arrow_back

Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1101 online gratis en español

🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Hola. ¡Clac—! ¡Golpe—! El sonido de los cascos resonó mientras el pequeño y estrecho espacio se sacudía. Los únicos ruidos que llenaban el interior eran el traqueteo de las ruedas y el débil sonido de la respiración. Dentro del silencioso vagón, eso era lo único que se oía. "...En serio, estoy a punto de vomitar." ¿Mareo por movimiento? No. Eso era algo que ya había superado hacía mucho tiempo, así que no sentí ninguna molestia en ese sentido. 'Pero estar aquí encerrados con estos tipos...' El problema era la constante sensación de que los hombros se rozaban cada vez que el carruaje se balanceaba. Tres hombres se apretujaban en aquel espacio diminuto y sofocante; era imposible evitar el contacto. Incluso el más mínimo movimiento provocaba que chocáramos entre nosotros. Llevaba así varios días. ¡Clunk! Otro sobresalto hizo que mi cuerpo se inclinara hacia un lado, provocando que chocara con el tipo que estaba a mi izquierda. Frunció el ceño, con una expresión de irritación. “No me toques. Es asqueroso.” Ante sus palabras, fruncí el ceño. “¿Crees que lo hago a propósito? Si tanto lo odias, entonces vete.” "¿Qué?" El tipo de la izquierda, Sword Dragon. Su reacción dejó claro que estaba furioso. “¡No hay ni un maldito espacio para moverse!” “Ese es precisamente mi punto. ¿Cómo demonios se supone que voy a no tocarte? ¿Estás ciego?” Hacía tiempo que había dejado de hablar formalmente con el Dragón de la Espada. Por respeto, al principio intenté mantener cierta cortesía, teniendo en cuenta que conocía personalmente a Namgung Jin, el Dragón de la Espada. Pero, lo mirara como lo mirara, en su juventud, este chico era exactamente igual a Namgung Cheonjun. Simplemente no podía tratarlo con respeto. “Tú pequeño—” “¿Qué? ¿Tienes algún problema? Si es así, acércate aún más.” Sus constantes reproches empezaban a sacarme de quicio. ¿Debería ponerlo en su sitio de una vez por todas? ¿Por qué seguía provocándome? Ya estaba al límite; tal vez esta vez sí que debería callarlo de una vez por todas. Apretando los dientes, extendí la mano para agarrarlo. “Ahora, ahora... Tranquilicémonos todos. Si vuelves a romper el carruaje, ¿quién sabe cómo reaccionará Lady Mi esta vez?” “....” “....” Tanto Sword Dragon como yo nos quedamos paralizados ante las palabras de Do Yun. Señora Mi. Con solo escuchar el nombre de Mi Horan, ambos nos quedamos rígidos como estatuas. Justo ayer intenté poner en su sitio a Sword Dragon cuando me hizo enfadar demasiado. Debí de haber usado demasiada fuerza, porque el carruaje acabó sufriendo pequeños daños. Y en ese momento... 'Eso fue aterrador.' La furia que Mi Horan desplegó al ver los daños en el carruaje... Nunca imaginé que un rostro tan furioso pudiera ser tan aterrador. '...Así era ella cuando era más joven.' La mujer digna y serena que yo conocía... verla perder los estribos de esa manera fue algo insólito. Tanto Sword Dragon como yo nos quedamos sin palabras, con la cabeza gacha en silenciosa sumisión. Sinceramente, sigo sin entender por qué Mi Horan tenía que estar involucrada en la misión de la División del Dragón Azul. «Pero como se trata de un vagón de suministros, no hay nada que hacer». Al parecer, Baekhwa Trading Company era el principal patrocinador de la División Dragón Azul. Para esta misión, proporcionaban carruajes y suministros, y a cambio, Mi Horan había sido designado como el responsable. Con ese razonamiento, no tenía motivos reales para objetar. Y, lo que es más importante, el hecho de que el propio Maestro de la Espada lo hubiera aprobado significaba que no había nada que discutir. 