Leer Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) Capítulo 54 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli✍️ Traducción: Crowli
“¿Podría ser esto... esencia de hierro? ¡Un material al menos cien veces más resistente que el hierro!”.
Si esta cosa parecida a una piedra era realmente la legendaria esencia de hierro, entonces podría considerarse que había obtenido un tesoro. En cualquier caso, Qing Shui ya había descartado cualquier idea de ahorrar dinero. Estaba dispuesto a darlo todo y estaba decidido a comprarla. El dinero, una vez gastado, siempre se puede volver a ganar, pero si perdía la oportunidad de obtener un tesoro, quién sabía cuánto tiempo pasaría antes de que se le presentara otra oportunidad como esta.
“Anciano, ¿cuánto quieres por estos dos artículos?”, Qing Shui decidió ir directo al grano, ya que no quería perder tiempo regateando el precio de los artículos.
“Una vez alguien me ofreció 80 taels de plata por esta rama de árbol, pero entonces no acepté. Sin embargo, ahora, para sobrevivir, no tengo más remedio que venderla. Hermanito, si estás dispuesto a dar 80 taels de plata, además de esta rama de árbol, te regalo la piedra oscura”.
Sin dudarlo, Qing Shui sacó inmediatamente el billete que le había dado Qing Yi y le pagó al anciano por los dos artículos. Tras obtenerlos, los guardó inmediatamente en su reino espacial, frotándose las manos con alegría. En los otros puestos cercanos, Qing Shan y Qing Shi seguían regateando los precios de otras curiosidades con sus respectivos vendedores.
En un abrir y cerrar de ojos, a Qing Shui solo le quedaban 20 taels de plata. Pero, a sus ojos, los dos artículos que acababa de conseguir valían sin duda mucho más que eso. Qing Shui sabía que ni siquiera con 1000 o 10 000 taels de oro se podrían comprar tales tesoros.
Al acercarse a Qing Shan y Qing Shi, Qing Shui descubrió que ambos estaban mirando una pieza de jade con forma de colgante. Qing Shui no sabía nada sobre el jade, ni sobre la clasificación de su pureza ni sobre su precio. Sin embargo, por la expresión entusiasmada de los ojos de Qing Shan, Qing Shui supo que su primo estaba interesado. El astuto vendedor, con su mirada aguda, no pasó por alto la expresión entusiasmada de Qing Shan.
“Eh, hermanito, este colgante de jade es obviamente de primera calidad. ¡Mira qué color verde tan claro, qué corte y qué solidez!”. El vendedor de mediana edad promocionaba con entusiasmo su mercancía.
Todos los comerciantes eran astutos por naturaleza, Qing Shui podía sentir que este vendedor que tenía delante era alguien que ya había perfeccionado el arte de la venta. En su mundo anterior, a una persona así se le llamaría un maestro vendedor. Ya fuera el tono de voz, la cantidad de vacilación que utilizaba, el entusiasmo con el que compartía información, la sonrisa, la forma de hablar... Todo estaba meticulosamente diseñado para que el cliente se sintiera a gusto. ¿Cuántos serían capaces de resistirse?
“Qing Shan, ¿por cuánto quiere venderlo?”, preguntó Qing Shui con una leve sonrisa mientras observaba cómo Qing Shan lo agarraba con fuerza. Pensó para sí mismo: “¡Necio! ¿No sabes lo que es una cara de póquer? Con solo mirarte, cualquiera sabría que estás decidido a comprarlo. Si el propietario no te estafa, es que es un idiota”.
“50 taels de plata”, respondió Qing Shan frunciendo el ceño.
Aunque Qing Shui no sabía nada de jade, sabía que cualquier jade que se pudiera comprar por 50 taels de plata no sería de buena calidad. Incluso podría ser del peor tipo de jade.
“¿50 taels de plata? ¿Tan caro? Olvídalo, Qing Shan. Antes, cuando estaba paseando por las calles, vi otro puesto no muy lejos de aquí. Entre los artículos, ¡había incluso un colgante de jade que se parecía a este! El otro vendedor solo lo vendía por 10 taels de plata. Vamos a echar un vistazo. Siempre podemos volver aquí más tarde”. Qing Shui intervino, frustrando los planes del astuto comerciante.
