Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 963 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Me dirigía a Yahwol con Shin Noya.
Había algo en eso que me parecía extrañamente extraño.
Y era obvio por qué.
'…¿ Este anciano podría irse desde ahora mismo…?'
Siempre había asumido que Shin Noya nunca pondría un pie fuera de la Secta del Monte Hua.
A pesar de que la Secta del Monte Hua era tratada como basura en Yahwol, Noya nunca había intervenido.
Quizás los discípulos habían decidido deliberadamente no contárselo.
" Lo viste venir, ¿no?"
Noya ya estaba vagamente al tanto de la situación. Por eso me pidió un favor desde el principio.
Pero si hubiera estado dispuesto a pedirme ayuda sin ir él mismo…
" Pensé que significaba que no podía irse".
¿Y ahora, de la nada, había decidido irse?
¿Por qué entonces no lo había hecho hasta ahora?
Con esa pregunta rondando en mi mente, salí de mi habitación.
Cuando Shin Noya y yo salimos juntos, Gubong lo miró con una expresión extraña.
Entonces Noya se volvió hacia él y le habló.
“ Haré un viaje corto a Yahwol”.
“¿ Qué…? ¡Líder de secta! ¡¿Qué quieres decir…?!”
Los ojos de Gubong se abrieron en estado de shock.
A juzgar por su reacción, estaba claro que la visita personal de Noya a Yahwol estaba lejos de ser algo común.
¿ Por qué haces esto tú mismo? ¡Por favor, déjame ir en tu lugar!
No hace falta. Solo es un anciano que sale a pasear. No le des importancia.
" Pero…!"
" Suficiente."
Mientras Shin Noya fruncía el ceño y hablaba, Gubong finalmente cerró la boca y presionó fuertemente sus labios.
—Entonces permíteme acompañarte. Por favor, al menos concédeme eso.
Su voz estaba llena de desesperación.
Al escucharlo, Shin Noya soltó una risita y asintió.
Bien . Hacía tiempo que no salía de viaje.
Sólo entonces Gubong exhaló profundamente, dejando escapar un pesado suspiro.
Al ver eso, entrecerré los ojos.
' ¿ Qué es esto?'
¿Por qué parecía tan poco dispuesto?
Tenía curiosidad, pero decidí no preguntar.
Una mirada a la expresión de Noya fue suficiente para decirme que no importaba cómo formulara la pregunta, él no respondería.
" Tch."
Chasqueando la lengua, avancé nuevamente.
Por ahora, llegar a Yahwol tenía prioridad.
* * *
Dejando atrás la secta del Monte Hua, emprendimos el camino hacia Yahwol.
Habiendo recorrido este camino numerosas veces, hacía tiempo que lo tenía grabado en la memoria.
Pero esta vez, había un lugar donde necesitaba pasar primero.
Un vasto campo abierto.
Un lugar devastado, sus alrededores quedaron en completa ruina.
Era el campo de batalla donde Yarang y Cheonma se habían enfrentado no hace mucho tiempo.
" Hmm."
Al ver la escena, Noya dejó escapar un murmullo silencioso.
“ Lucharon como completos salvajes”.
“…”
No dije nada, pero interiormente estuve de acuerdo.
“ ¿Cuánto poder utilizaron para que aún persistan rastros de ello?”
Noya dejó escapar una risa seca mientras miraba al aire.
Sabía exactamente por qué reaccionó de esa manera.
Aunque había pasado algún tiempo desde la batalla, Qi aún permanecía en el aire.
Normalmente, se habría disipado hace mucho tiempo.
Para que tanto persista, ¿cuánto poder se ha desatado?
'… Increíble.'
No tenía derecho a criticar el exceso de potencia de fuego, pero el Qi de Cheonma era más que absurdo.
« Esto no es sólo una falta de control: es una negligencia absoluta».
Sin compresión. Sin restricción. Nada.
El poder de la Energía Interna residía en la cantidad que un artista marcial podía generar y la rapidez con la que podía hacerla circular por su cuerpo.
En el momento en que comprendí los conceptos de rotación y presión, mi potencia de fuego aumentó explosivamente.
Cuanto más energía interna acumulaba, más fuerte me volvía.
Rotación.
Compresión.
Fricción.
Si estos tres principios determinaban la eficacia de las técnicas de un artista marcial...
'... Entonces, ¿qué diablos es esto?'
Las réplicas que dejó el Cheonma no tuvieron nada de eso.
Lo cual significaba—
' Ella no utilizó ninguno de estos métodos y aún así produjo ese nivel de destrucción.'
Cheonma no había rotado, comprimido o incluso controlado su Qi.
Ella había luchado usando nada más que puro volumen y fuerza.
