Leer ¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 71 online gratis en español

Cuando Kratia empezó a usar parcialmente el Núcleo Óseo de Orden Limitada, este vibró y los tres Golems de Hierro regresaron. Obviamente, ella pensó que Lee Shin Woo y Jin volverían con ellos, pero no fue así. [El trabajador siderúrgico nos ordenó regresar primero y proteger Kratia Melloi.] [De ahora en adelante, obedeceremos las órdenes del núcleo. Nuestra máxima prioridad es proteger Kratia Melloi.] "Shin Woo no ha vuelto y solo están ustedes dos...?" Quería una explicación más detallada, pero mientras los golems tuvieran órdenes, no dirían nada más. Aun así, si algo comprendió, fue que Lee Shin Woo estaba preocupado por su seguridad y había enviado a los golems para protegerla. En otras palabras, algo peligroso se acercaba a la ciudad. 'Mientras yo sepa eso, todo está bien.' Entonces, desplegó su magia y se concentró en el Orbe de Hielo Eterno, el artefacto de hielo que crecía y que había recibido de Dios. Un segundo de preparación significaría la muerte de cien soldados enemigos. Cuando estaba a punto de terminar su tarea, sintió la enorme fuerza de muertos vivientes en movimiento. No solo era un ejército inmenso, sino que pudo distinguir fácilmente que todos y cada uno de ellos eran élites. "¿Cómo supo Shin Woo esto...? No, a estas alturas no debería sorprenderme." Kratia pensó en aquel esqueleto malvado y negó con la cabeza. Ella pensaba que lo que él le había mostrado hasta el momento era sin duda impresionante, pero era muy consciente de que aún le quedaba mucho por mostrar. Sin embargo, lo más impresionante era su imaginación y su estado mental, que le permitían expandir sin límites las formas en que podía usar la magia. «Si hubiera sido mago, habría sido una leyenda». Fue una verdadera lástima. Kratia chasqueó la lengua y examinó minuciosamente a la horda de muertos vivientes. La mayoría eran de nivel 3, por los que no tenía que preocuparse, pero debía estar alerta ante los Caballeros Esqueleto y los Magos Esqueleto de nivel 4. Y, por supuesto, aún más ante los Caballeros Ancianos de nivel 5. "Protejan las puertas de entrada. Mantenerlas seguras es lo mismo que mantenerme a salvo a mí." [Considerado una orden racional. Siguiendo órdenes.] [Siguiendo las órdenes del núcleo.] Kratia se dio cuenta de que la situación se le complicaría si los muertos vivientes lograban atravesar las puertas principales y entrar en la ciudad, así que rápidamente dio órdenes a los Golems de Hierro. Lee Shin Woo ya había liberado todas sus limitaciones, así que incluso si los Caballeros Ancianos los atacaran todos a la vez, durarían varios minutos. "Mmm." Eliminó a los gólems y se colocó sobre las murallas, pero al percatarse de la élite de nivel 6, su rostro se tensó. Su piel era extremadamente pálida, como la de un emisario de la muerte, ¡pero su cuerpo estaba lleno de maná! No era ni un zombi ni un esqueleto; de no ser por la luz artificial del sol, podría haber pensado que no estaba muerto. Apenas conservaba lo que podría considerarse una forma humana, y el poder que percibía en el no-muerto era considerable. 