Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 399 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Recordemos la guerra.
No hacen falta otras palabras: basta con llamarlo infierno.
Por dondequiera que caminaras, las huellas de los muertos estaban dispersas por doquier. Las aguas cristalinas del valle habían perdido su color, teñidas de sangre.
El cielo, una vez brillante, se tiñó de un color carmesí, y los imponentes muros de la fortaleza estaban agrietados y destrozados en desorden.
Todos los que estaban en las calles tenían el mismo aspecto: algunos estaban aterrorizados, mientras que otros parecían completamente agotados, como si ya lo hubieran entregado todo.
No había esperanza.
Sus rostros decían esa verdad.
Al fin y al cabo, eso es la guerra.
No existe una lucha hermosa, y entre todas las crueldades, la guerra es la más brutal. El mundo se pudría gradualmente bajo el estandarte de la sangrienta matanza.
Así era mi vida pasada.
Habían pasado solo unos años desde la aparición del Cheonma. Un período breve, pero más que suficiente para llevar al mundo a ese estado.
¿Cuántos años faltan para que ese mundo regrese una vez más?
Sabía que no pasaría mucho tiempo.
En aquel entonces, existía la Espada Divina. Y con ella, innumerables fuerzas que la apoyaban, haciendo posible superar el derramamiento de sangre.
Sé que no puedo lograr lo mismo.
Sin embargo, si realmente pretendo tomar el lugar de Wi Seol-ah, significa que al menos debo acumular tanto poder e influencia como ella.
Más allá de su destreza marcial, hubo innumerables personas más que le prestaron su fuerza.
Es imposible para mí replicar la autoridad que tenía Wi Seol-ah o sus gentiles formas de atraer a la gente hacia ella.
Sin mencionar mi temperamento, pero no tengo experiencia tratando a la gente de esa manera. Y, de todas formas, no me conviene; no tiene sentido intentar imitar sus métodos.
Debo encontrar mi propio camino.
"A mi manera…"
Tengo ideas. Al fin y al cabo, ya conozco el camino más fácil.
Eso es…
"Demonización."
Al igual que hice con Namgung Cheonjun, sé que puedo corromper a otros con mi energía demoníaca. También sé que puedo controlarlos como si fueran esclavos, usando esa energía como su correa.
Si quiero desarrollar mi propia fuerza, este método es el que mejor me conviene.
Busco un nuevo poder en el que pueda confiar. Y si lo construyo con aquellos atrapados por mi energía demoníaca, difícilmente podría haber un enfoque más adecuado.
"Pero, ¿es eso…?"
¿Es realmente lo correcto?
Estos pensamientos parpadean en mi mente de vez en cuando.
No es que no haya dudado antes, intentando no vivir como en mi vida pasada. Si termino eligiendo este camino, a pesar de todos mis esfuerzos por vivir de otra manera…
"¿En qué podría ser diferente de Cheonma?"
Afirmo actuar contra el Culto Demoniaco, pero al tomar tales acciones, ¿no estaría yo mismo estableciendo otro Culto Demoniaco?
Esta idea llena mi mente.
Aún así…
"...¿Hay alguna otra manera?"
Sólo es posible reflexionar sobre estas preocupaciones cuando existen alternativas a considerar.
Incluso si no es lo correcto ni lo que deseo hacer, no estoy en posición de elegir otra cosa.
Por eso, cuando hice mi lista, tracé una línea desde el principio.
Aquellos que podrían ser corrompidos con energía demoníaca sin consecuencias. Aquellos cuyas vidas como seres demoníacos, incluso en la muerte, serían preferibles.
Esta es la última excusa que me permito.
"Aunque esté mal lo soportaré."
Decir que tomaré el lugar de la Espada Divina solo no es suficiente.
Entiendo que no soy el indicado para desempeñar ese papel.
Por lo tanto, debo utilizar todos los medios disponibles a mi alcance.
¿Culpa? ¿Arrepentimiento? ¿Vacilación?
Como dije antes, esos son lujos que sólo están disponibles cuando hay otras opciones.
En otras palabras, ahora no tengo ese lujo.
No hay lugar a dudas.
Si tengo un plan, debo llevarlo a cabo. Ahora es el momento de fortalecerme lo antes posible.
¡Crujido!
Para empujar más fuerte, apreté el puño con más fuerza.
¡Boom!
La pared de la cueva se derrumbó en el momento en que mi puño impactó.
