gesto para que todos se alejaran, luego levantó una mano y conjuró un brazo mecánico metálico, apuntándolo hacia el brazalete dorado. Pero justo cuando la empuñadura metálica se acercaba, el brazalete flotante comenzó a expulsar finísimas llamas azules en todas direcciones, tan tenues que parecían aire transparente. En ese instante, todo el vagón se llenó de un calor abrasador y la temperatura se disparó. Su pinza metálica se fundió al instante, convirtiéndose en hierro fundido que goteó en el crisol. No solo la pinza, sino también el propio crisol, que pronto se puso al rojo vivo y comenzó a colapsar por el calor. Una ráfaga de aire caliente irrumpió en el vagón 5, obligando a todos a retroceder. El calor se propagó hacia los vagones delanteros y traseros como una onda expansiva. Lin Xian activó de inmediato su Escudo de Campo AT. Un sudor frío le recorrió la espalda; por suerte, las llamas solo duraron unos segundos. Si hubieran continuado, todo el vagón podría haberse derretido antes de que pudiera deshacerse del brazalete. “¡¿Esto puede liberar tanto calor?!” “¡Joder, qué terrorífico!” ¡Ten cuidado, Shu Qin! “¡Capitán Lin, no baje la guardia!” “¡KIKI!”, gritó Lin Xian. “Yo me encargo” respondió KIKI, volando hacia allí. “¡Shu Qin, tíralo fuera de aquí! "¡Rápidamente!" Justo cuando KIKI iba a usar su telequinesis, Zhan Lurong, de pie junto al crisol con los pantalones medio quemados, observaba incrédula. El brillo del brazalete no se había extinguido por completo y ahora flotaba con menos estabilidad. Ding Junyi activó repentinamente su Corazón de Llama de los Siete Medios y declaró: “¡Ya lo entiendo! Este es un tesoro de elemento fuego; requiere una gota de sangre para vincularse con su amo…”. “¡Lárgate de aquí!”, gritó KIKI, lanzándole una lata vacía de basura directamente a la cabeza. “¡Ahora no es el momento! ¿Y si esto incendia el tren?” Ding Junyi pareció avergonzado, luego dijo con seriedad: "¿Quieres decir que... ese calor no era solo una llama, sino que absorbió tu fuego anterior?" Lin Xian entrecerró los ojos.” ¿Estás seguro? "Yo..." Lu Xingchen vaciló, luego hizo un movimiento audaz: extendió la mano y agarró el brazalete dorado con la mano desnuda. Todos contuvieron el aliento. Incluso a Lin Xian se le aceleró el corazón. Pero no pasó nada. El brazalete no se encendió. Simplemente flotó en silencio en su palma como un accesorio cualquiera. Todos contuvieron la respiración. El corazón de Lu Xingchen latía con fuerza, pero al ver que todos lo miraban fijamente, rápidamente puso una expresión de suficiencia y se giró de lado como un mago maestro. ¿Ves? Te lo dije. Abrió la palma de la mano. El brazalete flotaba allí. Justo cuando pensaba que la gente se relajaría, sus expresiones se volvieron aún más impactadas. A Shasha casi se le salen los ojos de las órbitas. “¡Fuego, hermano... tú...!” “¿Eh?” Lu Xingchen presentía que algo andaba mal. Miró a su alrededor. ¿Por qué de repente todo el mundo parecía tan... bajo? Bajó la mirada y se dio cuenta... ¡Estaba levitando! “¡¿El Hermano Fuego está volando?!” gritó Chen Sixuan. Todos, incluyendo a Lin Xian y KIKI, observaban con asombro. Lu Xingchen ahora levitaba como un astronauta en el espacio, ingrávido, flotando a la deriva. “¡Eh... qué demonios...!” Lu Xingchen comenzó a agitarse, flotando en el aire, incapaz de bajar. Solo logró descender cuando se impulsó desde el techo. Todos se quedaron mirando en un silencio atónito. Incluso Ding Junyi parecía serio. "¿Antigravedad?" En ciencia, la masa negativa nunca se ha descartado. Pero hasta ahora nunca había