Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 33 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Namgung Cheonjun se agarraba la zona de la entrepierna mientras temblaba.
Ni siquiera pudo gritar mientras una mezcla de sangre y baba le caía por la nariz y los labios entreabiertos.
El hombre que antaño gozaba de una gran reputación había sido humillado a conciencia.
El Clan Namgung.
El centro de los cuatro clanes nobles y el clan que había servido como mayor pilar de la facción ortodoxa.
Se suponía que Namgung Cheonjun se convertiría en el futuro dueño de tan gran clan.
Pero aquel hombre se arrastraba ahora por el suelo mientras se agarraba la entrepierna y lloraba lágrimas de sangre.
"Deja de exagerar; no reventó".
Había controlado mi poder para que sintiera el dolor de que se le rompieran las pelotas, cuando en realidad no había sido así.
O... lo suficiente para que la lesión sea tratada.
Lo había hecho innumerables veces en mi vida anterior.
Aunque todavía no me había acostumbrado del todo a mi cuerpo actual, no me costó mucho volver a hacerlo. Aunque,
'...Si hubiera ido un poco más fuerte, me habría metido en un buen lío.'
En realidad casi los había reventado.
Bueno, al final no pasó nada importante.
"Tú... Tú... Pedazo de mierda..."
"Woah, todavía puedes hablar incluso después de pasar por todo esto."
Esperaba que rodara por el suelo unos minutos más, pero superó mis expectativas.
Me acerqué a él y le rompí un brazo.
-
¡Crack!
"¡Arghhh!"
Intentaba usar su Qi de nuevo, así que le partí el brazo justo antes de que pudiera.
Incluso después de todo lo que había pasado, aún podía ver en sus ojos que quería matarme.
Le hablé sonriendo.
"¿Por qué cruzar la línea tantas veces? Iba a dejarte ir si no usabas tu Qi".
Namgung Cheonjun estaba serio.
El Qi que puso en la espada de madera, y el aura que inconscientemente había dejado salir durante el duelo.
En serio estaba tratando de matarme.
¿Un error causado por sus emociones? Eso habría sido correcto en su momento.
Pero, incluso ahora, podía ver el mismo deseo en su mirada, y la intención asesina seguía rezumando de su persona.
Estaba bastante seguro de lo que pensaba, así que le hice una pregunta.
"Tú, ¿a cuánta gente has matado?"
Namgung Cheonjun tembló visiblemente ante mi pregunta.
"Al menos decenas de personas, ¿verdad?"
"¿Qué... qué tontería?"
La voz de Namgung Cheonjun temblaba.
A estas alturas, que lo admitiera o no no importaba; ya había obtenido mi respuesta.
¿Sólo mataba al mal que amenazaba a los débiles? No, no lo creía.
Era muy gruesa.
Su aura ominosa era extremadamente espesa, sobre todo para alguien de su edad. No sabía nada de los demás, pero era cuestión de tiempo que lo descubriera.
Ahora, ¿por qué un descendiente de sangre de un clan real, Namgung Cheonjun, tiene un aura ominosa tan fuerte?
Por otra parte, no me sorprendió mucho después de pensar en el Señor del clan Namgung en mi vida anterior.
-
Crujido...
"Ughhh..."
Puse más fuerza en el brazo que había partido, haciéndole gemir.
'Ahora, ¿qué hago con él?'
Podría romperle completamente el brazo aquí, o incluso arrancarle el hombro entero.
No debería hacer que la lesión fuera irrecuperable, ya que eso sería un gran problema.
Pero, de nuevo, no tenía intención de dejarle marchar.
Sería un retrasado si lo dejara ir cuando acaba de intentar matarme.
"¡Joven Maestro Gu...!"
Mientras consideraba mis opciones, Tang Jooyeok entró corriendo.
"¿Qué tal si te detienes aquí, el duelo ya es-"
Divertido.
Fue tan divertido que no pude contener la risa.
Tang Jooyeok se detuvo al oír mi risa.
Tras unos segundos en los que sólo se oían los gemidos de dolor de Namgung Cheonjun y mis risas divertidas, me detuve y le hice una pregunta.
"¿No sentiste su Qi asesino? Creo que sí".
No sabía de los demás, pero lo más probable es que alguien del nivel de Tang Jooyeok lo hubiera sentido.
Ese Namgung Cheonjun estaba seriamente tratando de matarme.
