Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 569 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
El calor en mi cabeza, que apenas había logrado enfriar, comenzó a subir de nuevo.
Golpe, golpe.
El latido de mi corazón resonó por todo mi cuerpo, haciéndome temblar hasta las comisuras de los ojos. Mi respiración se volvió inestable.
Sabía que eso era así, pero no podía controlarlo.
¿Qué tipo de expresión estaba haciendo?
El hecho de que me preguntara sobre esto probablemente significaba que no estaba cuidándome adecuadamente.
" ¿ Aroma?"
La palabra que escapó de la boca de Ubong Chwigye me inquietó.
¿Dijo que podía detectar mi olor en Yeomyeong?
Ese artículo ya hacía tiempo que estaba envejecido.
No había forma de que mi olor aún pudiera permanecer allí.
¿Estaba buscando información? Quizás.
Pero-
" Mierda."
Ya era demasiado tarde para pensar en eso ahora.
Si iba a negarlo, debería haberlo sostenido hasta el final.
Ya era demasiado tarde para negarlo ahora.
Entonces ¿qué debo hacer?
¿Qué puedo hacer?
'¿ Cómo puedo matar a ese viejo aquí mismo?'
¿Bastaría con matarlo? ¿Podría borrar también todo rastro de él?
¿Cómo exactamente debo hacerlo?
¿Qué justificación tendría para matarlo? ¿Qué excusa podría poner?
No, ¿podría siquiera matarlo en primer lugar?
Mi cuerpo tardaría meses en sanar naturalmente.
Si quisiera ejercer con fuerza mi fuerza, tendrían que pasar al menos diez días.
Además, mi oponente ya había anticipado que no estaba en buenas condiciones.
Lo que es peor”
" No conozco el nivel de Ubong Chwigye".
No tenía forma de saber cuánto poder ejercía.
No tenía ninguna información sobre él, aunque probablemente él sabía bastante sobre mí.
No podría haber situación más desesperante que ésta.
Entonces ¿debería dejarlo pasar?
Esa no era una opción.
Si me expusieran ahora todo terminaría.
Todos los planes que había puesto en marcha con tanto esfuerzo se derrumbarían.
¿Realmente no había forma de matarlo?
' No...'
Si busqué con suficiente ahínco, encontré un método.
Pero-
" No puedo usarlo ahora."
Era un poder para el cual no estaba completamente preparado.
Cuando Paejon descubrió este poder mío, me advirtió severamente:
Nunca lo uses a menos que estés completamente preparado. Si se usa incorrectamente, tu cuerpo podría quedar completamente destruido.
Pero-
-No tengo otra opción.
En este momento, esta era mi única opción.
Dejar que las cosas siguieran como estaban no era viable, y si continuaba negándolo todo llegaría a su fin.
No tuve otra opción
No sabía si esto sería suficiente para matar a Ubong Chwigye, pero había llegado al punto en que tenía que intentarlo.
Por supuesto, incluso si lograba matarlo, no tenía idea de lo que sucedería después.
-Por ahora lo mataré.
En este momento, la prioridad era matar a Ubong Chwigye.
Mientras organizaba mis pensamientos en ese fugaz momento y reunía fuerza en mi corazón...
" Jojo."
Ubong Chwigye soltó una risita y habló.
“ Incluso la mirada de tus ojos se parece bastante a la de tu padre”.
“ ...!”
La mención de mi padre hizo que, involuntariamente, aflojara mi agarre.
En ese breve momento de vacilación, Ubong Chwigye continuó hablando.
“ No sé cuál es tu intención al interferir con Yeomyeong, pero mi razón para venir aquí no es la que crees”.
Al escuchar sus palabras, entrecerré los ojos.
Ubong Chwigye solo estaba hablando de Yeomyeong.
Mientras lo observaba, un pensamiento cruzó mi mente.