habido ninguna evidencia que respaldara la antigravedad. Lin Xian sintió un alivio a medias.” ¿Te encuentras bien? Lu Xingchen se agarró a un asidero para mantenerse en el suelo y respondió: “Hermano Lin, no siento ninguna molestia”. Luego me ofreció la pulsera.” ¿Le gustaría examinarla? Lin Xian extendió la mano, pero se detuvo. Imposible. Lu Xingchen poseía habilidades de tipo fuego; tal vez por eso no le había afectado. En su lugar, Lin Xian activó Escaneo Mecánico. [Error de escaneo: Se detectó energía no mecánica.] Shu Qin frunció el ceño. Para asegurarse de que realmente se trataba de un objeto prohibido, intentó usar Devoración Mecánica; al fin y al cabo, así era como había conseguido el Cubo Misterioso anteriormente. Apareció la barra de progreso: [Devorando: 10%... 30%... 50%... 80%...] [Devoración completa. No se puede desmantelar. Convertir a material: Oro x 0,05?] Justo cuando estaba a punto de terminar, apareció un aviso holográfico. Lin Xian frunció el ceño y detuvo la devoración. Se volvió hacia Lu Xingchen. “Hermano de fuego, pruébalo de nuevo. Si este brazalete te permite flotar sin ningún otro efecto secundario... ¡quizás tus poderes de fuego puedan ayudarte a volar!” A Lin Xian se le acababa de ocurrir esa idea. Había intentado absorber la radio 1542, pero no pudo controlar la energía del miedo. Fue pura casualidad que el Corazón Mecánico reaccionara, creando el Cubo Misterioso. Pero este brazalete” tanto la llama como el efecto antigravedad” eran cosas que Fire Bro podía controlar. Usarlo como chatarra sería un desperdicio. Los ojos de Lu Xingchen se iluminaron como si hubiera tenido una revelación. Retiró el brazalete y lo miró fijamente con una mirada intensa. Si este aparato le permitiera permanecer en modo antigravedad... ¿acaso una llamarada no lo lanzaría por los aires? ¡Realmente se había convertido en el Dios del Fuego! Su mente dibujó una imagen vívida de sí mismo surcando el cielo como una deidad. Su pulso se aceleró de emoción. “¡Hermano Lin, tienes toda la razón! ¡Déjame intentarlo!” Dicho esto, agarró el pomo de la puerta y flotó hacia la puerta automática del vagón 5. Todos se apartaron, observándolo con una mezcla de curiosidad y preocupación. “Eh... ¿estás segura de esto?” KIKI frunció el ceño. “Creo que Lin Xian tiene razón”, dijo Chen Sixuan. Shasha se cruzó de brazos.” Mírenlo, no va a parar hasta que lo intente. “Debemos tener cuidado”, advirtió Ding Junyi. “Sabemos muy poco sobre los artículos prohibidos”. Daluo y Shu Qin asintieron al unísono. “Ten cuidado, hermano de fuego.” “El tren va rápido. Si te apresuras...” advirtió Shu Qin. Lin Xian se volvió hacia KIKI. “Pequeña, ve con él. Necesitamos conocer todas las características de este objeto. No es seguro dejarlo sin revisar en el tren.” KIKI suspiró.” De acuerdo. (La traducción continúa en el siguiente mensaje...) Tren Infinito - Traducción al inglés (Parte 2 Continuación) La puerta automática del vagón 5 se abrió y una ráfaga de viento gélido del desierto de Gobi entró, dispersando el calor que había llenado el tren momentos antes. “Vámonos” dijo KIKI con frialdad, con los brazos cruzados mientras flotaba en el umbral, mirando de reojo a Ding Junyi. Pero Ding Junyi estaba lejos de estar tranquila. Giró la muñeca, se puso el brazalete dorado y extendió la mano derecha. Un torrente de fuego carmesí surgió: su habilidad de tipo fuego en todo su esplendor. El retroceso de la llama la lanzó lentamente fuera del tren. Todos corrieron hacia la puerta para mirar. Tal como había afirmado, usó sus llamas para impulsarse por los