Leer ¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 44 online gratis en español
[Todo el poder de tu equipo se absorbe en tu cuerpo. La fuerza ha aumentado en 90, la salud en 62 y la magia en 45. La agilidad disminuye en 5. A través de la Armería de Huesos, todo el equipo ha sido registrado.]
[Has alcanzado el karma necesario para convertirte en un Joker. Desafortunadamente, debido a tu debilidad, has sido puesto en un período de prueba y debes perfeccionar tus habilidades. Te has convertido en un aprendiz de Joker Esqueleto Oscuro de nivel 4.]
Puedes aprender las habilidades inherentes de todos los demás karmas, e incluso entrenarlas más rápidamente. Sin embargo, solo puedes aprender estas habilidades hasta el nivel intermedio. Actualmente, las únicas habilidades relevantes son Vengador de rango bajo y Llamas de venganza de rango bajo. Si bien la habilidad Sacrificio es una habilidad inherente de otro karma, está exenta por ser una habilidad adicional.
[Lee Shin Woo]
[Aprendiz del Joker Esqueleto Oscuro]
[El que conquista lo imposible; otros 2 títulos]
[Nivel - 4 (Efectividad del estado 145%)]
[Fuerza - 291 Agilidad - 218 Salud - 279 Magia - 428]
[Habilidades pasivas: Corazón invisible Nv3, Actuación Nv7, Vengador de bajo rango Nv2, Trueno explosivo de bajo rango Nv8, Hueso de maná de bajo rango Nv8, Sigilo de bajo rango Nv6, Mando de bajo rango Nv1, Equitación de bajo rango Nv7, Sentidos de combate intermedios Nv1]
[Habilidades activas: Refuerzo óseo Nv5, Regla del hueso Nv3, Armería de huesos Nv1, Grito de los muertos de rango bajo Nv5, Regeneración de rango bajo Nv3, Llamas de venganza de rango bajo Nv2, Corte poderoso de principiante Nv9, Sacrificio Nv1, Rociada de veneno ácido intermedio Nv2]
[Resistencias - Sagrado: MÁX, Maldiciones: MÁX, Ácido: Rango bajo Nv8, Hielo: Intermedio Nv1]
Tras la sucesión de cambios, simplemente se quedó allí parado.
¿Fue porque no pudo adaptarse al repentino y rápido crecimiento? ¿O porque estaba desanimado de que sus preciados tesoros fueran absorbidos por el Refuerzo Óseo? ¿O tal vez se debió a que descubrió una debilidad en el karma del Joker que ni siquiera había imaginado? Pensaba que se convertiría en un Joker completo, pero terminó con una etiqueta inútil; ¿quizás fue por eso?
Por supuesto, eso no fue todo.
'Es una sensación realmente peculiar... Recuerdo todos los recuerdos relacionados con el equipo absorbido.'
Su recuerdo del equipo que había absorbido recientemente era tan nítido que sentía que podía dibujar y visualizar esos objetos si quisiera. Había oído que era importante tener un conocimiento profundo del arma que se manejaba, pero no se trataba solo de saber manejarla, sino de fabricarla.
Podía intuir el motivo. Comparado con antes de subir de nivel, sus habilidades eran las que más habían cambiado, ¡y de todas ellas, Armadura de Hueso era la que más había cambiado! Lee Shin Woo no perdió el tiempo y solicitó información sobre Armadura de Hueso.
[Armería de Huesos Nivel 1 (Activa)]
[Como resultado de extraer los recuerdos y experiencias del Embaucador de Armas, quien transformaba armas libremente y manipulaba el campo de batalla, se ha desarrollado una habilidad exclusivamente para tu uso. Registras toda la información sobre el equipo hecho de hueso y puedes invocarlo usando maná.]
[Tus habilidades aún son limitadas, por lo que solo puedes invocar el equipo en su estado registrado. Puedes manifestar y mantener un máximo de dos piezas de equipo. Mantener el equipo no cuesta maná.]