" ¿ Podría ser que no sepa sobre el ataque? "
Quizás no sabía que había organizado una actuación para matar a Yu Baek.
" Eso es posible."
Incluso si hubiera encontrado rastros de mí en Yeomyeong,
Sería difícil conectar eso con mi personificación de Cheonma y el ataque a Wudang.
Aunque Ji Cheol había muerto en el proceso, hice que pareciera como si se hubiera quitado la vida usando energía demoníaca.
Es posible que esa parte estuviera más allá de la comprensión de Ubong Chwigye.
Si ese fuera el caso, entonces bien.
Si solo se tratara de Yeomyeong, podría encontrar una forma de manejar esto.
Mientras calmaba mi respiración y me recomponía, Ubong Chwigye volvió a hablar. Sus palabras me hicieron fruncir el ceño.
No se pudo evitar.
“ Si me cuentas cómo lo lograste, quizás lo deje pasar sin hacer mucho ruido”.
Era algo que no podía entender.
" ...¿Disculpe?"
Instintivamente repetí sus palabras.
¿Lo dejaría pasar si le explicara cómo?
“ ...No entiendo muy bien qué quieres decir.”
¿Estaba tratando de negociar?
¿Fue esto una estratagema para sacarme una confesión?
“Tengo una deuda con tu padre” dijo Ubong Chwigye, lo que me hizo fruncir el ceño.
No esperaba que mi padre creciera aquí.
¿Una deuda?
Una deuda, dijo.
¿Qué tipo de deuda podría tener mi padre con Ubong Chwigye?
Una pregunta inesperada surgió en mi mente.
Sin embargo, a diferencia de mi curiosidad, Ubong Chwigye continuó hablando.
“ Esto no saldará toda la deuda, pero si puedo salvar a su hijo, tal vez me vea con más agrado”.
Escuchar al anciano referirse a mi padre como “niño” fue desconcertante, por decir lo menos.
La idea de que mi padre pudiera tener una conexión con el líder de la Secta de los Mendigos fue igualmente impactante.
Ubong Chwigye, con su característica risa, continuó hablando. Desde fuera, me pareció una situación favorable.
Pero no pude animarme a sonreír.
Con los ojos entrecerrados y la tensión llenando el aire,
Dudé antes de hablar finalmente.
“ ¿Cómo puedo confiar en ti en esto?”
Decir eso equivalía a admitir mi relación con Yeomyeong.
Pero para mí no había otra opción.
No había alternativas viables aparte de matar a Ubong Chwigye, así que no pude evitar hablar.
“ Jojo...”
Ubong Chwigye soltó una breve risa ante mi pregunta.
“ Si no puedes confiar en mí, ¿tienes otras opciones?”
“ ...”
La única opción que quedaba era matarlo.
Pero me abstuve de decirlo en voz alta.
No parecía que Ubong Chwigye esperara que yo llegara tan lejos.
Pareces preocupada por lo que he descubierto. Hija, ¿qué otra opción tienes?
Él tenía razón.
Por ahora, confiar en Ubong Chwigye era la mejor opción.
El problema era si podría confiar en él tan fácilmente.
Mientras pensaba en esto, Ubong Chwigye de repente extendió su mano hacia mí.
Lo miré desconcertado.
“ Toma mi mano.”
Ubong Chwigye me pidió que le estrechara la mano.
Dudé por un momento.
Para los artistas marciales, estrechar la mano puede ser extremadamente peligroso.
Especialmente en mi estado actual, con mi cuerpo todavía sufriendo daños internos.
Sin embargo, después de una breve vacilación, apreté la mano de Ubong Chwigye.
Si fuera necesario, podría canalizar la energía demoníaca directamente a través del contacto.
Usar energía demoníaca era arriesgado en mi condición, pero era la opción más segura en comparación.
Con ese pensamiento, apreté mi agarre, manteniendo la tensión mientras tomaba su mano.
¡Bum!
“ ...!”