'Un ghoul... Eso es un ghoul. Además, se ha comido varios cadáveres y ha recuperado la razón. Si pienso en ese patrón mágico... ¿podría ser un mago ghoul?' El mago necrófago se encontraba en la retaguardia y estaba custodiado por caballeros ancianos de nivel 5, así que no podía ser una simple coincidencia. En ese momento, Kratia comprendió lo peligroso que era este cuerpo. No solo tenían un sólido sistema de mando, sino también un objetivo claro: ¡no se trataba de un ejército convertido en no-muertos, sino de un ejército compuesto por no-muertos! Por supuesto, los muertos vivientes que habitaban esta ciudad, Kehebe, se habían valido de sus recuerdos para mantener un ejército, pero la diferencia entre los muertos vivientes de esta ciudad y ellos era como la diferencia entre un sonámbulo y una persona normal. «Si ese es el caso, primero tengo que eliminar al líder. Si se acerca a las murallas, la cosa se pondrá difícil. Pero como esos caballeros lo protegen como una muralla impenetrable...» No había escapatoria; todo se decidiría con un solo hechizo entre magos. Si no lograba matarlo con su conjuro, perdería. En ese momento, ella había descubierto primero al enemigo y ya había reunido su magia, por lo que Kratia parecía llevar la delantera, pero estaba preparada para una emboscada, ya que los caballeros la custodiaban. Sin importar cómo atacara, primero tendría que enfrentarse a los caballeros. Si ese es el caso, ¿tenía siquiera alguna forma de derrotar tanto a los caballeros como al mago de un solo golpe? Sería posible si perfeccionara su Magia Catalizadora, pero acababa de crear el hechizo, así que por ahora era imposible. 'Si Shin Woo hubiera sido de nivel 6, habría podido hacerlo.' Kratia creía que no tendría nada que envidiarle a nadie en cuanto a talento, pero era una idea que simplemente le resultaba graciosa. Sin embargo, también pensaba que si no aceptaba la realidad, no podría progresar en el futuro. Por eso, en lugar de sentirse inferior, sintió un mayor deseo de superarse. Cuando un mago acepta que algo no es imposible, entonces es capaz de hacer posible lo imposible. «Ya envió a los gólems, así que Shin Woo debería venir. Si es así, solo necesito resistir hasta que llegue. Puedo evitar que se acerquen a las murallas usando mi Magia Catalizadora». Ni siquiera se le pasó por la cabeza huir. Kratia era, en esencia, una heroína y cumplía diligentemente con su deber; además, no era de las que se asustaban cuando ni siquiera sabía cómo iba a terminar la batalla. [¡Aplasta a los gólems!] [¡Los golems que protegen a los vivos son nuestros enemigos!] [¡Ejecutando al intruso!] Entonces, la vanguardia de los no muertos se enfrentó a los gólems. Por supuesto, los no muertos de nivel 3 no pudieron vencer a los gólems y fueron aplastados sin remedio, ¡pero el problema era que miles de ellos atacaban! "Sseup, no se puede evitar." Kratia apretó los dientes y avanzó. Su Hielo Eterno flotaba en el aire, y el maná de toda la zona se vio influenciado por el suyo. ¡Los detendría, aunque eso significara congelar toda la muralla! Sin embargo, mientras se decidía valientemente, vio algo. "¿Golems...?" Cientos de gólems de nivel 4 cargaban a gran velocidad. ¿Acaso apuntaban a la muralla? ¡Imposible! Su destino era claro: ¡apuntaban a los caballeros de nivel 4 y 5 y los atacaban! ¡Eran demasiados como para siquiera hacerles mella en su formación! 'Entonces eso significa...' Kratia desvió la mirada apresuradamente. Había estudiado su magia durante los últimos diez días, así que podía percibir una leve presencia desde más allá. ¡Él... no estaba luchando junto a los gólems! ¡Lee Shin Woo se dirigía directamente hacia el líder! 