Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1071 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
Boom-!!!
Crack-!!!
Un violento impacto extendió grietas por toda la barrera. El espacio circundante, encerrado en su inmensidad, se estaba derrumbando.
Crepitar.
Los fragmentos se hicieron añicos y cayeron al suelo. Al impactar contra el piso, se desmoronaron en polvo y se dispersaron.
Al observar el ciclo repetitivo de destrucción, fruncí el ceño.
“----!!!”
Un rugido ensordecedor resonó. Provenía del Árbol Divino. Más precisamente, de las raíces mismas que formaban la barrera; si ese era el caso, entonces ese sonido bien podría ser la voz del Abismo mismo.
"...Esto no es bueno."
La tortuga habló en tono grave.
¡Vwooom—! Una luz radiante brotó de su bastón. El resplandor se extendió bajo el espacio abisal, intentando reforzar la barrera.
Sin embargo-
¡Kuaaaaaaah—!!!!
Boom-!!!
Otra onda expansiva atravesó la barrera recién formada, destrozándola en un instante.
“¡Kh...!”
La tortuga tembló, tambaleándose por el impacto. Al ver esto, me apresuré a acercarme a ella.
"Mayor...!"
Goteo.
Un hilo de sangre goteaba de la boca de la tortuga.
Incluso el calor regenerativo que lo sostenía se había desvanecido.
Le había infundido una cantidad significativa de energía, pero se había disipado en un instante.
Eso significaba que la reacción negativa que había sufrido había sido inmensa.
Mientras me movía para canalizar energía de vuelta hacia él...
"...Quédate quieto."
La tortuga me agarró la muñeca.
“Debemos reprimir nuestra energía lo máximo posible... No, eso ya no tiene sentido. Debe habernos detectado ya.”
Su expresión revelaba una clara angustia mientras miraba al cielo.
Siguiendo su mirada, giré la cabeza.
Más allá de las enormes grietas en la barrera, una mujer nos observaba.
Una pequeña figura flotando en el aire.
Su larga cabellera blanca ondeaba como seda al viento, fundiéndose a la perfección con su piel pálida.
Además, sus ojos reflejaban la luz de una aurora boreal, y tras ella se balanceaban múltiples colas.
Lo reconocí en el momento en que la vi.
'Eso es divinidad.'
La presencia abrumadora, la grandeza insondable...
¿Era esto a lo que se referían mis antepasados, o Taechon, cuando mencionaban la divinidad?
'Esto está en un nivel completamente diferente.'
No se parecía en nada a Taechon, que había tomado prestado el cuerpo de otra persona, ni a Abyssal Pit, que simplemente había tejido una barrera protectora.
Con solo verla bastó para entenderlo.
No, más bien...
'Ni siquiera puedo comprenderlo.'
Su mera existencia estaba tan lejos de mí que mis sentidos no lograron captar su presencia.
A pesar del peligro evidente, no había miedo.
Sabía, aunque no comprendía por qué, que aquel ser era algo que escapaba a la percepción normal.
Entonces-
Con expresión de cansancio, la mujer levantó un dedo con pereza.
La aurora boreal, que se extendió por el cielo nocturno, respondió.
No había sido más que un espectáculo decorativo en el cielo, pero a su orden, se lanzó hacia adelante.
Brru,-!!!
Un rayo de luz se estrelló contra la barrera.
Boom-!!!
El suelo tembló una vez más.
“---!!!”
El Abismo rugió de furia. Aunque la barrera intentó regenerarse, la destrucción fue más rápida que la restauración.
¡Pum! ¡Pum, pum! ¡¡¡Boom!!!
El suelo se estremecía bajo el incesante bombardeo, tambaleándose al borde del colapso.
“Pozo abisal.”
Una voz, clara pero escalofriante, resonó desde más allá de la grieta.
“¿Qué es exactamente lo que piensas hacer?”
No había rastro de emoción en su voz.
La fuente misma del ataque—
El Maestro de Mangye estaba hablando con Abyssal Pit.
“...Cargas con el peso del karma sobre tu cuerpo, y sin embargo abandonaste tu penitencia y huiste, solo para terminar aquí?”
“---!!”
“La situación es crítica. Desconozco los motivos, pero esto debe terminar ya.”
Un escalofrío me recorrió el cuerpo.
El mero hecho de oír esa voz me produjo escalofríos en lo más profundo del alma.
Era sofocante. Las energías errantes, al carecer de un recipiente que las contuviera, temblaban inquietas en respuesta a la voz de su amo.
