Leer Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 105 online gratis en español
🏴 Grupo: Crowli, Idris✍️ Traducción: Crowli, Idris
La luna en el cielo era de un tono violeta.
Las estrellas a su alrededor parecían normales, pero la luna, de aspecto extraño, parecía como si hubiera devorado el cielo por completo.
– Goteo-
En medio de la oscuridad interminable, sólo se oía el sonido del agua cayendo.
- Grifo-!
Mientras se colocaba una taza de té, se pudo escuchar una voz.
"Llegas tarde."
No se utilizó Qi para realzar la voz, pero mi corazón se estremeció sólo con una simple declaración.
Los ojos morados que brillaban todavía me daban escalofríos incluso después de mucho tiempo.
?…Saludo al líder del culto.?
Caminé hacia la voz y caí de rodillas. No hubo vacilación ni pausa en mis movimientos.
No podía atreverme a levantar la cabeza ante la existencia que estaba frente a mí.
El Demonio Celestial. El gobernante de los Cielos estaba frente a mí.
Me miraron y susurraron.
Escuché la noticia. La Espada Demoníaca murió.
Mi espalda se estremeció al escuchar el nombre.
¿Sientes resentimiento?
Me quedé pensando después de escuchar la pregunta del Demonio Celestial.
¿Quién, se supone que debería estar resentido? ¿A qué se refería el Demonio Celestial? ¿A mí mismo? ¿O a Zhuge Hyuk?
O si ese no fuera el caso ¿El Demonio Celestial me preguntó si estaba resentido con ellos?
Al final, no respondí a la pregunta del Demonio Celestial.
– Risa.
Cualquiera que sea lo que haya sentido el líder del culto ante mi reacción, le hizo reír.
-No estás negando nada.
- Rollo.
Una pequeña taza rodó hacia mí y la detuve con cuidado.
?Recógelo.?
Seguí la orden y cogí el vaso. Solo oí un chorrito, y el vaso estaba completamente lleno de alcohol.
Levanté la vista. Noté que el uniforme del Demonio Celestial era negro.
El uniforme del Demonio Celestial estaba limpio.
Fue casi intenso porque el uniforme no tenía ni una sola mota de polvo.
Lo mismo ocurrió con el cuerpo del Demonio Celestial. No tenía ninguna imperfección, herida ni cicatriz.
El Señor del Cielo murió, y el Venerable Deshonrado fue asesinado por el Demonio Celestial.
así , el Demonio Celestial no tenía ni una sola cicatriz en el cuerpo.
Con sólo ver el resultado, lo supe.
El Venerable Deshonrado murió cuando le arrancaron el corazón del cuerpo, y el Emperador de la Espada puede haber sobrevivido, pero no podría estar en buena forma.
Dos de los Venerables Celestiales que miraban al cielo unieron fuerzas, pero no pudieron ni siquiera rascar el uniforme del Demonio Celestial.
¿Habría sido diferente el resultado si el Señor del Cielo no hubiera muerto y los tres hubieran unido sus fuerzas?
No estaba seguro.
Cumplí mi promesa. Emperador de la Espada, dejé vivir a ese anciano dos veces. Con esto debería bastar.
?…?
?Esta es mi generosidad hacia ti.?
?…Gracias.?
¿El Demonio Celestial está tratando de decirme que no debería obsesionarme con la muerte de la Espada Demoniaca ahora debido a esto?
Bebí todo el alcohol que me sirvió el Demonio Celestial.
Mi cuerpo se había vuelto insensible hacía mucho tiempo. Por muy amarga que fuera la bebida, no podía sentirla.
?El Hombre del Cielo, ese hombre me estaba diciendo que debería asignarte a la Espada Celestial, ¿cuál es tu opinión sobre esto??
?…?
?Aunque no puedo ver tu cara, puedo decirte.?
El Demonio Celestial acababa de mencionar el título de Wi Seol-Ah. Sentí como si me obligaran a suspirar debido a la ominosa sensación que me provenía de la espalda.
– Goteo.
El Demonio Celestial volvió a llenar la copa vacía con alcohol. Como antes, me lo bebí todo.