[Equipo de grabación:
Armadura de hueso de lobo terrible de nivel 3 (Defensa 110 - 125)
Pierna de Hueso de Oso Pardo Nivel 3 (Defensa 105 - 115)
Casco Calavera Ácida Nivel 4 (Defensa 250 - 310) - Efectividad de las habilidades de tipo ácido +10%
Diente de Rayo Nivel 4 (Poder de Ataque 450 - 480) - Rayo Nivel 4, Poder de la Habilidad Trueno Explosivo +20%
Hacha doble de hueso fundido de nivel 4 (Poder de ataque 480 - 470) - Ácido de nivel 3, Efectividad de las habilidades de tipo ácido + 20%
Lanza de Hueso de Dragón de Nivel 5 (Poder de Ataque 1.000 - 1.200) - Efectividad de las Habilidades relacionadas con la Carga +40%]
[El equipo invocado a través de la Armería de Huesos no puede ser objetivo de Refuerzo de Huesos.]
"¡Tal como lo imaginaba...!"
Lee Shin Woo se sintió aliviado de que su equipo no se hubiera perdido para siempre, pero también se dio cuenta de que esta habilidad no era perfecta.
En ese momento, existían dos problemas principales. Primero, era imposible reforzar aún más el equipo registrado. Segundo, debido a que su nivel de habilidad era bajo, solo podía invocar dos piezas de equipo a la vez. Teniendo en cuenta que necesitaría un arma en una situación de combate, terminaría pudiendo equiparse únicamente con una pieza de armadura.
"Pero es mucho mejor que perderlos por completo, así que ¿debería simplemente dejarlo pasar...?"
Sintió ganas de ahorcarse al ver cómo absorbían el Diente Relámpago y la Lanza Cuerno de Dragón, así que se sintió agradecido al saber que podría volver a empuñarlos. Sobre todo porque había logrado absorber por completo todas sus bonificaciones de estadísticas.
Si mejoraba su habilidad, probablemente podría invocar y mantener más equipo. Lee Shin Woo decidió verlo con optimismo. Pensándolo bien, ya no tendría que preocuparse por reparar el equipo dañado.
"...Espera un segundo."
"¿Shin Woo? Shin Woo, ¿estás bien?"
Jin, preocupado, se acercó y preguntó, ya que Lee Shin Woo había estado murmurando para sí mismo desde que comenzó el proceso de subida de nivel; sin embargo, la mente de Lee Shin Woo estaba enfocada en una sola cosa, por lo que ni siquiera escuchó a Jin hablar.
¿Acaso el equipo de hueso que se invoca a través de la Armería de Hueso no está hecho también de huesos? Además, son huesos que yo mismo he fabricado.
Si ese es el caso, entonces... ¿se verán afectados por la habilidad Regla del Hueso? Lee Shin Woo se lanzó de lleno a poner en práctica lo que acababa de pensar. El arma que invocó fue, naturalmente, la que mejor conocía: ¡el Diente Relámpago!
"¿Ah, no fueron simplemente absorbidos?"
"Afortunadamente, no."
El Diente Relámpago invocado no era diferente del que poseía antes de absorberlo. Aparte de las bonificaciones a las estadísticas, todo lo demás era exactamente igual.
Pero el Diente Relámpago conservaba muchas experiencias en su interior, así que tal vez por eso el consumo de maná era tremendo; tendría que averiguar cuánto tiempo podría mantener el arma.[2]
'...Entonces.'
Lee Shin Woo, naturalmente, concentró toda su atención en el Diente Relámpago que sostenía en su mano. Si bien no estaba hecho de sus propios huesos, sin duda estaba compuesto de hueso formado por su propio maná. Entonces, ¿acaso esta arma no podía considerarse parte de su cuerpo?
'Las condiciones para usar la Regla del Hueso no deberían ser simplemente que sea un hueso físicamente unido a mi cuerpo. Si es un arma formada por mi maná, entonces definitivamente debería... así es.'
