Leer ¡Alto, fuego amigo! (Novela) Capítulo 286 online gratis en español

Dios tomó con cuidado un sorbo de té con sus finos labios de color rosa pálido y suspiró con satisfacción, como si disfrutara del aroma del té. Luego dijo... [Iré directo al grano. Todo esto es culpa tuya.] "Eso suena a pura tontería, pero veamos qué tienes que decir." Lee Shin Woo abrió los ojos lentamente y la miró fijamente. Ella se echó el pelo rojo hacia un lado y se encogió de hombros. [Es cierto. Al principio, solo podía influir en el mundo [1], o como tú lo entiendes, en la superficie y el subsuelo juntos, hasta cierto punto. Y he estado dividiendo esa influencia limitada para convocar a los héroes, darles poder y desarrollarlos. ¿Me entiendes hasta ahora?] "Entonces, ¿por qué tu influencia en el mundo está limitada en primer lugar? Los dioses son seres absolutos, ¿no es así?" Ya había hecho una pregunta similar antes, y en aquella ocasión lo ignoraron. Pero creía que ahora Dios lo escucharía. Dios pareció reflexionar sobre ello, y luego asintió con la cabeza y habló. [Sí, supongo que es hora de que lo sepas... Si alguien con un alto nivel, presencia o magia se mueve, eso es suficiente para sacudir el mundo. El karma de una persona cambia y afecta también el karma de los demás.] "Por supuesto. Así funciona este mundo, al fin y al cabo." Esto era especialmente cierto en este mundo, que él podía ver con sus propios ojos. Además, Lee Shin Woo lo había experimentado en carne propia, ¿no es así? Al alternar entre su forma con inmortalidad limitada y su forma humana, había aprendido que al obtener un karma terriblemente grande, existía un precio igualmente alto asociado a ello. En aquel momento, pensó que Dios solo estaba jugando con él, pero no era así. Si bien era un gran riesgo, el hecho de que ella le otorgara la inmortalidad tenía como objetivo minimizar los efectos secundarios de cargar con ese tipo de karma. ...Por supuesto, el hecho de que no se lo dijera con antelación era solo para fastidiarlo. Sin embargo, comprendió sus verdaderas intenciones y asintió con la cabeza. Dios pareció conmovido. [Tú también estás empezando a trascender a la humanidad. Verás, la mayoría de los humanos estarían confundidos ahora mismo.] "Pero esa es la esencia del karma, ¿no?" [Comprenderlo revela la diferencia entre un ser trascendente y un mortal. Al establecer conexiones con otros, tu karma se distorsionó y se desarrolló en una dirección completamente diferente, por lo que tal vez por eso pudiste captar la esencia del karma tan rápidamente.] Entonces Dios bajó su taza vacía. Ella la golpeó suavemente y esta se volvió a llenar de té. Había restaurado la mezcla especial de té y brandy de Lee Shin Woo. Se lo tragó de un solo trago y suspiró. Luego le preguntó a Lee Shin Woo. ¿Entiendes lo que acabo de hacer? "¿Tiempo?" [Bien. Ha llegado el momento. Para ser exactos, se trata de la creación mediante la Magia del Tiempo. Recrear algo que ya no existe. Para mí es bastante sencillo, pero si se usara en el mundo, sería demasiado para él y una ciudad podría desaparecer en ese mismo instante. Eso es el karma. Y esa es la principal razón por la que no he podido intervenir mucho.] "Mmm." Lee Shin Woo ladeó la cabeza. Si bien había comprendido el resultado, no lograba entender el proceso. Pero el resultado sí le decía algo. Por ejemplo, si Lee Shin Woo utilizara la misma Magia del Tiempo para la creación, confiaba en que no causaría los mismos efectos adversos. ¿Por qué, te preguntarás...? "¿No puedes engañarlo? A mí me parece bastante sencillo." [Ah, el mundo. Ya lo has estado haciendo. Te he visto retorcer el orden, de tal manera que no está claro quién es el verdadero dueño de tu karma. Me quedé realmente impactado. Pero eso es imposible para mí. Ya que no puedo usar ese elemento innato.] Si Dios fuera omnipotente y omnisciente, entonces ella podría hacer todo lo que Lee Shin Woo podía hacer. Sin embargo, creía que los elementos innatos eran especiales y afirmaba que ni siquiera ella podía engañar al mundo. Pero si ese es el caso, entonces ¿por qué...? "...