Leer Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) Capítulo 960 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
Lady Duanmu permaneció en silencio. Fue entonces cuando el joven pareció percatarse de la presencia de Qing Shui. Aunque era un dandi, tenía una mirada muy penetrante. Al ver a aquel joven de semblante tranquilo junto a Lady Duanmu, supo de inmediato que era algo especial.
Pero fue solo ligeramente.
“Señora, la Montaña del Dragón de Jade es nuestra. ¿Acaso no dije antes que no debía compartirse con nadie más?” dijo Qing Shui repentinamente a Lady Duanmu.
Yu Ruyan giró la cabeza y vio a Qing Shui sonriendo. Ya le había advertido que no los ofendiera, pero ¿por qué seguía haciendo algo así? Solo esos dos ancianos bastaban para arrasar al Clan Duanmu. Y por si fuera poco, el Clan Lei aún contaba con otros expertos entre sus filas.
“¿Quién eres tú para entrometerte en los asuntos entre el clan Duanmu y yo?” El joven arqueó las cejas y le gritó a Qing Shui.
El joven se había acostumbrado a ser arrogante, ya que nadie en Ciudad Duanmu se atrevía a contradecirlo. Dondequiera que iba, lo saludaban como Joven Maestro Lei y lo atendían con esmero. Era evidente que aquel joven que tenía delante era inexperto. ¿Cómo se atrevía a ofenderlo, al mismísimo Joven Maestro Lei?
“Joven Maestro Le…”
Lady Duanmu estaba a punto de decir algo presa del pánico, pero Qing Shui la detuvo.” No puedes seguir alimentando a un perro tan ignorante. Cuanto más lo alimentes, más fuerte morderá. Lo mejor que puedes hacer es deshacerte de él a golpes.
“¡Ay, Qing Shui!” suspiró Lady Duanmu, reprendiéndolo. En ese momento, estaba algo desorientada. Sabía que la fuerza de Qing Shui había aumentado considerablemente, casi hasta igualar la de los dos ancianos que tenían enfrente, y que podría derrotarlos. Pero lo que le preocupaba eran los demás miembros del Clan Lei.
“¡Mocoso, tienes un par de huevos para llamar perros al clan Lei! El clan Duanmu también sufrirá una calamidad por tus palabras. ¡Mata a ese pequeño bastardo!” El joven escupió a Qing Shui con furia. Quizás estaba tan enfadado porque nadie lo había tratado así antes.
Qing Shui lo miró con frialdad, como si fuera un muerto. Aquel joven era muy inferior a Mo Zitong. Además, estaba a 18.000 li de Gu Wu de la Fortaleza de la Montaña Venenosa en cuanto a logros, cultivo y modales. Eran de niveles completamente distintos.
Los dos ancianos corrieron hacia Qing Shui. Para Qing Shui, en ese momento, cualquiera con una fuerza inferior a cinco estrellas no era más que una hormiga. Miró a uno de los ancianos. Un destello dorado cruzó sus ojos en un instante.
¡Los verdaderos ojos de Buda!
El anciano de la izquierda se desplomó en el suelo, como si le hubiera caído un rayo, y le brotó sangre de la boca. Miró a Qing Shui con incredulidad, con los ojos llenos de terror. El otro anciano, al otro lado, ya se acercaba a Qing Shui. Su brazo extendido se abalanzó sobre su garganta como una garra de hierro.
Pero el grito del otro anciano lo distrajo. Se retiró apresuradamente al percibir la inmensa y peligrosa aura. Pero justo en ese momento, Qing Shui le asestó un golpe en el brazo con un movimiento de su mano derecha.
¡Kacha!
El ensordecedor ruido de los huesos al romperse hacía doler los dientes, y a él se sumó el grito espeluznante del anciano. Salió despedido, tiñendo su ropa de carmesí. No se sabía con certeza si la sangre provenía de su boca o de su brazo. Qing Shui suponía que probablemente de ambos.
En un abrir y cerrar de ojos, había dejado lisiados a los dos ancianos.
Lady Duanmu y los demás presentes quedaron estupefactos. Completamente aturdidos. Aquellos dos ancianos pertenecían al clan Lei. No solo eso, sino que eran expertos del clan. Y ahora, acababan de presenciar cómo un joven los había derrotado con tanta facilidad. ¿Qué era semejante fuerza…?
Lady Duanmu pensó inicialmente que Qing Shui era solo un poco más fuerte que esos dos ancianos. No esperaba que su fuerza fuera mucho mayor. Estaba en un nivel completamente distinto.
“¿Desde cuándo el Clan Duanmu ha tenido un cultivador tan poderoso?”
¿Quién es él para Lady Duanmu? De hecho, puso un dedo en el Clan Lei por Lady Duanmu. Pero es realmente poderoso. Esto se está poniendo interesante. Seguramente habría quienes estuvieran descontentos porque el altercado no hubiera sido lo suficientemente grave como para causar víctimas.
