Leer Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 291 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“Aturdido.”
Justo cuando pronunció la palabra, una cabeza humana micelial en la esquina comenzó a hincharse de forma inquietante. Aquel rostro retorcido se infló como un globo grotesco.
La expresión de Lin Xian cambió al instante. Se giró hacia KIKI y gritó: “¡KIKI, termina ya!”.
"¡Entiendo!"
KIKI envolvió instantáneamente la cabeza micelial hinchada con una barrera psíquica. Como se esperaba, al instante siguiente, la cabeza explotó con un fuerte estallido, esparciendo materia cerebral putrefacta de color blanco azulado y una espesa niebla marrón de esporas. La barrera psíquica lo mantuvo todo firmemente dentro.
¡Qué asco!
Al mismo tiempo, más cabezas miceliales comenzaron a hincharse, rodando hacia ellos a gran velocidad.
"¡Mover!"
Al percatarse del peligro, Lin Xian no dudó. KIKI los atrapó a todos con su poder psíquico y se elevó hacia el cielo.
¡Boom! ¡Boom! ¡Crack! ¡Boom!
Una serie de explosiones sordas resonaron tras ellos. La calle por la que acababan de pasar estaba ahora completamente envuelta en una densa niebla de esporas.
“¿Qué demonios es esto? ¿Bombas de esporas?” preguntó Ning Jing, con una expresión que reflejaba sorpresa y pavor. No temía a los enemigos monstruosos, pero esta niebla de esporas parasitarias la hacía sentir impotente. Por suerte, contaban con alguien como KIKI en el equipo. De lo contrario, esto habría sido una pesadilla.
“Vayan a Auto City, a dos cuadras. ¡Rápido!” dijo Lin Xian con firmeza. El lugar le daba mala espina y no quería quedarse ni un segundo más.
¡Zas!
Sobre Ciudad Yijin, el aire estaba impregnado del olor a moho. KIKI extendió un escudo psíquico transparente sobre el grupo de siete y voló rápidamente hacia Ciudad Auto.
Pronto apareció una hilera de calles bajas y, más allá, un enorme aparcamiento. Cientos de coches abandonados y destartalados yacían esparcidos por el claro. Cada vehículo estaba cubierto de tapices de hongos y setas bioluminiscentes, lo que le confería un brillo onírico... si uno ignorara que bajo esos sombreros luminosos se escondía un micelio putrefacto y fétido.
“Probablemente ya no queden vehículos en funcionamiento” murmuró Luo Yang frunciendo el ceño.
“Está bien. No estoy aquí por los coches” respondió Lin Xian.
En ese momento, Ning Jing notó que A'Bai parecía preocupada. Le preguntó: “A'Bai, ¿qué te pasa?”.
“Hermana Ning... siento que... nos están observando monstruos desde todas direcciones...”
Los ojos de Ning Jing recorrieron el lugar. La ciudad estaba sumida en un silencio sepulcral bajo el cielo oscuro, y las esteras de hongos se extendían por doquier. Aparte de las figuras humanoides miceliales en las calles, no parecía haber ningún movimiento.
Pero sabía que el instinto de A'Bai rara vez fallaba. Se volvió hacia Lin Xian y asintió levemente.
Lin Xian asintió.” Hagámoslo rápido. Sin duda hay alguna Entidad Misteriosa aquí. Si nos marcan, tendremos que darlo todo y eliminarla. De lo contrario, no sobreviviremos a esta Noche Polar.
“De acuerdo” dijo Ning Jing asintiendo solemnemente.
Hasta el momento, ni los híbridos humano-hongo ni las cabezas miceliales los habían marcado, ni siquiera las ratas gigantes con las que se toparon antes. Así que, a pesar de lo extraño de la situación, continuaron buscando alimento.
“¡Oye, Lin Xian, mira!” KIKI señaló hacia el centro del complejo automovilístico. “¡Eso parece un campamento de convoyes!
Todos miraron en la dirección que ella señaló. Efectivamente, entre el desordenado grupo de coches, se distinguía una formación circular: sin duda, lo que había sido un campamento de supervivientes. Alrededor del perímetro, más de veinte camiones de gran tonelaje formaban un anillo defensivo, y en el interior se mezclaban vehículos utilitarios, todoterrenos, camiones, autobuses, camiones cisterna y vehículos solares; al menos cincuenta en total, lo que lo convertía en un convoy de tamaño mediano a grande.
