Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 371 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
“ Gu Cheolwoon.”
La atmósfera en la sala de espera se apaciguó instantáneamente con la mera mención del nombre del hombre.
¿Su voz contenía energía interior? No. ¿Suprimió el aire con su Qi? De nuevo, no.
Era simplemente la pura presencia que emanaba el hombre. Quienes se encontraban en su mirada se sentían involuntariamente oprimidos por ella.
Después de tomar asiento a la cabecera de la sala y decir su nombre, el murmullo se reanudó.
"Gu Cheolwoon... ¿no es él el héroe famoso?"
¿Un héroe? ¿Será el jefe de la familia Shanxi Gu?
Había ostentado el título de Dragón Divino, uno de los más talentosos de la generación más joven. Fue el exlíder del ahora extinto Cuerpo del Dragón Divino de la Alianza Murim, y ahora es el jefe de la familia Shanxi Gu.
Aunque aún era reconocido como uno de los Cien Grandes Maestros del mundo marcial, sus logros pasados eran todo lo que le quedaba. Ahora se consideraba que había perdido mucho poder.
Sin embargo, en tiempos recientes, se le conocía con un título diferente. En Hanan y más allá, se le conocía por un apodo que había empezado a extenderse por toda la llanura central:
So-yeomra (El pequeño señor del inframundo), Gu Yangcheon.
Él era el joven talento que había puesto fin al ataque del Salón del Dragón Divino, la razón y esencia misma de esta Reunión Jeongpa. Ahora, ostentaba un nuevo título, trascendiendo las filas de la generación más joven.
El hombre era el padre de esta So-yeomra.
Anteriormente conocido como el padre del estimado maestro de la espada, ahora era reconocido más famosamente como el padre de So-yeomra.
Y aquellos que sabían incluso un poco sobre Gu Cheolwoon dirían al escuchar el nombre de So-yeomra:
“ De tal palo, tal astilla.”
Al fin y al cabo, un tigre da a luz a otro tigre. Era natural que un monstruo diera a luz a otro monstruo.
Aunque ahora lo llaman un tigre sin dientes o una reliquia del pasado escondida en Shanxi, aquellos que recordaron a Gu Cheolwoon en su mejor momento no pudieron verlo de esa manera.
Míralo incluso ahora.
Su sola presencia abrumaba a muchos. Gu Cheolwoon no liberaba Qi ni realizaba ninguna acción. Simplemente, quienes lo recordaban estaban abrumados por el peso de sus recuerdos.
Cuando la sala quedó en silencio después de la presentación de Gu Cheolwoon, Tang Cheongi fue el primero en hablar.
“ Ha pasado mucho tiempo.”
Probablemente habían pasado décadas desde la última vez que Tang Cheongi se había encontrado con Gu Cheolwoon. Moyong Tae, quien mostraba una expresión de disgusto, también le presentó sus respetos con cautela.
" Es bueno verte."
Era evidente que a Moyong Tae no le gustaba mucho Gu Cheolwoon. Este sentimiento no era nuevo; se habían cruzado a menudo en su juventud debido a su similar edad.
Cuando Moyong Tae era conocido como el Dragón Blanco, incluso luchó contra Gu Cheolwoon una vez. También hubo reuniones similares en esa época.
Moyong Tae había borrado de su memoria el resultado de aquel encuentro. La derrota había sido tan humillante que prefería olvidarla.
Además, hubo un momento en que su hermana admiraba a Gu Cheolwoon, lo que solo intensificó su incomodidad a su alrededor.
" ...De tal palo, tal astilla."
Moyong Tae estaba hirviendo de ira, reprimiéndola solo por lo que había dicho su preciosa hija.
No tenía intención de perdonar al miserable So-yeomra.
" Si sólo fuera mi hija, tal vez lo habría dejado pasar".
Se rumoreaba que estaba rodeado de mujeres. Escucharlo lo enfureció, pero se contuvo por ahora.
Después de todo, había una verdad que afrontar. De hecho, al conocer a So-yeomra, Moyong Tae había empezado a cambiar de opinión ligeramente.
¿La razón?
A pesar de su reputación, So-yeomra no tenía un rostro atractivo. No era precisamente feo, pero tampoco guapo, y con la mirada feroz característica de la familia Gu, resultaba bastante aterrador.