“Lady Duanmu solo tiene una hija, y está casada. No hay ningún cultivador tan fuerte como él en el clan Duanmu. Lady Duanmu es de una belleza sin par. ¿Crees que ellos son…?”
“Ma Liu, si sigues parloteando, puede que ni siquiera sepas cómo moriste” le susurró un gordo de aspecto severo con voz suave.
………
“Usted es el Joven Maestro Lei, ¿verdad?” Qing Shui frunció el ceño y miró al joven que estaba a punto de orinarse encima. Este tipo bien vestido no era nada si no contara con el respaldo de su clan.
“No te acerques. Soy el Joven Maestro del Clan Lei. Mi clan no te dejará escapar si me tocas…”
¡Boom!
El joven salió despedido por los aires, perdiendo los dientes en pleno vuelo. Su grito desgarrador era lastimero y agudo. Qing Shui sonrió con desdén mientras observaba al joven aullando de agonía y a los ancianos. «No quiero matar a nadie hoy. Lleva este mensaje al jefe de tu clan y dile que venga mañana al Clan Duanmu a disculparse. De lo contrario, afrontará las consecuencias. Ahora, lárgate”.
El joven llevaba un buen rato inconsciente. Bastó una sola bofetada para arrancarle todos los dientes. Esto se debía a que Qing Shui no tenía intención de matarlo; de lo contrario, le habría destrozado la cabeza al instante.
El primer anciano y el otro, que tenía un brazo lisiado, cargaron al joven inconsciente y se marcharon apresuradamente. Qing Shui estaba pensando en su próximo plan.
“¡Qué bien se siente! El Clan Duanmu es diferente, después de todo. Qué horrible que el Clan Lei siquiera piense en reprimir al Clan Duanmu aquí. Se están buscando la muerte.” Alguien hizo comentarios cínicos en cuanto el Clan Lei se marchó, y lo hizo a gritos.
“Así es. El clan Duanmu no quería ni tocarlos antes, pero luego tuvieron la osadía de faltarles al respeto. Menos mal que ahora saben cuál es su lugar después de la paliza que les dieron.”
“¿Crees que el jefe del clan Lei irá mañana al clan Duanmu a pedir disculpas?” dijo un joven con aspecto de ladrón que sostenía un cuchillo desgastado.
“Sí. Quizás el clan Lei incluso visite al clan Duanmu antes de mañana” dijo un hombre de mediana edad sonriendo.
Muchos comprendieron lo que el hombre de mediana edad intentaba decir. El clan Lei no se quedaría de brazos cruzados ante el clan Duanmu. Una disculpa era improbable, pero la batalla estaba asegurada.
………
“¡Señora, volvamos!” Qing Shui sonrió a Lady Duanmu.
Aunque muchos la llamaban «señora”, un título honorífico, siempre se ruborizaba cuando Qing Shui la llamaba así. Asintió antes de suspirar levemente una vez más.
Qing Shui y Lady Duanmu se marcharon. La multitud que se encontraba a su alrededor también se dispersó. Pero, por supuesto, muchos seguían conversando entre ellos. Algunos incluso se dirigieron a algún lugar cercano a la residencia Duanmu, a la espera de ver qué sucedería a continuación.
“Déjame decirte algo. Puede que las cosas ya hayan resultado así, pero no te preocupes. El clan Lei no es nada” dijo Qing Shui riendo. Aunque no conocía bien al clan Lei, sabía que difícilmente llegarían a ser alguien importante.
“Qing Shui, el clan Lei es muy poderoso. ¿Por qué te involucraste con ellos?” Lady Duanmu no supo qué decir. Sabía que el incidente de hoy era inevitable, pero no esperaba que Qing Shui estuviera allí.
Aquel hijo pródigo del Clan Lei llevaba mucho tiempo ambicionando al Clan Duanmu, o mejor dicho, a Lady Duanmu. Lady Duanmu también lo sabía y había estado postergando la decisión. Sabía que ese día llegaría tarde o temprano, y cuando llegara, todo dependería de las decisiones que tomara.
Ser manipulado por los fuertes, como si estuvieran en la palma de su mano, podía resultar divertido para ellos o satisfacer sus deseos egoístas, pero para los débiles era una catástrofe.
Miró a Qing Shui. Se había vuelto más maduro durante los años que no lo había visto. No actuaría de forma imprudente. Ya era muy maduro entonces. Al pensar en esto, un destello de esperanza apareció en el corazón de Lady Duanmu.
“¿De verdad puedes oponerte al clan Lei?” Su voz estaba llena de alegría y expectación, sobre todo de esta última.
“¿Por qué no hacemos una apuesta?” Qing Shui sonrió a Lady Duanmu, que tenía una expresión ligeramente abatida en el rostro.
“¿Sobre qué?” Lady Duanmu giró la cabeza mientras caminaba lentamente.