Pero ahora, el campamento estaba sin vida, oscuro y completamente cubierto de tapices de hongos y setas bioluminiscentes. Parecía un gigantesco macizo de flores de hongos en medio del aparcamiento.
“Este convoy se ha ido. No hay señales de vida”, dijo Ding Junyi, vestida con su armadura Black Hawk.
KIKI descendió suavemente con su poder psíquico. Justo entonces, las fichas rojas del Fénix de Lin Xian y Ning Jing comenzaron a emitir pitidos.
¡Bip-bip-bip!
Reaccionaron instantáneamente.
¡Alguien dejó un paquete de mensajes Runas Ígneas!
“¿Era este un convoy de Fénix?”
“No necesariamente. Podrían ser de los Caminantes Nocturnos.”
Lin Xian sacó su Ficha Fénix y abrió la transmisión; una señal de audio cobró vida con un crujido.
“Aquí el Convoy Viento Nocturno… Soy el Subcomisario Liu Zhong… No podemos evacuar… La ciudad sufre una grave contaminación por esporas de hongos… Los zombis…” “Las esporas invaden el cerebro rápidamente… causan alucinaciones… Las armas de fuego son inútiles… Los infectados se sienten atraídos por el sonido y la luz… ¡NO disparen, NO salgan, NO enciendan las luces… Estamos atrapados… La red de hongos de la ciudad está activa… ¡Está activa!” “Llevamos tres días refugiados… El Capitán llevó un equipo a las instalaciones subterráneas de Farmacéutica Carmesí Profundo… Estaban estudiando la Noche Polar y el micelio… Destruyeron las carreteras y los puentes para atrapar a la gente en la ciudad y usar a los supervivientes como sujetos de prueba para experimentos con hongos… Los atacamos, pero es demasiado tarde… ¡Quien escuche esto, si es un superviviente o de Fénix, debe exterminarlos! ¡Estas cepas de hongos son peores que cualquier virus; destruirán a la humanidad!” “¡No podemos... entrar en su laboratorio... está debajo de ese edificio! ¡¡AAHHH”algo está creciendo dentro de mi cabeza!! ¡¡AAHHH””
Clic
El mensaje terminó y el aire se enfrió.
“¿Farmacéutica Carmesí Profundo? ¡¿Otra vez ellos?!” Ning Jing frunció el ceño.
“¿Conoces al grupo?” preguntó Lin Xian.
Ning Jing asintió y miró a A'Bai.” Están respaldados por una secta llamada el Mundo Carmesí. Son muy reservados. A'Bai y Xiao Qing fueron secuestrados por ellos una vez...” Hizo una pausa, con las palabras atascadas en la garganta mientras miraba a A'Bai.
Todos se volvieron hacia A'Bai, que parecía completamente aterrorizado.
Por otro lado, Lu Xingchen también tenía una expresión sombría.
“Carmesí Profundo…” KIKI buscó rápidamente en su teléfono. “Sí, aquí está. Número 223, South Dae East Road. Farmacéutica Carmesí Profundo, sucursal de Yijin. Solía ser una de las principales empresas de investigación de la zona.”
“¿Así que ellos fueron los que destruyeron las carreteras y los puentes? ¡Malditos!” El rostro de Lin Xian se ensombreció. Intentó enviar el mensaje al tren usando su comunicador, pero la señal estaba completamente muerta. Todos los postes de retransmisión estaban cubiertos de moho y destrozados.
"Problema."
“¿Y ahora qué, capitán Lin? ¿Debemos replegarnos?” preguntó Luo Yang con cautela.
Lin Xian negó con la cabeza. Echó un vistazo a los hongos humanoides en las sombras. “No tiene sentido retirarnos. Sin vías, no podemos salir de Yijin. Si esas cosas se enganchan al Tren Infinito, estamos perdidos”.