¿Y aún así, su amada hija se sentía atraída por él?
" Algo anda mal aquí."
Moyong Tae pensó lo mismo.
La razón del aparente encaprichamiento de su hija con un sinvergüenza era bastante sencilla.
Sufría una enfermedad congénita, y So-yeomra era la única que podía curarla. Aunque Moyong Tae no entendía cómo se había producido, incluso los ancianos y médicos de la familia Moyong lo habían confirmado.
Así que lo toleró. Toleró la idea de dejar a su hija con alguien de su edad.
Mientras su hija viviera, mientras ella fuera feliz, él podría tolerar cualquier cosa.
Además,
" Ella es feliz."
Hacía mucho tiempo que no veía a su hija sonreír así. Moyong Tae pensó que era un cambio para mejor.
Por eso toleraba a So-yeomra. Se había enterado del compromiso, y aunque su hija planeaba romperlo, le había prometido casarse con él.
Podía garantizar que se cumplieran los términos de la alianza con la familia Gu.
Su hija era todo lo que le quedaba después de perder a su esposa.
Pero entonces,
' ...Aunque tiene a mi hija, ¿sigue rodeándose de otras mujeres?'
Apretó los dientes al pensarlo.
Lo había visto claramente, las mujeres que rodeaban a So-yeomra en la posada donde había estado Moyong Heea.
" Mujeres hermosas, todas y cada una de ellas."
Moyong Tae pensó que su hija no tenía rival, así que si estaban a la par, debían ser de una belleza excepcional.
Y en el momento en que So-yeomra entró en la posada, aquellas mujeres volvieron sus ojos hacia él, como si lo hubieran estado esperando.
Entre ellos destacaba una: una mujer de pelo azul y penetrantes ojos azules.
Solo por su atuendo y aura, Moyong Tae supo que pertenecía a la familia Namgung. Hasta donde él sabía, solo había una hija entre los descendientes directos de la familia Namgung.
La llamaban la bailarina de espadas.
Ella tenía una belleza y una habilidad excepcionales, pero Moyong Tae estaba preocupado por algo más.
La prometida de So-yeomra era ese mismo bailarín de espadas y, contrariamente a las afirmaciones de su hija, parecían llevarse muy bien.
Esto significaba,
“No tiene intención de romper el compromiso. Solo está jugando con mi hija.
Grieta.
El brazo de Moyong Tae se tensó, casi astillándose la mesa frente a él.
'¿ Se estaba burlando de mí también en aquel entonces?'
Recordó su primer encuentro en la calle, cuando So-yeomra se había ofrecido voluntariamente a guiar el camino.
Moyong Tae no lo sabía entonces, pero cada palabra del sinvergüenza estaba dirigida a él, y él felizmente siguió adelante.
" Se burló de mí a sabiendas."
Era evidente que lo habían insultado. Aunque su razón le susurraba que quizá estaba prejuzgando, ya no podía oírlo.
Nunca le había gustado esa familia.
" Cuando esta reunión termine…"
Después de esto, planeó confrontar a So-yeomra. Su hija le había pedido que no lo hiciera, diciendo que se encargaría ella misma, pero como padre, no podía seguir impasible.
No tenía intención de matarlo.
Aunque quería, no quiso.
Simplemente pretendía enseñarle al niño algunos modales como su mayor. Podría ser duro, pero así fuera.
Mientras Moyong Tae reflexionaba y agudizaba su resolución, alguien más habló.
Qué casualidad que estemos todos aquí. Escuché un rumor.
Quien habló fue Peng Zhou, alguien a quien Moyong Tae desagradaba incluso más que Gu Cheolwoon y So-yeomra.
Ya que el Maestro Gu está aquí, mejor que lo mencione. He oído que su hijo es todo un personaje últimamente.
Ah, claro. Se refería otra vez a So-yeomra.
“ Debe ser maravilloso tener un hijo tan bueno”.
Peng Zhou sonrió, pero Gu Cheolwoon volvió su mirada helada hacia él.
“ Es simplemente el chico que se las arregla bien por sí solo”.
La respuesta de Gu Cheolwoon fue distante, como si no tuviera importancia.
Peng Zhou, visiblemente insatisfecho, levantó una ceja y volvió a hablar.
“ Bueno, aunque le haya ido bien, seguramente es porque alguien lo apoya”.