'Realmente es audaz. [1]' Ah, hay valentía, y luego está la valentía de Lee Shin Woo. Pensó que si le decía eso a Lee Shin Woo, la golpearían, e instantáneamente modificó su hechizo. Ahora sabía que sus objetivos eran los mismos, así que no tenía motivos para dudar. Si ambos atacaban al jefe, ¡uno de ellos lo conseguiría! [¡Gran Lanza de Hielo!] Su milagroso artefacto absorbió el maná del mundo y enfrió gradualmente la zona; gracias a su profundo conocimiento de la magia, podía aglomerar maná y transformarlo con una eficiencia asombrosa. Finalmente, usando ambos como catalizador, alteró el maná del mundo y lo concentró, creando una gigantesca lanza de hielo que superaba la habilidad de un mago de nivel 6. "¡Hoo... Heup!" Tras tomar una breve y profunda bocanada de aire, concentró todo su maná en la lanza de hielo y la disparó en línea recta hacia el mago. La lanza de hielo, suspendida en el aire, se dirigió hacia la magia del mago ghoul, ¡y aceleró a toda velocidad! [¡Se acerca el ataque del ser vivo! ¡Muévete!] [¡Como usted ordene!] [¡Estamos protegiendo al Comandante del Tercer Cuerpo! ¡A sus posiciones!] [¡No subestimes nuestra zona de defensa!] Los Caballeros Ancianos de Kehebe parecían haber huido muy lejos; por otro lado, cuando estos Caballeros Ancianos oyeron la orden del ghoul, realmente parecían caballeros del Imperio, ya que dieron un paso al frente para proteger al Comandante del Cuerpo. Eliminaban a cualquier enemigo que se acercara a su zona defensiva; si un caballero no podía cubrir un área por sí solo, otro lo ayudaba, creando un perímetro de seguridad alrededor del comandante del cuerpo. Esa era la razón por la que los caballeros del Imperio eran tan poderosos. 'Una zona de defensa... Ya lo sabía, pues había absorbido sus recuerdos a grandes rasgos, pero supongo que así es como se hace, ¿no?' Incluso Lee Shin Woo, que corría directamente hacia el mago, quedó impresionado al verlos. Al mismo tiempo, pensó que podría añadir un elemento para crear una defensa aún más perfecta. ¡Al menos, valía la pena intentarlo una vez! 'Pero ahora no.' Finalmente, la Gran Lanza de Hielo impactó en su zona defensiva. Los caballeros de primera línea murieron sin dejar rastro, sin siquiera tener oportunidad de contraatacar. Sin embargo, los caballeros que se encontraban en la retaguardia lograron recortar parte de la lanza con sus lanzas, y la tercera fila de Caballeros Ancianos consiguió cortar aún más, reduciendo así la velocidad de la Gran Lanza de Hielo. [Caballeros que juraron lealtad al Imperio. ¡Alcanzaremos la victoria gracias a vuestro sacrificio! ¡Demostradle a ese insolente ser lo aterradora y poderosa que es la magia negra!] El mago ghoul observó cómo sacrificaban a los caballeros y comenzó a lanzar un hechizo. Siguió el rastro de la lanza de hielo hasta su origen, Kratia, y lanzó un hechizo para interceptarla. Sin embargo, justo antes de completar el hechizo, mientras los caballeros estaban ocupados con la lanza de hielo, ¡Lee Shin Woo disparó con fuerza su lanza a la espalda completamente expuesta del mago ghoul! "¡Veo tu espaldaa Se habían dado todas las condiciones para su emboscada. Desde el principio, el objetivo del Mago Ghoul no era Lee Shin Woo, sino el ser vivo, Kratia. Sus subordinados estaban ocupados con los Golems de Hierro, los Golems de Bronce o la Gran Lanza de Hielo, por lo que no podían vigilar su entorno, y el Mago Ghoul también estaba ocupado lanzando un hechizo para interceptar a Kratia. Además, su Carrera Sombría, usando Asimilación como base, era demasiado perfecta, tanto que incluso Lee Shin Woo perdió de vista dónde estaba. Sin embargo. [¡Así que había un no-muerto que no era leal al Imperio!] A pesar de ello, en la fracción de segundo en que Lee Shin Woo lanzó su lanza, el mago ghoul desvió toda su magia a la defensa y bloqueó el ataque de Lee Shin Woo. Para ser más exactos, el Mago Ghoul poseía una habilidad que desviaba automáticamente