“Este grupo farmacéutico es uno de los más importantes del sector médico mundial”, añadió Ding Junyi. “No solo son inmensamente ricos, sino que también son líderes en investigación genética y tratamientos contra el cáncer. Según el mensaje, es evidente que tienen los medios para seguir experimentando, lo que significa que probablemente ya cuentan con protocolos de defensa, e incluso con una forma de combatir este hongo. Si los encontramos, podríamos hallar una solución”.
“¡Tiene sentido!” asintió Lin Xian. Miró hacia el cruce de vías y dijo en voz baja”: Déjenme terminar de reunir los materiales para las vías. Luego, nos dirigimos directamente a Farmacéutica Carmesí Profundo. Si esa gente sigue viva, o los aniquilamos o conseguimos una cura. Tengo un mal presentimiento: aunque reparemos las vías, quizá no podamos salir tan fácilmente.
Para reparar la vía, tendrían que atravesar la ciudad, un proceso largo y lento, con el ruido inevitable. Incluso con la habilidad mecánica de Lin Xian y el apoyo remoto para la colocación de la vía, cubrir más de 20 kilómetros y despejar los escombros era prácticamente imposible sin atraer el hongo.
Al darse cuenta de esto, Lin Xian decidió cambiar su estrategia.
“¿Estás diciendo que deberíamos buscar al grupo farmacéutico e intentar conseguir de ellos la cura para el hongo?” preguntó Ning Jing.
“¿No es posible que ya nos estén vigilando?”, añadió Luo Yang.
“Las redes miceliales pueden transmitir información y cazar. Biológicamente hablando, todo el sistema fúngico podría actuar como un solo organismo. De hecho, el ser vivo más grande del mundo es un hongo”, dijo Ding Junyi. “Así que sí, es muy posible que ya estemos bajo vigilancia”.
“Entonces tenemos aún más motivos para actuar con rapidez” dijo Lin Xian con urgencia. “Y con contundencia. Si estas cosas atacan nuestro tren, no tendremos contramedidas.
Señaló el cercano camión blindado del Juicio Final.
“Ese convoy no fue derrotado por la potencia de fuego.”
Observaron el convoy de supervivientes, ahora corroído: decenas de vehículos sepultados bajo capas de hongos, todo en descomposición. A Lin Xian se le heló la sangre. Las esporas de hongos y los híbridos humano-hongo representaban una grave amenaza para el Tren Infinito. Ni siquiera podían defenderse con eficacia.
Ning Jing y Luo Yang asintieron con gesto sombrío.
“Tiene razón. Con un tren tan largo, una reacción en cadena se descontrolaría”, dijo Luo Yang.
“Entonces vayamos a encontrarnos con esa gente” dijo Lu Xingchen con frialdad. “Le estaremos haciendo un favor a la humanidad.
Los ojos de Ning Jing titubearon con vacilación antes de que suspirara. “No pensé que estas cosas fueran a dar tantos problemas. Son incluso peores que las Entidades Misteriosas”.
“No hay que ser demasiado pesimistas” dijo Ding Junyi. “Al menos por ahora, la red fúngica no ha mostrado una agresividad extrema. Mientras mantengamos el silencio, todavía hay margen de maniobra.
"Sí."
Lin Xian y el grupo aterrizaron en el estacionamiento. Sin perder tiempo, comenzó a devorar los camiones pesados.
[Devorar con éxito. +20 Puntos de Fuente Mecánica. +10 Dominio de la Habilidad de Devorar Mecánica.] [Desensamblado: Acero de alto manganeso ×10, Acero forjado laminado en caliente ×10, Placas de acero de doble fase laminadas en frío ×5, Acero al carbono ordinario ×20, Material de espuma no metálica, Materiales compuestos no metálicos…] [Devorar con éxito. +15 Puntos de Fuente Mecánica.]
Mientras Lin Xian se concentraba en devorar, KIKI y Ding Junyi inspeccionaron el convoy. Quedaron atónitos: no quedaba ni un solo cuerpo.
¿Dónde está todo el mundo?
“Probablemente se convirtieron en híbridos humano-hongo” dijo Ding Junyi, mirando el enorme estacionamiento. A su alrededor, en la oscuridad, se alzaban figuras sombrías, cada una con una forma grotesca y extrañas protuberancias fúngicas. De sus piernas brotaban zarcillos enraizados en el suelo, todos interconectados.