No diré más. No olvidé nuestra promesa.
Junto con las palabras del Demonio Celestial, muchas grietas se formaron detrás de ellas.
– ¡ Czhhhhh-! ¡Kghhhh-!
Los sonidos que emitían esas grietas me dieron escalofríos. La luz púrpura se expandió gradualmente.
Las grietas que se formaron entonces se devoraron unas a otras y al final se transformaron en un único gran agujero.
Sabía que todas esas cosas horribles sucedieron por manos del Demonio Celestial.
– ¡ Grrrr… Crr..!
Desde el agujero, oí el rugido de unas bestias. Las bestias mostraban miedo hacia el Demonio Celestial, pero no ocultaban su resentimiento hacia el mundo.
El Demonio Celestial ignoró su indignación desbordante y habló.
?Sabes que tengo grandes esperanzas puestas en ti.?
?Sí.?
"Dejé vivir a la niña porque lo pediste y te di poder porque lo quisiste. "
– ¡Grrr!
Entonces, las enormes bestias comenzaron a aparecer desde el otro lado del portal.
El aura desagradable y horrenda que exudaban se extendió por toda la atmósfera.
Por eso no dije nada sobre la volatilidad de Sichuan. ¿Por qué crees que dejé que pasara?
No se sirvió más alcohol.
La copa que sostenía el Demonio Celestial pereció en un instante, y lo que quedaba de ella fue arrastrado por el viento.
Como dije, no le hice nada a la Espada Celestial debido a nuestra promesa. Sin embargo,...
La mirada púrpura del Demonio Celestial cayó sobre mí.
"Sepa que esto también terminará pronto".
?Gracias por su generosidad.?
El Demonio Celestial se levantó al terminar nuestra conversación. Pude ver cómo su uniforme negro se agitaba debido a la enorme cantidad de Qi demoníaco.
Mientras caminaba hacia el Abismo, el Demonio Celestial sacó un anillo de su dedo y me lo arrojó.
Cogí el accesorio. En cuanto lo toqué, sentí un Qi demoníaco muy denso que me provocó dolor de cabeza.
“Es una orden. Tráeme la cabeza del líder de la Alianza.
No respondí a la orden del Demonio Celestial y solo me puse el anillo que me dieron.
Esa fue mi respuesta.
Al ver eso, el Demonio Celestial se acercó al portal.
Tienes cuatro días. Eso debería ser suficiente.
Los demonios siguieron al Demonio Celestial hacia el portal y cuando todos entraron, el agujero púrpura desapareció.
El Demonio Celestial se había ido, pero todavía no podía levantar la cabeza.
No sabía qué tipo de emoción estaba sintiendo.
No sabía si era rabia hacia mí mismo o resentimiento hacia alguien.
Aunque sabía que me sentía miserable, sabía que no podía culpar a nadie más.
Todo fue resultado de mis propias acciones.
Rápidamente descarté esos pensamientos sin sentido.
No tenía derecho a reprocharme nada y no tenía tiempo que perder.
Me levanté y caminé hacia la niebla negra.
* * *
El anciano Shin me preguntó qué era el Demonio Celestial. La pregunta me hizo reflexionar.
No me estaba preguntando quién era…
… pero 'qué' fue.
No sabía cuánto de mis recuerdos había visto el anciano Shin, pero fue bastante molesto para mí.
Hubo muchas cosas que no pude ver. Todo lo relacionado con ese Demonio Celestial estaba casi cubierto por la niebla, así que no pude verlo.
"Sin embargo, incluso con la mirada más leve que pude obtener, no pude evitar preguntarme si esa cosa es siquiera humana".
“…”
?Te lo voy a preguntar de nuevo niño, ¿qué es esa cosa??
Una vez más caí en mis pensamientos al escuchar la pregunta del anciano Shin.
La existencia que intentó dominar todo el cielo por sí sola.
La criatura que vigilaba a miles de demonios y la existencia que tenía la fuerza suficiente por sí sola para alcanzar el límite del cielo.
Sabía que el Anciano Shin no se preguntaba si el Demonio Celestial era humano o no debido a su gran fuerza, pero eso también siempre me hacía preguntarme si eran humanos.
