Leer ¡Alabado sea el orco! (Novela) Capítulo 56 online gratis en español

Crockta observaba lo que hacía Stella. Estaba cazando animales en los alrededores con equipo básico. Apuntó una daga a un ciervo, pero falló. La daga no se movió correctamente y solo golpeó el aire. El ciervo la embistió con la cabeza como si la molestara, haciéndola caer. “Eh...” Ahora podía creer que Yiyu había muerto por la picadura de un conejo. Ese era el nivel de un usuario novato. Stella no era una novata; sin embargo, era comerciante, lo que significaba que no tenía habilidades de combate. Además, su tasa de asimilación era baja. A diferencia de Ian, su cabeza y su cuerpo actuaban por separado. Ian comprendió la importancia del índice de asimilación. Ella demostraba habilidades motoras inferiores a las que tenía originalmente. Su índice de asimilación era del 40%, lo que significaba que solo podía utilizar el 40% de sus capacidades. Un índice de asimilación bajo implicaba que no estaba conectada adecuadamente con el mundo del Señor Anciano. Al final, el ciervo se marchó. Stella se levantó y fue a buscar otra presa. Crockta se escondió entre los arbustos y la siguió. Ambos atraían a los hombres que buscaban usuarias. Si Stella parecía una usuaria novata, ellos aparecerían. Una vez que aparecieran, él los castigaría. Era un plan muy sencillo, pero aún no había rastro de ellos. Poco a poco, el cielo se oscureció. Stella preguntó: "¿Disculpen, debo continuar?". “.....” Crockta apareció. “Terminemos aquí por hoy.” “Sí. Mañana es día libre, así que podemos continuar entonces.” Regresaron hacia Maillard. La luz de la gran ciudad se filtraba por encima del muro. Se encontraban en el bosque a las afueras de Maillard, un coto de caza para principiantes. A veces se topaban con otros principiantes y los saludaban. Los usuarios se asombraron al ver al orco. "¿Cómo está tu amigo?" "¿Hmm?" "Tu amigo al que atacaron." “Ah…” Stella asintió. “No la conozco muy bien. Solo…” Crockta escuchaba atentamente. "Más que un amigo..." "Bastante...?" "Hace poco conocí a su hermano y es muy guapo." “.....” "Así que quiero ser amiga de ella. Él también parecía interesado en mí. No, nos saludamos con la mirada. ¿Acaso eso no es una señal de que hay química? ¿Qué puedo hacer?" Crockta asintió con una expresión distorsionada. "Ah, sí..." “Eso me recuerda que tengo un amigo orco llamado Ian. ¿Lo conoces?” Crockta negó con la cabeza. Pensó que lo mejor era no ser descubierto. "En efecto, esa persona es un usuario. ¿Y qué hay de Crockta? Un orco también debería tener relaciones. ¿Crockta tiene pareja?" Una relación amorosa. La mirada de Crockta se perdió en la distancia. Había alguien a quien había amado. ¿Qué hacía ella ahora? ¿Seguía en el campo de batalla, rodeada por el sonido de los disparos? Los fusiles de asalto y los lanzacohetes encajaban con su personalidad. En el momento en que Crockta estaba a punto de recitar un poema épico sobre el amor que floreció en el campo de batalla... "Oye, ¿a que es una bonita foto?" "Es la primera vez que veo a una mujer con un orco." Stella dio un respingo. Crockta desvió la mirada. Vio a tres hombres bien equipados. Crockta activó inmediatamente su Visión Mental. [Mind's Eye (Especial) ya está disponible.] [¡Codician a la usuaria que está a tu lado! Son más fuertes que los usuarios promedio, pero una basura comparadas contigo.] [Cocínalos a tu gusto.] [No se convertirán con solo unas pocas palabras.] [¡Haced justicia!] Incluso el sistema esperaba su castigo. Crockta sintió la energía del universo envolviéndolo. ¡La revelación del mundo le decía que se deshiciera de ellos! "Jaja, ¿no es bastante feo este orco?" "Es solo otro miembro de una banda de orcos que podemos atrapar." "Nos dará una buena experiencia. ¡Kuhahaha!" Se echaron a reír a