Su deseo se había cumplido. El Diente Relámpago se escapó de sus dedos y comenzó a flotar por sí solo. Aún era algo inestable, pero eso se debía al bajo nivel de la Regla del Hueso, y pronto, incluso ese leve temblor disminuyó.
"¿¡Has adquirido la telequinesis!?"
"En cuanto a los huesos, entonces sí, tal vez."
Jin preguntó asombrado y Lee Shin Woo respondió bruscamente mientras elevaba el Diente Relámpago aún más alto en el aire. En un instante, la espada larga voló mucho más alto que justo por encima de su cabeza y giró sin cesar a su antojo; era una visión verdaderamente amenazante.
'Simplemente moverlo no cuesta mucho maná.'
Lee Shin Woo, quien había aprendido que la Regla del Hueso se aplicaba a las armas invocadas mediante la Armería de Hueso, volvió a traer el Diente Relámpago ante sí y lo reforzó con la Regla del Hueso. No consumió mucho maná, y la cantidad de refuerzo fue...
"Oh."
El Diente Relámpago irradiaba una luz azul brillante, y la hoja emitía aún más luz que antes; incluso la vio comenzar a descargar chispas abiertamente.
A diferencia de la habilidad Endurecer, que simplemente aumentaba el grado de dureza, la Regla del Hueso reforzaba todos los aspectos del arma. ¡Como resultado, su elemento rayo también mejoró!
"...Es perfecto."
Murmuró con asombro al ver el resultado de la armonía entre la Regla del Hueso y las habilidades de la Armería de Hueso.
Esto era solo el principio. Si perfeccionara estas habilidades a partir de ahora, ¡cuán diversa se volvería! ¡Se convertiría en una habilidad digna del nombre de Trickster!
"¡Heup!"
"¡Guau!"
Conservaba el conocimiento de la técnica de la Catapulta y lanzó el Diente Relámpago hacia adelante. Aunque la Regla del Hueso aún era de bajo nivel, ¡no era más lenta que la Catapulta que había usado hasta ahora!
- ¡Kwang!
No se desvió ni una sola vez de su trayectoria, y la larga espada lanzada se clavó en la colina. La montaña retumbó y el impacto de la espada acabó destruyendo una parte de la colina; sin embargo, se había incrustado tan profundamente que ni siquiera pudo ver la empuñadura.
Al ver eso, Jin tembló repentinamente.
"Tú... tú lo vas a hacer, ¿verdad?"
"Sí. Lo voy a hacer."
"Si otro bastardo monstruoso aparece al oír ese sonido, te las arreglarás solo."
"Bien."
Sinceramente, puesto que había adquirido la Regla del Hueso al enfrentarse al Devorador de Tesoros, ¿no sería ventajoso prepararse para enfrentarse y matar a otro? Mientras tenía esos pensamientos ociosos... activó la Regla del Hueso una vez más.
"¡Sinapsis, estallido![1]"
"¿Sinapsis?"
-¡Kwaaaaaang!
La espada estalló en una tremenda explosión. Fue una explosión mucho más horrible que la anterior, cuando se había destrozado el brazo; era evidente, considerando que una de las colinas había quedado completamente destruida. Resultaba realmente impresionante ver las chispas que brotaban de la colina derrumbada.
"¡Uf, el consumo de maná es tremendo...!"
Pero había calculado con exactitud cuánto costaba. Solo había destruido una espada larga, ¡pero había absorbido casi todo su maná! Teniendo en cuenta que su poder destructivo era mayor que el de Autodestrucción, seguía pareciendo una habilidad ventajosa.
"Oye, ¿no podrías haber matado a esa oruga con un solo disparo de eso...?"
"Sí, pero si hubiera fallado, también habría muerto de un solo disparo."
Lee Shin Woo se sentó y se concentró lo más que pudo en absorber el maná circundante. Como había dicho Jin, siempre existía la posibilidad de que un monstruo oyera el estruendo y se abalanzara sobre él, así que necesitaba reponer su maná en caso de una batalla. Jin se quedó asombrado una vez más.
"¡Llega un punto en que siento cómo el maná fluye hacia ti!"
