Leer ¡Alabado sea el orco! (Novela) Capítulo 163 online gratis en español

Se oyó el sonido de cristales rotos. La gente gritó sorprendida mientras miraba hacia donde provenía el sonido. Rápidamente, una multitud comenzó a congregarse. Era sangriento. “E-Eso...” “Idiota”. Kim Hyunchul lo miró desde la cafetería del segundo piso y chasqueó la lengua. “¿Por qué es un idiota?”, preguntó Park Hansik, que estaba sentado frente a Kim Hyunchul, con el rostro endurecido. A pesar de la espantosa escena que presenció, Kim Hyunchul parecía impasible. "¿Qué se ha conseguido? El niño está herido, y no es el único. Hay otra persona herida también." "Ey." “¿Por qué? Es verdad.” El Hyunchul que Hansik conocía no era así. Hyunchul era muy tímido, pero afectuoso con sus amigos. Sin embargo, había empezado a cambiar desde que empezó a jugar. ¿Qué dices? Estaba intentando salvar al niño. ¿Acaso no puedo ser honesto? Al fin y al cabo, si esa persona muere, sería la única que perdería algo. “Este imbécil... Tus pecados te serán devueltos.” ¿Es esto una victoria mental? ¿Fomentar el bien y castigar el mal? Es solo un concepto que la gente usa para consolarse. “No digas eso.” “Vale, ¿te va bien en el trabajo?” “Es difícil.” Park Hansik tomó un sorbo de su café americano y volvió a mirar por la ventana. La gente rodeaba el lugar del accidente. Una mujer abrazaba a un niño, sin importarle la suciedad de su ropa. Mientras tanto, otras personas intentaban prestar primeros auxilios al hombre que protegía al niño, pero su cuerpo estaba ensangrentado y con fragmentos de vidrio. Por suerte, el hombre se movía, así que no estaba muerto. Podía oír el sonido de las sirenas de las ambulancias a lo lejos. De repente, Kim Hyunchul preguntó: "¿El trabajo es duro?". Park Hansik lo miró. "¿Qué? ¿Puedes ayudarme?" “Por supuesto. Los amigos deben ayudarse mutuamente.” “De acuerdo. Lo entiendo.” “Si estás pasando por un momento realmente difícil, dímelo y no lo ocultes. Te dejaré ganar mucho dinero.” “¿Ganando mucho dinero?” “Sí, puedes ganar muchísimo dinero”, sonrió Kim Hyunchul con picardía. “Puedes ganar el equivalente a varios años de sueldo de una sola vez”. Era la misma cara, pero ahora transmitía una impresión diferente. Park Hansik miró a Kim Hyunchul y bebió su americano en silencio. Luego preguntó: "¿Dijiste que jugaste el juego?". “Sí. Si le interesa...” ¿Estás jugando a un juego de rol? “¿Juegos de rol? Yo no hago esas cosas.” "Veo..." Hyunchul dejó de reír al instante. Park Hansik sonrió al ver su expresión. Entonces Kim Hyunchul ajustó su postura. "¿Por qué sonríes?" "¿Qué?" “¿Por qué sonríes? Me siento mal, como si te estuvieras riendo de mí. No estoy jugando. Son negocios.” Al terminar de hablar Kim Hyunchul, Park Hansik dejó de sonreír y entrecerró los ojos, lo que provocó que Kim Hyunchul se tensara ligeramente. “....” Park Hansik negó con la cabeza sonriendo. “No estoy diciendo nada, mocoso. Cálmate.” Hansik solo quería molestar a Hyunchul, pero el orgullo de este se vio herido por una nimiedad y se puso rígido. Hyunchul había sido así desde sus tiempos de estudiante. Sin embargo, ahora eran adultos y no podían mantener la misma relación de antes. Ya no eran niños, y como adultos, tenían expresiones faciales que nunca antes habían tenido. El movimiento de cabeza de Park Hansik significaba que se había resignado a algo. Cada vez que lo hacía, borraba de su memoria a alguien a quien consideraba un amigo. Sonaba una vieja canción en la radio. -Aunque las estaciones vuelven ¿Dónde se ha ido mi amor? Yo no te envié lejos Yo tampoco te dejé —La canción me está matando el ánimo —dijo Park Hansik, levantándose de su asiento—. Estoy ocupado, así que debería irme. Fue un placer verte. "¿Ya?" “Ya te lo dije, el trabajo es duro. Tengo que trabajar sin descanso.” “Sí, lo entiendo. No te excedas. Si tienes dificultades, contáctame.” Kim Hyunchul le entregó una tarjeta a Park Hansik. “Es como ir en un barco de pesca de alta mar. Claro que es mucho más cómodo y se gana más dinero. Solo tienes que descansar unos meses o un año, como si estuvieras durmiendo. Te lo digo específicamente…” Park Hansik recibió la tarjeta de