“Si logro resolver este asunto con el Clan Lei sin ningún problema… ¿Qué les parece?”
“¡Claro!” exclamó Lady Duanmu. Al pensarlo bien, si Qing Shui no lograba resolver esto, solo le esperaba la eliminación. Todo el clan Duanmu podría desaparecer. Si Qing Shui lo conseguía, sería una oportunidad para que todo volviera a empezar. Así que no tenía sentido arriesgarse. Aun así, asintió al ver el buen ánimo de Qing Shui.
“Si pierdo, será el fin para todos. Así que no hablaremos de cómo compensarte si pierdo, porque moriremos juntos si eso sucede” dijo Qing Shui riendo mientras miraba a Lady Duanmu .
Lady Duanmu guardó silencio. No dijo nada más tras escuchar las palabras de Qing Shui. Sentía el corazón apesadumbrado.
“Si no podemos estar juntos mientras estamos vivos, ¡entonces no es tan malo morir en el mismo agujero!” dijo Qing Shui riendo.
“Qing Shui…”
“Muy bien, ya basta. Hablemos de cómo me vas a recompensar si logro solucionar esto” dijo Qing Shui con una sonrisa.
Los dos caminaron por el sendero hacia el lago. Había mucha gente a su alrededor, pero como Lady Duanmu era muy conocida, la mayoría evitaba acercarse, pues era evidente que no estaba de buen humor.
“¿Cómo quieres que te recompense?” Lady Duanmu se sonrojó y desvió la mirada al ver la mirada coqueta de Qing Shui. Incluso su voz sonaba insegura.
Al ver a la mujer madura, que ahora parecía una muchacha delicada, Qing Shui quedó bastante sorprendida. Ya no era una joven ingenua. De hecho, era la mujer más madura y elegante que Qing Shui había visto jamás. Pero ahora parecía algo tímida. Después de todo, había permanecido viuda durante tantos años y habían tenido relaciones sexuales una vez. Aunque fue algo impuesto por las circunstancias, no había forma de cambiar lo sucedido. Las cicatrices de aquellos encuentros no se borrarían, por mucho que pasara el tiempo.
“¿Digo tanto miedo?” Qing Shui se frotó la nariz y rió con incomodidad.
“Si logras resolver esto, te daré la recompensa que pidas. Pero no te excedas” dijo Lady Duanmu en voz baja.
“De acuerdo, no lo haré. Entonces, ¿estará bien si no es tan exagerado, verdad?” Qing Shui soltó una risita traviesa.
Lady Duanmu se quedó sin palabras.
………
Cuando regresaron a casa, vieron que algunas personas les ponían los ojos en blanco de vez en cuando, especialmente en Qing Shui cuando pasaban por la Residencia Duanmu.
La noticia ya había llegado al clan Duanmu. Algunos miembros del clan lograron escapar. Muchos sirvientes y algunas enfermeras del clan también habían comenzado a huir.
Uno de los hombres de mediana edad llevaba algo a la espalda, pero lo dejó caer al suelo en cuanto vio regresar a Lady Duanmu. Se quedó allí de pie, con la mirada perdida y el rostro pálido.
Lady Duanmu se acercó sin decir nada. Recogió las cosas y ayudó a colocarlas de nuevo sobre la espalda del hombre. Este hombre solo poseía la fuerza de un cultivador Xiantian. No tenía una Bolsa de Seda Interespacial, así que tenía que cargar con un gran saco lleno de sus pertenencias.
“Señora…” tartamudeó el hombre con nerviosismo.
“¡Vamos, vamos!” Lady Duanmu metió una bolsa de dinero en el bolso que llevaba y luego entró con Qing Shui.
“¿Por qué no mataste a esa persona que escapó antes?” preguntó Qing Shui con calma y una sonrisa.
«¿Por qué matar? Es la naturaleza humana. ¿Por qué obligar a alguien a hacer algo? Conozco a este hombre. Tiene ancianos y jóvenes en casa. Me alegra mucho que se haya marchado”. Lady Duanmu buscaba una habitación con Qing Shui.
Qing Shui sonrió sin decir palabra. Era neutral respecto a la forma en que Lady Duanmu manejaba los asuntos.
“¿Estás pensando que el corazón de una mujer no es lo suficientemente duro como para lograr algo?” Lady Duanmu se giró y se rió de Qing Shui cuando llegaron a la entrada de un dormitorio.

Continúa leyendo
Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela)
Capítulo 961
Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) Capítulo 960
Estás leyendo el capítulo 960 de Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela), un novela. Un guerrero humano que cultiva la Antigua Técnica de Fortalecimiento ha trascendido las dimensiones y ha llegado a Kyushu. Junto a doce deslumbrantes bellezas de aspecto inigualable en su generación, ¿será capaz de… Este capítulo tiene publicado el 17 de octubre de 2026, Traducido por el grupo Crowli. Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) tiene 942 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.