Leer Anochecer (Novela) Capítulo 43 online gratis en español

Capítulo 43: Los remordimientos del censor Zhang Yiqi Para esclarecer cuándo el censor Zhang Yiqi visitaría el burdel, qué ruta seguiría al entrar y los detalles de su salida, Ning Que tuvo que visitar inevitablemente la Casa de las Mangas Rojas durante los días siguientes. Sin embargo, no podía permitir que nadie descubriera su interés en el asunto, para evitar sospechas. Por lo tanto, cuando estaba en el burdel, pasaba la mayor parte del tiempo bromeando y divirtiéndose. La relación entre Rocío y él se había estrechado, hasta el punto de que las demás damas y sirvientes empezaban a acostumbrarse a la presencia de este muchacho sin dinero entrando y saliendo del burdel. Además, era el alumno predilecto de la señora Jian, por lo que nadie se atrevía a hacer comentarios al respecto. Aunque la regla impuesta por la señora Jian, según Xiaocao, se debía a que Ning Que solo podía abrazar y coquetear con las damas, nada más. Por lo tanto, era natural que no tuviera que pagar ni un centavo por pasar la noche allí. Sin embargo, por muy descarado que fuera, siempre daba alguna propina a los sirvientes. Como resultado, tras varias visitas al burdel, la drástica disminución de fondos en la tienda llamó la atención de Sangsang. Cuando Ning Que regresó esa noche y fue interrogado por su criada, no ocultó la verdad y le contó brevemente lo que había hecho los últimos días. Dijo: «Necesito ser un cliente habitual y, si algo le sucede al burdel en el futuro, los oficiales no sospecharán de mí. Si tan solo hubiera visitado el burdel una sola vez, la noche en que encontraron muerto al censor, esa coincidencia habría sido suficiente para que el gobierno local de Chang'an sospechara de mí». Luego sonrió y añadió: "Después de esto, ya no tendré que pasar tiempo en el burdel. Para entonces, no gastaré mucho". "Pues bien, pude percibir cierta reticencia en las palabras del joven amo." Sangsang alzó su pequeño rostro y lo miró fijamente, mientras le advertía con severidad: «Pero si dejas de visitar el burdel después de la muerte del censor, ¿acaso la gente no sospechará también?». Ning Que se sorprendió y se dio cuenta de que, en efecto, era un detalle que había pasado por alto. Esto lo alegró en lugar de enfadarlo, así que le acarició la cabeza a Sangsang y respondió: «Bueno, si es así, tendré que volver a visitarte después de esto. Ayúdame a comprobar cuántas monedas de plata quedan». Sangsang respondió y se dispuso a comenzar con su tarea favorita: contar las monedas de plata. Justo en ese momento, Ning Que recordó algo de repente, la detuvo apresuradamente y sacó un estuche de maquillaje de su pecho. Dudó un instante antes de entregárselo y dijo: «Esto me lo dio una señora llamada Rocío del burdel. Es... una buena persona». De hecho, había usado su atractivo rostro para rogarle a Gota de Rocío que le diera ese producto. Su principal objetivo era animar a Sangsang. En cuanto a por qué había añadido las palabras "una buena persona", era porque le preocupaba que a Sangsang le disgustara la situación de esas mujeres en el burdel y la considerara sucia. Sangsang tomó el estuche de maquillaje. Su pequeño rostro moreno reflejaba alegría, y sus ojos brillaban de felicidad. No había rastro de disgusto en su mirada, y dijo: "Hace tiempo que oí que esas mujeres del burdel tenían su propia receta secreta para el maquillaje, y algunas son incluso mejores que las que venden en la tienda de cosméticos Chenjinji". "¿Te gusta?" Ning Que sonrió y la miró. Sangsang abrazó con fuerza el estuche y levantó su carita para mirarlo. Apretó los labios y se negó a pronunciar palabra, pero era evidente que ya estaba sonriendo. Colocó el estuche junto al de la base de maquillaje que había comprado en la tienda de cosméticos Chenjinji unos días antes. Luego, llevó una olla de agua tibia para que Ning Que se lavara los pies, antes de lavarse los suyos con el agua restante. A continuación, extendió dos esterillas, se desabrochó el abrigo y se acurrucó rápidamente entre las mantas. Murmuró que hacía mucho más frío sin chimenea. A altas horas de la noche, se oía débilmente el sonido de los vigilantes nocturnos fuera de la tienda. Sangsang, que no se había dormido y miraba fijamente al techo con sus ojos brillantes que parecían un diamante negro deslumbrante en la oscuridad, de repente abrió la boca y preguntó: "Joven amo, ese censor... ¿cuándo visitará ese burdel?". Ning Que guardó silencio durante un largo rato antes de responder en voz baja: "Mañana". Sangsang desconocía que la ciudad de Chang'an era un terreno de caza más peligroso que la montaña Min y las praderas. Por lo tanto, no le preocupaba la seguridad del joven amo. En cambio, le preocupaban otros