aires, aunque lentamente. No tenía experiencia previa volando, y el desierto polar de Gobi la desorientaba; le costaba incluso distinguir dónde estaba arriba y dónde abajo. Pero sabía que probablemente todos, incluidos los demás convoyes, la estaban observando. Y KIKI la seguía de cerca, lista para “corregirla” en cualquier momento. ¿Cómo iba a quedarse de brazos cruzados, siendo ella la autoproclamada Diosa del Fuego? Con un mordisco decidido en el labio, Ding Junyi superó su pánico. Poco a poco, aprendió a controlar sus llamas y su postura. Comenzó a volar con cierta estabilidad, ganando velocidad. En el cielo nocturno del Gobi, la estela roja que dejaba tras de sí ardía como un anillo de Mach, y se elevó rápidamente, atravesando las barreras de viento y desgarrando las nubes. “La Noche Polar es peligrosa, sí, pero hay tanto que la humanidad aún no ha descubierto” murmuró Ding Junyi, con las manos en los bolsillos y la mirada fija en el cielo. Energía antigravitatoria, plantas con conciencia propia, la Torre de Hongos Celestiales, pastores de cadáveres y flora viviente de desastres: se habían topado con todo esto en menos de un día tras entrar en la Noche Polar. Muchos de estos descubrimientos desafiaban los fundamentos mismos de la física y la biología. No es de extrañar que estuviera tan profundamente conmovida. La expresión de Lin Xian se tornó compleja. Su entrada en la Noche Polar era a la vez desgracia y bendición. Sabía que otros no habían tenido tanta suerte” como el Convoy del Fénix y el Convoy de la Espada Nocturna”, que huían con un solo objetivo: escapar de la oscuridad, alcanzar el amanecer. Pero algún día, la humanidad se vería completamente envuelta por la Noche Polar. Y aquellos que sobrevivieran… tendrían que afrontar todo lo que ello conllevaba. “Objetos Prohibidos… flora desastrosa…” Chen Sixuan suspiró. “Sabemos tan poco sobre la oscuridad. Pero a juzgar por lo que vimos en la Torre Hongo Celestial… tal vez las criaturas de la noche sepan más sobre nosotros de lo que jamás imaginamos.” Todos guardaron silencio ante sus palabras. Un peso sutil se instaló en sus corazones. Pero la mirada de Lin Xian se aguzó. “Por el lado positivo, ahora el Hermano de Fuego puede volar; ¿acaso eso no fortalece a nuestro Convoy Infinito?” “La oscuridad podría obligar a la humanidad a evolucionar. Estos objetos peligrosos y prohibidos... quizá sean herramientas que podamos aprovechar” dijo, dirigiéndose a Ding Junyi. “¿No es ese el objetivo principal del Departamento de Investigación de Objetos Especiales? Ding Junyi asintió.” Exacto. Estudiamos la oscuridad, no solo para sobrevivir, sino para algún día conquistarla. “¡GUAU!” Un grito salvaje y excitado resonó en la oscura espesura. Era Lu Xingchen. Su rostro se iluminó de pura alegría. Volar, el poder con el que había soñado durante tanto tiempo, ahora era real. Y no pudo evitar gritar de júbilo. Los humanos siempre hemos anhelado volar. Está en nuestro ADN. En la vasta noche del desierto de Gobi, Lu Xingchen surcó el cielo como una flecha de plata disparada por un arco divino. El viento aullaba a su alrededor como seda desgarrada. Cada picado cortaba el cielo con la precisión de una llama, y cada ascenso se sentía como escalar los fragmentos de estrellas. Se lanzó desde lo alto como un meteoro y voló en paralelo con el veloz Tren Infinito. “¡Hermano Lin!” gritó desde el cielo. “¡Gracias por el dato! ¡Esto es una locura! Mientras volaba junto al tren, miró al equipo y luego a KIKI, que flotaba a su lado con expresión poco impresionada. Sonriendo con orgullo, recitó: “Damas y caballeros, cuando el roc alza el vuelo con el viento, se eleva a noventa mil…” ¡ZAS! Antes de que pudiera terminar su poema, salió disparado contra una pared de roca al lado de la vía y desapareció de la vista. “¡Fuego, hermano!” gritaron todos, atónitos, asomándose por la ventana del carruaje para buscarlo. Lin Xian quería maldecir en voz alta. “¡Maldita sea, este tipo! ¿Cómo puede volar sin mirar? ¡A esa velocidad, va a morir!” Justo en ese momento, una voz llamó desde arriba. “Estoy bien. Lo atrapé” murmuró KIKI, poniendo los ojos en blanco. Ella alzó una mano, y un instante después, reapareció Fire Bro, con su estela de llamas y todo, irrumpiendo a través del muro de arena destrozado, rodando por el suelo un par de veces y luego volviendo a alzar el vuelo. La grandeza anterior se desvaneció. Ahora, con rostro serio, declaró: ¡Todo despejado! “Hermano Lin, el terreno es estable, ¡y la armadura de nuestro Tren Infinito es tan resistente como siempre!” Actuó como si nada hubiera pasado. Todos: … “Uf…” Shasha se tapó la cara con un gemido. “Lin-ge, ¿puedes decirle que vuele más lejos? Quiero dormir. “Adelante” dijo Lin Xian entre risas, dándole una palmadita en la cabeza. Shasha bostezó y se marchó. Ding Junyi también se dio la vuelta y se fue en silencio. Shu Qin y Daluo intercambiaron miradas incómodas. “Capitán Lin… voy a hacerme cargo de mi turno.” “Hermano Xian, todavía no he terminado de arreglar mi rifle.” Ambos pusieron excusas rápidamente y se marcharon. Eso dejó solo a Chen Sixuan mirando al cielo con una expresión compleja. Se volvió hacia Lin Xian, preocupada.” ¿Estás segura de que esto es seguro? “Estará bien” dijo Lin Xian con los brazos cruzados. “Es nuestro glorioso Hermano de Fuego. Ha pasado por cosas peores. Ha visto cosas peores. Sobrevivirá. “Démosle espacio. A KIKI también.” “¿Por qué?” preguntó Chen Sixuan. “Si no nos vamos… ¿cómo se supone que va a regresar con dignidad?” Se tapó la boca, conteniendo la risa, y luego se marchó a descansar. Tras la marcha de Lin Xian y KIKI, utilizó su comunicador: “Hermano Fuego, demasiado fuego durante la Noche Polar podría atraer atención no deseada. Mejor regresa pronto”. “¡Entendido, hermano Lin!” respondió Lu Xingchen de inmediato. Lin Xian se dirigió al último vagón. Una vez que no hubo nadie alrededor, Lu Xingchen se concentró al máximo y finalmente logró regresar al vagón número 5. Al aterrizar, se sacudió el polvo y notó que su ropa estaba hecha jirones. El accidente había sido muy duro. Ahora solo, suspiró. “Suspiro… No muy elegante.” Volar era divertido, pero aún le faltaba control total. Con algo de entrenamiento, sin duda mejoraría. Echó un vistazo a la servoarmadura que Lin Xian le había asignado. Antes no la había necesitado; sus habilidades con el fuego lo complicaban todo. Pero ahora, podría proteger su ropa mientras volaba y ofrecerle defensa adicional. Su cuerpo ya era sobrehumano, pero ¿esas ráfagas de viento? Seguían siendo dolorosas. Con renovada motivación, Lu Xingchen tomó el crisol, decidido a estudiar el brazalete y sus chorros de fuego transparentes. Desde el principio, había notado su calor aterrador; era incluso más intenso que el de su Espada de Fuego Celestial. Se puso algo cómodo, preparó una tetera de té y se sentó a investigar. “¿Objeto prohibido? ¿Qué tiene de prohibido algo tan milagroso? Me permite volar, escupe fuego…” Viento y llama en un ciclo perfecto. Miró el brazalete, ahora enrollado en forma de símbolo de infinito (∞). “Te llamaremos… Anillo Infinito.” Él sonrió. “Perfecto. Simplemente perfecto.”