su maná a la defensa cuando era golpeado. El hechizo parecía consumir al menos el 30% de su maná, ¡pero aún así tenía muchísimo! [¡Golpe crítico!] Docenas de capas de escudos de maná se formaron en el diminuto espacio entre la cabeza del mago ghoul y la lanza; la fuerza de la lanza, así como el rayo de Trueno Explosivo, fueron neutralizados por los escudos. En el instante en que chocaron, al menos la mitad de los escudos se rompieron al instante y los restantes se rompieron uno a uno. Pero en ese momento, Lee Shin Woo se dio cuenta de que su emboscada había fracasado. Esto se debía a que la lanza no tenía la fuerza suficiente para atravesar la cabeza del mago y matarlo. 'Maldita sea...!' ¡Como era de esperar de un enemigo de nivel 6! Lee Shin Woo apretó los dientes y se preparó para continuar; en medio de la preparación de su siguiente ataque, el mago ghoul apartó la lanza que tenía delante de la cabeza y gritó tan fuerte como pudo. [¡Protégeme de ese cobarde que me emboscó por la retaguardia...!] "¿Qué te parece esto?" [¿Kuheok!?] Sin embargo, los caballeros no regresaron a tiempo. La lanza atravesó todos los escudos y, aparentemente, había perdido toda su potencia, pero de alguna manera se disparó con fuerza hacia adelante como una bala de cañón; ¡el mago ghoul salió disparado por los aires! Obviamente, esto se logró mediante la Regla del Hueso de Lee Shin Woo; este fue el resultado de su control sobre el hueso. [¡Maldito bastardo!] El mago ghoul había invertido todo su maná en los escudos, por lo que no pudo resistir adecuadamente y fue lanzado por los aires. ¡En un instante, la lanza lo impulsó cientos de metros hacia arriba! Aquel espectáculo fue como ver fuegos artificiales surcando el cielo. "Vaya, ese espectro sí que vuela." [¡Rescaten al comandante del cuerpo!] Los caballeros que sobrevivieron a la Gran Lanza de Hielo no pensaron en atacar al emboscador, Lee Shin Woo; en cambio, cada uno saltó por los aires para salvar al Comandante del Cuerpo. Cuando alcanzaron el nivel 5, tal vez no pudieran usar magia, ¡pero al menos podían saltar cientos de metros de altura sin problema! Algunos caballeros lograron saltar lo suficientemente alto como para rozar al Comandante del Cuerpo con las manos. ¡Obviamente, en ese momento, Lee Shin Woo hizo explotar la lanza! ¡Con todo el maná que le quedaba! [¡Golpe crítico!] La explosión fue verdaderamente magnífica. ¡La lanza, teñida de su maná rojo oscuro, se partió en cientos de miles de pedazos y se dispersó! Como la lanza ya lo había atravesado hasta la mitad, el ghoul no pudo bloquear el ataque y se hizo pedazos. Los Caballeros Ancianos cercanos también resultaron gravemente heridos y cayeron al suelo sin poder moverse. Lee Shin Woo, aparentemente cegado por la espectacular explosión, alzó la vista y habló con entusiasmo. "Hombre, de verdad que hay que ver los fuegos artificiales desde abajo." "Da igual si lo miras desde abajo o desde un lado. Recuerda, eso no es un fuego artificial." Jin, que había concentrado todos sus esfuerzos en atacar junto a Lee Shin Woo, respondió con voz desanimada. De alguna manera habían logrado matar al Comandante del Cuerpo. Ahora solo tenía que abrirse paso entre esa cantidad descomunal de muertos vivientes sin maná y escapar. [1] Nota: En realidad usa la expresión idiomática coreana común de que el hígado está fuera del vientre, lo que significa que son audaces/temerarios. La siguiente frase habla literalmente de cómo todos los órganos internos tendrían que estar fuera del cuerpo para ser como Lee Shin Woo, pero ya traduje la expresión al inglés.