Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 281 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Cuando dejó de llover, el cielo se aclaró, pero como el sol ya se había puesto y era de noche cuando regresé a la posada.
“¡Ah, joven maestro Gu!”
Aunque regresé tarde, Tang Soyeol estaba allí para darme la bienvenida.
¿Quizás me estaba esperando?
“Llegas tarde hoy, ¿eh?”
“Tenía algo que hacer.”
“Ah, ya veo… ¿Ya comiste?”
“Tenía algo ligero.”
Sinceramente no había comido nada, pero le dije que sí.
No tenía ganas de comer nada en ese momento.
También escuché a Tang Soyeol por un rato mientras me contaba alegremente sobre su día.
“También necesitas levantarte temprano mañana, así que date prisa y vete a dormir”.
“Ah, cierto.”
Así es, tenía que irme temprano mañana.
¡Esa maldita Academia!
Recordar eso hizo que mi buen humor se volviera agrio de inmediato.
Mientras intentaba mantener la compostura, Tang Soyeol me preguntó sobre otra cosa.
"El señorito."
"¿Mmm?"
“¿Pasó algo que te puso de buen humor?”
"¿De repente?"
“Sí… Parece que estás de bastante buen humor.
"…Mmm."
Buen humor, ¿eh?
-Quería verte.
¿Fue por lo que dijo justo antes de separarnos?
Evité con fuerza que las comisuras de mi boca se levantaran.
“Algo así.”
Como intentaba ocultar mi sonrisa, mis palabras fueron más bruscas de lo habitual.
Tang Soyeol inclinó la cabeza confundida, pero la dejé atrás y pensé para mí mismo mientras me dirigía a mi habitación.
¿A dónde fue ella?
Fue porque no había visto a Moyong Hi-ah en los últimos días.
Ella desaparecía muy a menudo, por lo que estaba seguro de que regresaría por sí sola esta vez también.
Aunque tenía que regresar antes de quedarse sin calor.
Deslizar.
"¿Mmm?"
Cuando abrí la puerta de mi habitación, vi que las luces ya estaban encendidas.
Mientras me preguntaba si alguno de los sirvientes había dejado las luces encendidas, entré en la habitación todavía perdido en mis pensamientos, pero solo entonces me di cuenta de que alguien estaba sentado en mi cama.
“…Me asustaste…”
Di un paso atrás para ver quién era y vi que no era otro que Namgung Bi-ah.
¿Qué haces aquí? Me diste un susto de muerte.
“No ibas a… volver…”
“¿Qué tiene que ver que yo regrese tarde con que tú estés acostada en mi cama?”
Cuando hablé en tono de incredulidad, Namgung Bi-ah se levantó lentamente.
A juzgar por su cabello desordenado, parecía como si hubiera estado acostada durante bastante tiempo.
Incluso parecía como si hubiera tomado una siesta.
"¿Comiste?"
“…Mmm.”
"Buen trabajo."
Me quité la ropa exterior y la tiré a un lado.
Entonces, cuando estaba a punto de cambiarme de ropa…
¿Por qué no te vas? Sal para que me cambie.
“…”
Pero por alguna razón, Namgung Bi-ah permaneció sentada en mi cama y continuó mirándome.
Debido a que solo una vela iluminaba la habitación oscura, parecía que los ojos azules de Namgung Bi-ah brillaban más radiantemente de lo habitual.
Mientras Namgung Bi-ah continuaba mirándome, parecía que tenía algo que decir.
Entonces separó sus labios rosados y me preguntó.
“…¿La conociste?”
“…!”
No pude ocultar mi sorpresa al escuchar la pregunta de Namgung Bi-ah.
Ni siquiera tuve que pensar a quién se refería.
La mirada de Namgung Bi-ah me lo dijo todo.
Parecía que ella sabía que me encontré con Wi Seol-Ah afuera.
¿Cómo lo supo?
¿Cómo supo Namgung Bi-ah que conocí a Wi Seol-Ah cuando ella en realidad tampoco salía?
Me quedé sorprendido y curioso al mismo tiempo, pero no estaba en posición de preguntarle sobre ello.
Ella me estaba exigiendo una respuesta.
La miré directamente a los ojos mientras respondí.
“Así es. Lo hice.
No mentí.
No quería mentirle a Namgung Bi-ah sobre esos asuntos.
Namgung Bi-ah simplemente continuó mirándome de la misma manera después de escuchar mi respuesta.
No sabía qué significaba esa mirada ni tampoco sabía las emociones que contenía.
Entonces cerró los ojos, se dio la vuelta, se envolvió en una manta con mirada algo cansada y volvió a acostarse.