Después de pensarlo un poco, respondí: "No sé mucho sobre el Demonio Celestial".
?¿¿Eh??
El anciano Shin quedó confundido, pero esta era la verdad.
No era solo yo. Nadie sabía de dónde venía el Demonio Celestial ni qué clase de vida llevaba antes de convertirse en tal existencia.
Simplemente pasó un día.
Una Verdadera Puerta de los Demonios apareció en la Alianza Murim por primera vez en muchas generaciones.
Fue muy repentino, pero muchos no entraron en pánico.
Ocurrió cuando la Alianza Murim estaba organizando un torneo contra jóvenes prodigios del mundo.
La zona estaba llena de jóvenes genios y las figuras más destacadas de los clanes nobles.
No sólo estuvieron presentes los artistas marciales de la Alianza Murim, sino que también estuvieron presentes todos los líderes de los Cuatro Clanes Nobles, excluyendo el Clan Peng.
Los practicantes más fuertes de la Alianza de las Diez Sectas también estaban allí.
Normalmente hubiera sido un desastre, pero en esa situación no era tan peligroso, al menos eso era lo que todos pensaban.
Sin embargo, contrariamente a las expectativas de todos, ese día fue el principio del fin.
Todos esperaban que aparecieran decenas de demonios por la puerta, pero en cambio, solo una persona salió de ella con pasos lentos y mesurados.
Además de su piel blanca, la persona estaba completamente cubierta de negro, desde los dedos de los pies hasta la cabeza.
Todos apuntaron sus espadas hacia la misteriosa figura que salió de la puerta, pero la persona permaneció tranquila.
" ¿Quién eres?"
La persona puso una sonrisa después de escuchar la pregunta del líder de la Alianza.
?Es agradable verlos a todos.?
Fue entonces cuando empezó la calamidad.
?Yo soy el Demonio Celestial.?
No había espacio para la paz.
El Demonio Celestial mató a casi la mitad de los artistas marciales de la zona y destruyó todo a su alrededor. Tras la masacre, se dirigió a la puerta principal de la Alianza Murim.
Las dos palabras, Demonio Celestial, se extendieron por todo el mundo en ese momento.
Muchos jóvenes prodigios y figuras prominentes perdieron la vida ese día.
El nombre del Demonio Celestial se extendió por todas partes debido a su fuerza, pero al invasor no le importó.
Su poder por sí solo era encantador, y hubo muchas personas que sucumbieron al Demonio Celestial después de presenciar su fuerza.
El Demonio Celestial no rechazó a aquellos que sucumbieron.
Si querían convertirse en humanos demoníacos, el Demonio Celestial se lo permitiría. Si bien perdieron su libertad, también obtuvieron acceso a un inmenso poder y la capacidad de volar bajo el estandarte del Demonio Celestial. Por lo tanto, muchos eligieron el camino de convertirse en humanos demoníacos.
¿Qué era lo que quería el Demonio Celestial?
¿Cuál era su objetivo y qué soñaban para aparecer en este mundo?
Muchos humanos demoníacos sirvieron al Demonio Celestial, pero nadie sabía la respuesta.
El Demonio Celestial era simplemente el Demonio Celestial.
Ellos solo querían estar por encima del cielo, y como alcanzaron ese objetivo, no había motivo para ninguna explicación.
Eso es lo que todos pensaban. Yo también, curiosamente.
?Salió de una puerta, ¿eh??
El anciano Shin no hizo más preguntas. No me preguntó por qué había hecho esas cosas, ni a qué dedicaba mi tiempo... ni por qué me había convertido en un humano demoníaco.
Era posible que no me hubiera hecho esas preguntas porque ya sabía las respuestas. De todas formas, parecía obsesionado con el hecho de que el Demonio Celestial venía de un portal.
?Por qué.?
Su silencio continuó mientras estaba atrapado nuevamente en sus pensamientos.
Sinceramente me sorprendió no escuchar las preguntas que esperaba oír de él.
Pensé que me preguntaría qué le había hecho al Monte Hua en mi vida pasada.