La energía de Ubong Chwigye fue palpable al instante.
Instintivamente me preparé para liberar mi energía demoníaca, preguntándome qué estaba tratando de hacer.
Tararear.
Pero cuando me di cuenta de lo que Ubong Chwigye estaba intentando con su energía, tuve que contener el movimiento de la mía.
' Esto es....'
El flujo de su energía era peculiar. Ubong Chwigye no dirigía su energía hacia mí.
En cambio, se estaba haciendo algo a sí mismo.
¿El hecho de juntar las manos tenía como objetivo mostrarme este extraño movimiento de energía?
Al darme cuenta de esto, observé atentamente el flujo de energía. Pronto lo comprendí.
'¿ Una restricción?'
Ubong Chwigye se estaba imponiendo una restricción a sí mismo.
Y no se trataba de una restricción cualquiera, sino de una notablemente fuerte. La enorme cantidad de energía interna y la complejidad de la fórmula lo dejaban claro.
¿Qué exactamente estaba planeando hacer?
Mientras ese pensamiento cruzaba por mi mente, Ubong Chwigye me miró y habló.
“ Hijo, si mis palabras sobre dejar pasar este asunto resultan falsas, terminaré con mi vida”.
“ ...!”
Sus palabras hicieron que mis ojos se abrieran como linternas.
En el mismo momento”
¡Tintinar!
Una sensación recorrió su cuerpo como si la energía dentro de él se hubiera entrelazado.
La restricción aceptó las palabras de Ubong Chwigye, sellándolas como una promesa inquebrantable.
Del flujo de energía y del estado de restricción,
No había duda de la verdad de su declaración.
Miré a Ubong Chwigye con ojos temblorosos.
En ese momento no pude evitar preguntar.
“ ¿Por qué… por qué llegas a tales extremos?”
" Jojo."
Ubong Chwigye rió suavemente.
¿ No te lo dije? Lo hago solo por tu padre.
Incluso con esa explicación, no tenía sentido para mí.
Sin embargo-
" Puso una restricción delante de mis ojos."
Había arriesgado su vida para vincularse con su energía y sus palabras.
Semejante restricción era de un nivel que rayaba en lo imposible.
Incluso me tomó la mano para dejarlo a la vista, como para asegurarse de que le creería.
Y encima de eso”
" ... Mezclé mi energía demoníaca."
Mientras Ubong Chwigye estaba formando su restricción, secretamente la infundí con energía demoníaca.
Era una contingencia, pensada para utilizarse si las cosas salían mal.
La energía demoníaca era difícil de detectar a menos que se activara activamente.
Lo había controlado hasta dejarlo en un leve goteo, por lo que Ubong Chwigye no se habría dado cuenta.
Ya sea que se diera cuenta de esto o no, Ubong Chwigye continuó sonriéndome.
“ Ahora que te he mostrado todo esto, ¿no te resulta más fácil hablar?”
“ ...”
Recordé lo que había preguntado antes.
¿Qué era lo que quería saber?
' ¿Por qué me metí con las reliquias?'
Eso fue todo lo que pidió.
Fue una pregunta sencilla de responder.
No preguntaba por el ataque ni nada incriminatorio. Solo quería saber por qué manipulé las reliquias.
La verdadera cuestión era si podía confiar en la afirmación de Ubong Chwigye de que dejaría pasar el asunto.
' Con una restricción como esa...'
Era más difícil dudar que creer.
Después de dudar durante unos segundos, hablé con cautela mientras miraba a Ubong Chwigye.
“ ...Sospeché que Wudang haría mal uso de las reliquias del Monte Hua”.
La expresión de Ubong Chwigye cambió al escuchar mi respuesta.
“ Ho...”
Su interés era evidente.
“¿ Y cómo llegaste a esa conclusión?”
Ésta también fue una pregunta fácil de responder.
" Porque las circunstancias así lo indicaban."