“¿Por qué regresaste sola…?”
Al escuchar la pregunta que me hizo suavemente desde debajo de la manta, pensé en lo que Wi Seol-Ah me dijo.
-Te veré más tarde.
-No vienes conmigo.
-Sí.
Aunque finalmente nos reencontramos después de mucho tiempo, su respuesta fue firme.
-Estoy muy feliz… de que hayamos podido vernos hoy.
-…
-Nos vemos mañana…Joven Mas… no…
Mientras arreglaba su cabello que ondeaba con la brisa invernal, Wi Seol-Ah me habló con una sonrisa amable.
-Joven Maestro Gu.
Al escuchar su suave voz, no pude evitar permanecer en silencio.
Mañana, ¿eh?
Wi Seol-Ah dijo que me vería al día siguiente.
Eso significaba que Wi Seol-Ah también asistiría a la Academia del Dragón Celestial.
Ella no había cambiado.
Me alegré mucho de poder volver a verla, pero no fue del todo positivo.
Partes de la historia habían cambiado debido a mi regresión y hubo muchos incidentes de los que era consciente y otros que no, que fueron distorsionados sin mi conocimiento, pero al final, el camino de Wi Seol-Ah en realidad no se desvió tanto.
¿Podré cambiarlo?
O si cambiara ¿podría siquiera atreverme a asumir la responsabilidad?
Mi ansiedad aún persistía, pero ya no podía permitirme el lujo de huir.
Ya no estaba en una posición en la que podía preguntarme si podía hacerlo o no, sino en una en la que tenía que hacerlo.
Namgung Bi-ah se dio la vuelta, me miró fijamente por un momento antes de darse la vuelta una vez más.
Era comprensible que ella sintiera curiosidad por Wi Seol-Ah ya que tenían una relación bastante buena, pero parecía que decidió no preguntar más después de ver mi expresión.
Todos ellos son tan perceptivos.
Ya sea Tang Soyeol, Namgung Bi-ah o incluso Moyong Hi-ah.
Se dieron cuenta casi inmediatamente si había algo extraño en mí, aunque yo no pudiera hacer lo mismo por ellos.
Aunque eso me hizo sentir que no los merecía, también me sentí agradecido y culpable al mismo tiempo.
Me quedé mirando la espalda de Namgung Bi-ah por un rato antes de abrir lentamente la boca.
“Oye, necesito preguntarte algo”.
"…¿Mmm?"
"¿Por qué intentas dormir aquí como si fuera normal?"
“…”
"Levantarse."
Tsk.
Namgung Bi-ah chasqueó la lengua mientras se levantaba de mi cama.
A juzgar por su expresión, parecía como si estuviera intentando hacerlo pasar como si fuera algo natural.
******El último piso de la posada era especialmente grande en comparación con los otros pisos.
Un joven tomó un sorbo de su bebida mientras miraba a la gente que estaba afuera.
Vino de arroz a la luz de la luna.
Era un licor caro que se vendía sólo en Henan.
Otros habrían gritado en shock si supieran cuánto costaba, pero el joven continuó bebiendo sin importarle.
El simple hecho de ver gente paseando por las calles era suficiente para servir como guarnición.
Una taza siguió a otra.
Mientras el joven vaciaba la mitad del contenido de la botella…
"¡Hermano!"
Un invitado no invitado abrió la puerta y entró.
El joven suspiró internamente.
Creía que hoy podría descansar bien.
Cuando el joven miró a la muchacha con ojos vagos, la muchacha le hizo la misma pregunta que el día anterior.
“¿Eres realmente discípulo del mismísimo anciano?”
“…Ay. Ya es la cuarta vez que me haces esta pregunta hoy.
A pesar de darle la misma respuesta, la niña insistió en hacerle la misma pregunta una y otra vez.
Fue una molestia para el joven.
“Es que no importa cuántas veces lo escuche, me resulta difícil creerlo”.
“Te lo dije… en verdad soy su discípulo.”
Ella solo cerró la boca después de ver a Bi Eejin hablar con una expresión amarga, pero al ver que estaba de mal humor, parecía que todavía no estaba satisfecha con su respuesta.
Después de verla así, Bi Eejin suspiró una vez más.
Realmente se ha convertido en una molestia.
Fue un error por parte de Bi Eejin mencionarlo en su presencia.
"¿Qué tiene eso de malo?"
No tiene nada de malo. Es solo que ahora entiendo por qué mi hermano es tan fuerte a pesar de que tú eres tan perezoso.
“¿Desde cuándo soy perezoso…?”
Estaba más ocupado que nadie.