Contemplando la densa red micelial bajo sus pies, Ding Junyi murmuró: “Recuerdo un estudio que utilizaba redes de Physarum para diseñar sistemas de metro. Sus estructuras radiculares transmiten información; básicamente, una red neuronal viviente. El trazado de la ciudad de Yijin es justo así…”
“Espera, ¿estás diciendo que... cada híbrido humano-hongo es como una terminal sensorial? ¿Como antenas de monstruo? ¡¿Que nos vigilan?!” exclamó Luo Yang.
“Si el hongo tiene conciencia colectiva, entonces sí” respondió Ding Junyi con calma.
El grupo sintió un escalofrío recorrerles el cuerpo.
Lu Xingchen, molesto, pisó uno de los zarcillos del hongo. Sintió la energía fluir a través de él y refunfuñó: “Ojalá pudiera quemarlo todo”.
“¡Oye! ¿¡Intentas volarnos a todos por los aires!?” espetó KIKI. “No estás aquí para jugar. ¡No toques nada!
“Está bien, está bien…” murmuró Fire Bro, levantando las manos.
De repente, A'Bai retrocedió acercándose a Ning Jing.
“¿Qué te pasa, A'Bai?”
Señaló los coches abandonados a su alrededor. “Ellos... ellos nos están vigilando”.
Todos alzaron la vista. Sorprendentemente, el número de hongos humanoides se había multiplicado. Desde la oscuridad se oyó un leve clic-clic-clic; suaves movimientos se acercaban.
“¿Nos están rodeando?”
“Ni siquiera encendimos las luces…”
“No se trata solo de la luz. Nuestro calor corporal y nuestras biofirmas… ya nos ven como presas.”
"¿Hongo?"
“Eso sería lo mejor” murmuró Ding Junyi, frunciendo el ceño. “Si solo es instinto, aún podríamos arreglárnoslas. Pero si no... estamos en serios problemas.
Sin dejar de devorar a toda velocidad, Lin Xian dijo: “¡Que nadie se mueva! ¡Si siguen acercándose, devoraremos desde el aire!”.
“¡Claro… claro… claro…!”
El reloj marcó las 8:10 pm. La atmósfera se tornó cada vez más tensa. Más y más sombras humanoides se congregaban en la oscuridad, sus articulaciones crujiendo de forma inquietante, acercándose al campamento del convoy.
El equipo formó un círculo defensivo alrededor de Lin Xian, con los ojos bien abiertos.
¡Clac-clac!
Vehículo tras vehículo se desintegró bajo la habilidad de devoración remota de Lin Xian. Los objetos en su interior se esparcieron por el suelo mientras las carrocerías se convertían en vagones vacíos y fúngicos.
Mientras devoraba, Lin Xian notó algo inquietante. Los vehículos del convoy de supervivientes parecían haber envejecido diez años por dentro, a pesar de que el mensaje de auxilio tenía solo unos días. Las implicaciones para el Tren Infinito eran aterradoras. Si el hongo lograba entrar a bordo, sería un desastre.
“¡Se acercan!”, advirtió KIKI con urgencia.
¡Arriba vamos!
Lin Xian gritó. KIKI los elevó a los siete varios metros en el aire. Instantes después, su posición anterior fue rodeada por los híbridos.
Lin Xian ya había devorado la mayor parte de los vehículos del convoy. El inventario del Centro de Desmantelamiento crecía rápidamente. Sus puntos de origen mecánico y su habilidad de devoración también aumentaban con celeridad.
Hacía mucho tiempo que no comía tanto. En mejores circunstancias, se habría comido hasta el último coche del aparcamiento.
"¡Lin Xian!"
KIKI señaló hacia abajo.
Al mirar hacia abajo, Lin Xian vio un tenue resplandor rojo que se extendía por la intrincada red de hongos bajo los híbridos humanoides. Como sangre, el resplandor palpitaba y fluía, iluminando el suelo.
Todos lo vieron. La luz roja se hizo más brillante y concentrada, fluyendo como un sistema vascular. La red fúngica parecía... respirar.
