arrow_back

Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 111 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Después de que Gu Yangcheon salió de la habitación donde se encontraban Tang Soyeol y Namgung Bi-ah, solo permaneció el silencio. Si Gu Yangcheon todavía estuviera aquí, la atmósfera habría sido tan fría que habría sido difícil respirar. Después de mirar fijamente a Tang Soyeol por un momento, Namgung Bi-ah se sentó frente a ella. Luego, la otra niña sacó una taza de té nueva y sirvió té para su amiga. – Goteo. No se pronunció ni una sola palabra. Después de bastante tiempo, Tang Soyeol fue el primero en hablar. " Ha pasado un tiempo, hermana." “Sí . Un rato… Aunque hablaban, no se miraron a los ojos. Namgung Bi-ah miraba fijamente el escritorio, contando las líneas que había sobre la mesa de madera, mientras que Tang Soyeol observaba la hoja que flotaba en la superficie del té. Pensé que nos veríamos el año que viene como muy pronto, pero aquí estamos, ¿eh? " Sí." " Hermana." " ¿ Mmm?" “ ¿Por qué estás aquí?” Namgung Bi-ah se quedó sin palabras cuando Tang Soyeol le hizo la pregunta directamente. Se preguntaba qué decir. Se preguntaba si podría usar la excusa de quedarse con su prometido como siempre lo había hecho hasta ahora. Namgung Bi-ah ya sabía que no podía decir algo así en su situación actual. Tang Soyeol tomó un sorbo de té ya que Namgung Bi-ah no dijo nada. Tenía sed. Pensó: “No es de esto de lo que quería hablar en absoluto…”. Tang Soyeol dejó escapar un suspiro debido a que la conversación se torció, luego sacó a relucir un tema diferente. “ Escuché que mi hermana podría casarse con el hijo del Clan Gu”. Puso énfasis en el “podría”. Ya se había hecho una promesa entre los dos clanes y básicamente estaba confirmada, pero Tang Soyeol no quería admitir que el matrimonio estaba realmente confirmado. Ella simplemente era así de codiciosa. Sin embargo, Namgung Bi-ah no dijo mucho al respecto. Solo asintió en respuesta. “ ¿Tuviste algo que decir al respecto?” Tang Soyeol preguntó. Tang Soyeol recordó claramente ese momento. La respuesta de Namgung Bi-ah cuando le preguntó si le gustaba Gu Yangcheon. " Ella dijo claramente que no, que no era amor entre un hombre y una mujer". Sin embargo, al mirar a Namgung Bi-ah ahora, no estaba segura de si Namgung Bi-ah sentía lo mismo que en ese entonces. No era solo una suposición que la opinión de Namgung Bi-ah hubiera cambiado con el tiempo. Al enterarse del matrimonio, el vacío en sus nublados ojos azules desapareció y, en cambio, brillaron con luz. Su piel pálida que siempre la había hecho parecer fría e inaccesible ahora tenía un ligero matiz rosado. Ella era como una flor que floreció. Ella ya era hermosa antes de eso, pero ahora que había florecido, su belleza era positivamente sorprendente. “ Es hermosa”, pensó Tang Soyeol. A pesar de ser una chica, Namgung Bi-ah lucía simplemente hermosa. " La verdad es que ya es demasiado en este momento." Tang Soyeol apretó el puño en secreto. Confiaba en su apariencia, y todos a su alrededor coincidirían con esta afirmación. Ella no sólo era bonita, sino que además le gustaba cuidar su apariencia. Aun así, ella no era nada comparada con la mujer sentada frente a ella. Así de mucho había evolucionado la belleza de Namgung Bi-ah. Tang Soyeol se preguntó si tal vez se sentía así debido a la relación de su amiga con Gu Yangcheon. " Ese no es el caso." Ella notó un accesorio en el cabello de Namgung Bi-ah. La chica Namgung siempre hablaba de cortarse su hermoso cabello porque le estorbaba en el entrenamiento. No era de las que se adornaban la cabeza con nada. Pero ahora, tenía un accesorio en su cabello. “ Hermana…?” Tang Soyeol volvió a llamar a Namgung Bi-ah. La chica aburrida finalmente negó con la cabeza. Es cierto que ella nunca tuvo voz ni voto en este compromiso. Aun así, tuvo que añadir: "Me alegro de que haya sucedido". “…” Tang Soyeol bajó la cabeza después