“¿Es verdad? ¿A qué distancia está? ¿El colgante de jade es realmente igual?”. Qing Shan se sintió conmovido. Observando en silencio la expresión del comerciante, que iba de la urgencia al pánico, Qing Shui supo que su plan iba a tener éxito.
“Oh, el puesto está muy cerca de aquí. No se preocupen, el colgante de jade es exactamente igual, y no solo eso, he oído que en el otro puesto regalan algunos obsequios si compran su colgante de jade. ¡Vamos!”. Qing Shui sonrió ampliamente.
“¡Espere! ¡Espere! No se asuste, el precio siempre es negociable. ¿Cuánto estarían dispuestos a pagar por este jade, jóvenes señores?”. El astuto comerciante casi lloró al ver que Qing Shan se marchaba.
“Hmm, ¿qué tal diez taels de plata y ese pequeño león de jade de ahí?”, respondió Qing Shui, señalando con el dedo una pequeña talla de un león de jade que parecía muy desgastada. Desde su experiencia con el colgante Yin-Yang, Qing Shui había comenzado a interesarse por las cosas desgastadas y raídas.
Al principio, el astuto comerciante pensó en renegociar, pero al ver el brillo de determinación en los ojos de Qing Shui, solo pudo culpar a su suerte y aceptar la oferta.
“Qing Shui, este león es tuyo, gracias. Por suerte estabas aquí, si no, ese comerciante de corazón negro me habría dejado sin un centavo. Al fin y al cabo, solo tengo unos 50 taels de plata”, dijo Qing Shan antes de entregarle felizmente el león de jade a Qing Shui.
“Je, je, je, ¿cómo podría haber otro colgante de jade igual? En cuanto vi al comerciante, supe que era un tipo sin escrúpulos. Quién iba a decir que se tragaría mi farol”.
Qing Shui jugueteaba con el león de jade mientras paseaba por las calles, charlando con Qing Shan y Qing Shi. Después de medio día, todavía no había descubierto nada fuera de lo normal en el león de jade. “¿Cómo puede haber tantos tesoros por ahí?”, suspiró Qing Shui. Mientras tanto, Qing Shan, desde que compró el colgante de jade, estaba tan enamorado de él que lo sacaba para admirarlo cada pocos minutos. Qing Shui sacudió la cabeza, incapaz de entender por qué Qing Shan estaba tan enamorado de una pieza de jade tan corriente. Si fuera él, solo estaría tan obsesionado si el jade tuviera las mismas propiedades místicas que su colgante de jade Yin-Yang.
Después, se adentraron en una calle aún más bulliciosa. Por no mencionar que las tiendas a ambos lados de la calle eran más lujosas. Había sastrerías y, lo más importante, ¡tiendas de armas!
“¡Vamos a la tienda de armas!”, dijo Qing Shui mientras entraban en la lujosa tienda.
La diferencia entre las armerías y las herrerías era que en las armerías todo el equipamiento ya estaba fabricado y listo para la venta. En cambio, en las herrerías había que hacer un pedido personalizado y decidir la longitud del arma, los materiales que se iban a utilizar para forjarla, la forma, etc.
Al entrar en la tienda, los ojos de Qing Shui brillaron con entusiasmo. Había una gran variedad de armas de todo tipo: sables, lanzas, espadas, bastones, hachas, látigos, tridentes, alabardas, espadas con gancho, martillos y chakrams.
Según la estimación de Qing Shui, había al menos unas 30 variedades diferentes de armas. Mientras se rascaba la cabeza desconcertado, reflexionaba... ¿No había solo 18 tipos de armas? De repente, en un instante, se le erizaron los pelos de la nuca y Qing Shui pudo sentir una mirada llena de intención asesina dirigida hacia su espalda.
Se giró rápidamente y, ay, los caminos de los enemigos estaban destinados a cruzarse. Situ Bu Fan, junto con otros cinco o seis adolescentes, acababa de entrar también en la armería. Esa mirada maliciosa pertenecía a Situ Bu Fan, parecía como si Qing Shui hubiera dejado una gran sombra en su corazón. Quién iba a pensar que Situ Bu Fan podría reconocerlo solo por su espalda.