Al percibir el peligro, Lin Xian dejó de devorar y se giró para decirle a KIKI que volara más alto. Pero justo entonces, de reojo, vio algo flotando hacia él: una sombrilla brillante con forma de hongo, de un blanco y rosa suaves, tan delicada como una pluma o un diente de león.
Entrecerró los ojos.
“¡Lin Xian, cuidado!” gritó KIKI.
Al instante, levantó una enorme barrera psíquica que envolvió al grupo. El paraguas flotante se hizo añicos en el aire, esparciendo miles de diminutas esporas brillantes como una nube brumosa y centelleante.
“¡Por encima de nosotros!”
Al alzar la vista, vieron una lluvia de paraguas de hongos blancos y rosas que descendían del cielo negro. Se hicieron añicos contra el escudo psíquico, liberando nubes de polvo de esporas sobre los híbridos que se encontraban debajo.
En un instante, los híbridos comenzaron a mutar violentamente. Hongos blancos brotaron de sus cuerpos. Sus extremidades estallaron. Sus cabezas rodaron hasta el suelo. En su lugar crecieron enormes hongos de un metro de altura, cubiertos de grotescos tumores. De sus cuellos, filamentos fúngicos formaron magníficos sombreros que brillaban con el viento, liberando una avalancha de esporas.
El rostro de Lin Xian palideció. "Esas esporas los mutaron... en menos de un minuto."
“¡Qué raro! ¡Esas esporas solo caen por encima de nosotros!”, gritó Luo Yang.
Lin Xian alzó la vista. Efectivamente, solo esta zona estaba bajo la lluvia de esporas.
“¡KIKI, sácanos de aquí, ahora mismo!”
¡Zas!
KIKI los transportó a varios kilómetros de distancia. La lluvia de esporas disminuyó significativamente.
Al mirar hacia atrás, vieron que todo el cielo sobre Auto City estaba ahora cubierto de esporas brillantes como una tormenta, mientras que el resto de la ciudad permanecía inquietantemente quieta.
Ding Junyi contempló las palpitantes esteras de hongos en el suelo y dijo: “Tal como pensaba. La red micelial de toda esta ciudad es un sistema vivo inmenso. Nos quedamos demasiado tiempo en un mismo lugar, y reaccionó”.
Pronto, las esporas comenzaron a desplazarse hacia su nueva posición.
¿Y ahora qué?
“Vamos a Farmacéutica Carmesí Profundo. Si volvemos al tren, estamos muertos.”
"¡Acordado!"
Tras haber devorado más de veinte camiones pesados, Lin Xian había acumulado una buena cantidad de materiales, pero aún le faltaba lo necesario para reparar las vías. Mientras volaban hacia Farmacéutica Carmesí Profundo, ordenó a KIKI que recogiera coches abandonados en pleno vuelo para devorarlos.
Sus instintos eran acertados: Ciudad Yijin estaba ahora en pleno apogeo. Las esteras de hongos que se extendían debajo destellaban un rojo sangre al pasar por encima de sus cabezas. Desde las sombras, las cabezas del micelio se movían y hongos luminosos comenzaban a liberar una densa niebla de esporas. Lo que antes parecía una ciudad resplandeciente y serena ahora estaba cubierta por una bruma marrón amarillenta.
Al ver esto, Lin Xian le dijo a KIKI: “¡Vamos! ¡Vuela más rápido!”.
"¡Sí!"
Luo Yang parecía presa del pánico. "¿Y si el tren ya está siendo atacado?"
“No podemos hacer nada. Solo esperamos que se queden callados: ni luz, ni sonido.”
De vuelta en el tren, Shi Diyuan y Chen Sixuan contemplaron horrorizados la niebla que se elevaba.
¡Activen la circulación de aire interna! ¡Sellen todas las conexiones entre los vagones!
¡Utilicen toallas mojadas!
“¡Cubran las rejillas de ventilación y los desagües del baño; no dejen entrar ninguna espora!”
“¡Hemos perdido el contacto con el equipo de Lin Xian!” exclamó Shu Qin.
“Ya lo resolverán. Por ahora, seguimos las órdenes de Lin: ¡silencio total, silencio absoluto!”
"¡¡Entendido!!"