Era comprensible que a Bibi le pareciera así, ya que no sabía sobre la situación de Bi Eejin.
Tsk.
Aun así, no estaba en posición de explicarle su situación, por lo que tuvo que permanecer en silencio también esta vez.
“Entonces, ¿cómo conociste al anciano?
“¿…Sólo por casualidad?”
“¿Conociste a uno de los grandes Venerables Celestiales… solo por casualidad?”
“La vida está llena de sorpresas.”
“Casi parece que hubieras vivido más de setenta años aunque acabas de cumplir veinte, hermano”.
“…”
¡Veinte, qué va! He vivido al menos el triple de años.
Bi Eejin sonrió amargamente en su mente después de escuchar a Bibi.
Él tampoco esperaba terminar en esta situación.
Fue un arrepentimiento suyo.
Un arrepentimiento que le llevó a hacer algo que no debía.
"Pero me alegro."
"¿Acerca de?"
Corría el rumor, ¿sabes? Que el Anciano Bi había aceptado un discípulo.
"Oh."
¿Estaba hablando de eso?
Bi Eejin no podía recordar cuánto se rió después de escuchar ese rumor.
“Sinceramente me sentí un poco decepcionado”.
"¿Para qué?"
Habría sido decepcionante si hubiera elegido a alguien de otro clan como discípulo... en lugar de ti o del hermano Cheol.
La persona llamada Cheol de la que ella hablaba era el primer hijo del actual Señor del Clan Bi.
Bi Eejin sonrió después de escuchar las palabras de Bibi.
Aunque parecía inmadura, todavía pensaba en sus hermanos.
Sin embargo...
No puedo permitirme el lujo de tomar a ese idiota como mi discípulo.
Bi Cheol era un bastardo incompetente a los ojos de Bi Eejin.
Tenía un temperamento ardiente como su padre y era talentoso en las artes marciales gracias a su sangre, pero eso no fue suficiente para satisfacer a Bi Eejin.
Bi Eejin hizo todo lo posible para convertirlo en un ser humano decente golpeándolo desde que eran jóvenes, pero no quería lidiar con él cuando se trataba de artes marciales.
En primer lugar, no me habría importado si no hubiera terminado en esta situación.
No quería tratar con el Clan Bi.
Para empezar, no tenía intención de convertirse en el Señor.
Bi Eejin, no, el único objetivo de Bijuu era crear sus propias artes marciales.
Si el actual Señor del clan no se hubiera arrodillado y le hubiera rogado que se quedara, Bi Eejin no se habría quedado, incluso después de terminar en su situación actual.
Además...
"¿Por qué me miras así?"
“Hoy también estás feo.”
“…Hermano, ¿alguna vez te ha golpeado una botella de licor?”
“No, pero lo usé para golpear a mucha gente”.
“¿Y qué tal si lo experimentas hoy?”
Si no fuera por esa parlanchina, Bi Eejin habría abandonado el clan, a pesar de que el Señor le rogó que se quedara.
Bibi intentó con todas sus fuerzas blandir la botella de licor, pero Bi Eejin la detuvo al instante.
Aunque tenía los brazos atados, Bibi todavía tenía mucho que decir.
"Si es cierto que ese hermano es discípulo del anciano Bi, entonces eso debe significar que el rumor sobre el joven maestro Gu es falso, ¿verdad?"
Estallido.
Cuando Bi Eejin abrió otra botella de licor, hizo una expresión extraña después de escuchar la pregunta de Bibi.
"No sé."
"¿Eh?"
“Es posible que no sea su único discípulo.”
¿De qué hablas? Acabas de decir que eras su discípulo.
“No hay ninguna regla que diga que solo puedes tener un discípulo”.
Risita.
Bi Eejin simplemente se rió entre dientes.
Incapaz de comprenderlo, Bibi se sintió frustrada, pero Bi Eejin no tenía intención de decirle la verdad.
De hecho, su mirada frustrada le pareció linda, por lo que planeó observarla por un rato más.
Mientras lo hacía, pensó en el niño que Bibi había mencionado.
Ese bastardo de Gu Ryoon lo ocultó durante tanto tiempo.
El niño que conoció en la posada.
Era el niño a quien su amigo amaba como a un nieto.
Su rostro era casi idéntico al de su padre.
Además, no era sólo su rostro el que era similar.
No se puede mentir sobre la sangre.
Cuando Bi Eejin vio por primera vez al niño llamado Gu Yangcheon, quedó muy impresionado.
Mirando sus músculos bien entrenados que hacían que su cuerpo fuera casi perfecto para las artes de combate cuerpo a cuerpo, parecía que entrenaba diligentemente y el Qi dentro de él era tan denso que incluso a Bi Eejin le resultó difícil juzgarlo.
