Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 913 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Siguiendo a Shin Noya y la Tortuga
Seguí a Shin Noya y la tortuga mientras caminaban adelante.
Me pregunté qué tan lejos íbamos a llegar, pero no parecía que fuera a ser tanto.
Nos detuvimos fuera del muro exterior, precisamente en el lugar donde habíamos entrado por primera vez en este espacio.
Era un sencillo camino forestal rodeado de exuberantes árboles verdes.
Caminamos a lo largo de ella durante un corto trecho antes de detenernos en un punto intermedio.
Mirando alrededor no pude ver nada inusual.
-No hay nada aquí ¿verdad?
No parecía haber nada diferente en este lugar en comparación con otros lugares, por lo que no podía entender por qué nos habíamos detenido aquí.
Mientras continuaba mirando alrededor brevemente...
"¿Qué ves?"
Shin Noya habló, con la mirada fija en la tortuga, que parecía concentrada en el aire.
Ante su pregunta, la tortuga extendió su bastón y lo agitó a través del espacio vacío.
En ese momento—
¡¡¡Wuuuuuuuuuu---!!!
El aire se onduló como si se formaran olas, creando una vibración.
Al ver eso, mis ojos se abrieron de par en par.
"¿Qué carajo es esto?"
Había algo allí.
Antes no lo había sentido en absoluto, pero tan pronto como la tortuga actuó, se hizo perceptible.
¿Qué era? Entrecerré los ojos y me concentré intensamente en el punto.
"Mmm."
La tortuga emitió un zumbido bajo, agitó el bastón unas cuantas veces más y luego lo plantó firmemente en el suelo.
"…Qué desastre."
La tortuga habló con un suspiro.
"Maestro, ¿no le advertí que lo usara con cuidado? Parece que ha vuelto a ignorar mi consejo."
La tortuga se dirigió a Shin Noya con un tono disgustado.
"Te dije claramente que lo manejaras con sumo cuidado".
"Ahora, espera…"
Ante esto, Shin Noya frunció el ceño en protesta.
¡Esta vez no fui yo quien hizo nada! ¿No es exagerado empezar a culparme de inmediato?
"¿Mmm?"
Al oír eso, la tortuga hizo una expresión curiosa.
¿Qué quieres decir? ¿Estás diciendo que esto no fue obra tuya?
—Así es. Admito que he roto la barrera varias veces, pero... esta vez, no fui yo.
Con eso, Shin Noya me señaló.
"Esta vez fue ese niño quien lo abrió."
"¿Disculpe?"
Reaccioné con sorpresa.
¿A mí?
"¿Ese niño?"
La tortuga volvió su mirada hacia mí.
"...¿Qué hice exactamente?"
De repente, al ser culpado, pregunté desconcertado. Shin Noya dio más detalles.
¿Recuerdas la última vez que entramos aquí? ¿No tocaste la entrada?
"...¿Qué estás...? Oh."
Al principio no lo entendí, pero luego lo comprendí. Tenía razón: lo había hecho.
Cuando Shin Noya estaba buscando algo, sentí algo extraño y lo toqué.
"Y sólo por eso, ¿estás diciendo que hice algo?"
Si esa pequeña acción causó un problema, ¿no fue eso extraño en sí mismo?
Frunciendo el ceño, expresé mi insatisfacción.
"Mmm."
La tortuga asintió como si estuviera de acuerdo.
"Así que, al final, la culpa es del Maestro después de todo."
"¿Qué...? ¿Cómo es que tengo la culpa?"
"Tú eres quien lo trajo aquí. Eso lo convierte en tu responsabilidad."
"¡Estás diciendo tonterías, marica de habla lenta!"
"¿Qué? ¡Estás loco...!"
Fue un caos puro.
No pude entender por qué de repente empezaron a pelear entre ellos.
Esto fue un completo desastre.
No parecía que fueran a parar pronto, así que intervine rápidamente.
Oigan, ¿pueden parar ya? ¿No tenemos una razón para estar aquí?
"…"
Ante mis palabras, los dos ancianos guardaron silencio inmediatamente.
Parecía que habían recordado su propósito.
—Bien. Estamos aquí para una tarea y ya hemos perdido bastante tiempo.
