Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 430 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Muerte.
Era una palabra familiar pero distante, una que hizo que Gu Yangcheon frunciera el ceño.
“ ¿Qué quieres decir con eso…?”
La declaración fue demasiado abrupta. ¿De verdad estaba diciendo que iba a morir pronto?
Miré al Divino Doctor con los ojos muy abiertos, buscando una explicación. Continuó con su habitual tono tranquilo.
Cada persona tiene sus límites; un recipiente, por así decirlo. Eres consciente de ello, ¿verdad?
"… Sí."
Cada ser humano posee su propia vasija.
Este recipiente podría describirse como un contenedor de energía o la fuente de nuestra existencia. Es algo que todo ser humano posee.
Entonces, ¿por qué el Divino Doctor mencionaba ahora el concepto de esta nave? Esperé a que continuara, con el rostro cada vez más sombrío.
“ Su embarcación se está acercando a su límite”.
Sus palabras me provocaron un escalofrío helado.
“…¿ Qué quieres decir con eso?”
“ La posibilidad de utilizar distintas energías simultáneamente y la capacidad de tu nave son dos cuestiones distintas”.
Incluso si se hubiera resuelto el riesgo de choque energético, la cuestión del desbordamiento o rotura del buque era un asunto completamente distinto.
Lo que me desconcertó fue…
" No recuerdo que hayas mencionado esto antes."
El Divino Doctor me había examinado muchas veces y nunca me había mencionado nada parecido.
Al escuchar mi confusión, el Divino Doctor dejó escapar un suspiro exasperado.
" Eso es porque nunca esperé que consumieras aún más energía. ¿Crees que es normal que alguien siga forzando su capacidad hasta el límite?"
“…”
Tu vasija no es pequeña comparada con las demás, pero está llena hasta el borde, casi rebosando. ¿No entiendes lo que eso significa?
Si el recipiente se desbordaba, el exceso de energía se desbordaría sin control, causando estragos en mi cuerpo. Incluso si no se desbordara, el recipiente mismo podría romperse en cualquier momento, causando daños catastróficos.
“ ¿No hay manera de evitar esto?”
“ Como he dicho antes, el método más rápido y seguro es destruir tu dantian”.
La forma más directa fue romper mi dantian y sellar la energía por completo.
“… Eso no es una opción.”
Eso sería tan bueno como la muerte.
Tenía demasiado por delante, demasiadas responsabilidades. Para mí, perder la capacidad de practicar artes marciales era impensable.
“ ¿No hay otra manera?”
El rostro del Divino Doctor se endureció mientras respondía, claramente frustrado por mi insistencia.
“ Para ustedes, los artistas marciales, su fuerza es más importante que su vida, ¿no es así?”
"… Lo lamento."
El Divino Doctor no podía comprender.
No era que no estuviera dispuesto a renunciar a las artes marciales por el bien de mi vida. De hecho, estaba dispuesto a destruir mi dantian y vivir como una persona común y corriente, si fuera realmente necesario.
Pero…
" ¿ Quién los protegerá si me rindo? "
Para mí, esto no se trataba solo de artes marciales. Se trataba de proteger a la gente que me rodeaba, a quienes me importaban. Si me rendía ahora, ¿quién estaría ahí para salvarlos?
Por eso abandonar el crecimiento no era una opción.
“ ¿Hay… alguna otra manera?”
Me aferré a la esperanza que el Divino Doctor había mencionado antes, de que todavía había otra solución.
Sintiendo mi desesperación, el Divino Doctor suspiró profundamente antes de responder.
“ No hay cura, pero puedo extender el tiempo que tienes”.
" ¿Qué quieres decir?"
un medicamento que reduzca los riesgos. No te curará, pero retrasará lo inevitable.
“…”
Caí en un profundo pensamiento mientras consideraba sus palabras.
El Divino Doctor me observó en silencio, percibiendo una sensación desconocida mientras me hablaba. Después de un rato, me toqué los labios y pregunté con cautela.
“… Esta medicina, ¿es algo que solo tú puedes crear?”
Sí . Soy el único en todo Zhongyuan que puede lograrlo.
Eso tenía sentido.