carcajadas. "Chica, ¿eres principiante?" "¿Eh?" “Juega con nosotros y te subiremos de nivel. No juegues con este tipo tan aterrador. ¿Estás saliendo con alguien? Seguro que los orcos no son de tu agrado.” "Oye, eso ya es pasarse de la raya." Volvieron a reírse entre dientes. Los puños de Crockta temblaron mientras escuchaba sus palabras. También usaban esos comentarios para acosar a su hermana. Recordó la voz de su padre, 'Debes proteger a tu hermana pequeña.' No era un dios y no podía solucionar todos los problemas de Yiyu, pero al menos podía vengarse de esos tipos. Era su deber. "Chica, ¿desactivaste el modo citas?" "¿Quizás no estás satisfecho con este orco?" ¡No iba a soportar más comentarios tan absurdos! El puño de Crockta se movió como si estuviera en llamas. “¡Kuheeooook!” El rostro del hombre que tenía delante quedó desfigurado por el puñetazo de Crockta, y este salió disparado hacia el cielo, dando vueltas en el aire antes de estrellarse contra el suelo. ¡Ruido sordo! "... ¡Uf!" "¡¿Qué, Moore?!" Saltaron. No podían creer lo que veían sus ojos. Los orcos eran una especie fuerte, eso era un hecho. Pero eran aún más fuertes. Gracias a que dedicaban mucho tiempo a subir de nivel y adquirir habilidades, podían cazar orcos como si fueran monstruos. Sin embargo, ¡la fuerza abrumadora que acabó con ellos al instante era de nivel Ranker! Este orco no era un monstruo o NPC común, sino uno particularmente fuerte. Quedaron aturdidos. El hombre que recibió el puñetazo de Crockta no vomitó sangre en el suelo. "Vuestras sucias bocas..." Crockta recordó lo que le había dicho su hermana. "Joder. Esta tía debe de haberse gastado un dineral en personalizarla. ¿Acaso se cree una elfa de verdad?", dijeron. Ahora Crockta estaba seguro. Esos malditos perros habían dicho cosas mucho más terribles. Crockta apretó los puños y se acercó a ellos. Retrocedieron al ver al enorme orco frente a ellos. Sin embargo, Crockta agarró el cuello del que tenía delante y lo levantó en el aire. El oponente intentó resistirse con el puño, pero Crockta lo sujetó con la otra mano. Luego, retorció la mano que sostenía. El hombre gimió de dolor y gritó: “¡Wahh! ¡M-Me duele!” Si sentía tanto dolor, su tasa de asimilación parecía ser superior al 50%. Crockta se rió. Crockta le dio un cabezazo, esparciendo sangre y dientes por todas partes. La sangre también salpicó la cara de Crockta. Gotas de sangre cubrieron la diadema roja que había comprado. La diadema roja estaba mojada por la sangre y parecía teñida con ella. “Monstruo M.” "¿Monstruo?" Crockta se rió y tiró al tipo al suelo. Caminó hacia la persona que quedaba. "No". “Eh...” "Ustedes son los monstruos." El hombre blandió su espada contra Crockta, quien inmediatamente sacó su gran espada y golpeó la espada en defensa propia. ¡Kang! La espada del oponente estaba rota. "......!" ¡Esta era el arma de rango Esencia del Clan Yunque Dorado, Mataogros! ¡La fuerza de la espada fue reforzada por la Técnica de Gran Espada Vigorosa de Leyteno! ¡La fuerza y el poder del orco! Este fue el resultado de la combinación. El hombre miró fijamente su espada rota. Crockta se acercó. Su oponente se rindió por completo mientras miraba fijamente a Crockta. El hombre había perdido. "Aquellos que han sido maldecidos por las estrellas." "......!" "Tengo una herramienta para impedir que vuelvas a entrar en el mundo de Elder Lord... pero he decidido rehabilitarte en su lugar." El puño de Crockta volvió a brillar. El hombre salió disparado por los aires. Stella observaba la escena con los ojos muy abiertos. Al principio, se sintió confundida tras conocer a aquellos hombres. Su equipo y su actitud indicaban que tenían un nivel mucho más alto del que esperaba. El orco NPC era fuerte, pero pensó que le resultaría difícil enfrentarse a tres a