Aun así, Shin Noya no pudo resistirse a hacer un comentario sarcástico, pero la tortuga lo ignoró y volvió a levantar su bastón.
Aunque estaba claro por su expresión que no estaba feliz, la tortuga dejó que sus acciones hablaran por él.
¡¡ ...
Algo empezó a irradiar del bastón. Verlo me tensó el cuerpo.
¡Pum!
De nuevo. Mi corazón empezó a latir con fuerza.
Fue la misma sensación que sentí antes cuando la tortuga me echó.
¿Era dolor? No, no era dolor; era algo completamente distinto. Si hubiera sido solo dolor...
"No me sentiría obligado a seguir viéndolo".
Si sólo fuera dolor, me habría alejado o habría huido.
¡Pum! ¡Pum!
Pero a medida que mi corazón se aceleraba, mis ojos se enfocaron aún más intensamente.
Era como si mis instintos me gritaran que no me perdiera ni un solo detalle.
Entonces-
"La… Ra…."
Los murmullos de la tortuga rozaron mis oídos. A pesar de mis sentidos agudizados, sus palabras eran tan débiles que apenas se oían.
¿Qué estaba diciendo?
Quería aguzar el oído para captar más.
Pero-
"Hu."
Con un suspiro, el murmullo de la tortuga cesó. No había durado mucho.
En ese momento—
¡¡¡Fwoooooooooosh---!!!
"…!"
El bastón desató una luz brillante que inundó el entorno. La luz contenía tantos colores que parecía un arcoíris.
Pero no fueron sólo los colores los que sorprendieron.
"...Es increíble."
No pude evitar maravillarme ante el resplandor.
Mi mirada enfocada activó instintivamente mi visión espiritual.
A través de él, la luz del arco iris apareció como innumerables corrientes intrincadas.
"¿Cómo se creó algo así?"
Los arroyos eran tan densos y hermosos que era casi imposible comprenderlos.
¡Pum! ¡Pum!
Mi corazón latía aún más fuerte. ¿Qué era esta sensación?
No lo sabía. Pero entendí una cosa.
"Esto es un hechizo."
Lo había sospechado antes, pero ahora estaba seguro.
Este fue un hechizo, uno de un calibre extraordinario que nunca había visto antes.
"Es diferente a todo lo que me enseñaron la familia Jegal o el Doctor Divino".
Y ciertamente diferente a todo lo que viene del Mar del Norte.
Era algo completamente ajeno a los hechizos que había tratado de comprender.
Quería ver más. Quería saber más.
En ese momento me di cuenta de la extraña emoción que me recorría.
"Una sed de conocimiento."
Llámalo pasión académica si quieres.
Quería ahondar en los secretos de este hechizo.
Pero entonces—
Saaaaaaa---….
La luz se desvanece
La luz vibrante que se había extendido tan magníficamente se desvaneció rápidamente.
La profunda decepción que siguió me consumió por completo.
No fue suficiente.
Aún no.
"Necesito ver más."
Quería seguir viéndolo. Necesitaba más tiempo para entender de qué se trataba.
Zzzzzt.
El dolor se apoderó de mis ojos.
¿Fue por mi visión espiritual? Quizás la tensión de procesar tanta información lo estaba causando.
No importaba. A pesar del dolor, necesitaba ver...
"Ya es suficiente."
Golpe seco.
"¿¡Puaj!?"
Un dolor repentino me obligó a agarrarme la frente.
Al mirar hacia arriba confundido, vi que la tortuga me había pinchado en la frente con su bastón.
Frotándome la frente, que ahora me hormigueaba, miré fijamente a la tortuga.
"Entiendo tus emociones, pero eso es codicia".
"..."
La tortuga parecía plenamente consciente de lo que había estado haciendo.
"Tortuga…."
¡Clank!
"¿¡Puaj!?"
Esta vez, el bastón cayó sobre mi cabeza.
Por extraño que parezca, aunque intenté bloquearlo con la mano, el golpe pareció atravesarme.
Ya tengo que lidiar con ese viejo que me llama 'Tortuga', ¿y ahora te unes a él? ¡Qué insolente!
Había asumido que estaba bien llamarlo así ya que Shin Noya lo hacía, pero claramente, ese no era el caso.