Fue absurdo.
'¿ Cómo puede eso tener sentido?'
Era como preparar una flecha para dar en el blanco y luego lanzarla con la mano en lugar de usar el arco.
¿Hasta qué punto puede uno llegar a ser ineficiente?
Este no era un poder que debería haber sido viable y, sin embargo, Cheonma lo había utilizado.
Lo cual planteó otra pregunta:
'… ¿ El Cheonma de mi vida pasada también era así?'
¿Había luchado de una manera tan cruda y temeraria en aquel entonces?
Lo pensé con cuidado.
Rara vez había visto a Cheonma pelear en persona.
La mayor parte de lo que sabía provenía de informes de victoria.
Matando a los tres ancianos.
Matando a otro gran maestro.
Barriendo los campos de batalla y liderando victorias.
Eso era todo lo que había oído.
'… Ahora que lo pienso, nunca la vi pelear tan a menudo.'
No, nunca.
La había visto asesinando a Maehwa-seon en la Secta del Monte Hua.
Y hubo otras batallas que presencié parcialmente.
Pero aún así—
" Ella no peleaba así en aquel entonces."
Su Qi nunca había flaqueado.
Ella había manejado su vasto Qi con completo dominio, adaptándose y maximizando infinitamente su fuerza.
Mejor que nadie.
Por supuesto que tenía que hacerlo.
" No matas a los Tres Ancianos sin ese nivel de control".
No importa cuán poderoso fuera Cheonma, eso solo no era suficiente.
Ella había sido competente.
La Cheonma que yo conocía no sólo era hábil: había superado a todos en todos los aspectos imaginables.
Ni siquiera podía imaginar que un humano la matara. Había sido tan abrumadoramente fuerte que la sola idea de su derrota me daba risa.
¿Pero ahora?
" Todo está descuidado."
Sus movimientos.
El enorme Qi que poseía, pero no tenía idea de cómo utilizarlo.
¿Era éste realmente el Cheonma que una vez temí?
Mi percepción de ella estaba empezando a derrumbarse.
' Aunque el verdadero surgimiento de Cheonma aún está a algunos años de distancia en esta vida…'
¿Podría ella realmente convertirse en la Cheonma que conocí en tan poco tiempo?
Lógicamente parecía imposible.
Por supuesto, la lógica ya había sido arrojada por la ventana hacía mucho tiempo.
Pero incluso entonces, esto era extraño.
'¿ Qué carajo es esto?'
¿Quién era exactamente este Cheonma?
No pude entenderlo.
En ese momento—
—Entonces , ¿no traerás a esa chica contigo?
De repente Shin Noya preguntó por Cheonma.
Al oír eso, me mordí ligeramente el labio.
“… No. Aunque la trajera, no serviría de mucho…”
Además-
" Es… incómodo."
Por alguna razón, me resultó difícil enfrentarme a Cheonma.
Por extraño que parezca.
“ De todos modos, así es…”
Dejé el tema de lado.
Como no me expliqué completamente, Shin Noya me miró de forma extraña.
Lo ignoré.
"… Vamos."
Había visto todo lo que necesitaba.
De todos modos, no había venido a examinar los rastros de Cheonma.
Había llegado a sentir lo que quedaba del poder de Yarang.
" Pero no queda nada."
No sentí nada en absoluto.
A diferencia de Cheonma, Yarang había controlado su Qi perfectamente.
" Tsk."
Fue un poco decepcionante, pero no importó.
Después de todo-
" Estoy seguro."
Ya había llegado a creer que Yarang era la Espada Divina.
Esto fue simplemente una manera de consolidar aún más esa certeza.
Incluso si no encontrara nada aquí, no cambiaría de opinión.
"… Vamos."
Repetí mis palabras. En ese momento, Shin Noya empezó a moverse y yo lo seguí.
Mientras caminábamos, Gubong nos miró a los dos con una expresión algo preocupada.
* * *
Llegamos al Palacio Yahwol después de que hubiera pasado algún tiempo.
Al acercarnos a las puertas, el paisaje seguía igual. Sin embargo, noté que la vigilancia había aumentado en comparación con nuestra última visita.
Justo cuando estábamos a punto de proceder...
“ Ah, cierto.”
De repente recordé algo y me volví hacia Noya.
“ Noya.”
" ¿Mmm?"
—Eso . ¿Qué vas a hacer con las orejas y la cola?
"¿ Hm? Ah."
Al escuchar mi pregunta, Noya finalmente se dio cuenta del problema.
Ahora que lo pensaba, Noya no tenía ni orejas ni cola.
—¡Maldita sea! Lo olvidé. Debería haberme parado primero con esa maldita tortuga.