Fue tan impresionante que incluso creyó que Gu Yangcheon podría ser alguien que experimentó algo similar a él.
Eterna juventud.
Un proceso que requería que uno se deshiciera de todo lo que tenía, solo para ganar tiempo.
Bi Eejin se preguntó si Gu Yangcheon también había pasado por la Eterna Juventud.
Pero si así fuera, no poseería tal cuerpo.
El proceso debilitaba la sangre y el cuerpo de una persona hasta el punto en que era casi imposible que recuperara su fuerza original.
Bi Eejin también tuvo que pasar por lucha tras lucha para convertir su patético cuerpo en uno normal.
Sin embargo, para Gu Yangcheon fue diferente.
Su cuerpo era perfecto para las artes marciales.
Fue desafortunado que su cuerpo fuera del lado más pequeño, lo que le hacía tener un alcance menor, pero a pesar de eso, todavía podía controlar su cuerpo perfectamente.
Sólo había dos formas en las que una persona podía conseguir un cuerpo así a su edad.
Una forma era que un artista marcial en el reino de la Cúspide o Fusión regresara a su juventud y recuperara su fuerza después de un entrenamiento interminable.
El segundo…
Es tener un talento que está más alto que el cielo.
Era imposible que fuera la primera opción, lo que significaba que sólo podía ser la segunda opción.
“Para empezar, está en este nivel porque nació con ese talento”.
Cuando lo conoció por primera vez, supo que la cima de Gu Yangcheon no era simplemente el reino de la Cumbre.
Un cuerpo donde su Qi estaba perfectamente equilibrado dentro de su cuerpo, sentidos agudos que lo preparaban para cualquier tipo de situación y el flujo de Qi demostraba que sabía el camino que debía tomar.
Era como si ya hubiera alcanzado el reino de la Fusión antes.
Lo ocultó tan bien que incluso a mí me llevó un tiempo percibirlo.
El Qi de Gu Yangcheon estaba tan bien oculto que incluso al Venerable Deshonrado le llevó unos días verlo a través de él.
Por lo que escuchó, Gu Yangcheon ni siquiera había cumplido los veinte años, pero ¿ya se estaba preparando para ascender al reino de la Fusión?
Estuvo muy cerca de lograrlo.
El Venerable Deshonrado había llegado al Reino Pico cuando recién había cumplido veinte años.
Si pensaba que solo había otras dos personas en todas las Llanuras Centrales que habían alcanzado el Reino Pico dos años antes que él, Gu Yangcheon ya estaba muy por encima de su nivel incluso si los Meteoros de esta generación eran talentosos.
Si sus talentos continuaban aumentando al ritmo actual, entonces era obvio que se convertiría en uno de los Venerables Celestiales en un futuro cercano.
Es posible.
Por eso el Venerable Deshonrado estaba interesado en Gu Yangcheon.
Ciertamente era posible.
Bi Eejin sonrió mientras miraba por la ventana.
Al principio, quería verlo por lo mucho que Gu Ryoon hablaba de él.
Parecía que Gu Ryoon le estaba pidiendo indirectamente que le enseñara al niño, por lo que lo ignoró.
La segunda vez, quiso saber qué tan talentoso era el niño porque había un rumor que decía que el niño era su discípulo.
Bi Eejin no se enojó al escuchar eso.
Su deseo más ferviente, más que el de nadie, era acoger a alguien como discípulo.
Sin embargo, si la persona que decía ser su discípulo era alguien que carecía de talento y no conocía su lugar...
Iba a doblarlo por la mitad.
Planeaba castigarlo, pero cuando conoció a Gu Yangcheon, no era tan malo.
De hecho, fue realmente genial.
Lo encontré.
Era el momento que estaba esperando.
El joven prodigio con un físico y también tenía un control perfecto de su Qi.
Era lo que Bijuu estaba buscando durante mucho tiempo.
Sólo por eso Bi Eejin le ofreció un apretón de manos a Gu Yangcheon primero.
Pero ¿por qué hizo esa expresión?
Bi Eejin se preguntó.
Cuando extendió su mano hacia él, Gu Yangcheon tenía la guardia tan alta que parecía extraño.
Como si estuviera listo para defenderse si Bi Eejin intentaba emboscarlo, siguió mirando a su alrededor y estaba preparado para desviar todos los ataques dirigidos hacia todos y cada uno de los miembros de su grupo si estallara una pelea.
Aunque había un problema.
¿Por qué?
Bi Eejin no tenía ni idea.
¿Sabe quién soy yo?