Tang Cheongi y Moyong Tae ahora podían ver a qué se refería Peng Zhou.
Aunque había rumores sobre So-yeomra, el prodigio original de la generación más joven fue Peng Wu-jin de la familia Peng.
Peng Zhou parecía estar elogiando a So-yeomra y a la familia Gu mientras reforzaba sutilmente la reputación de su propia familia.
Sin embargo, Gu Cheolwoon ofreció una respuesta diferente.
Nadie en la familia ha hecho nada. Todo lo que logró lo hizo solo. Ni yo ni nadie más ha hecho nada por él.
Fue una negación firme, que dejó a Peng Zhou avergonzado.
Al ver que la expresión de Peng Zhou se torcía ligeramente, Tang Cheongi suspiró por dentro.
Ese maldito oso seguía igual de terco.
Mostró respeto porque Peng Zhou ahora era el jefe de familia, pero a veces revelaba lo vacío que podía ser.
-No era tan malo antes.
En el pasado, la gente había bromeado diciendo que su cerebro era todo músculo, pero parecía haber empeorado desde que Peng Wu-jin comenzó a destacar.
Tang Cheongi estaba a punto de hablar para calmar la situación cuando Peng Zhou volvió a hablar.
Quizás valga la pena felicitarlo... pero me parece extraño. Antes no era así.
Con esto la atmósfera se volvió aún más fría.
Peng Zhou se refería al compromiso roto entre las familias Peng y Gu.
La gente madura con el tiempo. Me alivia ver que tu hijo ha crecido bien.
Todos conocían la historia: So-yeomra había terminado su compromiso con la hija de la familia Peng profiriendo insultos.
Quizás ahora se arrepienta de sus errores, ya que parece que le va bien con otras chicas. Me alegra verlo.
Contracción nerviosa.
Quien reaccionó no fue Gu Cheolwoon sino Tang Cheongi y Moyong Tae.
Peng Zhou estaba cruzando la línea.
Después de todo, los rumores sobre las mujeres de So-yeomra estaban muy extendidos.
Dijeron que estaba rodeado de mujeres hermosas, ninguna más impresionante que las hijas de Tang Cheongi y Moyong Tae.
Peng Zhou estaba removiendo lo que ellos habían estado tratando de ignorar.
“ Los hombres con poder atraen naturalmente a las mujeres… Tu hijo debe ser extraordinario para estar rodeado de tantas bellezas””
“ Maestro Peng, quizás eso sea suficiente.”
Moyong Tae finalmente interrumpió.
¿ Estás seguro de que puedes soportar las consecuencias de seguir adelante?
¿ Qué consecuencias? No creo haber dicho nada inapropiado.
Peng Zhou sonrió, y Moyong Tae sintió una oleada de repugnancia. Peng Zhou se volvió hacia él y le dijo:
Ah , casi lo olvido. Maestro Moyong, su hija es una auténtica maravilla.
“ Maestro Peng.”
Parece que la gente se siente atraída por quienes están a su nivel. Sin duda, es una joven extraordinaria, como el propio So-yeomra .
Las palabras de Peng Zhou hicieron que los ojos de Moyong Tae se entrecerraran.
Qué lástima. Si no hubiera dejado escapar esa oportunidad…
Justo cuando Moyong Tae estaba a punto de ponerse de pie, furioso por la continua provocación de Peng Zhou,
" Suficiente."
Ruido sordo.
La simple y escalofriante palabra de Gu Cheolwoon detuvo a todos en seco.
El tono gélido y pesado dejó a Peng Zhou paralizado por un instante. Se giró rígidamente hacia Gu Cheolwoon.
“ ¿Qué acabas de decir?”
Gu Cheolwoon tomó un sorbo de té, ignorando la pregunta de Peng Zhou.
“ ¿Acabas de decirme que me calle?”
Gu Cheolwoon miró con calma a Peng Zhou y respondió:
" Hice."
" ¿ Te estabas dirigiendo a mí?"
Eres el único que arma alboroto aquí. ¿Ves a alguien más?
El comportamiento distante de Gu Cheolwoon era sorprendente.
“¡ Maestro Gu…!”
El rostro de Peng Zhou se retorció de rabia mientras comenzaba a levantarse.
¡Bang!