No tenía dónde contenerlas, así que el impacto de la voz me golpeó aún con más fuerza.
“Ghh...”
Me fallaron las rodillas.
Mientras mi cuerpo vacilaba, una mirada se posó en mí.
Era pesado.
Incluso desde la distancia, sentí la presencia del Maestro mirándome.
Con esfuerzo, levanté la cabeza, obligándome a mirarla a los ojos una vez más.
"...Veo."
Sus ojos se entrecerraron ligeramente, como si hubiera llegado a comprender algo.
Un escalofrío me recorrió la espalda.
'Ella es diferente.'
¿No lo llamaban Olvido? Había oído que el castigo del Maestro era olvidar.
Sin embargo, contrariamente a esa idea, su mirada era tan fría como la escarcha, completamente distante.
Sin emoción.
Era la misma mirada que uno le dedicaría a una rama caída o a una simple piedra en el camino.
No se parecía en nada a la mirada de mi madre cuando la encontré en Zhongyuan, ni a la calidez del Árbol Divino.
Esa sola mirada bastaba para demostrar que ella era una persona completamente diferente.
“...Así que esto es lo que has estado ocultando.”
Sus dedos se movieron.
¡Kagagagak—!!!
Se desató otro rayo de luz. Pero esta vez, fue diferente.
La fuerza que lo impulsaba era mucho mayor.
"...Un dragón."
Se refería a mí.
“¿Cuál es el motivo para ocultar un dragón? Esa cosa no es más que un vestigio de los remordimientos persistentes del Emperador Dragón.”
En el instante en que las palabras salieron de sus labios, el ataque se intensificó.
“Pozo Abisal. Tú, más que ningún otro ser, deberías saber lo problemáticos que son los restos del Emperador Dragón.”
¡Boom—! ¡¡¡Pum, pum—!!!
Cada golpe sucesivo me enviaba vibraciones profundas al pecho.
No se trató solo de un impacto físico.
Esto fue—
'...Resonancia.'
La energía que había en mi interior se estaba rebelando.
Como si me exigieran que corriera hacia el origen del ataque.
Grrrrk.
Una energía volátil surgió en mi interior, desbordándose sin control.
Al carecer de un recipiente que la contuviera, la agitación en mi interior no hizo más que empeorar.
Mientras luchaba con la sensación...
“¿Eh?”
La Maestra ladeó la cabeza, mirándome fijamente.
"...¿Qué es esto?"
Se escuchó una reacción inusual y el bombardeo cesó momentáneamente.
“Esto es extraño.”
La voz se acercaba.
La distancia que nos separaba era sin duda enorme, pero la voz se sentía extrañamente cercana.
Significaba que el Maestro realmente me había reconocido.
"...Por qué."
Ese era el problema.
“¿Por qué percibo la divinidad de Mangye desde ese lugar?”
En ese momento, la energía que se acumulaba a nuestro alrededor cambió una vez más.
Un nivel completamente diferente al anterior.
La fuerza opresiva que inundaba el aire me provocó un escalofrío.
Y luego-
¡Kuaaaaaaah—!!!!!
Una inmensa onda expansiva reverberó por todo el espacio.
¡Paaaah—!!
La barrera se hizo añicos en innumerables fragmentos, creando una enorme grieta. La barrera intentó restaurarse una vez más, pero...
Los pasos del Maestro eran más rápidos.
Pa..
Cuando me di cuenta, ella ya había pisado el suelo.
Un pie pequeño y pálido tocó la tierra en ruinas, y ocurrió un milagro.
Crepitar...
Desde la punta de su pie, la vida comenzó a brotar sobre el terreno devastado.
La tierra destrozada se recompuso, el aire opresivo se aligeró de repente.
Pero la tensión no hizo más que aumentar.
Mientras temblaba, mirando fijamente al Maestro, ella miró más allá de mí, hacia Cheonma.
"...Dos dragones."
Inclinó ligeramente la cabeza.
“Y ambos llevan la divinidad en su interior.”
La Maestra de Mangye murmuró como si hablara consigo misma.
“Esto es peculiar. ¿Cómo es que nunca me había dado cuenta?”
Brru,-!
El cielo oscuro se retorció formando un vórtice.
Quizás la barrera había perdido su propósito: la energía dispersa comenzó a converger en un solo punto.
Y luego-
"...Esto no es un doble."
La Tortuga murmuró mientras miraba al Maestro.