de escuchar la respuesta de Namgung Bi-ah. Ahora todo había quedado claro. '¿ Cómo pudo una hermana tan aburrida cambiar así?' Ella siempre había sido fiel a sus emociones. No se notaba desde fuera, pero ahora, sus ojos parecían como si estuviera buscando a alguien. Había en ella una calidez que nunca antes había mostrado. Tang Soyeol sabía que todos esos cambios habían sido provocados por el interés de Namgung Bi-ah en alguien. Si Namgung Bi-ah no quería que este matrimonio sucediera, Tang Soyeol estaba decidido a ayudar. Y ella realmente quería que así fuera. Necesitaba que así fuera. “ Hermana, me dijiste antes que no te gustaba el joven maestro Gu”. " Sí." “ ¿Sigues sintiendo lo mismo…?” preguntó Tang Soyeol. “No” respondió Namgung Bi-ah. En aquel entonces, sí le había dicho a Tang Soyeol que no le gustaba Gu Yangcheon. Pero su respuesta ahora fue diferente. Antes de responder, se preguntó si realmente amaba a ese chico. En el fondo, no estaba segura. Ni siquiera sabía qué era el amor, así que no tenía forma de estar segura. A ella simplemente le gustaba cómo él la miraba y le gustaba la sensación de él tocando su cabello mientras ella se estaba quedando dormida. A ella también le gustaba que él intentara cuidarla a pesar de que trataba de alejarla con duras palabras. Él siempre le preguntaba si había comido y era perspicaz cuando se trataba de su mal humor o cuando estaba cansada. Si él no estaba, ella quería saber dónde estaba. Si él estaba, ella quería estar cerca de él. Y cuando ella estaba cerca de él, él fingía alejarla, pero al final se quedó. Namgung Bi-ah siempre se preguntaba entonces: ¿Era esto amor o no? Aún no tenía una respuesta. Pensó que, de todos modos, poco a poco iría sabiendo la respuesta. Si ella continuaba con él, eventualmente lo sabría. Namgung Bi-ah no sabía muchas cosas, pero de esto estaba segura. Después de escuchar la firme respuesta de su vieja amiga, Tang Soyeol bajó con cuidado la mano que sostenía la taza de té. ' Mi hermana simplemente está equivocada porque aún no sabe mucho sobre el mundo.' " No le gustará mucho si sigue adelante con este matrimonio". tantos otros chicos en este mundo. Debería reconsiderarlo. Tang Soyeol tragó saliva todas las palabras que aparecieron en su mente. Se sentía infantil y patética. No quería llegar tan lejos. Para Tang Soyeol, Namgung Bi-ah seguía siendo más importante que Gu Yangcheon. No pudo responder mucho. Fue solo… ' ¿Por qué, de entre todas las personas…?' ' ¿Por qué Gu Yangcheon tuvo que ser el que se casara con Namgung Bi-ah?' Tang Soyeol se sintió patética por haber terminado en esta situación solo porque estaba encantada con la apariencia "guapa" del joven, pero también se sintió frustrada. Se preguntó si debería haberle rogado a su padre que le diera un compromiso con el Clan Gu antes de que esto sucediera. " De todos modos, mi padre no habría estado de acuerdo". ' Incluso con el compromiso de Namgung Cheonjun conmigo, mi padre apenas lo aprobó mientras lloraba lágrimas de sangre.' Pero Tang Soyeol logró detener el matrimonio haciendo un berrinche, y recordó claramente cómo sonreía su padre cuando se canceló el compromiso. Tang Soyeol dejó escapar un suspiro que expresaba todos los pensamientos complicados que estaba sintiendo. Fue amor a primera vista solo por su apariencia, y aún así fue muy difícil renunciar a él. Ella aflojó el puño que había estado apretando. " Lo siento." Los ojos de Tang Soyeol se abrieron de repente después de escuchar una disculpa. " ¿Por qué de repente te disculpas?" “ Soyeol, tú…” “ No, no necesitas disculparte, hermana”. Habían pasado solo unos meses para Namgung Bi-ah, pero había aprendido muchas cosas. Lo más importante es que se había vuelto mejor capaz de ver a través de las emociones de las personas. Por supuesto, su sentido todavía era pobre comparado con la gente promedio, pero comparado con su yo pasado, era una mejora significativa. Namgung Bi-ah pudo