presentación. En ella ponía "Luin, Señor Anciano del Clan". Park Hansik miró a Kim Hyunchul. Kim Hyunchul vestía ropa cara y un reloj costoso, y se comportaba con arrogancia. En sus ojos se podía leer una expresión de disgusto. Park Hansik volvió a sonreír. “Sí. Cuídate.” Park Hansik se despidió antes de darse la vuelta. Quizás no volvería a encontrarse con Kim Hyunchul en el futuro. "Tú también." Kim Hyunchul miró a Park Hansik, que se marchaba, y se echó hacia atrás. Le sonrió. Luego, frunció el ceño y murmuró para sí mismo: «Ese chico todavía actúa como si estuviera en el instituto... Qué pena». Murmuró algo entre dientes y tomó un sorbo de café. Entonces miró por la ventana. El hombre de antes estaba siendo subido a una ambulancia. Estaba hablando con los paramédicos mientras estaba acostado, así que no parecía estar en peligro de muerte. Luego la ambulancia cerró sus puertas y partió. Había sangre en el suelo donde el hombre había estado tendido. No había ninguna sensación de euforia. Hyunchul había visto algo así muchas veces en el Señor Anciano. Últimamente, la sangre en el Señor Anciano le resultaba más familiar que la de este mundo. Ver la sangre salpicada en el suelo era como encontrarse con un rostro conocido en un lugar extraño. Entonces, de repente, escuchó la letra. -Se va olvidando gradualmente Pensé que era un amor que duraría Otro día pasa Vivimos separados todos los días “Sí, esta canción es deprimente.” Kim Hyunchul cerró los ojos. Mientras escuchaba la canción de Kim Kwangseok, le vinieron a la mente recuerdos de su "Hyung-nim" hablándole. "El mundo se reduce a intentar sobrevivir." Esas palabras... El Hyunchul del pasado había sido considerado, pero esa persona había fallecido. Ahora, se burlaba de un hombre que se había lanzado para salvar a un niño, vestía ropa cara y conducía un coche importado. Park Hansik, quien simpatizaba con el hombre, regentaba un pequeño bar y tenía dificultades para pagar el alquiler mensual. En fin, el mundo era injusto. Quienes lo comprendían de verdad también descubrían que debían ser injustos. Si era más injusto con los injustos, esa injusticia le beneficiaría. ¿Una buena vida? No me hagas reír. Mírame. Soy exitoso. Mírate. Como vivo así, conduzco un coche importado. No te preocupes por las excusas de un perdedor y sígueme. “Hyung-nim tenía razón”. Kim Hyunchul revisó su teléfono. Había un mensaje. Era de 'Keynes', quien lo había convertido en esto. Era hora de volver al trabajo. Kim Hyunchul se levantó de su asiento. Fuera del café, una mujer barría los trozos de vidrio manchados de sangre. La escoba estaba teñida de rojo. Por su delantal, parecía trabajar en un pequeño restaurante contiguo al café. Kim Hyunchul observó la escena en silencio y preguntó: "No es tu tienda, ¿por qué la estás limpiando?". Ella respondió: “Esto es importante. Es el mismo barrio donde vivo. Está feo. No quiero esperar a que alguien más lo limpie. ¿No te parece?”. "Sí..." Kim Hyunchul encendió un cigarrillo. Había tanta gente buena en el mundo. Así que, él y su "Hyung-nim" estaban destinados al éxito. "Trabajo bueno." Kim Hyunchul escupió al suelo y se marchó exhalando humo de cigarrillo. *** El emperador Akantor los observaba desde el trono. Luin siempre se ponía nervioso al encontrarse con él, pero Keynes y Rommel parecían estar tranquilos. Keynes siempre decía que era un juego, mientras que Rommel no era de los que se inmutaban fácilmente. Rommel tuvo que aprender todo tipo de cortesías cuando Akantor aún era rey. Ahora que Akantor era emperador, Rommel tenía que ser más formal. Ya se había acostumbrado, pero aun así no le resultaba fácil arrodillarse. Luin era un hombre moderno y desconocía el sistema de clases. Claro que, jugando a Elder Lord, aprendió sobre el sistema de clases, algo que no era común en la época actual. “¿Puedo confiar en ti?” Cuando Akantor era rey en lugar de emperador, era un hombre tranquilo. Siempre sonreía y parecía más un noble que un monarca. Sin embargo, ahora miraba al cielo con arrogancia y no ocultaba sus sentimientos. Era el derecho de los fuertes. “Si fracasa, será el fin. Te impediré escapar al abismo por toda la