asuntos. Agarró la esquina de la manta con ambas manos y bajó la cabeza para mirar la cama. Dijo con tono serio: «Joven amo, puesto que ese censor va a morir mañana, ¿no debería explicarle antes el motivo de su muerte?». "Tienes razón." Ning Que miró al techo, frunció el ceño y añadió: "Bueno, la venganza es algo que... si la otra parte no sabe el motivo de mi venganza, también sería inútil." "Entonces díselo." ¿Represento a Haotian para destruirte debido a esos sucesos?... Si lo digo de forma breve y directa, ¿pareceré demasiado informal y poco serio? ¿Hay alguna otra manera de sonar más severo y serio para parecer más profesional? Sangsang frunció el ceño mientras pensaba detenidamente en una respuesta a su pregunta. Después de un rato, asintió con la cabeza con fuerza sobre la almohada y dijo: «Joven amo, compón un poema». ¿Poemas? No se me da bien. "¿Entonces te compongo algo?" "Seguro." Sangsang leyó en voz alta, con seriedad, algunas frases que había compuesto en el momento, mientras Ning Que la escuchaba atentamente, editándolas y modificándolas para mejorar el poema. Finalmente, concluyó con solemnidad: «Este poema es mucho mejor que lo que yo había escrito». ... El asistente del consejero de supervisión imperial en el Departamento de Censoría Provincial del Imperio Tang, de sexto rango, era responsable de controlar a los funcionarios y destituir a los ilegales. Aunque su rango no era elevado, su poder era considerable. Cualquiera estaría encantado de ocupar un puesto así. Sin embargo, Zhang Yiqi nunca lo estuvo. Al fin y al cabo, hacía trece años que había sido inspector censor con un futuro prometedor, y tras tantos años de arduo trabajo, seguía siendo un censor de alto rango pero inútil. Sin embargo, no se atrevió a quejarse mucho, pues conocía la verdadera razón de su estancamiento: tras involucrarse en el caso del general Lin Guangyuan de Xuanwei ese año, su ascenso se ralentizó. Además, después de la masacre en una aldea del territorio Yan siete años atrás, que lo elevó de secretario del Departamento de Censoría Provincial a asistente del Consejero Imperial de Supervisión, no volvió a ascender. Dado que había ayudado al príncipe y al general Xia Hou a resolver sus asuntos, no debería haberse metido en semejante lío como recompensa. Si, por ejemplo, estos dos peces gordos no querían que nadie supiera sus secretos del pasado, deberían haber pensado en varias maneras de silenciarlo, en lugar de dejarlo en el Departamento de Censura Provincial. ¿Acaso no temían que Zhang Yiqi revelara la verdad debido al odio que albergaba? Zhang Yiqi había reflexionado profundamente sobre su propio futuro durante dos años, y hace cuatro, finalmente comprendió la verdad. Esto lo llenó de temor. Para lograr que un censor exitoso cayera en la ruina de la noche a la mañana, para destruir fácilmente el brillante futuro que el príncipe y Xia Hou le habían preparado, y además sin que nadie más se enterara, solo una persona podía conseguirlo. Ese era Su Majestad. A ojos del pueblo llano, aunque Su Majestad no era considerado un mal líder en el Imperio Tang, comparado con los emperadores anteriores, era sin duda más conservador y más débil. Aunque resultaba un tanto ridículo, lo que llevó al mundo entero a esa conclusión fue que, desde que Su Majestad asumió el poder, la relación del Imperio Tang con otros países se volvió menos violenta y las cosas se volvieron más negociables. Aunque el Imperio Tang seguía ostentando la mayor autoridad, contar con un ladrón competente era mucho mejor a ojos de la gente común. Sin embargo, Zhang Yiqi y los demás oficiales tenían muy claro que Su Majestad no era, sin duda, ni un debilucho ni una persona conservadora. Su Majestad amó la literatura y la caligrafía desde joven, por lo que era considerado un erudito bajo la túnica del dragón. A veces, también podía ser perezoso y despreocupado. Sin embargo, Su Majestad pertenecía, después de todo, a la familia Lee. La sangre que corría por sus venas provenía de la arrogante y violenta familia real Tang. Si alguien lo enfurecía, su temperamento lo ahuyentaría sin dudarlo. En cuanto a los casos del general Xuanwei, traidor, y la masacre en el territorio Yan, se aclararon todas las dudas y no quedaron pruebas ni testigos. Aun así, Su Majestad no confiaba plenamente en el resultado de la investigación de sus oficiales, pero al no hallarse ninguna prueba, no se molestó en reabrir los casos. Sin embargo, aquellos oficiales que despertaron sus sospechas jamás volverían a tener un futuro prometedor. El príncipe era el hermano menor más querido de Su Majestad, y Xia Hou su general favorito, así que Su Majestad pudo perdonarlos a ambos temporalmente. En cuanto a un simple censor como Zhang Yiqi, ¿para qué molestarse?