'Tch.' Lo cual provocó este desastre. Mi Horan y Soi. Y mi padre iba en el gran carruaje que iba delante. Mientras tanto, los tres hombres estábamos apiñados en un compartimento adosado al carro de suministros. '...Esto es simplemente deprimente.' ¡Qué discriminación tan flagrante! En el pasado había sufrido discriminación, pero al menos en esta la había evitado, hasta ahora. "Hace tiempo que no me sentía así." Maldita sea. No lo extrañé para nada. Contuve un suspiro. ¿Tal vez debería saltar y correr? Eso sería al menos un par de veces más rápido. 'Pero tengo que quedarme.' Dada la situación actual, no era una opción. Ya había decidido permanecer cerca de Do Yun siempre que fuera posible. No solo por mi padre, sino que, dadas las circunstancias, permanecer juntos fue la decisión correcta. 'Tsk.' Por muy frustrante que fuera, no me quedaba más remedio que aguantar. 'Este tipo es el problema.' El verdadero problema era Sword Dragon. Este cabrón molesto. Me estaba sacando tanto de quicio que tenía muchísimas ganas de darle una paliza. 'Maldita sea.' Pero había cierta mujer que me hacía contenerme. Si algo le pasara a este tipo... le causaría problemas más adelante. 'Si tan solo no hubiera aparecido...' No tenía ninguna intención de trabajar con Namgung Jin, pero la misión se había desarrollado de esta manera, así que no había forma de evitarlo. Porque para esta misión— 'El destino es...' Nos dirigíamos directamente al clan Namgung. Cuarto día del viaje Al caer la noche, el carruaje se detuvo. Al ponerse el sol y empezar a salir la luna, decidimos acampar junto a un valle cercano. Chisporrotear. El aroma a comida asada flotaba en el aire mientras estiraba mi cuerpo. El ambiente permanecía extrañamente silencioso. Había sido así todo el tiempo. Apenas hablamos. Mi padre no había dicho ni una sola palabra. Soi o Mi Horan solo entablaban conversación con él en contadas ocasiones. Mientras tanto, podía sentir cómo Namgung Jin le lanzaba miradas furtivas a Mi Horan constantemente. 'Así que es verdad, ¿eh?' Ese tipo... él sí que estaba interesado en Lady Mi. Si era tan obvio, entonces no cabía duda. Y sin embargo... 'Es imposible que no se haya dado cuenta.' Mi Horan tenía instintos dementes. Era imposible que no se hubiera dado cuenta del interés de Namgung Jin cuando él lo hacía tan evidente. En todo caso, probablemente simplemente optó por ignorarlo. 'Así que al Dragón Espada le gustaba Lady Mi...' ¿Esto era algo que solo ocurría en este mundo? ¿O había sido igual en el mundo del que yo provenía? No tenía forma de saberlo. 'Mmm.' Lo único que podía hacer era echarles un vistazo de vez en cuando a mi padre y a Mi Horan, que estaban sentados juntos. Parecían... distantes pero familiares. Mi Horan permaneció justo a su lado, pendiente de él constantemente. Incluso por las cosas más insignificantes. Asegurándose de que su ropa estuviera limpia. Comprobando que tuviera suficiente comida. Preguntándole si necesitaba algo. Era dolorosamente obvio. 'Esto es exactamente lo que parece.' Así como Namgung Jin sentía algo por Mi Horan... Es evidente que Mi Horan sentía algo por mi padre. Ni siquiera intentaba ocultarlo. Y a juzgar por la expresión cada vez más sombría de Namgung Jin, sin duda era consciente de ello. 