Rascándose la cabeza con leve frustración, Noya parecía preocupado.
Observándolo, le ofrecí:
“ ¿Debería hacer esto por ti?”
¿ Qué quieres decir?
“ Aprendí cómo hacerlo.”
"… ¿Qué?"
Al escuchar mis palabras, los ojos de Noya se entrecerraron.
¿Fue tan difícil creer que lo había aprendido?
Sonreí y extendí mi mano.
Mi palma presionó contra el pecho de Noya.
Y luego-
¡Saaaah—!
En un instante, aparecieron orejas y una cola en la cabeza de Noya.
" ¿ Eh?"
Al ver su propia apariencia transformada, Noya dejó escapar un suspiro de asombro.
“ Niño… ¿Cuándo aprendiste esto?”
Lo vi la última vez y lo copié. No fue tan difícil.
“…¿ Lo copiaste solo viéndolo?”
—Sí . Deberías probarlo algún día, Noya. Es bastante sencillo.
“… Eh. Claro.”
Noya asintió con poco entusiasmo, luciendo algo inquieta por mis palabras.
¿Qué?
Últimamente había estado viendo esa expresión en su rostro cada vez más.
¿Fue solo mi imaginación?
No, no parecía una ilusión.
Definitivamente no fue sólo mi imaginación.
Dejando eso de lado—
' Bueno, al menos ponérselo a Noya fue fácil.'
En comparación con lo repugnantemente difícil que había sido poner una maldición sobre Cheonma, hacer lo mismo con Noya no supuso ningún esfuerzo.
¿Cuál fue la diferencia?
Por un momento sentí curiosidad.
"… Proceder."
Pero por ahora, entrar a la fortaleza era la prioridad, así que dejé el pensamiento de lado.
El portero nos dio permiso para entrar.
Su cautela era evidente, pero la ficha que llevaba me permitió disipar fácilmente cualquier sospecha.
Un pase casi invencible.
"… Eso…"
Sentí que Gubong se estremecía ligeramente cuando vio mi ficha.
Ah, cierto.
' Ese tipo... Era el hijo de esa familia.'
Lo había olvidado por un momento.
Fingiendo ignorancia, guardé la ficha en mi túnica y continué caminando.
Al entrar, Noya echó un vistazo a los alrededores.
“ Este lugar no ha cambiado mucho.”
“… ¿Has estado aquí antes?”
—Por supuesto. ¿Por quién me tomas?
Noya frunció el ceño mientras me miró.
“ La última vez fue… ¿qué? ¿Hace diez años?”
“…”
… ¿ No fue hace ya demasiado tiempo?
Diez años fueron suficientes para que las montañas se movieran.
Sacudiendo la cabeza, volví a concentrarme en el camino que tenía por delante.
' Primero.'
Obviamente, primero iría a la Casa Negra.
Necesitaba reunir toda la información útil allí y esperar hasta el anochecer.
También-
'¿ Dónde está Yusa?'
También tuve algunos asuntos con Yusa.
Pero si ese bastardo realmente aparecería o no era otra cuestión.
Si tuviera que adivinar, probablemente lo haría.
De todos modos, era sólo una suposición.
'… Vamos.'
Consolidando mi plan, me dirigí hacia la Casa Negra.
Mi ritmo era un poco más rápido que antes.
Necesitaba acercarme a Yarang y a Madre lo más pronto posible.
Ese pensamiento impulsaba mis pasos hacia adelante cuando...
Swoosh.
Alguien pasó a mi lado.
Sus rostros estaban ocultos por una tela.
Pero-
“… !”
En el momento en que pasaron, mi cuerpo se movió instintivamente.
' ¿Qué?'
Mis ojos se abrieron como una linterna encendida mientras me volví hacia ellos.
Al mismo tiempo, extendí la mano para agarrar uno de ellos.
¡Crack!
“Alto.”
Una mano seca y envejecida me agarró la muñeca.
“ Tranquilízate.”
Era Noya.
Noya me había detenido.
" Pero…!"
Si no quieres que mueran todos aquí, quédate aquí. Ahora no es el momento.
“…”
Shin Noya me miraba fijamente, su rostro carecía de emoción y su voz me presionaba con un peso innegable.
La mera presencia en sus palabras y la energía que irradiaba su brazo fueron suficientes para detener mis movimientos.
Pero mi respiración temblorosa se negaba a estabilizarse.
" Eso fue definitivamente…"
Las dos figuras que acababan de pasarme.
No había visto sus caras.
Pero en ese breve vistazo, mi corazón casi estalló en mi pecho.
' Madre…?'
En este momento-
Me sentí como si mi madre hubiera pasado junto a mí.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 964
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 963
Estás leyendo el capítulo 963 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 9 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.