"...Entonces, ¿cómo debería llamarte?"
"No me llames nada."
"Qué…?"
Abandoné mi nombre hace mucho tiempo. Y lo que gané se perdió hace aún más tiempo. No me llames la atención.
"Entonces llámalo Tortuga", intervino Shin Noya.
"…Maestro…."
"Si no les dices a las personas cómo dirigirse a ti, deja que te llamen como quieran".
"..."
La tortuga miró a Shin Noya con desprecio, pero no discutió más.
¿Estaba insinuando que no importaba porque no habría muchas oportunidades de llamarlo de alguna manera?
La tortuga pronto dejó escapar un suspiro cansado y exasperado, agitando su bastón con desdén mientras se daba la vuelta.
"La tarea está completa. Me voy ahora."
"¿Ya? ¿Acabas de hacer un trabajo apresurado?"
Ante las palabras de Shin Noya, la tortuga le lanzó una mirada aguda.
Es mucho más preciso que la última vez, así que debería durar tres meses. A menos, claro, que decidas volver a manipularlo.
"Hmm... Entonces tendremos que arreglarlo de nuevo pronto, ¿no?"
"¿Estás loco?"
"Solo bromeaba."
Shin Noya se rió de buena gana, mientras la tortuga exhaló un profundo suspiro.
"...Me voy ahora—"
"Espera un momento."
Shin Noya detuvo a la tortuga justo cuando estaba a punto de irse.
La barba de la tortuga tembló de irritación.
"¿Y ahora qué?"
"Haz una cosa más antes de irte."
"Ya terminé lo que me pediste. No haré nada más..."
"Un mes más de té de ciruela."
"Vamos a escucharlo."
Fue una negociación bastante codiciosa.
La tortuga suspiró pero siguió la mirada de Shin Noya, que apuntaba hacia mí y hacia Cheonma.
"Haz 'eso' por ellos."
¿Eso?
La tortuga no parecía contenta en absoluto.
"Maestro."
"¿Sí?"
"Sólo te advertí que no te metieras en cosas innecesarias".
—Vamos, ¿de qué estás hablando? ¿Cómo es que esto es una intromisión innecesaria?
Shin Noya agitó la mano con desdén, como si la idea fuera absurda.
"Es simplemente una preparación para cualquier circunstancia imprevista".
"..."
Sabes que es una precaución necesaria, ¿verdad? Deja de enfadarte y hazlo. Estamos todos ocupados, así que terminemos con esto rápido.
"Maldito sinvergüenza…"
"¿Qué fue eso?"
"Dije: 'maldito sinvergüenza'".
"Iba a fingir que no había oído eso..."
Shin Noya se rascó la nariz con torpeza. Al ver este intercambio, no pude evitar sentirme divertido.
"Es muy satisfactorio verlo ponerse nervioso".
Siempre se estaba metiendo con los demás, así que verlo en el lado receptor fue un cambio agradable.
"Niño, tu expresión se ve extraña."
"Mi cara siempre está así."
"No, es peor de lo habitual. Te ves aún más engreído de lo normal".
¿Quién es el que habla de apariencias aquí?
"¿Qué fue eso?"
"Quise decir que tu cara es muy hermosa."
Su carácter era tan malo como el mío, pero tenía el descaro de señalarnos.
Aun así, tenía instintos agudos, por muy molesto que fuera.
"En fin, date prisa y hazlo. ¿O quieres verme hacer un berrinche?"
¿Un anciano haciendo un berrinche? ¿Cómo se vería eso? ¿Agitándose en el suelo?
"Lo haré, está bien. En tus aposentos."
"..."
La expresión de la tortuga se oscureció instantáneamente, mientras que no pude evitar admirar la persistencia de Shin Noya.
"Guau."
El nivel de su desvergüenza era verdaderamente incomparable.
La forma en que convertía incluso las amenazas en algo acorde con su personalidad era casi admirable.
Y ni siquiera estaba siendo sarcástico: era algo que valía la pena aprender.
"Tendré que usar eso la próxima vez."
Estaba hablando completamente en serio.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 914
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 913
Estás leyendo el capítulo 913 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 9 de marzo de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.