Incluso con movimientos tan pequeños, sentía un dolor intenso en todo el cuerpo.
Pero después de tanta agonía, solo me hizo fruncir el ceño ligeramente. ¿Me había acostumbrado al dolor?
La sola idea de encontrar placer en esto me hizo preguntarme si mi mente había estado demasiado inmersa en el entrenamiento.
En cuanto a la diferencia con antes”
"Mis movimientos han cambiado."
Aunque sutil, hubo un cambio en la forma en que extendí mi puño.
¿Cómo decirlo?
Me sentí más limpio, como si se hubiera levantado una restricción incómoda.
Después de pensarlo un momento, me vino a la mente una palabra apropiada:
"Flexibilidad."
Mis movimientos se habían vuelto más flexibles.
Con esta nueva fluidez, parecía que ahora podía aplicar mi fuerza de manera más efectiva.
"No, es más que un sentimiento."
Estaba casi seguro.
El entrenamiento de Tu A Pa Cheon Gong realmente había cambiado mi cuerpo.
¿Era esto lo que el Paejon quería decir cuando hablaba de alterar la estructura de la propia forma física?
"Es casi ridículo."
Incluso después de entrenar hasta el borde de la muerte, nada había mejorado.
Sólo después de aprender una técnica más finalmente se abrió un camino.
"...Quizás llamarlo 'sólo' una técnica sea un poco injusto."
El mero acto de respirar era una lucha. Así que soportarlo solo era una verdadera odisea.
Sin embargo, si uno podía soportar el dolor, nadie podía negar que esta técnica era incomparable.
Era algo que cualquiera podía entender después de experimentarlo.
Seguí moviendo mi cuerpo sin descansar.
Empapado en sudor, había estado reduciendo el sueño durante días y la fatiga había aumentado considerablemente.
Aun así, me moví sin dudar, como si no fuera a detenerme hasta llegar a mi límite.
Llevaba varios días actuando así. Estaba tan concentrado que últimamente había empezado a notar algo extraño.
Mi cuerpo estaba temblando.
Sin moverse, temblando.
Antes de darme cuenta, mi cuerpo comenzó a balancearse por sí solo, como si hubiera perdido el control.
A pesar de esta falta de coordinación, no me molesté en controlarla.
Algún instinto me decía que no debía intentar aferrarme.
Cuando di un paso hacia adelante, una ola de dolor recorrió mi cuerpo.
Mis rodillas, mi espalda… nada estaba intacto.
Desde mi dantian, el Tu A Pa Cheon Gong seguía brotando. El Qi fluía sin cesar, sin interrupción durante días.
Mi visión se volvió borrosa.
¿Acaso necesitaba enfocar la mirada? No hacía falta.
Mis movimientos fluían sin cesar, incluso sin mi voluntad consciente.
El dolor empezó a disminuir.
¿Es esto lo que llaman un estado de puro altruismo, sumergido en el agotamiento?
Me pareció casi ridículo saber que ese era un lugar al que nunca podría llegar verdaderamente.
Nada de eso importaba, en realidad.
Ahora no.
"Solo un poco más."
Quería sumergirme en esa sensación un poco más. Era una incomodidad extraña.
Si intentaba recuperar aunque fuera un poco mi concentración, sabía que ese sentimiento sutil se rompería.
Fue una sensación paradójica que tuve que ignorar.
¿Es esto también una especie de iluminación?
¿Qué pasaría si me liberaba de este estado? Tenía un poco de curiosidad.
En ese momento”
Grieta.
"Ah, maldita sea."
¿Lo habían interrumpido mis pensamientos recientes? Poco a poco, mis sentidos se agudizaron.
La sensación indistinta estaba volviendo a su claridad original.
¿Debería intentar recuperarlo?
Justo cuando reflexionaba sobre esto...
"Ya es suficiente."
Alguien apareció, sujetándome el cuerpo. Mis movimientos erráticos cesaron bruscamente.
"...Jaja..."
De repente, la fuerza que había sostenido mi cuerpo se agotó.
Me desplomé en el lugar.
"Ja… ja…"
Conseguí mantenerme en pie presionando las palmas de las manos contra el suelo.
¿Estaba realmente tan exhausto?
El sudor me corría por la cara y se acumulaba en el suelo. Solo entonces noté que me temblaban las manos.
No me había dado cuenta, pero mi cuerpo ya había llegado a su límite.