Eso lo habría explicado todo, pero las posibilidades de que fuera cierto eran bajas.
Era posible si ese bastardo de Gu Ryoon le hubiera contado todo, pero no era el tipo de persona que compartía los secretos de sus amigos con otros a pesar de tener una personalidad loca.
Entonces, ¿qué sintió Gu Yangcheon que lo hizo estar en guardia?
¿Fue instinto?
Si ese es el caso, entonces es aún mejor.
Un artista marcial tenía que mantener constantemente un instinto agudo.
Que bonito.
El Venerable Deshonrado tomó otro sorbo de su licor.
Cuanto más pensaba en el niño, más fascinado quedaba.
Quizás, sólo quizás…
…quizás pueda perfeccionarlo.
Era posible que, a través de Gu Yangcheon, Bi Eejin pudiera presenciar la perfección de las artes marciales.
Y mientras pensaba así, el licor fluyó por su garganta como si nada.
Mientras seguía bebiendo, Bibi, que permaneció de pie estupefacto, se acercó y señaló hacia algún lugar.
“Eh, hermano. Por allá…
Ella estaba señalando en la dirección hacia la que Bi Eejin ya estaba mirando.
“Hermano, son ellos… ¿verdad?”
Bi Eejin asintió después de escuchar a Bibi.
Es el ejército de la Espada Armónica.
Un grupo de personas caminaba por la calle de noche.
Considerando lo importante que era el día siguiente, parecía que era necesario que estuvieran allí.
Gracias a eso, las calles se llenaron de gente.
Mmm…
Entre esa multitud, había una persona que vestía un traje blanco con un símbolo de luz dibujado en él con un color oscuro.
Era el atuendo del Clan Taeryung al que pertenecía el actual líder de la Alianza Murim, la Espada Armónica Jang Cheon.
Ahora que lo pienso, me pregunto si el tesoro fue entregado sin ningún problema.
Había un tesoro que Bi Eejin había tomado prestado de la Alianza Murim por un corto tiempo.
Planeaba devolverlo durante su participación en el torneo de Dragones y Fénix, pero se olvidó de ello y no lo hizo. Incluso escribió una carta como excusa.
Entonces, ese bastardo de Gu Ryoon lo tomó después de decirle que lo entregaría sano y salvo.
Estoy seguro de que se encargó de ello por su cuenta.
Bi Eejin confió en su amigo y borró el pensamiento de su mente.
“Entonces, ¿la persona parada al frente es la Espada Meteoro?”
Al escuchar a Bibi, Bi Eejin movió ligeramente la mirada.
Entonces vio el hermoso rostro de un joven que lideraba el grupo.
“Es guapo…”
Bibi murmuró al ver al joven.
Su rostro era bastante hermoso.
Su rostro y su mandíbula le hacían parecer un príncipe.
“Esa persona debe ser la Espada Meteoro.”
El nuevo artista marcial que se ha convertido en el centro de atención de la ciudad recientemente.
El hijo del actual líder de la Alianza, la Espada Meteoro.
“Es tan guapo…”
Parecía que Bibi estaba encantada con el rostro de la Espada Meteoro, ya que no podía apartar los ojos de él.
¿Tiene esa apariencia y es bueno en las artes marciales?
Él era perfecto…simplemente perfecto.
Bibi sólo pudo asentir con la cabeza.
Durante este tiempo, Bi Eejin no le prestó atención a la Espada Meteoro ni nada de eso.
Parecía bastante talentoso, pero no parecía tan especial.
Mmm.
En cambio, Bi Eejin estaba más interesado en el niño que caminaba detrás de la Espada Meteoro.
Su rostro no era completamente visible ya que tenía una capucha baja, pero estaba claro que era una dama a juzgar por la forma de su cuerpo, y a juzgar por la espada en su cintura, Bi Eejin también pudo discernir que era una espadachina.
Además…
…¿Oh?
Su débil aura me resultó familiar.
Era obvio por qué me resultaba familiar.
Su aura era similar a la que lo hacía rodar mucho por el suelo.
La espada que sostenía la luna y cortaba el cielo.
Recordó al anciano que era uno de los Venerables Celestiales, cuando se encontraba en la cima de una espada afilada, él solo.
El Venerable Deshonrado puso una gran sonrisa después de recordar ese momento.
El aura que poseía la dama era claramente…
Ese viejo.
El mismo que creó la Danza de la Luz de la Luna.
Él crió un monstruo.
Era el aura de Wi Hyogun, el Emperador de la Espada.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 282
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 281
Estás leyendo el capítulo 281 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 20 de septiembre de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1151 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.