la vez. Pero el orco los había arrasado a todos como el viento. Los hombres temblaban y trataban de escapar del orco. ¡Qué gran poder! ¡Quizás era un NPC de alto rango! Stella pensó instintivamente que debía unirse a ese orco. Su instinto de comerciante le decía que debía entablar una relación con él. Era una oportunidad. Sin embargo, no pudo hablar mientras Crockta reunía a los hombres y los golpeaba uno por uno, así que se limitó a observar desde atrás. Crockta sometió a los hombres y los amordazó para impedir que se suicidaran. Tras quitarles todas las armas, los ató con una cuerda. "¡Hup hup! ¡Hup hup!" “¡Uf!” —Cállate —dijo Crockta, apretando el puño. “.....” Se hizo el silencio. El rostro fiero del orco los miraba fijamente. Era de noche. La luz de la luna, que brillaba en la oscuridad, proyectaba sombras nítidas sobre su rostro. Parecía un espíritu maligno. "Creo que todos los orcos... No, creo en las posibilidades de cada persona." “.....” "...Hup hup." “Hup...” "Quiero decir... creo que todo el mundo puede cambiar. Este orco cree que gentuza como tú puede convertirse en gente socialmente aceptable tras recibir la iluminación. En otras palabras, podría decirse que soy un orco optimista." “¡Hup...!” “Hup hup.” “.....” "Silencio. ¿Quieres que te impida volver a entrar en este mundo?" “.....” “.....” “.....” "Así es." Crockta se volvió hacia Stella. Stella descubrió que la locura ardía en los ojos de Crockta. "Mira. Están callados." "Sí..." "La rehabilitación ha comenzado. Kilkilkil." Stella pensó: «Peligroso. ¡Este orco, sus ojos son...!» «¿Se atreven a decirle semejantes barbaridades a mi hermana?... No, acosar a otras personas... No puedo permitirlo». Crockta ató a las tres personas y comenzó a arrastrarlas hacia Maillard. «Stella, gracias de nuevo. Te lo agradeceré más tarde». "¿Eh?" "Tengo que ir a rehabilitarlos." Crockta caminó entonces hacia las luces de la ciudad de Maillard. Los tres hombres gimieron mientras eran arrastrados por el suelo. Stella lo miró fijamente y pensó en las palabras de Nietzsche: "Si miras fijamente al abismo durante mucho tiempo, el abismo te devolverá la mirada". Esperaba que esos tipos sobrevivieran al abismo que era el orco Crockta y fueran rehabilitados sanos y salvos. *** Crockta llevó a los hombres a un lugar extraño. Era el callejón trasero de Maillard. Parecía una ciudad desierta. ¿Acaso todos aquí fueron asesinados por ratones? Por supuesto, eso era imposible. Más bien, los hombres querían morir. Sin embargo, este orco conocía bien a aquellos malditos por las estrellas y a quienes los usaban. Los ató y amordazó para evitar la muerte y la resurrección. "Si intentas hacer alguna tontería, te entregaré a alguien que se especializa en esto." “.....” “Asiente con la cabeza como si lo entendieras.” Los hombres asintieron. Su reputación y su equipo eran un gran activo al convertirlos en dinero. Podían ganar muchísimo dinero con ello. No podían simplemente dejar que se esfumara. —Sé que en realidad no sois malas personas —dijo el orco en voz alta. Los hombres estaban confundidos. ¿Por qué decía eso el orco de repente? "Mira eso." El orco señaló una esquina del callejón. Allí había una estructura parecida a una casa, hecha de tablones de madera. No sería extraño llamarla caseta de perro. Dentro había niños, niños de los barrios bajos. Existían zonas oscuras, incluso en una ciudad bulliciosa como Maillard. De hecho, la luz acentuaba aún más la oscuridad. Pronto pudieron oír la conversación desde el interior de la choza. "Yuri, ¿hace frío?" “Sí... Hermano.” "Póntelo." "¿Hermano?" "No tengo frío." No era una conversación infantil normal. Parecía que el hermano mayor le había dado su abrigo a su hermana. El niño aún no tenía diez años. Le temblaban las piernas, pero se mantuvo firme frente a