¿Son los elementos innatos poderes de los dioses?" Sí, llegó a esa conclusión de forma natural. ¿Se había convertido en un dios en algún momento? Pero pronto rechazó esa idea, pues sentía que aún le faltaban muchas cosas para ser considerado un dios. "Además, hay muchísimas personas en el mundo que manejan elementos innatos. Aparte de mí, están los Fantasmas de la Llama Oscura, Garuda, Seagald, el Emperador Mágico... el Emperador No Muerto, Jissehanu, también debería ser capaz. Y, a juzgar por la manipulación energética del canal de chat, el Archimago también debe ser capaz." [Mmm. No se convierten en dioses propiamente dichos, pero se podría decir que han cumplido las condiciones para trascender el karma. Precisamente por eso me preocupa. Como dijiste, ha habido demasiados individuos con elementos innatos. Eres una excepción, pero los sucesos de hace cientos de años tuvieron demasiada influencia... Debería haberlo detenido yo mismo, pero ¿por qué no lo hice? Sin duda, había una manera de minimizar el caos y detenerlo. Pero al permitir que los humanos tomaran las riendas, terminé teniendo que intervenir más que antes. ¡Qué ingenuo fui!] "...Volvamos al tema principal, ¿de acuerdo?" Con la edad, uno adquiere una especialidad. Hablaba de una cosa y de repente se desviaba del tema. Antes de que fuera demasiado tarde, Lee Shin Woo le dio una palmada en la mejilla y habló. Entonces, Dios exclamó "¡Oh, Dios mío!" y asintió con la cabeza. [En fin, por eso mi influencia es limitada. Si estuvieras en mi lugar, ni siquiera tendrías que preocuparte por esto y podrías matar a Jissehanu o Jirold tú mismo. Sombra Oscura. Esa cosa es demasiado poderosa. Recuerda. Quizás pienses que Llama de Aniquilación o algo así es demasiado poderoso, pero no lo es. Es Sombra Oscura. ¿Entendido?] ¡Dios estaba celoso! Mientras sudaba a mares, Lee Shin Woo intentó reconducir la conversación. "Así que el emperador de la superficie se llama Jirold, ¿eh? Le sienta de maravilla." [No sé cuál es su nombre público, pero sin duda se llama Jirold. Pero, ¿de qué estábamos hablando? ...Ah, sí. Primero, sírveme otra taza de té.] "Podrías restaurarlo como la última vez." [Pero se siente diferente. Así es el karma.] Quizás había algo que aún desconocía sobre el karma. Le sirvió otra taza de té con un puchero. Ella la aceptó con satisfacción y retomó su conversación original. [Debo explicarles cómo otorgo poder a los héroes. Primero, la invocación. Invoco a aquellos destinados a morir en otro mundo y envío a alguien moribundo de este mundo. Estos son los fundamentos de la invocación. Se hace para reducir al máximo los efectos adversos de la invocación en el mundo. Y el poder que otorgo. Ya se lo dije al principio, así que no necesito repetirlo, ¿verdad? Esta es mi "influencia". Todo iba según lo planeado hasta ahora, pero... el problema comenzó después.] "¿La tienda secreta?" [La tienda secreta mantiene el equilibrio aceptando Perium a cambio de sus productos. Claro que también tenía sus problemas, pero algunos se pueden solucionar porque la mayoría de ustedes, héroes, son de otro mundo y no de este. Parece que otorgar poder a seres de otro mundo, en lugar de a los habitantes originales de este, tiene un efecto mucho menos adverso. Bueno, ¿qué opinan? Es un equilibrio bastante delicado, ¿no? Ya saben cuánto amo este mundo, ¿verdad?] "¿Entonces cuál es el problema?" ¿Siempre había sido tan parlanchina la señorita Diosa? Si no, ¿sería por las acciones de Lee Shin Woo hasta el momento? En cualquier caso, él no estaría contento, así que simplemente la animó a continuar. Diosa prosiguió su explicación entre murmullos. [Las recompensas de la misión.] "Ah, ya veo... Sobre todo las 12 misiones generales, ¿verdad?" [Sí, exactamente.] Dios se rascó la cabeza como si le resultara una verdadera molestia. [La razón por la que las misiones de los 12 generales se plantearon de esa manera fue porque pensé que vencerlos sería así de difícil y que no serían derrotados con tanta frecuencia. En aquel momento, no creí que aparecería un héroe capaz de matar a siete de los 12 generales él solo.] "Ah, como pensaba. Lo entiendo. Todo sucedió porque era demasiado bueno, ¿verdad?" [Sí, jugador con errores.] Si Lee Shin Woo comparara la situación con un juego, sería algo así como: "Cuando todos los elementos se concentran en un lado, el equilibrio del juego se rompe". Con la aparición de un individuo atípico como Lee Shin Woo, la influencia divina, delicadamente equilibrada, se quebró. [Es bastante irónico, pero la situación es menos grave de lo que podría haber sido; todo gracias a tu karma de Joker. Si no lo tuvieras, el sistema de héroes habría fracasado hace mucho tiempo. Parece que no te das