Mientras me tambaleaba y recuperaba el aliento, alguien habló desde atrás.
Era Paejon.
"Veo que seguiste adelante hasta el amanecer."
"Qué…?"
Abrí mucho los ojos ante sus palabras.
¿Había pasado tanto tiempo?
Paejon se rió entre dientes ante mi expresión de sorpresa.
"Parece que has perdido la noción del tiempo."
Hace apenas unos momentos no estaba allí.
¿Cuando llegó y cuanto tiempo estuvo observando?
No había rastro de él en mi memoria.
¿Había durado realmente tanto tiempo ese estado confuso?
Lo miré en silencio y él sonrió.
"¿Estás decepcionado?"
"No, señor."
¿En serio? Tu cara está llena de arrepentimiento.
¿Lo fue? No lo había pensado, pero debió notarse.
No pienses que soy un obstáculo. Si no te hubiera detenido, habría habido problemas.
"No lo veo así."
Lo entendí simplemente por el estado de mi cuerpo. Ir más allá habría sido un error.
Mi cuerpo estaba ahora en su límite absoluto.
Incluso si se trataba de un estado de altruismo, Paejon probablemente intervino para evitar que me hiciera daño. Sabiéndolo, no me molestó mucho su interferencia.
Sin embargo, Paejon parecía insatisfecho con mi respuesta y frunció los labios.
"Esa respuesta no tiene ninguna gracia."
"¿Qué quieres que diga…?"
Justo cuando estaba a punto de protestar, Paejon me arrojó algo.
Lo atrapé con las manos débiles. Era una botella de calabaza, que rebosaba con algo dentro.
"Bebe. Tsk, tsk... Un viejo llevándole agua a un niño, imagínate."
"Gracias."
Justo cuando más lo necesitaba, tomé un largo trago con gratitud. Por un instante, sentí como si hubiera revivido.
Mientras bebía, Paejon preguntó:
"¿Cómo fue? Ese momento que casi llegaste."
Después de tragar unos sorbos más, le pregunté desconcertado:
¿A qué momento te refieres?
"El que acabas de tocar."
"…"
"Esa sensación borrosa, algo que no querías dejar, pero que te incomodaba, como si un solo error pudiera expulsarte de ello."
"...Sí, me sentí así."
"Es el camino correcto, así que no te preocupes".
Escuché sus palabras con un sentimiento extraño.
Había pensado que se trataba de una especie de iluminación, pero escuchar la explicación de Paejon me hizo sentir como algo más que la percepción de un artista marcial.
"Te dije que no te arrepintieras porque es un lugar al que inevitablemente volverás a llegar".
"¿Un lugar al que inevitablemente llegaré?"
"¿Has oído hablar del concepto de Mu Ah Ji Kyung (無我之境)?"
"Sí."
Un estado de olvido de uno mismo, volviéndose uno con el movimiento.
Era algo que buscaban los artistas marciales, un momento esquivo de iluminación.
"Lo que experimentaste fue una forma de Mu Ah Ji Kyung".
¿Significaba eso que acababa de experimentar la iluminación?
Pero en ese caso, las palabras de Paejon parecían fuera de lugar.
Cuando reflexioné sobre esto, me explicó más detalladamente.
"Para ser exactos, fue un estado de altruismo creado por el Tu A Pa Cheon Gong".
"¿Qué?"
Al oír esto, mis ojos se abrieron de par en par.
¿Estaba diciendo que el Tu A Pa Cheon Gong podría inducir un estado de Mu Ah Ji Kyung?
"¿Tu A Pa Cheon Gong produce a Mu Ah Ji Kyung?"
Al ver mi expresión perpleja, la boca de Paejon se curvó ligeramente.
"No esperaba explicar esto tan pronto, pero lo has hecho más rápido de lo que esperaba."
"…"
Mi arte marcial nació de mi propia codicia, de convertirme en el mejor. Seguro que lo has oído.
"Sí."
Paejon había creado el Tu A Pa Cheon Gong únicamente para superar los límites de sus propias artes marciales, en pos de su ambición.
"En verdad, busqué superar los límites de la humanidad".
"Límites... ¿dices?"
"De hecho, por eso creé este arte marcial".
Los límites de la humanidad…
Entonces ¿qué? ¿Quería convertirse en un dios?

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 400
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 399
Estás leyendo el capítulo 399 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.