Sin embargo, el enfoque principal del anciano Shin estaba en el Demonio Celestial.
“ Anciano Shin”.
?Hablar.?
“ ¿Sabes las atrocidades que cometí en el Monte Hua en mi vida pasada?”
Mi mente me decía que me callara, pero al final lo dije yo mismo.
Fue una confesión, pero ya era demasiado tarde para huir.
?Lo sé.?
El anciano Shin habló con naturalidad. Mis pupilas se dilataron y mis ojos se abrieron de par en par por la sorpresa.
" ¿Por qué no dices nada al respecto?"
¿Quieres que lo haga?
“…”
“Puede que sea taoísta, pero eso no significa que mi enojo desaparecerá sólo porque haya pasado algún tiempo.”
El anciano Shin fue un héroe de su generación que floreció para salvar el Monte Hua.
Además, él fue su líder en algún momento, por lo que no había forma de que no le importara el Monte Hua.
"Sin embargo, ya sea que desprecie tus acciones o no, eso es algo que la generación actual debe resolver".
El anciano Shin hizo una pausa por un momento y continuó hablando.
"La razón por la que no te guardo rencor es porque las flores de ciruelo no fueron las únicas que vi arder".
"… Mayor."
No te equivoques. No te he perdonado. Solo lo estoy soportando y observándote.
“…”
No lo dudes. Tú mismo sabes la razón.
Cerré los ojos con fuerza al escuchar las palabras del anciano Shin. Las cargas que tenía que llevar eran demasiado pesadas.
?Niño.?
" Sí…"
¿Qué planeas hacer a partir de ahora?
La pregunta del anciano Shin fue muy clara. Me preguntaba si iba a detener al Demonio Celestial o no.
Era una pregunta difícil, y mi boca cerrada no iba a abrirse pronto. Al notar mis dificultades, el anciano Shin continuó.
Sé por qué dudas. Sé también que ya respondiste a esta pregunta en tu corazón. Habla por ti mismo.
“ ¿Por qué de repente te comportas así?”
Me di cuenta de algo al repasar tus recuerdos. Creo que sé por qué sigo existiendo en este mundo.
" Qué vas a-"
Ya tienes la respuesta. ¿De verdad es tan difícil decirlo en voz alta?
Me sentí presionado por la insistencia del anciano Shin, pero como el hombre no estaba equivocado, me recuperé.
' Originalmente no tenía previsto hacer esto.'
Mi plan inicial era vivir una vida pacífica.
Desde que me dieron una segunda oportunidad, quise vivir una vida casual sin hacer mucho.
Pensé que muchas cosas cambiarían si hacía eso… Pero para ser honesto, probablemente ya sabía la respuesta en ese entonces.
También yo estaba tratando de encontrar una excusa para fingir que no sabía nada.
Después de dejar escapar un profundo suspiro, hablé.
“ Sí, planeo detener al Demonio Celestial”.
Dejé de lado la idea de si era siquiera posible, de cómo hacerlo, de si alguna vez me atrevería... y simplemente decidí hacerlo. No intentaba convertirme en un héroe ni nada por el estilo.
Sólo estaba tratando de expiar los pecados de mi vida pasada.
Era una razón bastante pobre, pero ciertamente había verdad en esas palabras.
?Suspiro…Suspiro…?
El anciano Shin empezó a respirar agitadamente al oír mi respuesta. Me pregunto qué tipo de pensamientos estaría teniendo.
El anciano podía leer mis pensamientos, pero era bastante molesto porque yo no podía leer los suyos.
?Está bien, entonces es suficiente.?
Tras su sencilla respuesta, el anciano Shin permaneció en silencio durante un rato.
Terminó con sólo una pregunta sobre el Demonio Celestial.
' ¿Es esto todo?'
Sinceramente, tenía más curiosidad de saber por qué no me hacía más preguntas.
Pronto sería mediodía y tenía planes de ver la Flor del Ciruelo Celestial en un rato.
Tuve que hablar sobre la recompensa que me daría y el Qi Taoísta que estaba dentro de mi cuerpo.