eternidad.” La nariz de Luin se crispó nerviosamente al oír esas palabras. Significaba que Akantor usaría el método Concreto. El hecho de que los NPC comprendieran la debilidad de aquellos malditos por las estrellas le produjo a Luin una extraña sensación de temor. No era diferente a lo que sentía al ver películas sobre robots que conquistaban a la humanidad. Sin embargo, al caminar sobre esa cuerda floja, obtuvieron riqueza y honor. «Nos aseguraremos de ello», dijo Keynes. Era un experto en ganarse el favor de los NPC. «Recuerden el papel que hemos desempeñado para que Su Majestad pueda sentarse en este preciado trono. Siempre le seremos leales». “Por supuesto. Lo sé perfectamente. Sin embargo, este es el imperio. Nunca podemos fracasar.” «¿Cómo puede Su Majestad hablar de fracaso?», preguntó Keynes, inclinando la cabeza. «La tendencia mundial apunta hacia el imperio, Su Majestad. Una piedra no puede detener un río. Espada será diezmada». —No me refiero a ese fracaso —dijo el emperador, apoyándose en el reposabrazos—. Tienes que matar a ese orco. Keynes habló con semblante serio. “Crockta.” “Sí. Ese orco feo debe ser asesinado y colgado en las puertas. No, sería mejor capturarlo vivo y cubrirlo de gusanos y larvas para que lo roan.” La ira del emperador había llegado a su punto álgido. Todo se regía por su voluntad. No, seguía los planos que Keynes y Rommel le habían presentado. Crockta era la excepción. El emperador no era el único que quería matarlo. Lo mismo ocurría con Keynes. Crockta era una variable impredecible para él. Quería deshacerse de Crockta y eliminar cualquier posibilidad de fracaso. Sin embargo... “Majestad, no malgaste nuestras fuerzas en él. Es un individuo. Un individuo jamás podrá vencer a un ejército. Debemos considerar el contexto general, y al final el ejército lo aplastará.” Para Keynes, Crockta era un obstáculo. Sin embargo, sabía lo absurdo que era gastar energía para atrapar un insecto. Luin asintió mientras escuchaba la conversación. Keynes solía decirle eso a Luin. Es un hombre fuerte, pero perderá en el momento en que se enfrente a un ejército. Está solo. Es fuerte y difícil de atrapar, pero no letal. Es astuto como un mosquito. Es mejor ignorarlo que preocuparnos por él. Cuando llegue el invierno, el mosquito se congelará y morirá. Al recordar cuánto les había causado Crockta, Luin llegó a admirar el sensato juicio de Keynes. Luin pensó en usar todo el ejército para matar a Crockta. Sin embargo, Keynes tenía razón. Crockta era un monstruo que había vencido a Adandator. De alguna manera, lograría escapar. Solo tenían que hacer su trabajo. Entonces, un día, Crockta sería encontrado muerto en el campo de batalla. El emperador dijo: "Quiero su cabeza". Keynes inclinó la cabeza. “Si Su Majestad...” “Pero siempre dices las palabras adecuadas. Si fuera otra persona, le tendería una trampa para matar a Crockta.” Era un tono amable dirigido a un sirviente fiel. Luin rió para sus adentros. Keynes también estaría sonriendo. Todo salió como Keynes había predicho. El joven emperador no era más que un niño que quería jugar. A veces deseaba mostrarse digno, otras veces impulsivo. También había momentos en que anhelaba ser alabado como rey. Sus ambiciones eran endebles. Entonces, en ese momento... “Majestad, una guardia imperial le espera.” El guardia gritó desde fuera de la sala del trono. Entonces el emperador respondió: «Que entre». La puerta se abrió. Un sirviente entró y se arrodilló ante el emperador. “Su Majestad, soy un oficial del lado oeste, Evangelio. “Sí. ¿Qué está pasando?” “Vi esto y pensé que Su Majestad debería saberlo...” Extendió un trozo de papel. Era una carta. “Esto se está enviando al azar por todo el imperio.” "Qué es esto...?" El emperador lo aceptó. El guardia cerró los ojos y cayó de bruces. Su elección había sido la correcta. ¡Kwaang! El emperador arrojó un adorno que decoraba su trono. “¡Rommel! ¡Keynes!” “Sí, Su Majestad.” “¡Quiero a ese orco basura llamado Crockta de rodillas ante mí! ¡Te daré a Adandator y a los Caballeros del León Blanco! ¡Vete ahora mismo!” El rostro del emperador se transformó en un ceño fruncido. “¡Atrapa a Crockta!”