su hermana. "Cómete esto." ¿Pan? ¿De dónde lo sacaste? "Trabajé mucho y un tío me lo dio." "¿En realidad?" El cuerpo del chico que respondió era extremadamente delgado. La chica miró a su hermano mientras mordisqueaba un trocito de pan. Se detuvo al oír un gruñido en el estómago de su hermano. El chico le hizo un gesto para que comiera, como si no le importara. Finalmente, la chica se comió todo el pan. Ella sonrió ampliamente y dijo: "Delicioso". "Cuando sea más grande, ganaré más dinero y te compraré algo aún más delicioso." "¿Aún más delicioso?" "¿Sabes algo sobre la pizza?" "¿Pizza?" “Sí. Sobre un trozo de pan plano se colocan cosas como carne, verduras y queso...” “Wahhhh.” "Está delicioso." "¿En realidad?" "Yo te lo compro." "¡Sí!" Crockta miró a los tres hombres. Estaban observando la escena en silencio, atados y amordazados. "Tú." Crockta liberó a uno de los hombres de sus ataduras. “......?” "Si huyes, entonces se acabó para los dos." “.....” “Respóndeme.” “Sí, sí.” —Entonces —Crockta sacó una moneda de oro de su bolsillo—, dásela a los niños. “......?” “Dáselo. Y habla con ellos.” El hombre asintió ante la expresión temible de Crockta. Luego se acercó a los niños. No sabía qué estaba pasando, pero no había nada que hacer. Los niños se escondieron en la choza al ver aparecer a aquel hombre extraño. "¿Disculpen... niños?" “.....” "No te haré daño, ¿saldrías un momento?" El chico asomó la cabeza. Sus ojos eran cautelosos. —Eso… —El hombre extendió la brillante moneda de oro. Los ojos del niño se abrieron de par en par. “......?” —Te lo doy —dijo el hombre, agarrando la mano del niño que dudaba y entregándoselo a la fuerza. Luego miró hacia la penumbra del callejón donde estaba el orco. Pero allí no parecía tan oscuro. —¿Por qué...? —Los ojos del niño temblaron. Ese oro sería suficiente para que él y su hermana sobrevivieran durante dos meses. “Este no es mi don...” "Gracias." El chico inclinó la cabeza. Ya fuera por compasión o por otra razón, sabía lo importante que era el dinero. La caridad estaba bien para él y su hermana. “.....” "No sé por qué hiciste esto, pero te lo agradezco mucho. No estoy en una situación en la que pueda negarme a esto..." El niño inclinó la cabeza varias veces. El hombre no supo qué hacer y se limitó a rascarse la mejilla. "Eso..." “¡Muchas gracias!” La niña salió a la luz debido al alboroto. El niño hizo que la niña hiciera una reverencia. "Hermano...?" "Saluda." "Sí...?" "Diga gracias." “Sí. Gracias...” "¡Gracias!" ¿Qué era esto? El hombre sintió una vergüenza desconocida y quiso irse de allí. "Me voy". —Espera un momento. —El chico se agarró el dobladillo de la ropa—. Gracias. Jamás lo olvidaré. Tu nombre… “.....” El hombre miró al niño, cuyos ojos estaban llenos de lágrimas. Jamás había visto tal brillo en los ojos de otra persona. El hombre no pudo seguir mirándolo y desvió la mirada. "Niño." "Sí." “Eso...” Decidió hablar, pero no sabía qué decir. “Eso... Podría ser difícil...” “.....” "...Si trabajas duro, llegará un buen día." Era lo mejor que podía decir. El hombre tampoco había tenido una vida fácil. Había sido dura y, de adulto, había tenido muchos momentos en los que le daban ganas de llorar. El niño cerró la boca y asintió. Luego respondió enérgicamente: "¡Sí!". El hombre se dio la vuelta. Las voces de los niños que le daban las gracias parecían resonar en el callejón. Solo había sido una misión para dar una moneda, ¿por qué entonces se sentía tan agobiado? Cuando regresó, el orco lo observaba, mientras sus dos compañeros permanecían en silencio. Lo miraban con extrañeza. El orco lo ató de nuevo. El hombre no se resistió mientras lo ataban y le llenaban la boca con la mordaza. “.....” Permanecieron en silencio. El orco se puso de pie de nuevo. Crockta los arrastró hacia otro lugar.