Mientras regresaba a la cabaña, el anciano Shin estaba perdido en sus propios pensamientos.
La existencia llamada Demonio Celestial salió de un portal.
El misterioso poder de la criatura me resultó familiar por alguna razón.
?Eso no debería ser así…?
A medida que sus pensamientos se desarrollaban, el anciano Shin se sentía más incómodo y dubitativo.
La historia que conocía lo decía claramente…
… que murió.
Que los héroes le pusieron fin y que pudieron detener finalmente la calamidad que acabaría con el mundo con sus propias manos.
?Pero entonces ¿cómo…?
El anciano Shin se preguntó por qué sintió el Demonio de Sangre de la existencia llamada Demonio Celestial.
No podía borrar la desagradable ansiedad que sentía.
* * *
No mucho después de que Gu Yangcheon se fuera…
Un hombre que vestía un uniforme de la Alianza Murim estaba en lo profundo de la cueva del escondite.
El hombre observaba a su alrededor entre los cadáveres que se encontraban esparcidos a su alrededor.
" Mmm…"
Observó la pared y el suelo, inclinando la cabeza confundido.
No encontró prácticamente ningún rastro de que allí se hubiera producido ninguna pelea.
Parecía que los cadáveres que lo rodeaban no opusieron mucha resistencia.
- Grifo-!
El hombre volcó uno de los cadáveres en el suelo al patearlo con el pie.
El cadáver llevaba un uniforme negro y una máscara negra, una elección que básicamente gritaba "Soy un asesino".
Ese cadáver era Nachal, quien había muerto después de que le apuñalaran el corazón.
“ Le han cortado uno de sus brazos y le han cortado todos los tendones de los brazos y las piernas”.
¿Será porque el atacante no quería que huyera? El hombre se preguntó si sería posible realizar cortes tan precisos y profundos en el fragor de la batalla.
Sinceramente, era más creíble que esas heridas hubieran sido infligidas después de la muerte del asesino.
A juzgar por el hecho de que casi no se pudieron encontrar rastros de la pelea, la pelea debe haber sido unilateral, y al observar el brazo cortado y los tendones cercenados, estaba claro que el asesino era un hábil espadachín.
“Un espadachín, ¿eh...? ¿El Monte Hua notó algo?
Pero este pensamiento sólo trajo consigo más preguntas.
Se planteó la cuestión de cómo entró la persona cuando no pudo activar el dispositivo.
' No deberían poder abrirlo sin el Qi Celestial.'
El hombre pensó que un artista marcial como Nachal no sería tan estúpido como para irse con la entrada abierta.
Entonces se preguntó si habría un traidor dentro del palacio principal. Porque si no era así...
" Tsk..."
El hombre dejó a un lado brevemente el cadáver de Nachal y caminó hacia el charco de sangre.
La flor que se suponía que debía crecer allí no estaba. Parecía que ya la habían arrancado y se la habían llevado.
" Esto es un problema."
Nadie esperaba que Nachal fracasara, incluido el líder del palacio principal.
El hombre pensó para sí mismo que, a menos que la Flor del Ciruelo Celestial se diera cuenta y actuara, todo habría ido bien y sin complicaciones.
“… Para que fracasemos en recuperar el líquido del Monte Hua.”
Aunque no era mucho, el hombre escuchó que tampoco era una cantidad pequeña.
Es más, parecía que el responsable de hacerlo había limpiado todo, sin dejar casi ningún rastro.
“ La intervención del Clan Gu también… ¿Cómo se lo digo al líder?”
El hombre de la cueva escuchó unos días antes sobre un heredero del Clan Gu que mató a Ya Hyeoljeok.
No pudo evitar preguntarse si esos dos eventos estaban conectados de alguna manera.
Recordó que la información proporcionada decía que el niño del Clan Gu se especializaba en el combate cuerpo a cuerpo con los puños desnudos, potenciado por el uso de llamas.
Al observar los cadáveres que lo rodeaban, no había rastro alguno de uso de llamas.
¿Quién fue entonces el que interfirió?
El hombre también había escuchado que el Palacio Negro había estado al acecho recientemente, por lo que era posible que ellos fueran los responsables de esto.