Nunca había oído hablar de una medicina así, una que pudiera mantener unido un vaso a punto de romperse. Podría considerarse una buena noticia, pero había algo aún más importante que considerar.
“ ¿Estarías dispuesta a dármelo?”
¿Aceptaría el Divino Doctor darme una medicina tan rara y valiosa?
“No . No tengo intención de dártelo.
Su negativa fue firme.
Solo te alargará el tiempo, y te niegas a tomar opciones más seguras y razonables. No haré nada por alguien así.
“…”
Su voz estaba llena de frustración. Solo pude mirarlo en silencio, sintiendo el peso de su rechazo.
El Divino Doctor pareció percibir algo extraño en mi mirada.
" Doctor."
En medio de la atmósfera pesada, pregunté.
“ Si tomara esa medicina ¿cuánto tiempo me quedaría?”
El hecho de que yo siguiera preguntando sobre la prolongación de mi vida, incluso después de su negativa, hizo que el Divino Doctor sintiera una creciente ira.
la perfección, no vivirás más allá de los cuarenta. Y si tu cuerpo no responde bien, quizá apenas llegues a los diez años.
Me tomé un momento para digerir sus palabras, calculando en silencio. El Divino Doctor añadió más a su advertencia.
Si crees que puedes retrasar la muerte mientras esperas una cura milagrosa, olvídalo. Esta medicina...
“… Diez años son suficientes.”
El Divino Doctor guardó silencio.
Su voz seca y su tono práctico resonaron en el aire.
Cuando el sol comenzó a ponerse y el gran banquete que celebraba el regreso del Rey Venenoso estaba en pleno apogeo, el Divino Doctor se sentó en el porche de sus aposentos, sirviéndose una bebida.
" Entonces…"
Reflexionó sobre su conversación con Gu Yangcheon, preguntándose por qué había sentido esa extraña sensación de inquietud mientras hablaba con él.
Le tomó un tiempo, pero finalmente se dio cuenta.
O quizá en el fondo lo sabía desde el principio.
“ Ese niño no ha cambiado en absoluto.”
No era que su agudeza se hubiera atenuado ni que la tensión hubiera aumentado. Simplemente la ocultaba.
El Divino Doctor recordó la primera vez que conoció a Gu Yangcheon.
En aquel entonces, los ojos del niño estaban desprovistos de vida, a pesar de su feroz personalidad.
Era la misma mirada que había visto en innumerables artistas marciales que habían elegido terminar con sus propias vidas después de los eventos de Magyeong.
Gu Yangcheon tenía esa misma mirada.
El Divino Doctor tomó otro sorbo de su bebida, mientras el recuerdo persistía en su mente.
' Tú…'
No tienes ningún apego a la vida.
Eso fue lo que el Divino Doctor se dio cuenta sobre Gu Yangcheon.
Debería haberlo visto antes.
La forma en que Gu Yangcheon había reflexionado sobre su propia muerte sin una pizca de miedo.
No había miedo ni terror en su expresión, solo la complejidad de alguien organizando sus asuntos finales.
La inestabilidad de su embarcación debería haberle causado angustia psicológica. Debería haber sufrido episodios de dolor intenso o cefaleas.
Pero por lo que el Divino Doctor había visto, Gu Yangcheon parecía estar perfectamente en paz, incluso en medio de su situación.
" No es paz. Es resignación."
Ya no había miedo al dolor.
No más miedo a la muerte.
El niño hacía ya mucho que había eliminado esas emociones.
Cuando el Doctor Divino se encontró con Gu Yangcheon después de ser convocado por el Rey Veneno, se dio cuenta de inmediato.
Un artista marcial podría no haber detectado las señales, pero los ojos de un médico vieron las cosas de otra manera.
Gu Yangcheon estaba en un estado en el que la muerte podría llegar en cualquier momento, y no sería sorprendente.
La razón por la que pidió la muñeca del niño tan pronto como se conocieron fue por esto.
Su cuerpo era un desastre.
La energía de Gu Yangcheon apenas se mantenía unida, pero era un equilibrio inestable.
Al final, las fuerzas dentro de él chocarían y el daño sería irreversible.
¿Gu Yangcheon no se dio cuenta de esto?
El Divino Doctor no pudo evitar preguntarse.