'Tsk.' Esto fue incómodo. No quería seguir viendo cómo se desarrollaba esto. Me puse de pie. “Yo me iré primero.” “¿Ya terminaste de comer?” Soi me miró mientras me levantaba. “Sí. Procederé a prepararme para la guardia nocturna.” Al oír mis palabras, mi padre volvió su mirada hacia mí. Entonces- “No te alejes demasiado.” Fue casi una advertencia. Dado mi pasado con el Maestro de la Espada, era evidente que me estaban vigilando. Asentí brevemente con la cabeza. "...Comprendido." Y con eso, me marché. El lugar al que me dirigí después de comer no estaba muy lejos. Era el carruaje que transportaba nuestras provisiones, el mismo en el que yo viajaba originalmente. "Aún faltan algunos días para que lleguemos al clan Namgung." Como íbamos a viajar hasta Anhwi, tardaríamos unos días más en llegar. Pero lo más importante... ¿Por qué vamos allí? Lo único que sabía con certeza era que nuestro destino era el clan Namgung. No tenía ni idea de por qué la División Dragón Azul —por qué nosotros— teníamos que ir allí en primer lugar. 'No parece una misión particularmente peligrosa.' Dado que Lady Mi estaba con nosotros, no podía tratarse de nada demasiado arriesgado. No asignarían a un supervisor de apoyo a una misión peligrosa. 'Entonces, ¿qué es?' No tenía ni idea. Puse los ojos en blanco, tratando de encontrar algún tipo de razonamiento, pero fue inútil. No sabía absolutamente nada. Y nadie me decía nada tampoco. '...Bueno, da igual. Dudo que sea nada grave.' No esperaba tener que dejar Hanan tan pronto, y mucho menos dirigirme al clan Namgung. 'Ya he estado allí dos veces.' Una vez en mi vida pasada. Y una vez más, en esta vida, cuando estaba comprometido con Namgung Bi-ah. 'Mmm...' Al aflorar los recuerdos de la ceremonia de compromiso, me rasqué la mejilla con incomodidad. Fue porque Namgung Bi-ah me vino a la mente de repente. Me preguntaba cómo estaría. Hacía tiempo que no la veía, y de vez en cuando me acordaba de ella. Quizás fue porque viajaba con Namgung Jin. Quizás fue porque me dirigía al clan Namgung junto con ese tipo. '......' Negué con la cabeza. Pensar en ello no me haría ningún bien, así que aparté esos pensamientos. En algún momento, sin siquiera darme cuenta, ya había llegado a mi destino. 'Este es el vagón de suministros.' En la que había estado viajando durante días. Al verlo, no pude evitar sonreír con picardía. Algo en ello me trajo un recuerdo a la mente. ¿Cuándo fue? 'Probablemente cuando iba camino del Clan Tang.' Durante la Conferencia de Artes Marciales Tang. Había estado viajando para asistir. Y Wi Seol-ah se había escondido en un carruaje como este. Era exactamente el mismo tipo de vagón. Con un sentimiento de nostalgia, eché un vistazo al interior. No es demasiado estrecho, pero tampoco espacioso. ¿Cómo demonios se le ocurrió esconderse en un lugar como este? Y lo que es más importante... ¿No estaba comiendo ella también? Como se trataba de un vagón de suministros, Wi Seol-ah se había atiborrado de comida mientras se escondía. Recuerdo lo asustada que se quedó cuando de repente oyó un ruido en aquel entonces. Masticar. Masticar. 'Sí, igual que ese sonido...' ...¿Eh? Fruncí el ceño. Se oía un sonido procedente del interior del vagón. '...¿Qué demonios?' ¿Qué fue ese ruido? Agudicé mis sentidos, pero no pude sentir ninguna presencia viviente dentro del vagón. Masticar. Masticar. Masticar. ...Entonces, ¿qué demonios fue eso? Me acerqué rápidamente y aparté la tela que cubría la entrada. Y luego- “Mmgh... ¿Eh?” “....” Crucé la mirada con alguien que estaba dentro. Alguien que estaba comiendo hasta saciarse. “¡Aah!” La mujer se estremeció de la impresión antes de hablar. “¿Me han pillado? Eso no es bueno...” “....” Me quedé boquiabierto al mirarla. 'Madre...?' Porque era una cara que conocía.
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Continúa leyendo

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)

Capítulo 1102

Siguiente Capítulo ›

Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1101

Estás leyendo el capítulo 1101 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 10 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.