De cualquier manera, ahora hay aún más trabajo por hacer…
– ¡ Tsk-!
El hombre se envolvió un trozo de tela alrededor de su cabeza dolorida.
Cada vez que las cosas no salían según lo planeado, también se volvían más complicadas.
Otra persona apareció desde fuera de la habitación y se dirigió al hombre.
" Señor."
El hombre inmediatamente fijó su expresión y se dio la vuelta.
“ ¿Encontraste algo?”
“ Creo que necesitamos que un profesional eche un vistazo al dispositivo secreto”.
“ Escribe eso y tráelo”.
Entendido . ¿Qué hacemos con esto?
" ¿Qué quieres decir?"
“ ¿No deberíamos informarle esto al Monte Hua?”
La persona miró los cadáveres a los que les habían chupado la sangre y frunció el ceño.
A juzgar por sus expresiones y el charco de sangre en el centro, parecía que murieron rápidamente. A pesar de haber pasado solo unos días, sus cadáveres parecían haber estado muriendo de hambre durante semanas.
El subordinado contuvo el impulso de vomitar y continuó.
" ¿Qué crees que estaban intentando hacer?"
¿ Crees que sabemos lo que piensan los de la Facción Poco Ortodoxa? Ni siquiera intentes entender sus acciones.
" Tienes razón."
El hombre sonrió al escuchar la respuesta. A estas alturas, el papel le resultaba agotador.
" No puedo creer que tenga que realizar este acto por lo menos durante un año más".
Incluso Ya Hyeoljeok, que murió a manos de algún niño, tenía un lugar propio, pero aquí estaba, haciendo trabajo detrás de escena, perdiendo el tiempo.
Conteniendo la ira, el hombre habló.
“ Me pondré en contacto con el Monte Hua y los demás yo mismo, así que no te preocupes por eso”.
“ ¿Eh…? E-Entendido.”
“ De todas formas, toda la información pasaría por mí, así que si encuentras algo que te parezca importante, házmelo saber primero”.
" ¡Sí, señor!"
Bien . Puedes irte.
Tras expulsar a uno de los miembros de su facción, el hombre comenzó a inspeccionar el cadáver de Nachal. Tenía que borrar cualquier rastro que pudiera relacionarlo.
" ¿Qué demo-?"
El hombre notó algo extraño mientras observaba el cadáver del asesino.
Nachal todavía tenía algo de Qi en su cadáver ya que no había pasado mucho tiempo desde que había muerto.
Aunque pudiera estar esparcido por todas partes, el hombre estaba seguro de que todavía quedaba algo de Qi...
' ¿Por qué no hay ni un rastro de Qi celestial aquí?'
El Qi más importante no estaba allí.
El 'Qi celestial' solo se puede obtener después de ser aprobado por el líder.
El hombre también tenía el Qi Celestial al igual que Nachal, así que si hubiera alguno, habría podido sentirlo.
Para su sorpresa, no pudo sentir nada. Era imposible que todo se hubiera desvanecido, ya que no había pasado tanto tiempo desde la muerte del asesino.
Además, su abdomen tampoco estaba dividido, por lo que aún debería quedar algo.
El hombre no podía entender por qué no podía sentir nada.
Era imposible y parecía como si alguien lo hubiera succionado a propósito.
" Debería escribir esto también."
Se añadió otro punto a la lista de información que se transmitiría al palacio principal.
El hombre estaba seguro de que ese detalle era lo más importante de todo.

Continúa leyendo
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela)
Capítulo 106
Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) Capítulo 105
Estás leyendo el capítulo 105 de Amigo de la Infancia del Cenit (Novela), un novela. Gu Yangchun, quien traicionó a las sectas ortodoxas, se convirtió en un humano demoníaco bajo el dominio del Demonio Celestial. Viviendo como tal, llevó una vida llena de arrepentimiento. Cometió innumerables maldades… Este capítulo tiene publicado el 22 de julio de 2025, Traducido por el grupo Crowli, Idris. Amigo de la Infancia del Cenit (Novela) tiene 1136 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.