Debido a eso, Tang Jooyeok no pudo responder a mi pregunta.
"Puso Qi en su espada, con la intención de matarme durante un pequeño sparring, ¿pero quieres que lo deje ir?"
Eso no estaría bien como artista marcial.
Ignorar los colmillos que me habían dirigido era algo absurdo como artista marcial.
Tendría que arrancarle al menos todos los dientes, si no matar directamente al estúpido animal.
"Tal vez, ¿pensaste que cometió un error debido a su corta edad? Pero es mayor que yo".
Para ser justos, técnicamente le doblo la edad, pero eso no importa ahora, ¿verdad?
Puse más fuerza en mis brazos, y Namgung Cheonjun gimió, el tono de su gemido subía lentamente a medida que ponía más fuerza.
Tang Jooyeok respondió rápidamente.
"Cheonjun es del clan Namgung. Si algo le pasara a él, entonces muchas cosas malas podrían pasarte a ti".
"Sí, efectivamente es de Namgung. Pero, ¿lo sabías?"
-
Creeaaaack
...
"¡¡¡Aghhhhhhh!!!"
"Sólo porque es un Namgung está vivo ahora mismo. Es por el nombre Namgung que estoy conteniendo tanto mi ira. Pero, ¿y si la situación hubiera cambiado?"
El clan Gu también estaba a la altura de un clan noble, pero comparado con el clan Namgung, aún le quedaba mucho camino por recorrer. Pero, ¿y si eso se cambiaba?
Probablemente seguiría vivo, pero el resultado para mí habría sido muy diferente.
¿Qué pasaría si trajera a uno de esos espectadores que sólo miraban nerviosos y lo pusiera en la posición de Namgung Cheonjun en este momento?
La respuesta era fácil de adivinar.
"Contuve mi ira innumerables veces, pero el Joven Maestro Tang no lo sabría, y no le pido que me entienda".
Terminé mis pensamientos y llegué a una conclusión mientras hablaba con Tang Jooyeok.
Puse a Qi en mis brazos.
Una cantidad similar a la que Namgung Cheonjun había puesto en su espada.
-
Crack
.
"...!!!"
Namgung Cheonjun se estremeció salvajemente.
Poco después, un grito agudo resonó en toda la zona de entrenamiento.
Sus gritos eran cada vez más fuertes, así que le di un golpecito en el cuello, provocando que se desmayara al instante.
Entonces Tang Jooyeok se frotó la cara.
Él fue quien nos dio permiso para utilizar la zona de entrenamiento en primer lugar, así que era comprensible que se sintiera tan conflictivo.
Por supuesto, eso no me iba a hacer ir fácil en este hijo de puta.
¿Lo he estropeado?
De repente me acordé de que el Segundo Anciano me había dicho que no causara problemas.
¿Qué diría cuando descubrieran que hice un lío con el hijo del Clan Namgung?
'Al menos no lo maté.'
Probablemente diría algo así.
El té ya se había derramado, y parecería que el clan Namgung haría algo al respecto, pero,
Dudaba que pasara nada cuando recordara al actual señor del Clan Namgung.
'Todavía hay pruebas de que este cabrón de Namgung empezó todo esto después de todo.'
Y no se atreverían a meterse con un clan como el clan Gu.
Le di la espalda a Namgung Cheonjun, que se había desmayado, y me levanté.
Por alguna razón, Tang Soyeol estaba de rodillas, mirándome con la cara roja, y Namung Bi-ah seguía con su cara estoica.
Era raro verla así, aunque acababan de tratar así a su hermano.
Su rostro no mostraba ira ni nada parecido al rencor. Si pudiera, diría que se parecía a un río que fluye sin preocuparse por nada.
"¡Aquí...!"
La gente del Clan Tang había aparecido.
Probablemente fue para llevar a Namgung Cheonjun a un lugar donde pudiera recibir ayuda.
La gente del clan Namgung apareció tras ellos.
¿Eran acompañantes? Todos y cada uno de ellos parecían bastante fuertes. Por otra parte, era de esperar de los escoltas de uno de los cuatro clanes nobles.
Uno de los escoltas se acercó a mí.
"Soy el escolta del Joven Maestro, Macheol."
El hombre bajó la cabeza, mostrándome respeto.
Sólo con mirarle, me di cuenta de que era un artista marcial muy fuerte.
"Ahora que el duelo ha terminado... traeremos a Namgung Cheonjun para que reciba ayuda."