¡Todos, con mascarilla! ¡Nada de piel al descubierto!
Chen Sixuan y Shu Qin revisaron el equipo de todos. Aunque el tren ofrecía refugio, no quisieron correr riesgos. Incluso había gente que llevaba puesta la ropa de nieve que habían usado antes.
Más de 4.000 pasajeros se movían en silencio, sellando cada posible hueco. El Tren Infinito quedó sumido en un silencio sepulcral, como si hasta el aire se hubiera congelado.
Minutos después, la niebla de esporas marrón amarillenta los envolvió como una ola gigante. Las ventanas se cubrieron rápidamente con una película amarilla.
Mientras tanto, bajo la continua caída del cielo de sombrillas de hongos, KIKI transportó a Lin Xian y a los demás a través de las altas corrientes aéreas. Pronto llegaron al distrito industrial de la ciudad y divisaron un enorme edificio triangular que ocupaba un terreno inmenso.
Sus muros perimetrales originales se habían transformado en imponentes barreras envueltas en malla electrificada, erizadas de vallas con púas y torres de vigilancia cada pocas decenas de metros: claramente un sistema defensivo para la crisis zombi. Ahora, esos búnkeres de sacos de arena se habían derrumbado, y la arena se había mezclado con hongos formando un entramado de crecimientos carnosos. El cañón de una ametralladora pesada estaba retorcido en una espiral de hongos, y las balas sin usar en su cinta habían desarrollado formaciones negras y fúngicas, como hongos en los árboles.
El enorme edificio principal triangular estaba completamente cubierto de micelio brillante y hongos mutantes. Parecía una monstruosa colmena de incubación. Innumerables crecimientos fúngicos de color púrpura oscuro y negro se aferraban a la estructura. Las membranas brillantes eran semitransparentes y, de cerca, se podían ver siluetas humanoides en su interior: zombis con equipo de seguridad e investigadores con batas de laboratorio, todos envueltos en espesos filamentos fúngicos. En la cima del edificio, el nombre “Farmacéutica Carmesí Profundo” apenas era visible; solo las palabras “Carmesí Profundo” brillaban tenuemente.
“¿¡Qué clase de hongo es este?! ¡¿Se come a la gente?!” exclamó KIKI, con el rostro contraído por la repugnancia.
A medida que el grupo se acercaba, la escena se volvía más grotesca. La red de hongos parecía órganos internos palpitantes; absolutamente repugnante.
“La densidad del crecimiento fúngico aquí sugiere que estamos cerca del núcleo de la red” observó Ding Junyi, mirando la espesa niebla ascendente de esporas. “Y estas esporas son inflamables. Debemos tener cuidado.
La ciudad estaba ahora completamente cubierta por la niebla. Si algo provocaba una explosión, el resultado sería catastrófico. Incluso con las defensas de tipo Campo AT de Lin Xian, dudaba que pudiera sobrevivir a semejante explosión.
Justo en ese momento, algo llamó la atención de Lin Xian.
“KIKI, acércate.”
"¿Dónde?"
“¡Allí!” Lin Xian señaló hacia la base del edificio principal Carmesí Profundo.
Había divisado varias furgonetas experimentales negras, de aspecto inusual, semienterradas bajo las esteras de hongos. KIKI las hizo descender volando y arrancó las esteras con su fuerza psíquica, revelando un extraño emblema en uno de los vehículos.
Era un símbolo triangular.
Tanto Lin Xian como KIKI la reconocieron de inmediato: era la misma marca que habían visto al salir del Paso de Hengshan. Estaba en la extraña caja metálica que les dio el tío Wu del Convoy del Gran Águila, que contenía la Planta de Ceniza de los Diez Mil Errores del Dragón Plateado.

Continúa leyendo
Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela)
Capítulo 292
Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) Capítulo 291
Estás leyendo el capítulo 291 de Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela), un novela. Cuando los desastres naturales se desataron sin control, con frío extremo y tormentas propagándose sin fin… Cuando el mundo mutó, los zombis surgieron como mareas y aparecieron horrores inquietantes… Cuando descendió el… Este capítulo tiene publicado el 13 de enero de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Apocalipsis: Construí el Tren Infinito (Novela) tiene 542 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.