cuenta, pero ya has trascendido el mundo a medias. Es decir, no se te reconoce como uno de los habitantes de este mundo. Claro que, probablemente, eso no te importe.] "Ya que solo necesito engañarlo." Lee Shin Woo respondió con sencillez. Para ser honesto, ya lo sabía. A medida que su karma de Joker se hacía más fuerte, se sentía cada vez más aislado de las reglas de este mundo. Incluso Dios lo reconocía. ¿Pero a quién le importaba? Si se quedaba en este mundo, se convertiría en su hogar. Lee Shin Woo ya estaba preparado para relajarse y vivir en paz en este mundo. [En fin, la mayor parte de mi poder fue a parar a ti, lo que empeoró aún más el problema. No solo cada vez tengo menos capacidad para intervenir en lo que sucede en este mundo, sino que el poder que ya he usado también está empezando a debilitarse. Y él, casualmente, aprovechó esta oportunidad...] "El archimago." [Así es. Habría sido imposible con maná normal, pero ese bastardo ha aprendido un elemento innato.] Al principio, Lee Shin Woo no estaba completamente seguro de que fuera el Archimago quien había invadido el canal de chat. Ya que el patrón de maná que recordaba difería del que se veía en el canal. Entonces, ¿por qué Lee Shin Woo no pudo confirmar que se trataba del Archimago, a pesar de estar familiarizado con su maná? Era sencillo. Tal como Lee Shin Woo sospechaba, el Archimago estaba usando algún tipo de maná que desconocía... En otras palabras, ¡estaba usando un elemento innato! Ni siquiera quería pensarlo, pero... había muchas probabilidades de que hubiera despertado un elemento innato durante su batalla con Lee Shin Woo y Seagald. «¡¿Eres solo un no-muerto y estás creciendo?!», pensó Lee Shin Woo; ¡aunque él no era quién para decirlo! [¡En cualquier caso! Ya no puedes usar el canal de chat. Y eso no es todo. Los demás héroes probablemente ya no podrán ir a la tienda secreta. Sin embargo, parece que es consciente del peligro que supondría invadirla, ya que no se ha atrevido a entrar, así que no tengo que preocuparme por Pleine.] "Guau." ¿Lo entiendes? Ya no puedo invocar nuevos héroes ni proporcionarte suministros. Todo depende de ti ahora. Tienes que hacerlo. Si fracasas, entonces sí que será el fin. Si eso ocurre, tendré que intervenir y empezar todo de nuevo. Por supuesto, ya se lo esperaba, pero le resultó algo extraño oírlo de ella. Lee Shin Woo reflexionó sobre lo que había dicho y luego preguntó. "¿Eso significa que el mundo se acabará?" [...Si estás jugando una partida con tu personaje, el Héroe AAAA, pero descubres que no puedes vencerlo, ¿qué haces? Borras ese personaje y vuelves a intentarlo con el Héroe DDDD.] "Sean más creativos con sus nombres." [...Así que te lo pido, Héroe AAAA. Es realmente agotador crear un juego nuevo desde cero... y también es muy triste.] Ella hizo una reverencia sincera ante él. Él ni siquiera podía imaginar que ella hiciera eso, considerando cómo había transcurrido su primer encuentro. Héroe AAAA... Eh, Lee Shin Woo se encogió de hombros y se puso de pie. Si fracasaba, él también moriría. No había necesidad de responderle. "Ah, una pregunta más." [¿Qué pasa? Oh, Pleine es virgen. ¿No es divertidísimo?] "Gracias, de verdad quería saberlo. No, no eso." [Seira también es virgen.] "Eso ya lo sabía. Entonces, ¿qué es exactamente Corazón Invisible?" Los ojos de Dios se abrieron ligeramente. Pero ella no pareció sorprendida. Quizás estaba esperando que él le preguntara eso. Pronto entrecerró los ojos y sonrió. [Aunque te lo explicara, no lo entenderías. Pero si eres tú, probablemente lo descubrirás por ti mismo muy pronto.] "No sirves para nada, vieja bruja." [Entonces, cuídate, Lee Shin Woo. Ha pasado mucho tiempo desde que jugué con alguien que pudiera entender mi 'nivel'. Vuelve y juega conmigo otra vez.] Al instante siguiente, Lee Shin Woo había regresado a la tienda secreta. Pleine y Seira lo observaban con los ojos bien abiertos, pues había desaparecido y reaparecido repentinamente. Recordó lo que Dios le había dicho y, avergonzado, giró la cabeza. "¿Qué le ocurre, señor Shin Woo?" "No importa. No es nada. Absolutamente nada." Lee Shin Woo ya no pudo soportar la incomodidad, así que agradeció que los Erem le hubieran enviado repentinamente el informe que tanto había estado esperando. [1] Nota: La palabra que usa puede significar tanto el mundo como sobre la tierra/superficie en coreano. Por eso lo aclara.