"Supongo que estuviste observando todo el tiempo, ya que no dices nada".
Macheol no respondió a mi pregunta.
Así que eso fue todo.
Él era la razón por la que sentía una extraña presencia observándome.
"No me importa lo que hagas con él, así que haz lo que quieras".
Tendría problemas con el brazo durante unos días, pero aparte del brazo, el resto de sus heridas se curarían en un día.
El lugar donde lo pateé sin embargo... Siento que fui un poco duro, pero no debería ser un gran problema.
...esperemos.
Se llevaron a Namgung Cheonjun y sólo quedó su sangre en el suelo de la zona de entrenamiento.
Tang Jooyeok parecía que seguía atrapado en sus pensamientos conflictivos.
Quizá sea el que más problemas tiene ahora mismo.
'¿Por qué nos invitaste a todos aquí en primer lugar si no estabas preparado para hacer frente a cualquier sorpresa?'
Decidí no pensar demasiado en ello.
Al final, todo es culpa de ese cabrón de Namgung. ¿Por qué cruzar la línea tantas veces?
"No creo que deba quedarme aquí más tiempo, así que me despido".
¿Quizás pueda usar eso como excusa para huir de la Exhibición Militar de Tang? Eso significaría que tendría un día más para buscar la bóveda secreta.
Mi clan me regañaría por ello, pero mi principal objetivo aquí era la bóveda secreta después de todo.
A mi padre no le importaría mucho, pero es muy probable que el General o el Segundo Anciano me echaran la bronca.
Por otra parte, el Segundo Anciano probablemente estaría de acuerdo con mis acciones, así que con suerte sólo recibiría una reprimenda del General.
Mientras me daba la vuelta para irme,
"¿Hm?"
Alguien me agarró de la ropa.
Era Namgung Bi-ah.
"¿Qué pasa?"
La gente del Clan Namgung se fue hace tiempo, así que ¿por qué sigue ella aquí?
¿Tenía algo que decir sobre Namgung Cheonjun?
Namgung Bi-ah por fin abrió la boca después de mirarme un rato.
"Tu nombre..."
"...¿Qué?"
"Dime tu nombre".
"Ya te lo he dicho".
Le dije que soy Gu Jeolyub, ¿ya lo olvidó?
Namgung Bi-ah respondió sin que le temblaran los ojos.
"Eso... era mentira".
"..."
"Mentiste. Dime tu verdadero nombre".
...¿Cómo lo sabe?
Namgung Bi-ah me miraba con la máxima seguridad de que el nombre que le había dicho era falso.
En mi vida anterior, a veces tenía sentidos agudos respecto a cosas innecesarias.
"...Antes de eso, me gustaría preguntarte algo."
"Sí."
Era una pregunta importante. Le pregunté mirándola a los ojos.
"¿Por qué siempre me hablas tan informalmente?"
"..."
Namgung Bi-ah rompió el contacto visual, incapaz de responder.
¿Realmente está buscando pelea...?
Namgung Bi-ah volvió a mirarme y finalmente contestó.
"Si no me lo vas a decir, voy a seguir siguiéndote... Joven Maestro".
Casi me desmayo.
'...¿Está loca?'
¿Sabía ya que odiaba que me siguiera? ¿Y mucho menos que le mintiera?
"Esta puta loca... ¿era así incluso de joven?
"Yo soy el que acaba de convertir a tu hermano en un maldito desastre. Lo sabes, ¿verdad?"
"Eso fue culpa de Cheonjun."
"Aún así, ¿por qué tratar de ser amable con la persona que acaba de golpear a tu hermano?"
Por mucho que intentara alejarla, se obstinaba en no dejarme marchar.
No creo que se rindiera después de haber llegado tan lejos.
'...¿Y si me sigue para siempre?'
Se me puso la piel de gallina con ese pensamiento.
No me extrañaría, teniendo en cuenta todo el lío que causó en mi vida anterior.
"¿Qué tengo de genial para que sientas tanta curiosidad por mi nombre?".
Namgung Bi-ah no me respondió, sino que siguió mirándome.
Fruncí el ceño y me froté la cara ante la difícil visión que tenía ante mí.
¿Cómo hemos llegado a esto?
"...Si no te lo digo, ¿seguirás siendo molesto?"
"Sí."
"¿Así como su habla informal?"
"Sí, sí, Joven Maestro".