"Es porque mi afinidad con el maná aumentó de forma natural a medida que subía de nivel."
Eso era completamente natural. Al subir de nivel hasta el nivel 4, la efectividad de sus estadísticas aumentó un 20% más, incluyendo su estadística de Magia.
Sobre todo porque su habilidad Hueso de Maná se había fortalecido con la Regla de Hueso; su tasa de recuperación de maná había aumentado aproximadamente 1,5 veces en comparación con antes. Eso significaba que no era imposible sentir el flujo de maná como si fuera el viento.
"Acabas de alcanzar el nivel 4, pero ¿cuánto estás...?"
Había destruido por completo una colina con una sola habilidad y podía recuperar rápidamente su maná. Debido a los logros de Lee Shin Woo, Jin no podía creer que Lee Shin Woo fuera un héroe de su mismo nivel, y se quedó estupefacto.
Cuanto más subes de nivel, más se amplifican tus estadísticas. Probablemente sea incluso mayor en el nivel 5 o 6. Si estoy en este nivel, entonces mis superiores, los otros no muertos, y especialmente los no muertos con nombre, son...
Pero al mismo tiempo, reconoció con certeza que los niveles ya no eran el estándar absoluto en este mundo. Si lo hubieran sido, Lee Shin Woo jamás habría podido derrotar al Cazador de Tesoros de nivel 5. Incluso con la ayuda de Jin, el resultado habría sido el mismo.
En ese momento, cuando Lee Shin Woo y Jin se habían concentrado al máximo durante la batalla, habían superado sus límites y apenas habían logrado derrotar al Devorador de Tesoros. ¿Qué factores lo hicieron posible? ¿Su concentración? ¿Su voluntad? No se trataba de algo tan abstracto.
«La clave está en cómo se utilizan las estadísticas... Las estadísticas que no se pueden usar son como huesos podridos. Las habilidades son el medio para llevar las estadísticas al límite e incluso superarlo; y, en definitiva, la clave de esas innumerables habilidades reside en usarlas en el momento adecuado. Como Sentido de Combate...»
Lee Shin Woo se dio cuenta de que había recuperado completamente su maná mientras estaba inmerso en pensamientos tan profundos, y de repente abrió los ojos (o tuvo una sensación parecida). Y entonces, Jin, que lo observaba, habló de repente.
"Ahora que lo pienso, tú también tienes fuego de duende."
"¿¡En realidad!?"
Al oír eso, Lee Shin Woo se tocó la cara apresuradamente, pero era obvio que seguía siendo hueso, como siempre. Sin embargo, sintió un calor intenso en las cuencas de los ojos. Le hizo una pregunta a Jin, mientras pensaba que nunca había deseado un espejo con tanta desesperación como en ese momento.
"¿Y el color? ¿Son azules como las tuyas?"
"Son de un rojo intenso."
"Maldición."
A Lee Shin Woo se le formaron arrugas en la frente (ese tipo de impresión). Estaba contento de haber evolucionado y obtenido llamas, pero si se cruzaba con otro no-muerto y su aspecto era diferente, ¡le resultaría difícil usar su habilidad de actuación!
"Bueno, incluso si te consideran el bicho raro, sería difícil usar la habilidad de Actuación. De acuerdo, necesito planear un escenario adecuado..."
"Me asusta mucho tu forma de pensar..."
"Pero primero vayamos a la tienda secreta. Normalmente, cada vez que subo de nivel, voy a la tienda secreta y compro el hueso más caro. Ese es mi patrón de gasto."
"¿Ah, eso?"
Como Jin nunca había tenido la intención de hacer nada en este mundo, tampoco había ido nunca a la tienda secreta. No parecía arrepentirse en absoluto y simplemente se encogió de hombros mientras miraba a Lee Shin Woo.
"Ni siquiera tengo dinero."
"Ahora que lo pienso, es un poco extraño. Deberías recibir una parte de las ganancias de los monstruos que cazo, así que ¿por qué no te llega ningún dinero?"