"...Todos los reinos... ¿Viniste en tu verdadera forma?"
Los ojos del Maestro se volvieron hacia la Tortuga.
“¿Cómo no iba a venir? Con todo este alboroto, ¿cómo no iba a venir?”
"...Taechon estuvo aquí."
Los ojos del Maestro se entrecerraron.
“¿Taechon?”
“Sí. Vino a todos los reinos y causó problemas.”
“Eso es imposible.”
La Maestra negó con la cabeza.
“No percibí nada de eso.”
“Es la verdad. Nosotros…”
“Shh.”
“......!”
Un leve susurro hizo callar a la tortuga.
Su expresión se torció como si algo le impidiera físicamente seguir hablando.
“No voy a entablar conversaciones sin sentido.”
“Lamentablemente, estoy bastante agotado en este momento.”
La energía milagrosa que había liberado se extendió hacia afuera, envolviendo el espacio.
Para cuando la tierra devastada por la guerra fue restaurada por completo y volvió a tener vida...
¡Kagagagak—!!!
La energía oscura que flotaba en el cielo se precipitó hacia el suelo.
Aunque era de una escala colosal, al impactar contra la Tierra, su tamaño se redujo rápidamente.
Y para cuando la energía se había desvanecido por completo...
Grrr...
Quedó una pequeña figura parecida a la de un perro.
Era el Abismo.
"...Pozo Abisal."
La Maestra entrecerró los ojos mientras lo contemplaba.
"...Te has vuelto pequeño."
Grrrr...
“Y este es tu verdadero cuerpo. ¿Dónde has dejado tu divinidad? ¿Qué es lo que intentas lograr?”
Su expresión reflejaba un claro disgusto.
“Cumpla tu karma. Todos los reinos se desmoronan en tu ausencia.”
¡Grrrr—!
A pesar de las palabras del Maestro, el Abismo Abisal simplemente gruñó, con los ojos llenos de hostilidad.
Al ver esto, la mujer finalmente frunció el ceño.
"...No entiendo."
¿Cuál fue el motivo?
"Actúas como si intentaras protegerlos."
El Abismo Abisal se yergue protectoramente frente a mí, mirando al Maestro con desafío inquebrantable.
La Maestra frunció el ceño con incomprensión.
«¿Se trata del Emperador Dragón?»
¡Grrr!
“Incluso después de haberlo sellado y expulsado, ¿podría haberte hecho algo?”
Un intenso resplandor carmesí parpadeaba en sus ojos.
Fue extraño.
Cuanto más lo miraba, más antinatural me parecía.
'Olvido.'
Ese fue el castigo que recibió.
Una existencia que no creía en nada, siguiendo únicamente el camino preestablecido.
No pude evitar sentirme conmocionada al ver a la Maestra, la mujer a la que una vez conocí como mi madre.
"...Suficiente."
Y así, el pensamiento dejó de tener sentido.
"Simplemente lo borraré."
La voz provenía de justo delante de mí.
El Maestro ya estaba a nuestro alcance.
Ni siquiera me había dado cuenta.
"...Maldición-!"
“¡Grrr—!”
La Tortuga y el Pozo Abisal reaccionaron, pero...
La mano del Maestro ya había llegado a mi cuello.
Ella era demasiado rápida.
En el momento en que sus dedos tocaron mi garganta...
Zzt.
“...¿Eh?”
“¡¿Eh...!?”
Un dolor breve e intenso me recorrió el cuerpo.
Fue una sensación desconocida y fugaz.
Como la descarga estática de una fricción repentina.
Mientras mis ojos se abrían de par en par por la sorpresa...
—Escucha bien.
Una voz resonó desde mi interior.
Era la voz de mi antepasado.
—El tiempo apremia, así que seré breve.
'¿Qué... de repente...?'
—Esta es la contingencia que preparó tu madre. Y más que eso...
Ni siquiera tuve tiempo de responder.
Porque mis labios, todo mi cuerpo, el mundo entero se habían congelado en el sitio.
La mano del Maestro permaneció presionada contra mi cuello, inmutable, congelada en el tiempo.
Ya había sentido esto antes.
Justo cuando comprendí lo que estaba sucediendo...
—Descendiente. Esto es una advertencia.
El antepasado habló.
—Hagas lo que hagas, nada cambiará. Recuerda esto.
Y con esa incomprensible observación final...
La oscuridad consumió mi visión.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 1072
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 1071
Estás leyendo el capítulo 1071 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 7 de septiembre de 2026, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.