discernir fácilmente las emociones que sentía Tang Soyeol. La muchacha Tang dibujó una brillante sonrisa en su rostro, una sonrisa que también ocultaba mucha frustración y decepción. “ Puede que no hayas sido tú quien inició este compromiso, pero como es tan guapo, es comprensible que te guste”. " ¿ Eh?" Namgung Bi-ah se apartó el cabello que le cubría los ojos, pues pensó que había oído mal. Sobre todo lo de su atractivo. " ¿Qué?" " No es nada." Ella no estaba en una situación en la que pudiera responder, por lo que Namgung Bi-ah dejó de pensar. “ Debería ser yo quien se disculpe con mi hermana...” Luego, Tang Soyeol guardó en su bolsillo la carta que le había mostrado a Gu Yangcheon. “ Me disculpo porque no voy a retractarme de mi pedido al joven maestro Gu”. La petición de ir con ella al Torneo de Dragones y Fénix... No sabía cómo respondería Gu Yangcheon, pero no tenía intención de rendirse. No era que ella estuviera tratando de quitarle Gu Yangcheon a Namgung Bi-ah. Era solo que, a pesar de ver el cambio de Namgung Bi-ah y su respuesta, Tang Soyeol no podía soltarlo. Aún quería estar con él, aunque solo fuera un poco más. " Estoy jodida", pensó Tang Soyeol. ' Siempre decían que había que alejarse de los chicos guapos porque tienen personalidades terribles.' " Tal vez si me quedo con él por un tiempo, me cansaré de su personalidad de mierda". Aunque pensaba eso, sabía que nunca podría cansarse de su rostro, ni siquiera en la muerte. “ El joven maestro Gu podría rechazar mi solicitud, pero si va al torneo…” " Está bien." " ¿ Eh?" Tang Soyeol se sorprendió por la respuesta indiferente de Namgung Bi-ah. Incluso su expresión era tranquila, como si estuviera preguntando por qué eso sería un problema. Normalmente a una chica no le gustaría algo así, o al menos estaría nerviosa, pero Namgung Bi-ah dijo esas palabras como si fuera obvio. “ Porque… yo también iré.” “ ¿Hermana?” Namgung Bi-ah nunca había participado en el Torneo de Dragones y Fénix. En realidad, nunca había abandonado mucho su clan y fue por pura coincidencia que incluso los dos se habían hecho amigos. Además, a Namgung Bi-ah no le gustaban los lugares donde había multitudes o personas que la conocían y trataban de acercarse a ella. “ Hermana, el torneo de dragones y fénix…” Era un lugar donde se reunían los jóvenes prodigios del mundo. Era un lugar para que todos los jóvenes genios, hombres o mujeres, vieran quiénes entre ellos eran las estrellas de esta generación. Mucha gente reconocería a Tang Soyeol cada vez que asistiera, por lo que se preguntó qué pasaría si Namgung Bi-ah también se uniera. A Tang Soyeol le sorprendió que Namgung Bi-ah eligiera ir allí, ya que realmente no le gustaba ser el centro de atención. " Está bien." Estaba tranquila, completamente impasible. Al notar el silencio de Tang Soyeol, continuó. “ Porque se va.” Gu Yangcheon iba allí, por lo que ella también estaría allí. Sólo esa pequeña razón por sí sola fue suficiente. Después de intercambiar algunas frases incómodas, la conversación terminó. Ambos tenían muchas cosas que decirse, pero no las dijeron en voz alta. Después de terminar la conversación, Namgung Bi-ah salió. Gu Yangcheon seguía allí, esperando a que salieran. Parecía que intentaba interpretar la situación. Sus ojos feroces tratando de leer la atmósfera parecían muy divertidos. Namgung Bi-ah de repente recordó lo que había dicho Tang Soyeol. " Ella dijo que él es… guapo." Ya sea que sus ojos fueran extraños, Namgung Bi-ah no podía identificarse con las palabras de Tang Soyeol. Después de unos segundos, Gu Yangcheon notó con qué atención Namgung Bi-ah lo miraba. Frunció el ceño, curioso por lo que los dos habían discutido. Namgung Bi-ah se echó a reír cuando vio su extraña expresión. ¿ Eh? ¿Por qué te ríes de la cara de alguien? " No es nada." Ella inmediatamente fijó su expresión. Era algo en lo que Namgung Bi-ah era la mejor. “ ¿Qué pasa con Lady Tang?” “ Ella dijo… que