No fue así cuando cazó al ghoul con Ye Jin Jin en el pasado. En aquella ocasión, el Perium no apareció para Jin, pero sí para Ye Jin Jin. Sin duda, había algún tipo de secreto.
Sin embargo, descubrió el secreto al instante siguiente. ¡Fue justo cuando Lee Shin Woo estaba a punto de entrar en la tienda secreta!
[Existe una entidad que tiene un contrato contigo. Podéis entrar juntos a la tienda secreta.]
"¿Mmm?"
El contrato. Sin duda apuntaba a Jin. Curiosamente, en ese momento, Lee Shin Woo comprendió las circunstancias que los rodeaban. Miró fijamente a Jin y habló.
"Dice que podemos ir juntos. ¿Quieres ir?"
"¿Eh? Bueno... si podemos ir juntos, bien podría echar un vistazo."
Se sentiría incómodo si lo dejaban solo. Entonces, sería mejor ir con Lee Shin Woo, aunque no hiciera nada allí. Pensando eso, Jin asintió y Lee Shin Woo usó uno de los permisos de inmediato. El paisaje circundante se desvaneció al instante y pronto se encontró con una vista desconocida.
"¡Guten Tag!"
Era un espacio cuadrado extremadamente sencillo, con un mostrador en un solo lado; y desde detrás de ese mostrador, una belleza pelirroja los miraba y los saludaba en alemán por una razón que ellos desconocían.
"¿Por qué has vuelto tan pronto...? ¡Ay, Dios mío!"
Pleine tenía la habilidad de determinar fácilmente el nivel de habilidad de alguien. Sin embargo, incluso si no hubiera sido ella, a otra persona le habría resultado fácil darse cuenta de que Lee Shin Woo había subido de nivel esta vez.
El poder que emanaba de su cuerpo era sin duda diferente. Sobre todo, las cuencas de sus ojos ardían con llamas rojas, así que era imposible que ella no lo supiera.
"Pensaba que tardarías bastante en pasar del nivel 3 al nivel 4, pero me has vuelto a sorprender. ¡Ya estás a mitad de camino del nivel 5!"
En el proceso de subir de nivel, había obtenido varios karmas, además de mejorar sus habilidades, pero el factor decisivo fue que todo el equipo que había reunido hasta el momento había sido absorbido, lo que provocó que sus estadísticas superaran los 1200 en total.
Para alcanzar el nivel 5, se necesitaban un total de 1.600 puntos de estadísticas, y la afirmación de Pleine de que ya había recorrido la mitad del camino era totalmente cierta.
"Es una habilidad realmente aterradora. Solo estás mirando mis estadísticas, ¿verdad?"
"Jamás lo haría. Para poder ayudarte mejor, simplemente recibí información sobre ti cuando te sumergiste. No puedo determinar tus estadísticas, que cambian constantemente. Cliente, si adquieres más experiencia, podrás realizar este tipo de mediciones. ...¿Eh?"
Pleine tardó bastante en darse cuenta de que había otro cliente, ya que la transformación de Lee Shin Woo había sido tan impactante. Cuando Pleine lo miró, Jin pensó que era una mujer sumamente hermosa y, algo incómodo, inclinó la cabeza.
"Hola."
"Oh... Dios mío..."
Al ver al Caballo Esqueleto que permanecía indiferente junto a Lee Shin Woo, se quedó boquiabierta, pero pronto pareció darse cuenta de lo que estaba haciendo y asintió con la cabeza.
"Pensar que firmarías un contrato con otro héroe; y especialmente porque ese héroe es... Cliente, usted no ha estado antes en la tienda secreta, ¿verdad?"
"Sí."
Jin respondió, y Pleine sonrió profundamente. Se sintió incómodo al ver esa sonrisa y se estremeció ligeramente, así que Lee Shin Woo habló por Jin.
"¿Estás diciendo que este contrato provoca que nuestros respectivos karmas influyan el uno en el otro?"