La repentina reaparición del Ladrón Fantasma después de desaparecer durante más de una década.
Su abrupta visita a Wudang fue bastante sospechosa.
Y coincidió con el momento en que el Monte Hua y Wudang intercambiaron reliquias.
Es más, Wudang estaba en una posición precaria y parecía probable que aprovechara esta situación para su beneficio.
Le expliqué este razonamiento a Ubong Chwigye.
" Hmm."
Se acarició la barba; sus ojos apenas visibles brillaban con interés.
“ Entonces, ¿robaste a Yeomyeong por eso?”
" Sí."
Asentí en respuesta.
Esta fue la respuesta que había preparado.
La parte sobre la muerte de Ji Cheol durante esa noche podría generar preocupaciones,
Pero Wudang nunca compartiría tales detalles con Ubong Chwigye.
Por el contrario, probablemente intentarían encubrirlo.
Ubong Chwigye bebió un sorbo de té, aparentemente contemplando mis palabras.
¿Lo aceptó? Por un momento, pareció que sí, pero desafortunadamente...
-No , no lo hizo.
La respuesta sonaba bastante plausible.
Pero contenía defectos que Ubong Chwigye seguramente no pasaría por alto.
Y como era de esperar”
" Eso es extraño."
Ubong Chwigye me miró con una mirada penetrante.
“ Dijeron que no había ningún problema con el dispositivo de rastreo que llevabas en ese momento”.
“ ...”
“¿ Y cómo lograste eludir sus defensas y tomar Yeomyeong?”
Ubong Chwigye estaba investigando meticulosamente los vacíos en mi historia.
El dispositivo de rastreo que Wudang había preparado para vigilarnos.
El hecho de que eludiera su estricta seguridad para robar una reliquia.
¿Cómo planeaba abordar esto?
Sus preguntas eran naturales y esperadas. Lo había previsto y estaba preparado.
" No puedo responder a eso."
En lugar de arriesgarse a una respuesta problemática,
Decidí no responder en absoluto.
Hablé como si hubiera una razón por la que no podía responder, creando un aire de misterio.
“ Jojo...”
Ubong Chwigye se rió silenciosamente ante mi respuesta.
Al ver esto, me sequé interiormente el sudor frío de la frente.
" No hay manera de que deje pasar esto".
No había forma de que ese anciano dejara pasar una respuesta como esa.
Lo sabía perfectamente cuando lo dije.
La razón era sencilla.
" Para que me presione más."
Había preparado mi explicación.
Revelaría una falla crítica en el dispositivo de rastreo y explicaría cómo me infiltré y robé a Yeomyeong.
Aun así, di una respuesta vaga para crear un momento.
Porque-
" Hace que las cosas sean más dramáticas".
Si Ubong Chwigye me acusara de burlarme de él o de negarme a tomarlo en serio,
Me daría la oportunidad perfecta para revelar la falla del dispositivo.
' En concreto, el fallo crítico está en el dispositivo de seguimiento.'
La razón por la que pude pasar por alto el dispositivo de rastreo de Wudang se debió a una falla desconocida.
Esta fue información que había aprendido en mi vida anterior de Woo Hyuk.
Wudang había colocado por la fuerza el dispositivo en Woo Hyuk después de atraparlo huyendo repetidamente.
En sus desesperados intentos por escapar, Woo Hyuk había descubierto este defecto fatal.
Planeé usar esta información para cambiar la situación a mi favor con Ubong Chwigye.
Esa era mi intención, pero…
" Ya es suficiente."
¿Qué?
“ Anciano, ¿qué acabas de decir...?”
“ Si no puedes responder, que así sea”.
" ...¿Disculpe?"
Por cierto, metí algunos bocadillos a escondidas. ¿Te apetece algo?
Al ver a Ubong Chwigye decir esto casualmente, no pude evitar mirarlo con incredulidad.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 570
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 569
Estás leyendo el capítulo 569 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 6 de octubre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.