Pero nunca se levantó del todo. Gu Cheolwoon le puso una mano firme en el hombro.
“ ¿Qué…?”
La reacción de Peng Zhou fue de asombro. Aunque Gu Cheolwoon era corpulento, no era físicamente superior a Peng Zhou, quien provenía de una familia reconocida por su fuerza.
Sin embargo, allí estaba, sujetado sin esfuerzo por Gu Cheolwoon.
" Peng Zhou".
“… !”
“ Parece que has olvidado lo que te dije en el pasado”.
La expresión de Gu Cheolwoon permaneció tranquila y su tono no cambió, pero la forma en que se dirigió a Peng Zhou había cambiado.
“ ¡¿Q-Qué…?”
¿ No te advertí que no ladraras sin necesidad? Creo que fui claro.
Peng Zhou escuchó las palabras directamente en su mente, a través de la técnica de la telepatía.
“ Ya has envejecido y aún no has aprendido a controlar ese desagradable hábito, ¿verdad?”
" Tú…"
Peng Zhou intentó ponerse de pie, pero la presión en su hombro era inflexible.
¿Qué estaba pasando? Había oído que Gu Cheolwoon había perdido su mejor momento hacía tiempo.
“ ¿Deseas revivir tu vergüenza pasada incluso ahora, como cabeza de familia?”
Las palabras de Gu Cheolwoon despertaron recuerdos del pasado.
Recordó el día en que se enfrentó a Gu Cheolwoon, acusándolo de no ser digno del título de Dragón Divino.
Ese día, Peng Zhou había insultado el linaje de Gu Cheolwoon, y este último había respondido sin palabras.
Simplemente le dio una lección con los puños, mostrándole el significado de un muro y las consecuencias de una lengua descuidada.
La muela que Peng Zhou perdió ese día nunca volvió a crecer, pues Gu Cheolwoon había cauterizado la herida con fuego. Ocurrió cuando apenas tenían veinte años, dejando una huella imborrable en la vida de Peng Zhou.
Grieta.
Abrumado por la indignación, Peng Zhou luchó por levantarse, pero el agarre de Gu Cheolwoon solo se hizo más fuerte.
" Peng Zhou".
“ Ugh…”
La amenaza en la voz de Gu Cheolwoon era palpable, sus tranquilas palabras estaban dirigidas únicamente a Peng Zhou.
No te impongas cargas que no puedas soportar. ¿Aún no has aprendido?
La profundidad de sus oscuras emociones era insondable. Mientras Peng Zhou intentaba invocar la energía de la espada en su mano,
“ Si sacas esa espada ahora…”
“… !”
“ Entonces, a partir de este momento, el jefe de la familia Peng será tu hijo”.
Peng Zhou se quedó paralizado.
Eso significaba que tenía la intención de matarlo allí mismo.
“ ¿Es eso lo que quieres?”
Un pensamiento cruzó por su mente: ¿Gu Cheolwoon pensó que podría matarlo aquí, justo en la Alianza Murim?
Cuando ese pensamiento surgió, Peng Zhou apretó los dientes.
Era como si ya se hubiera resignado a la derrota.
Su energía tumultuosa, su orgullo obstinado y sus recuerdos persistentes lo impulsaron a permanecer de pie, pero al final, Peng Zhou tomó una decisión diferente.
Su cuerpo se aflojó mientras liberaba su fuerza.
Al ver esto, Gu Cheolwoon retiró su mano, tomando otro sorbo de té como si nada hubiera pasado.
Pero Tang Cheongi y Moyong Tae, que habían observado el intercambio, pudieron darse cuenta de que algo significativo acababa de ocurrir.
Después de todo, el rostro de Peng Zhou parecía completamente humillado.
En ese momento la puerta se abrió y entró una figura.
Vestido con traje marcial azul y cabello celeste, el hombre era impactante.
Fue la última de las Cuatro Grandes Familias en llegar:
Namgung Jin, el Rey de la Espada Celestial de la familia Namgung.
“ Bueno, parece que soy el último…”
Al entrar, Namgung Jin frunció el ceño al sentir la extraña tensión en la habitación.
“ Hmm, parece como si alguien hubiera recibido una reprimenda”.
El comentario alegre de Namgung Jin no recibió objeciones de ninguno de los presentes.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 372
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 371
Estás leyendo el capítulo 371 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.