“…”
Y, sin embargo, la reacción del niño al ver su vida prolongada solo una década había sido demasiado tranquila, demasiado tolerante.
Esa no fue la reacción de alguien aliviado de vivir más tiempo.
' Qué es…?'
¿Qué había destrozado tan profundamente a este muchacho?
Era aún muy joven, apenas se acercaba a la edad adulta, y sin embargo, llevaba encima un peso demasiado pesado para alguien de su edad.
' ¿Qué planeas hacer?'
El Divino Doctor recordó los momentos finales de su conversación.
Gu Yangcheon se había marchado, aparentemente olvidando que el Divino Doctor se había negado a darle la medicina. Incluso había dicho que volvería a visitarlo.
Mientras observaba al muchacho partir, el Divino Doctor sintió una pesada piedra asentarse en su pecho.
Siempre era así cuando se encontraba con personas que no tenían apego a sus propias vidas.
" Ugh, maldita sea."
Aún así, el Divino Doctor no tenía intención de incumplir su palabra.
El medicamento no era algo que pudiera fabricarse fácilmente y los ingredientes no estaban fácilmente disponibles.
Además, el único suministro que le quedaba estaba reservado para Wi Seol-ah.
Aunque tuviera los materiales, no se los daría a Gu Yangcheon. Una vez que alguien empezaba a tomar la medicina, no podía parar.
Si intentaran abandonar las artes marciales después de practicarlas, perderían la capacidad de sobrevivir.
El Divino Doctor no tenía intención de dar una medicina tan peligrosa a nadie.
Mientras estaba sentado allí, sirviéndose otra bebida, la puerta de su habitación se abrió.
Él dejó escapar un bufido desdeñoso.
“Mmm , pensé que no vendrías en un tiempo. ¿Qué te trae por aquí tan pronto?
La voz que respondió era profunda y suave, aunque había un peso subyacente en ella, como si llevara consigo el paso del tiempo.
Encontrarte fue más difícil de lo esperado. Te escondes bien.
El anciano, aunque arrugado por la edad, tenía hombros anchos y erguidos y una postura recta que revelaba su destreza marcial.
“ Si el chico no quiere seguirte, quizá deberías dejar de forzar la situación”.
Riéndose suavemente, el hombre respondió.
“ Pero ya no es un niño.”
“ ¿Qué importancia tiene la edad?”
Si tanto te importa, ¿por qué no vas tú mismo? Al fin y al cabo, no soy su única familia.
¿ Y arriesgarse a intentar algo? Paso.
Las duras palabras del Divino Doctor no parecieron inmutar al hombre, que simplemente se acercó al porche.
Con un simple movimiento de su mano, una botella de vino flotó en el aire y llegó a sus manos.
Fue una demostración casual de su destreza marcial, pero el Doctor Divino no reaccionó.
No es propio de ti beber solo así. ¿Pasó algo?
No te preocupes. Solo me apetecía tomar algo hoy.
" Veo."
El anciano no insistió más y se sentó junto al Divino Doctor, mientras su túnica marcial ondeaba detrás de él.
En la parte posterior de su túnica estaba estampado un solo carácter: Namgung.
“ Ah, entonces también conociste al chico”.
El hombro del Divino Doctor se estremeció ante la mención.
“¿Era el pequeño Yama? Ese al que llaman así.
Si quieres verlo, adelante. La novia de su familia también está con él.
El anciano sonrió ante la respuesta del Divino Doctor y se sentó a su lado.
“Lo guardaré para más tarde. De todas formas, lo veré pronto. ¿Para qué apresurar el placer?
" Estás tan desagradable como siempre."
" Es un poco extraño escuchar eso de ti".
Con una risita, el anciano hizo girar la botella en su mano.
Aunque el vino era barato, no era una mala bebida para compartir bajo la luz de la luna llena.
A medida que la noche se hacía más profunda, una figura solitaria estaba sentada bajo el cielo iluminado por la luna.
La leyenda viviente de la familia Namgung y uno de los poderes inquebrantables del mundo marcial justo.
El conquistador del sur.
Namgung Jeolcheon, conocido como el Señor Celestial, tomó un sorbo de su vino mientras miraba la luna.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 431
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 430
Estás leyendo el capítulo 430 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.