"Tienes toda la razón. No solo compartís el Perium que sueltan vuestros enemigos, sino que también podéis visitarme juntos, además de intercambiar vuestro karma al usar los objetos que hayáis adquirido en la tienda. Sobre todo si el contrato se profundiza; cuanto más profundo sea el contrato, más podréis aprovechar el karma del otro."
"Es algo muy importante, pero no tengo ni idea de cómo se formó ese contrato..."
"Yo también..."
"Pff."
Pleine acabó estallando en carcajadas al ver a los dos héroes esqueleto inclinar la cabeza hacia ella. Era un espectáculo insólito, a pesar de que ella era la encargada de la tienda secreta.
Se rió durante un buen rato, dejando de lado a los dos héroes de aspecto hosco, y luego apenas logró empezar a explicar.
En este mundo existen algunos vínculos que unen estrechamente a dos personas. De ellos, un contrato es el más sagrado y profundo. Por lo tanto, se necesita una habilidad que permita unirlos, y además, se requiere el consentimiento mutuo. Así que ya te haces una idea, ¿verdad?
"Ajá."
En cierto modo, ya se lo esperaba, pero tenía razón. Lee Shin Woo recordó su habilidad de Refuerzo Óseo y asintió con la cabeza.
Para él, su Refuerzo Óseo era simplemente una habilidad de refuerzo, pero para otros, en el momento en que la usaba sobre ellos, se creaba una conexión entre ellos. Esa conexión se había materializado en un contrato entre él y Jin.
"¿Existe alguna posibilidad de que haya efectos secundarios perjudiciales para el destinatario del contrato...?"
"Ya lo sabes en cierta medida, pero como se trata de un contrato que surgió del interés mutuo, no tiene efectos secundarios negativos. Sin embargo, la persona contra la que se firma el contrato puede cargar con todo tu karma, así que no debes tomártelo a la ligera."
Parecía que Lee Shin Woo y Jin habían llegado a un acuerdo exitoso; este contrato fue posible gracias a que habían acordado previamente trabajar juntos. Sobre todo porque podían sincerarse el uno con el otro, ya que ambos eran esqueletos...
Sin embargo, ahora estaba completamente seguro de que el Refuerzo Óseo había establecido el contrato entre ellos. Tras escuchar lo que Pleine tenía que decir, pensó que incluso si en el futuro utilizara el Refuerzo Óseo en otra persona, tendría cuidado de no establecer un contrato con ella.
"En cualquier caso, tengo una idea general de lo que está pasando. De cómo ha podido crecer tan rápido, Sr. Lee Shin Woo. Claro que no se debe únicamente a eso..."
"¿Quieres que te cuente mi historia otra vez?"
"No."
Pleine negó con la cabeza inesperadamente, con una mirada firme.
"No es que no tenga curiosidad, pero el momento no es el ideal. No parece una historia que pueda escuchar con un descuento de solo 20.000 Perium, así que... dejémoslo para la próxima vez, y por ahora, ¿qué tal si hacemos un intercambio?"
Pleine habló y miró fijamente a Jin, no a Lee Shin Woo.
Jin, que había recibido la mirada de Pleine, simplemente ladeó la cabeza.
[1] Nota: Supongo que esto es una referencia a lo que dice Rikka Takanashi en el anime Love, Chunibyo, and Other Delusions.
[2] Nota: Dice que está tratando de averiguar cuánto tiempo puede mantenerlo. Probablemente se refiere a algo distinto del maná.

Continúa leyendo
¡Alto, fuego amigo! (Novela)
Capítulo 45
¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 44
Estás leyendo el capítulo 44 de ¡Alto, fuego amigo! (Novela), un novela. El imperio se ha convertido en la tierra de los no muertos debido a un hechizo fallido. Dios convocó a héroes de incontables mundos para purificar el imperio y sembrar una nueva esperanza. Lee Shin Woo, un terrícola… Este capítulo tiene publicado el 30 de mayo de 2026. ¡Alto, fuego amigo! (Novela) tiene 302 capítulos disponibles en LectorTMO, en español y sin registro.