vendría a hablar contigo más tarde.” “ ¿Debería irme ya?” " Sí." Tang Soyeol nunca dijo nada de eso, pero Namgung Bi-ah lo dijo porque vio a Gu Yangcheon tratando de regresar a la habitación. Se preguntó para sí misma. ' ¿Por qué mentí?' Ella simplemente no quería enviar a Gu Yangcheon de regreso a la habitación en este momento. El joven parecía confundido, pero Namgung Bi-ah agarró su ropa y tiró de él. “ Tengo hambre…” “¿Qué ? Pero si antes comiste dumplings. “…” Gu Yangcheon no podía estar seguro de si la niña realmente tenía hambre, por lo que le creyó. Gu Yangcheon siempre intentó cuidar a la gente, especialmente cuando se trataba de comida. Hay otras cosas que también son malas, pero tener hambre es lo peor. Namgung Bi-ah no podía entender por qué decía esas palabras, especialmente cuando alguien como Gu Yangcheon nunca moriría de hambre en su casa. Mirando fijamente la espalda de Gu Yangcheon mientras se alejaba, Namgung Bi-ah sonrió para sí misma y se pavoneó hacia su lado. “ ¿Qué debemos comer?” " Cualquier cosa…?" " ¿Sabes que esa es la respuesta más molesta?" Charlaban mientras caminaban. Incluso algo tan pequeño como esto parecía más que suficiente para Namgung Bi-ah. * * * En la habitación del Señor del Clan Gu, Gu Cheolun estaba hablando con la Espada de Flor de Ciruelo. “ Debes estar cansado hoy, ¿cómo es que viniste aquí cuando te dije que podías descansar por hoy?” El Maestro de la Espada había pedido quedarse en la misma casa de huéspedes que Gu Ryunghwa. Conociendo su relación, Gu Cheolun aceptó esa solicitud porque sabía que no habría ningún problema. “ Tenía tantas cosas que preguntar que me resulta difícil simplemente descansar”. “ Cosas que preguntarme, ¿eh…?” " Sí." Gu Cheolun observó a la Maestra de la Espada con ojos feroces. Parecía un poco distinta a la de hace unos años. " Parece que se ha curado." Gu Cheolun supo que la Maestra de la Espada se estaba marchitando poco a poco al verla. Al notar el cambio, dijo: “Me alegra que estés...”. “ Capitán.” Cuando el Maestro de la Espada lo interrumpió, Gu Cheolun frunció el ceño. Gu Cheolun no había oído esa palabra en décadas. Con un gruñido, respondió: “Maestro de la espada, ¿qué estás haciendo ahora mismo?”. “ Tengo algo que preguntarle, Capitán.” Por favor, llámame por mi legítimo título. ¿Por qué sigues viviendo en el pasado? “ ¿Hay alguna razón por la que no debería hacerlo?” “ Lo pasado, pasado está y debe olvidarse”. El maestro de la espada sonrió al escuchar a Gu Cheolun hablar con tanta seriedad. " No creo que haya olvidado nada, Capitán. El hecho de que el exlíder de la Alianza Murim se quede en el Clan Gu lo demuestra." “…” El Maestro de la Espada vio de inmediato la identidad del Emperador de la Espada, y el anciano seguramente también debía saberlo. No se esforzó por demostrarlo, sabiendo que el mismísimo Emperador de la Espada lo deseaba. Respetaba su decisión. El maestro de la espada continuó hablando mientras miraba a Gu Cheolun. " Me dijiste que no preguntara por Cheonhee cuando me dejaste cuidar de Gu Ryunghwa, y todavía tengo la intención de cumplir esa promesa. “ Entonces, ¿qué estás…?” " Entonces, ¿qué tal si hablamos del Abismo?" “¡ Maestro de la espada!” Han pasado décadas desde entonces, pero todavía lo recuerdo. La Maestra de la Espada ni siquiera se inmutó cuando Gu Cheolun le rugió. En cambio, se enfrió. “ Vine aquí porque quería preguntarle, Capitán”. El maestro de la espada miró fijamente a los feroces ojos de Gu Cheolun y preguntó: “ Capitán, ¿qué experimentó usted en el Abismo?” Cuando el Maestro de la Espada le hizo esa pregunta, el cuerpo de Gu Cheolun estalló en llamas.
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Continúa leyendo

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Capítulo 112

Siguiente Capítulo ›

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 111

Estás leyendo el capítulo 111 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.