Suspiro
...suspiré ante las respuestas de Namgung Bi-ah.
Últimamente me parece que suspiro más a menudo que antes. Dudé un poco y luego hablé.
"...Cheon."
"¿Hm...?"
"Gu Yangcheon."
Escupí mi nombre.
Después de decirle mi nombre,
"Listo, ¿estás contento? Ahora me voy. Por favor, no me sigas."
Le di la espalda y me marché caminando a paso rápido.
Namgung Bi-ah repitió mi nombre.
"Gu Yangcheon."
Tang Soyeol, que había estado observando desde lejos, se sobresaltó al ver la cara de Namgung Bi-ah.
Namgung Bi-ah susurró en voz baja,
Gu Jeolyub es falso.
"Este... real".
Sonrió mientras decía eso.
Una sonrisa tan hermosa que iluminaba la zona que la rodeaba.
* * *
Después del duelo, volví a mi habitación de invitados.
Por suerte para mí, Wi Seol-Ah no pareció enfadarse por mi ausencia.
Me enteré de que había pasado el tiempo divirtiéndose con los criados, lo que me dio ganas de juguetear con ella, lo que acabó con un golpe en la cabeza.
Pronto se hizo de noche; ahora estaba comiendo dumplings junto a Wi Seol-Ah, que estaba comiendo yakgwa.
'...la he cagado.'
No debí llevar las cosas tan lejos", pensé.
Para ser más preciso, no debería haber ido a la comida en primer lugar. No me arrepentí de haberle dado una paliza a ese cabrón de Namgung.
Podría haberle arrancado completamente el brazo derecho, convirtiéndole en zurdo, pero -gracias a Dios- sólo le rompí el brazo izquierdo.
Sinceramente, me sentí orgullosa de mí misma por mi autocontrol.
Estuvo cerca.
Namgung Cheonjun era un espadachín con talento.
En comparación con su actitud de mierda, su forma corporal realmente mostraba que era de un clan real.
El único problema era que era un espadachín del clan Namgung.
Había visto el arte de la espada del Clan Namgung innumerables veces.
Porque seguía a la perra loca que quería deshacerse de la debilidad que poseía.
Me vi obligado a acostumbrarme al arte de la espada del clan.
Una de las razones por las que le dije mi nombre a Namgung Bi-ah después de que me lo suplicara durante un tiempo fue por la culpa que sentía.
...aunque la mayor razón era mi miedo a que me siguiera siempre.
Pero, sentí que ahora tenía una buena excusa.
Que no creía que pudiera asistir a la Exposición Militar después de los problemas que había causado.
Aunque los habitantes de Tang intentaran obligarme a quedarme, ¿qué podrían hacer ante mi decisión de marcharme sintiéndome culpable?
El principal problema era qué pasaría cuando volviera a mi clan. Supongo que me regañarían un rato... El General podía dar bastante miedo cuando se enfadaba.
Wi Seol-Ah me dio algo mientras pensaba.
Era un yakgwa.
"Joven Maestro".
"¿Hm?"
"¿Quieres un yakgwa?"
"...¿Me estás ofreciendo comida?"
¿¡Qué demonios!?
Cuando puse cara de asombro, Wi Seol-Ah frunció el ceño.
Me reí de su reacción.
"...Ah, qué gracioso. Entonces, ¿qué te hizo querer darme esto?"
"La cara del Joven Maestro parecía realmente conflictiva..."
¿De verdad?
Wi Seol-Ah me ofreció un yakgwa mientras le estrechaba la mano.
Acepté sin rechistar.
La cara que puso Wi Seol-Ah cuando pensó: "Espera, ¿de verdad aceptó...?" fue muy graciosa.
Me metí el yakgwa en la boca, invitándola a mirar, y sentí que mi humor subía ante la reacción llena de desesperación de Wi Seol-Ah.
Sentía que mejoraba sólo con ver lo divertido que era.
"Sí, ¿qué sentido tiene que un imbécil como yo piense en algo?".
"Ya ... yakgwa se ha ido de un bocado ..."
Le di la espalda a Wi Seol-Ah, que estaba desesperada, le dije que se durmiera y entré en mi habitación.
No le demos demasiadas vueltas.
'Centrémonos primero en la Naturaleza Dorada'.
A partir de mañana, iba a estar muy ocupado.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 34
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 33
Estás leyendo el capítulo 33 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 5 de junio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.