Qing Shui podía sentir claramente la rabia que emanaba de Situ Bu Fan. Después de todo, Qing Shui lo había avergonzado enormemente. ¿Un joven maestro de uno de los cuatro grandes clanes de la Ciudad de los Cien Kilómetros, perdiendo contra un paleto cinco años más joven que él? Por si eso no fuera suficientemente vergonzoso, ¿qué hay de un general marcial de tercer grado, perdiendo contra un guerrero marcial de tercer grado, perdiendo contra alguien de un reino inferior al suyo?
Ignorando a Situ Bu Fan, Qing Shui pasó su mirada por los otros jóvenes que estaban a su lado. Todos ellos vestían ropas caras y tenían un aire de arrogancia entre las cejas. Parecía que estos jóvenes eran de los diversos clanes grandes y facciones poderosas que provenían de la Ciudad de los Cien Kilómetros.
“¿Cómo te atreves a poner un pie en mi Ciudad de las Cien Millas? Justo iba a ir a la aldea Qing a buscarte. Gracias por ahorrarme el trabajo”. El Situ Bu Fan actual ya no tenía el aire pretencioso que le caracterizaba cuando se encontraba en la arena del clan Qing.
“¿Este es el paleto que te derrotó?”, exclamó con desdén uno de los jóvenes que estaba al lado de Situ Bu Fan.
Por su aspecto, este joven debía de tener entre 25 y 26 años. Sin saber por qué, Qing Shui sintió la misma repulsión que cuando miró a Situ Bu Fan.
Dios los lleva y Dios los traiga, este grupo de hijos de ricos había crecido en el amoroso abrazo de una burbuja protectora. Este tipo de personas siempre parecían mirar a los demás desde arriba, sin darse cuenta de que no eran más que ranas en un pozo.
“Sí, este es el tipo que me atacó por sorpresa. Nunca esperé que fuera tan fuerte y perdí por un momento de descuido”, exclamó Situ Bu Fan con odio, tergiversando sus palabras para mantener una aura de furia justificada. Qing Shui se quedó boquiabierto. Era la primera vez que veía a alguien que actuara mejor que él.
Después de decir esas palabras, no solo Qing Shui, sino también Qing Shi y Qing Shan lo encontraron ridículo y comenzaron a reír a carcajadas.
Después de reír, Qing Shi respondió con desdén: “¿Ataque por la espalda? ¿Cómo te atreves a decir semejante tontería? Ese día, Qing Shui te regaló magnánimamente tres movimientos. Y pensar que un venerado general marcial no pudo derrotar a un guerrero marcial con una ventaja de tres movimientos. No solo eso, como general marcial, ni siquiera pudiste resistir uno de sus ataques. ¿Vomitar sangre e incluso quedar inconsciente? ¡Pei! Tu cara es aún más gruesa que el culo de tu madre”.
Qing Shui se rió, nunca esperó que el honesto Qing Shi también fuera capaz de usar ataques psicológicos.
Sin embargo, esa última frase fue el límite de Situ Bu Fan. “¡ARGHHHHHHHHHHHHH, TE MATARÉ! LUCHA CONTRA MÍ”. Todo el cuerpo de Situ Bu Fan temblaba por contener a duras penas su ira, mientras gritaba como un loco y miraba a Qing Shui con los ojos inyectados en sangre, como un toro enfurecido.
Si encuentras algún error (ventanas emergentes con anuncios, redireccionamientos a anuncios, enlaces rotos, contenido no estándar, etc.), por favor, háznoslo saber < informar del capítulo > para que podamos solucionarlo lo antes posible.

Continúa leyendo
Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela)
Capítulo 55
Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) Capítulo 54
Estás leyendo el capítulo 54 de Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela), un novela. Un guerrero humano que cultiva la Antigua Técnica de Fortalecimiento ha trascendido las dimensiones y ha llegado a Kyushu. Junto a doce deslumbrantes bellezas de aspecto inigualable en su generación, ¿será capaz de… Este capítulo tiene publicado el 24 de mayo de 2025, Traducido por el grupo Crowli. Antigua Técnica de Fortalecimiento (Novela) tiene 962 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.